
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
PEGBOARD USER MANUAL
MODEL:SKU7-PLASTIC PEGBOARD &
SKU8-PLASTIC PEGBOARD
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -
MODEL:SKU7-PLASTIC PEGBOARD & SKU8-PLASTIC PEGBOARD
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PEGBOARD

- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING:
1.Read this material before using this product. Failure to do so can result in
serious injury.
2. Do not exceed working capacity for pallet fork.
3. After use, please dry before storage.
4. Procedures not specifically explained in this manual must be performed
only by a qualified technician.
To prevent serious injury from tool failure,do not use it when it is
damaged:
The pegboard must be mounted on a solid wall.
The pegboards shall not be installed on too thin wooden walls.
The pegboards shall not be installed on rotten or loose wooden walls.
The weight of the items to be hung shall not exceed the load of the
pegboard.
When replacing the hook, it must be selected to match the size of the
pegboard.
Avoid sharp points, blades, and other items that scratch the product
CAUTION:
Carefully read instructions and procedures for safe operations.
Save This Manual

- 3 -
MODEL AND PARAMETERS
SKU7-PLASTIC
PEGBOARD
SKU8-PLASTIC
PEGBOARD
Material
Plastic
Plastic
Max.Weight Capacity(single
pegboard)
20lbs
20lbs
Pegboard Size(L*W)
11x11inch
11x11inch
Hole Spec.
⌀ 5X15mm
⌀ 5X15mm
Number
4 pcs
4 pcs
Color
Black
White
ACCESSORIES INSTRUCTION
Model
SPEC.
3pcs

- 4 -
INSTALLATION INSTRUCTION
Pleaso Note: Clean up the wall where you will hang the pegboard and the
wall surface must be dry enough for the adhesive sticker to be sticked
firmly.
Step 1: prepare the installation assistant tool
Find the installation assistant tool and identify four cut-out areas and four
poke-through points. The size of the assistant tool is the same as a
pegboard. Then cut out the black cut-out areas with a scissor or knife, and
use a pencil to pierce through the poke-through points.
Assistant Tool Cut Out Area Poke Through Point
Step 2: mark the correct location on the wall
Put the installation assistant tool to the position where you want to install
the first pegboard.You can use a tape to help stick the paper to the wall.
Then use a pencil to mark the edges ofthe cut-out-areas and also the
positions of the poke-through-points on the wall surface. Afterfinishing,
take off the installation assistant tool paper from the wall.
Choose The Location Mark The Edges Align The Installation Frame

- 5 -
Step 3:Secure the installation frames
Align the installation frames along the marked lines on the wall and make
sure the two nail holes sit on top of the dot marks, Please face the hooks of
the installation frames upward.Next choose one of the following ways to fix
the frames:
1) nails + adhesive backs
Take off the protective films on the back then press the frames onto the
areas marked in Step 2. Screw the nails to strengthen the pegboard. Each
frame needs two nails.
The adhesives may damage painted walls. To avoid damage, please use
the nails only method.
2) nails only
Do not remove the protective films and directly screw the nails into the
holes to fix the installation frames on the wall. In addition to the nail hole
position, you can also add 2 nail positions on both sides of the red dot, as
shown below, for better fixing.
3) adhesive backs only
For smooth surfaces like marble and ceramic, use only the adhesive backs
and no nails.
Install The Frame Face The Hooks Upward Secure With Nails
Step 4: Install the pegboard
Align grooves on the back of the pegboard with theinstallation frames'
hooks, and press tightly tomake sure they are fitted together.
Step 5: Repeat & finish
Use the first installed pegboard as the starting point. Repeat Step 2 to Step
4 and finish installing the rest pegboards on the wall.

