Original instructions - Page 29

For 06008B3001.

Loading ...
Loading ...
Loading ...
Français | 29
Bosch Power Tools F 016 L81 577 | (28.9.17)
Grâce à cela, l’accu est ménagé et reste toujours complète-
ment chargé lorsqu’il est stocké dans le chargeur.
Signification des éléments d’affichage
(AL 1830 CV)
Clignotement (rapide) de l’indicateur vert de
charge de l’accu
Le processus de charge rapide est signalé par
le clignotement rapide de l’indicateur de
charge vert .
Note : Le processus de charge rapide n’est possible que si la
température de l’accu se situe dans la plage de température
de charge admissible, voir chapitre « Caractéristiques
techniques ».
Clignotement (lent) de l’indicateur vert de charge
de l’accu
Dès que le niveau de charge de l’accu atteint
80 %, l’indicateur de charge vert se met à cli-
gnoter lentement.
L’accu peut être retiré du chargeur pour être aussitôt utilisé.
Indicateur vert de charge de l’accu allumé en per-
manence
La lumière permanente verte de l’indicateur
de charge de l’accu signale que l’accu est com-
plètement chargé.
Quand le voyant indiquant l’état de charge de l’accu est allu-
mé en permanence sans qu’un accu soit introduit, ceci signi-
fie que la fiche de secteur est connectée dans la prise et que
le chargeur est prêt à être mis en service.
Indicateur rouge de charge de l’accu allumé en
permanence
La lumière permanente rouge de l’indicateur
de charge de l’accu signale que la température
de l’accu se trouve en dehors de la plage de température de
charge admissible, voir chapitre « Caractéristiques
techniques ». Dès que la plage de températures admissibles
est atteinte, le chargeur se met automatiquement en mode de
chargement rapide.
Indicateur clignotant rouge de charge de l’accu
Le clignotement rouge de l’indicateur de
charge de l’accu signale une autre perturba-
tion du processus de charge, voir chapitre « Défaut Causes
et remèdes».
Signification des éléments d’affichage
(AL 1815 CV)
Voyant indiquant l’état de charge de l’accu cli-
gnote
Le processus de charge est signalé par cligno-
tement du voyant indiquant l’état de charge
de l’accu .
Voyant indiquant l’état de charge de l’accu allumé
en permanence
La lumière permanente du voyant indiquant
l’état de charge de l’accu signale que l’accu est
complètement chargé ou que la température de
l’accu se trouve en dehors de la plage de température de
charge admissible et que celui-ci ne peut donc pas être char-
gé. Dès que la plage de température admissible est atteinte,
l’accu est chargé.
Quand le voyant indiquant l’état de charge de l’accu est allu-
mé en permanence sans qu’un accu soit introduit, ceci signi-
fie que la fiche de secteur est connectée dans la prise et que
le chargeur est prêt à être mis en service.
Défaut Causes et remèdes
Indications pour le chargement
Des cycles de charge continus ou successifs et sans interrup-
tion peuvent entraîner un réchauffement du chargeur. Ceci
n’est cependant pas un défaut technique du chargeur.
Si l’autonomie de l’accu diminue considérablement après les
recharges effectuées, cela signifie que l’accu est usagé et qu’il
doit être remplacé.
Cause Remède
Le voyant indiquant l’état de charge de l’accu est
constamment allumé
L’indicateur rouge de charge de l’accu clignote
Aucun processus de charge possible
L’accu n’est pas (correcte-
ment) en place
Positionnez l’accu comme il
se doit sur le chargeur
Contacts de l’accu encras-
sés
Nettoyer les contacts ; p.ex.
en mettant et en retirant l’ac-
cu à plusieurs reprises, le
cas échéant, remplacer l’ac-
cu
Accu défectueux Remplacer l’accu
Les indicateurs de charge de l’accu ou ne sont pas allu-
més
La fiche de secteur du char-
geur n’est pas (correcte-
ment) branchée
Brancher la fiche
(complètement) sur la prise
de courant
Prise de courant, câble de
secteur ou chargeur défec-
tueux
Vérifier la tension du sec-
teur, le cas échéant, faire
contrôler le chargeur par
une station de Service
Après-Vente agréée pour ou-
tillage Bosch
OBJ_BUCH-3148-001.book Page 29 Thursday, September 28, 2017 10:53 AM
Loading ...
Loading ...
Loading ...