STAGE A120P MANUAL S'OWNER

Loading ...

STAGE SUB A100P

10" 300W aktiivisubwoofer

• 10" (250mm) polyselluloosa-bassoelementti

• Teho: 150W RMS (300W dynaaminen)

• Taajuusvaste: 32Hz–150Hz

• Jakotaajuus: 50 Hz– 150 Hz (säädettävä) 24dB/oiktaavi

• Hallintapainikkeet: Autom. virta, jakosuodatin, taso, vaihe

• Tulo: Yksi (1) linjatasoinen LFE-tulo

• Kotelotyyppi: Bassoreﬂeksitoiminto taaksepäin suunnatuilla, viritetyillä

porteilla

• Verkkoliitäntä: 120V, 60Hz (US); 220V-230V, 50/60Hz (EU)

• Tehonkulutus (valmiustila/täysi/teho): <0,5W (valmiustila) / 205W/1,6A

(maks. – 230V) / 205W / 3,15A (maks. – 120V)

• Mitat (L x S x K): 335 x 380 x 340 mm

• Paino: ??lbs (??kg)

SUBWOOFERIN KÄYTTÄMINEN

SUBWOOFER-KAIUTTIMEN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS PÄÄLTÄ

Aseta subwoofer-kaiuttimen virtakytkin asentoon "On" (päällä). Aseta

subwoofer-kaiuttimen virtatila asentoon "Auto" (Automaattinen). Subwoofer-

kaiutin käynnistyy automaattisesti kun se havaitsee audiosignaalin, ja menee

valmiustilaan, kun audiosignaalin vastaanotto on lakannut noin kymmeneksi

minuutiksi. Subwoofer-kaiuttimen LED palaa sinisenä kun kaiutin on päällä, ja

punaisena, kun kaiutin on valmiustilassa.

Jos subwoofer-kaiutinta ei käytetä pitkään aikaan – esimerkiksi loman aikana –

aseta virtakytkin asentoon "Off" (Pois päältä).

SUBWOOFER-KAIUTTIMEN SÄÄDÖT: JAKOSUODATIN

Jakosuodattimen säätö säätää subwooferin sisäänrakennetun

alipäästösuotimen ylärajaa välillä 50 Hz–150 Hz. Mitä korkeammalle asetat

laitteen jakosuodattimen säädön, sen korkeammalla taajuudella subwoofer

toimii ja sitä suurempi osa sen bassotoistosta "menee päällekkäin" muiden

kaiutinten kanssa. Tämä säätö auttaa aikaansaamaan bassotaajuuksien

pehmeän siirtymän subwoofer-kaiuttimen ja pääkaiuttimien välillä monissa

erilaisissa huoneissa ja subwoofer-kaiuttimen sijainneissa.

Asettaaksesi jakosuodattimen säädön, kuuntele basson tasaisuutta. Mikäli

basso kuulostaa liian voimakkaalta tietyillä taajuuksilla, kokeile matalampaa

jakosuodattimen säädön asetusta. Mikäli basso kuulostaa liian heikolta tietyillä

taajuuksilla, kokeile korkeampaa jakosuodattimen säädön asetusta.

SUBWOOFER-KAIUTTIMEN SÄÄDÖT: VOLUME (ÄÄNENVOIMAKKUUS)

Käytä äänenvoimakkuuden säädintä asettaaksesi subwoofer-kaiuttimen

äänenvoimakkuuden. Käännä nuppia myötäpäivään lisätäksesi subwoofer-

kaiuttimen äänenvoimakkuutta; käännä nuppia vastapäivään pienentääksesi

äänenvoimakkuutta. Kun olet tasapainottanut subwoofer-kaiuttimen

äänenvoimakkuuden järjestelmän muiden kaiuttimien kanssa, sinun ei pitäisi

joutua muuttamaan äänenvoimakkuusasetusta.

Ohjeita Subwooferin äänenvoimakkuuden asettamiseen:

• Joskus musiikille ihanteellinen subwoofer-kaiuttimen äänenvoimakkuus on

liian suuri elokuville, kun taas elokuvien ihanteellinen asetus on liian hiljainen

musiikille. Kun säädät subwoofer-kaiuttimen äänenvoimakkuuden, kuuntele

sekä musiikkia että elokuvia voimakkaalla bassolla, ja määritä molempiin

sopiva "keskitaso".

