Loading ...
Loading ...
Loading ...
ESPAÑOL
A
B
A
B
Realice la colocación con los
tornillos puntiagudos (2)
A
B
C
D
E
INSTALACIÓN TÍPICA EN VENTANA DE VINILO
Antes del montaje
USO CON VINILO ÚNICAMENTE
A Soportes superiores de la ventana
B Soportes inferiores de la ventana
Después de la asamblea
2.Ûèêøïèïòöóäñèïèöçèèû÷èñöìſñóäõäôøèèñæäíèñèñèï
ancho o altura de la ventana, como se muestra.
NOTA: La instalación de algunas ventanas requiere que se
corten los paneles de extensión.
3.
Dependiendo de la cantidad de paneles de ampliación
usados, utilice dos o cuatro tornillos con cabeza plana para
äíøö÷äõèïóäñèï¤èö¥çèèû÷èñöìſñèñèïóäñèïóõìñæìóäï Reali-
ce la instalación desde la parte trasera.
NOTA: Actualmente existen numerosos tipos de
ventanas en el mercado. Use las tiras de espuma y los
öòóòõ÷èö¤ìñæïøìçòö¥óäõäæòïòæäõĤõðèðèñ÷èïòöóäñèïèö
de extensión y rellenar las aberturas de la ventana.
4. Para ventanas de vinilo únicamente. Diríjase al paso 6 si
se usarán ventanas de madera.
Ìòñæøä÷õò÷òõñìïïòöóøñ÷ìäêøçòööøíè÷èèïóäñèï
principal de la ventana a la repisa y el marco de la
ventana.
5. Coloque la tira de espuma superior (incluida) a lo largo de la
óäõ÷èöøóèõìòõçèïèñöäðåïäíèçèïóäñèïçèïäùèñ÷äñäüïä
tira de espuma inferior (incluida) a lo largo de borde frontal
óòö÷èõìòõçèïèñöäðåïäíèçèïóäñèïçèïäùèñ÷äñä÷äïæòðòöè
muestra.
A Tira de espuma su-
perior
B Soporte superior
C Panel de extensión
D Soporte inferior
E Tira de espuma inferior
6.Ìòïòôøèèïèñöäðåïäíèçèïóäñèïçèïäùèñ÷äñäèñèö÷äüæòñ
ïòö÷òõñìïïòöóõòùìö÷òööøíè÷èèïèñöäðåïäíèäïäõèóìöäüèï
marco de la ventana.
7. Con un tornillo puntiagudo, instale el soporte de
seguridad a la ventana.
NOTA: El soporte de seguridad evita que la ventana se
abra desde el exterior.
B
A
B Tortilla
A Soporte de
seguridad
puntiagudo (1)
29
Loading ...
Loading ...
Loading ...