SBS 9002BK
EN
PERSONAL FITNESS SCALE
Translation of the original manual
SBS 9002BK
A
1
2
3
4
B
1
11
2
6
3
4
5
7
8
9
10
12
13
14
– 1 –
04/2024
2024, .
EN Personal Fitness Scale
Important Safety Instructions
READ CAREFULLY AND STORE FOR FUTURE USE.
• The appliance is designed for use in household, offices and similar types of areas. Do not use it for commercial, medical or other purposes.
• This appliance may be used by children and by persons with physical, sensory or mental impairments or by inexperienced persons, if they are
properly supervised.
• Children must be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Do not use the appliance outdoors, place it on unstable surfaces, on an electric or gas stove, in the vicinity of an open flame or other sources of heat.
• Do not expose the appliance to direct sunlight or high humidity and do not use it in excessively dusty environments.
• Ensure that the appliance is placed on a flat, smooth, hard and stable surface. This is especially true when using the appliance. Otherwise,
inaccuracies in weighing may occur.
• Do not use the appliance within therange of a strong electromagnetic field.
• Before stepping on the weighing platform, make sure that its surface is not damp andthat your feet are not wet. Otherwise there is a risk of slipping.
• Do not jump on the appliance anddo not exceed its maximum weighing capacity. This may lead to damage.
• In weighing mode with measurement and analysis of body parameters, stand on the weighing platform with clean bare feet, with both feet on the
electrodes.
• The measured percentage of bone, fat and muscle tissue and water in the body is only indicative. Please, do not draw medical conclusions from
the results of the measurements. If the proportion of fat tissue and the level of hydration is significantly different from normal, it is recommended
to consult this condition witha doctor or nutritionist. Also ask your doctor or nutritionist for recommendations on appropriate measures to achieve
optimal body weight.
• Deviations in measuring the percentage of bone, fat andmuscle tissue andwater in the body may be higher in people over 70 years of age
andprofessional athletes.
• The measurement results may be distorted after intensive exercise, if the body is extremely dehydrated, or if you are on a drastic reduction diet.
• The use of the function measuring the share of bone, fat andmuscle tissue andwater in thebody is not recommended:
- for persons with a pacemaker or other medical implant;
- for pregnant women;
- for people with symptoms of oedema (swelling) or those undergoing dialysis treatment.
• Children under 10 years of age and persons over 100 years of age may only use this appliance in the weighing mode.
• Do not use the appliance to support various items. Store it in a horizontal position andmake sure that no objects are placed on it.
• If you decide not to use the appliance for an extended period of time, remove the batteries. If the battery were to leak into the interior of the appliance,
the appliance could be damaged.
• Always use new batteries of the same type. Never combine old andnew batteries or batteries of various types. Never put batteries in a fire, short-
circuit or damage them in any way. Dispose of them in an environmentally friendly manner at the end of their lifespan. Never dispose of batteries in
municipal waste.
• Do not use rechargeable batteries to power this appliance.
• Keep batteries out of the reach of children, because they may present a danger intheir presence. If the child swallows the battery, immediately seek
medical help.
• Keep the appliance clean. When cleaning, follow the instructions in the chapter "Cleaning and maintenance". Do not immerse the appliance in water
or other liquids or rinse it under running water.
• Do not repair or modify the appliance yourself. All repairs should be carried out by an authorised service centre. Tampering with the appliance may
result in the loss of your legal rights regarding faulty performance or warranty for quality.
– 2 –
04/2024
2024, .
• Thank you for purchasing our SENCOR product; we hope it will serve
to your satisfaction.
• Before using this appliance, please familiarise yourself with the user
manual, even if you are already familiar with using similar types of
appliances. Use the appliance only as described in this user manual.
Keep the manual for future reference.