- 6 -
MAINTENANCE
Do not exceed the weight capacity.
After use, please clean and dry the product in a dry ventilated place.
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

MANUELD'UTILISATIONDUPANNEAUPERFORÉ
MODÈLE:SKU7PANNEAUPERFORÉENPLASTIQUEET
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
www.vevor.com/support
SKU8PANNEAUPERFORÉENPLASTIQUE
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Machine Translated by Google

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles
instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement
notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez
reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologique
oulogicielledenotreproduit.
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
N'hésitezpas
ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
MODÈLE:SKU7PANNEAUPERFORÉENPLASTIQUEETSKU8PANNEAUPERFORÉENPLASTIQUE
PANNEAUPERFORÉ
1
Machine Translated by Google

4.Lesprocéduresquinesontpasspécifiquementexpliquéesdanscemanueldoiventêtreeffectuées
Lorsduremplacementducrochet,ildoitêtresélectionnépourcorrespondreàlatailledel'
panneauperforé.
uniquementparuntechnicienqualifié.
Pouréviterdesblessuresgravesduesàunedéfaillancedel'outil,nel'utilisezpaslorsqu'ilest
endommagé:
Évitezlesobjetspointus,leslamesetautresobjetstranchantsquirayentleproduit
PRUDENCE:
AVERTISSEMENT:
Lepanneauperforédoitêtremontésurunmursolide.
Lisezattentivementlesinstructionsetlesprocédurespourdesopérationsentoutesécurité.
Lespanneauxperforésnedoiventpasêtreinstalléssurdesmursenboistropfins.
1.Lisezcedocumentavantd'utiliserceproduit.Lenonrespectdecetteconsignepeutentraîner
Sauvegardercemanuel
blessuregrave.
2.Nepasdépasserlacapacitédetravaildelafourcheàpalette.
Lespanneauxperforésnedoiventpasêtreinstalléssurdesmursenboispourrisoudétachés.
Lepoidsdesobjetsàsuspendrenedoitpasdépasserlachargedela
3.Aprèsutilisation,veuillezsécheravantderanger.
panneauperforé.
CONSIGNESDESÉCURITÉ
2
Machine Translated by Google

Plastique
11x11pouces
Couleur Noir
11x11pouces
Modèle
Blanc
SPÉC.
Matériel
Spécificationdutrou
5X15mm
Capacitédepoidsmax.(simple)
SKU7PLASTIQUE
5X15mm
panneauperforé)
PANNEAUPERFORÉ
Nombre
4pièces
Plastique
SKU8PLASTIQUE
20livres 20livres
PANNEAUPERFORÉ
Tailledupanneauperforé(Lxl)
4pièces
INSTRUCTIONSPOURLESACCESSOIRES
MODÈLEETPARAMÈTRES
3pièces
3
Machine Translated by Google

Pointdepénétration
Choisissezl'emplacementMarquezlesbordsAlignezlecadred'installation
ZonededécoupeOutild'assistance
4
Étape1:préparerl'outild'aideàl'installationTrouvez
l'outild'aideàl'installationetidentifiezquatrezonesdedécoupeetquatrepointsde
perforation.Latailledel'outild'aideàl'installationestlamêmequecelled'unpanneau
perforé.Découpezensuiteleszonesnoiresdécoupéesavecdesciseauxouuncouteau,
etutilisezuncrayonpourpercerlespointsdeperforation.
Ensuite,utilisezuncrayonpourmarquerlesbordsdeszonesdécoupéesainsiqueles
positionsdespointsdeperçagesurlasurfacedumur.Unefoisterminé,retirezlepapier
del'outild'aideàl'installationdumur.
Étape2:marquezl'emplacementcorrectsurlemur
Placezl'outild'aideàl'installationàl'endroitoùvoussouhaitezinstallerlepremier
panneauperforé.Vouspouvezutiliserunrubanadhésifpouraideràcollerlepapieraumur.
Remarque:nettoyezlemuroùvousaccrocherezlepanneauperforéetlasurfacedu
murdoitêtresuffisammentsèchepourquel'autocollantadhésifsoitcolléfermement.
INSTRUCTIONSD'INSTALLATION
Machine Translated by Google

