Loading ...
Loading ...
Loading ...
10
Transporting cleaner
To move your
carpet cleaner from
room to room put
handle in upright
and locked position
tilt carpet cleaner
back on wheels and
push forward.
2.2 2.3
The carpet cleaner
may also be lifted
by placing a hand
under the upper
clean solution tank
handle as shown.
Carrying cleaner
The Tanks
Clean solution tank (upper tank)
2.4
The clean solution tank holds the cleaning
solution that is to be dispersed onto the sur-
facetobecleaned(see“CleaningProducts”
on p.11 for details).
How to fill
Disconnect carpet cleaner from electrical
outlet.
Place carpet cleaner handle in the upright,
locked position.
To remove tank,
press down on
handle and pull
forward.
Carry tank to a sink.
2.5
Rotate tank cap
counterclockwise
and lift up to re-
move cap.
Turn cap (A) upside
down to serve as a
measuring cup.
2.6
5 OUNCES/
150 ml
A
For carpet, carpeted
stairs and upholstery:
Fill cap to fill line (5 ounces)
with HOOVER Carpet/Uphol-
steryDetergent.
For bare floors:
Fill cap to fill line (5 ounces)
with HOOVER Hard Floor
Cleaning Solution.
Using cap, measure detergent following the
chart below.
Tank Measuring Chart
For heavy traffic areas:
Pre-treat with HOOVER Spot and Stain Spray
Cleaner.
If you do not have access to the Spot and
Stain Spray Cleaner, double the amount of
HOOVERDetergent(use2capfulsor10
ounces per 1 gallon tank). If using ultra-
concentrated detergent, be sure to follow
directions on bottle.
Pour detergent into
tank. Fill tank to fill
line (B) (1 gallon)
with hot tap water.
To assure proper
performance, use
only HOOVER
cleaning detergent
(see“Cleaning
Products”section
for details.).
2.7
B
www.hoover.com
10. Boquilla
11.Conexióndeltubodesolución
12. Gatillo para la solución
13. Ganchos para el cordón
14.Ganchosdelamanguera*
15.Sujetadorparalamanguera*
16. Clip para cordón
17. Trabas del tanque de recuperación
18. Pedal de encender/apagar
19.Boquillaparaescaleras/tapizados*
*En algunos modelos
Esta limpiadora está diseñada para uso domés-
tico.
No ha sido diseñada para uso comercial en
ningún hogar ni para ningún otro fin comer-
cial.
Transporte de la limpiadora
2.2
Para mover su limpiadora para alfombras de
una habitación a otra, coloque el mango en
posición vertical y trabada, incline la limpia-
dora hacia atrás, sobre las ruedas traseras y
empuje hacia adelante.
Traslado de la limpiadora
2.3
También es posible levantar la limpiadora para
alfombras colocando una mano debajo del
mango del tanque de solución limpia superior,
como se muestra.
Los tanques
Tanque de solución limpia
(tanque superior)
El tanque de solución limpia contiene la
solución de limpieza que se dispersará sobre la
superficiequesedesealimpiar(vea“Produc-
tosdelimpieza”enlapágina11paraobtener
detalles).
Cómo llenar el tanque
Desconecte la limpiadora para alfombras de la
toma de corriente eléctrica.
Coloque el mango de la limpiadora para alfo-
mbras en posición vertical y trabada.
2.4
Para retirar el tanque, presione el mango hacia
abajo y tírelo hacia adelante.
Traslade el tanque a un fregadero.
2.5
Gire la cubierta del tanque en sentido anti-
horario y levántelo para retirar la cubierta.
2.6
Dévueltaalacubierta(A)parausarlacomo
taza medidora. (Lo sabemos... Es bastante
ingenioso.)
Usando la cubierta, mida la cantidad de
detergente siguiendo el cuadro que aparece
a continuación.
Cuadro de medición del tanque
Para alfombras,
escaleras alfombradas
y tapizados:
Llene la cubierta hasta la
línea de llenado (5 onzas) con
Detergenteparaalfombras/
tapizados HOOVER.
Para pisos sin alfo-
mbra:
Llene la cubierta hasta la línea
de llenado (5 onzas) con So-
lución de limpieza para pisos
duros HOOVER.
2.7
Vierta el detergente en el tanque. Llene el
tanque hasta la línea de llenado (B) (1 galón)
con agua caliente del grifo.
Para asegurar un rendimiento apropiado, use
únicamente detergente de limpieza HOOVER
(vealasección“Productosdelimpieza”para
obtener más detalles).
Para áreas de alto tránsito: Realice un
tratamiento previo con el Rociador limpiador
para manchas HOOVER.
Si no tiene acceso al Rociador limpiador para
manchas,dupliquelacantidaddeDetergente
HOOVER (use 2 medidas completas o 10
onzas por cada tanque de 1 galón). Si utiliza
detergente ultraconcentrado, asegúrese
de seguir las instrucciones incluidas en la
botella.
Productos de limpieza
ADVERTENCIA:Parareducirelriesgode
incendio y choque eléctrico debido a daños
de los componentes internos, use única-
mente productos de limpieza Hoover diseña-
dos para uso con este aparato. A continu-
ación, se incluyen algunos ejemplos:
•HooverPremiumPet
•HooverUltra
•HooverDeepCleansing
•HooverDeepCleansingFree
29
www.hoover.com
Loading ...
Loading ...
Loading ...