• It is recommended to keep the original packaging, packing material,
receipt and confirmation of the extent of the seller's liability or warranty
certificate at least for the duration of the legal right of defective
performance or quality guarantee. When transporting the appliance,
we recommend packaging it again in the original box provided by the
manufacturer.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
A1 Display
A2 Stepping areas with
electrodes
A3 Battery compartment (located
at the bottom of the scale)
A4 UNIT button for setting the
weight unit (located at the
bottom of the scale)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
B1 User code
B2 Male/female icons
B3 Bluetooth icon
B4 Kcal icon
B5 Wi-Fi icon
B6 Battery charge status icon
B7 Weight unit icons
B8 Value of water in thebody
B9 Bone value
B10 BMI value
B11 Numeric display
B12 Body fat value
B13 Muscle value
B14 Body age
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PURPOSE OF USE
• This fitness personal scale with a high-precision strain gauge sensor
helps you store and track your weight and measurements in an app
on your smartphone. The scale transmits the measured data to the
smartphone application via Bluetooth technology. Here you can track
the history of weight measurements, create graphs of results, set a
target weight andmonitor the development of your weight over time.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BEFORE FIRST USE
• Before first use, remove the scale and its accessories from the
packaging and detach all promotional labels and stickers. Make sure
that the scale is not damaged.
• Wipe the outer surface of the scale with a clean, dry cloth.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POWER SUPPLY
• Included in the package of this scale are 4 pcs of 1.5 V AAA batteries.
Remove the battery compartment cover andinsert new batteries of
the same type. Observe the correct polarity, which is shown on the
bottom of the battery compartment, and fit the cover.
• As soon as the display shows “Lo”, batteries need to be replaced with
new ones. Follow the same procedure. Remove flat batteries first.
• If you will not be using the scale for an extended period of time,
remove the batteries.
Note:
Do not use different types of batteries or combine old and
new batteries. Do not short-circuit or damage the batteries.
USING THE SCALE
1. Place the scale on a flat, smooth, hard and stable surface. Do not
place it on a carpet or other soft surface, otherwise the measurement
result may be distorted.
2. Open the app on your smartphone.
3. Stand with bare feet on the stepping areas with electrodes. The scale
will automatically switch on.
4. Wait for the value to stabilise on the display andthen transfer
the data to your smartphone app. The data in theapp will be
automatically assigned to the right person andstored in the phone's
memory.
5. The scale automatically switches off. Carefully step off thescale.
Stand still when weighing anddo not lean over. To ensure comparable
results, it's important that you weigh yourself at the same time of day,
preferably in the morning. The weighing results can be influenced by
various factors, such as the clothes you wear or the food and drink you
consume before the weigh-in.
Note:
The scale can be used without the application installed. The
current weight will be shown on the display, but no data will
be transmitted.
Choice of Weight Units
The UNIT button is located at the bottom of the scale. Press it repeatedly
to select the desired unit of weight between: kg – lb – st.
Weight units can also be changed directly in theapplication.
Automatic Shutdown
If the scale is idle for several minutes, it will automatically switch off.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DOWNLOADING ANDUSING THE SENCOR HOME APP
This scale can be controlled via the Sencor HOME app.
Download the app to your smartphone, register and manage your
measurements directly in the app. If you already have the app installed,
add the scale to your devices.
QR code:
Adding the Scale to the List of Devices via Bluetooth
You can add the scale to the Sencor HOME app by pairing via Bluetooth.
1. Turn on the Bluetooth function on your mobile phone.
2. Open the app and click the “+” icon on the app's home page, then
click “Add Device”.
3. From the list of categories, select “Exercise andhealth” andhere
“Personal fitness scale (Bluetooth)”.
4. You will be prompted to reset the device. Long press the UNIT button
until “CLr” appears on the display. Then click on “Next” in the app.
5. Confirm that the scale is ready tobe connected andclick on “Next”.
6. The scale will be automatically paired with the mobile phone and
the scale will be passed to the list of devices.
Note:
If the Bluetooth connection fails or is not possible, make
sure there are no solid obstacles between your phone and
the scale and that the two devices are close together.