• Jos subwoofer-kaiuttimesi vaikuttaa aina liian voimakkaalta tai hiljaiselta,

muuta sen paikkaa. Jos subwoofer-kaiutin asetetaan nurkkaan, sen

bassoteho lisääntyy. Kun se asetetaan etäämmälle seinistä tai nurkista,

sen bassoteho laskee.

STAGE SUB A120P

12" 500W aktiivisubwoofer

• 12" (305 mm) polyselluloosa-bassoelementti

• Teho: 250 W RMS (500 W dynaaminen)

• Taajuusvaste: 32Hz–150Hz

• Jakotaajuus: 50 Hz– 150 Hz (säädettävä) 24dB/oiktaavi

• Hallintapainikkeet: Autom. virta, jakosuodatin, taso, vaihe

• Tulo: 1 x linjataso LFE-tuloliitin

• Kotelotyyppi: Bassoreﬂeksitoiminto taaksepäin suunnatuilla, viritetyillä

porteilla

• Verkkoliitäntä: 120V, 60Hz (US), 220-230V, 50/60Hz (EU)

• Tehonkulutus (valmiustila/täysi/teho): <0,5W (valmiustila) / 335W/2A (maks.

– 230V) / 335 W/ 4 A (maks. – 120V)

• Mitat (L x S x K): 390 x 420 x 395 mm

• Paino: ??lbs (??kg)

SUBWOOFER-KAIUTTIMEN SÄÄDÖT: VAIHE

Tämä kytkin valitsee, liikkuuko subwoofer-kaiuttimien mäntämäinen liikkuva osa

sisään ja ulos tasatahdissa pääkaiuttimien kanssa. Mikäli subwoofer-kaiutin

soi eri vaiheessa kuin pääkaiuttimet, niiden ääniaallot voivat osittain kumota

subwoofer-kaiuttimen ääniaallot, heikentäen bassotehoja ja äänentoistoa.

Tämä ilmiö riippuu osaltaan kaikkien kaiuttimien sijainnista suhteessa toisiinsa

ja huoneessa oleviin kuulijoihin.

Vaikkakin useimmissa tapauksissa vaihe-kytkin tulisi jättää "Normal"

-asentoon, sille ei ole olemassa täysin oikeaa asetusta. Kun subwoofer-

kaiutin on oikeassa vaiheessa pääkaiuttimien kanssa, ääni on selkeämpi ja

toimii paremmin. Lyömäsoitinten äänet, kuten rummut, piano sekä näppäillyt

kielet kuulostavat aidommilta. Paras tapa määrittää vaihe-kytkimen asetus

on kuunnella hyvin tuntemaasi musiikkia ja asettaa kytkin asentoon, jossa

rummuilla ja muilla lyömäsoitinten äänillä on maksimaalinen äänentoisto.

MUKANA TULEVIEN MATTOPIIKKIEN KÄYTTÖ

Mukana tulee neljä metallipiikkiä, jotka on tarkoitettu käytettäväksi, jos

sijoitat subwoofer-kaiuttimen maton päälle. Älä käytä piikkejä, jos sijoitat

subwooferkaiuttimen paljaalle pinnalle.

Piikkien kiinnittäminen:

1. Käännä subwoofer-kaiutin varovasti sivuttain (ei etuosan tai takaosan

varaan) pehmeälle, naarmuttamattomalle pinnalle.

2. Kierrä piikit kiinni kunkin jalan kierteiseen aukkoon. Varmista, että kaikki piikit

on kierretty täysin kiinni, jotta kaiutin seisoo tukevasti.

Huomaa: ÄLÄ KOSKAAN vedä subwoofer-kaiutinta siirtääksesi sitä. Nosta

subwoofer-kaiutin aina varovasti ja kanna se uuteen sijaintipaikkaansa.

Harman International Industries, Inc.

8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA

JBL on HARMAN International Industries, Incorporatedin Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa rekisteröity tavaramerkki.

Toimintoja, teknisiä ominaisuuksia ja ulkomuotoa voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.

www.jbl.com

Loading ...

MANUAL S'OWNER - Page 42