EN
Personal Fitness Scale
User Manual
– 3 –
04/2024
2024, .
Adding via QR Code
• You can also add your SBS 9002BK to the Sencor HOME app using
the QR code below.
• On the home page of the app, click on the "+" icon.
• On the add device screen, click the “[–]” icon inthe top right corner.
Scan the following QR code:
After scanning the QR code, you will be prompted to add the device.
Resetting the Scale
• We recommend that you reset the scale before connecting it. Press
and hold the UNIT button on the bottom of the scale for at least
3seconds.
• Reset even if the user changes and is using a phone with an app other
than the one paired with the scale.
Possible Problems and Solutions
It is not possible to display the measured data on thephone:
• Check that the Bluetooth icon is lit.
• Check that you have enabled the Bluetooth feature on your phone.
• Check that you are within therange of the Bluetooth signal.
• Reopen the application.
• Turn the Bluetooth function off and then on again andreconnect with
the scale.
Connection failed.
• Ensure that only one Bluetooth device is connected to the scale.
• Check that the Bluetooth version on your device is 4.0 andlater.
The scale display goes out.
• Check that the batteries are not discharged and, if necessary, replace
them with new ones.
• Contact an authorised service centre.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ERROR MESSAGES
Error message Meaning Solution
Measurement is
ongoing.
Measurement of body
weight and values is
ongoing. Do not step off
the scale andmake sure
that you are standing
barefoot on the electrodes.
Overload. You have exceeded the
maximum weighing
capacity of the scale. Step
off thescale carefully.
Low batteries. Replace the batteries with
new ones.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CLEANING AND MAINTENANCE
• Use a soft sponge slightly dampened in warm water to clean the
scale. Wipe dry with a clean cloth.
• Do not use wire cloths, abrasive cleaners, thinners, etc. for cleaning.
Otherwise the surface may be damaged.
• Do not immerse the scale in water or other liquid or rinse it under
running water.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power source ..........................................................................4
× 1.5 V AAA batteries
Weighing capacity ..............................................................180 kg / 400 lb / 28 st
Weighing accuracy ...............................................................................100 g / 0.2 lb
Choice of units ................................................................................................kg / lb / st
We reserve the right to change the text and technical specifications.
SENCOR hereby declares that the radio device type SBS 9002BK
conforms to the 2014/53/EU directive. The full text of the EU Declaration
of Conformity is available at: www.sencor.eu.
DISPOSAL OF USED BATTERIES
Batteries contain environmentally damaging compounds
and therefore do not belong in standard municipal waste.
Take used batteries for proper disposal at a designated
battery collection point.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUCTIONS AND INFORMATION ON DISPOSAL OF USED
PACKAGING MATERIAL
Dispose of used packaging material in the designated waste disposal area
determined by the municipality.
DISPOSAL OF USED ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT
This symbol on the products or accompanying documents
indicates that used electrical and electronic products
should not be disposed of with regular municipal waste.
For proper disposal and recycling of these products, deliver
them to designated collection points. Alternatively, in some
European Union states or other European countries the
products can be returned to the local retailer when buying
an equivalent new product. By properly disposing of this
product, you help preserve valuable natural resources and contribute to
preventing potential negative impacts on the environment and human
health resulting from improper waste disposal. For further details, contact
your local authorities or the nearest collection point. Fines may be
imposed for improper disposal of this type of waste in accordance with
national regulations.
For Business Entities in European Union States
If you want to dispose of electric or electronic devices, ask your retailer or
supplier for the necessary information.
Disposal in Other Countries Outside the European Union
This symbol is valid in the European Union. To dispose of this product
elsewhere, request necessary information on the correct disposal method
from local authorities or your retailer.
This product complies with all the essential requirements of
the applicable EU directives.
FAST ČR, a.s.
U Sanitasu 1621
CZ-251 01 Říčany
www.sencor.eu