5
Retirezlesfilmsprotecteursaudospuisappuyezlescadressurle
Pourlessurfaceslissescommelemarbreetlacéramique,utilisezuniquementlesdosadhésifs
etpasdeclous.
zonesmarquéesàl'étape2.Vissezlesclouspourrenforcerlepanneauperforé.Chaque
lecadreabesoindedeuxclous.
Étape3:Fixezlescadresd'installation
Orientezlescrochetsversle
hautÉtape4:Installezlepanneauperforé
Alignezlesrainuresàl'arrièredupanneauperforéaveclescrochetsdescadresd'installationetappuyez
fermementpourvousassurerqu'ilssontbienfixésensemble.
Alignezlescadresd'installationlelongdeslignesmarquéessurlemuretfaites
laméthodedesonglesseulement.
2)onglesseulement
Étape5:Répéteretterminer
Neretirezpaslesfilmsprotecteursetvissezdirectementlesclousdansle
assurezvousquelesdeuxtrousdeclousreposentsurlesmarquesdepoints,veuillezfairefaceauxcrochetsde
Utilisezlepremierpanneauperforéinstallécommepointdedépart.Répétezlesétapes2à8.
4etterminezl'installationdurestedespanneauxperforéssurlemur.
lescadresd'installationverslehaut.Choisissezensuitel'unedesméthodessuivantespourfixer
lescadres:
trouspourfixerlescadresd'installationsurlemur.Enplusdutroupourclou
position,vouspouvezégalementajouter2positionsdeclousdechaquecôtédupointrouge,comme
1)clous+dosadhésifs
montrécidessous,pourunemeilleure
fixation.3)dosadhésifsuniquement
Installerlecadre
Lesadhésifspeuventendommagerlesmurspeints.Pourévitertoutdommage,veuillezutiliser
Fixeravecdesclous
Machine Translated by Google

Nepasdépasserlacapacitédepoids.
Aprèsutilisation,veuilleznettoyeretsécherleproduitdansunendroitsecetaéré.
REPRÉSENTANTDELACE
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
2122Australie
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
RoutedeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
YHCONSULTINGLIMITÉE.
ENTRETIEN
6
Machine Translated by Google

PEGBOARD BENUTZERHANDBUCH
MODELL: SKU7-KUNSTSTECKBRETT &
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
SKU8-KUNSTSTECKPLATTE
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir
möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich
zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Machine Translated by Google

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
MODELL: SKU7-KUNSTSTECKBRETT & SKU8-KUNSTSTECKBRETT
Stecktafel
- 1 -
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/
support
Machine Translated by Google

beschädigt:
Lesen Sie die Anweisungen und Verfahren für einen sicheren Betrieb sorgfältig durch.
schwere Verletzungen.
Eine Montage der Lochwände an morschen oder losen Holzwänden ist nicht zulässig.
1.Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu
Die Lochplatten dürfen nicht an zu dünnen Holzwänden montiert werden.
Bewahren Sie dieses Handbuch auf
3. Nach dem Gebrauch bitte vor der Lagerung trocknen.
Stecktafel.
2. Die Arbeitskapazität der Palettengabel darf nicht überschritten werden.
Das Gewicht der aufzuhängenden Gegenstände darf die Belastung des
nur durch einen qualifizierten Techniker.
Stecktafel.
4. Verfahren, die in diesem Handbuch nicht ausdrücklich erläutert werden, müssen durchgeführt werden
Beim Ersetzen des Hakens muss dieser passend zur Größe des
VORSICHT:
WARNUNG:
Um schwere Verletzungen durch Werkzeugversagen zu vermeiden, verwenden Sie es nicht, wenn es
Die Lochwand muss an einer stabilen Wand befestigt werden.
Vermeiden Sie scharfe Spitzen, Klingen und andere Gegenstände, die das Produkt zerkratzen
SICHERHEITSHINWEISE
- 2 -
Machine Translated by Google

Material
ÿ 5 x 15 mm
Plastik
20 Pfund
4 Stck.
Stecktafel
Stecktafel)
Nummer
Stecktafel
Größe der Stecktafel (L x B)
Farbe
SKU8-KUNSTSTOFF
20 Pfund
4 Stck.
Modell
11x11 Zoll
Weiß
Plastik
11x11 Zoll
Schwarz
ÿ 5 x 15 mm
SKU7-KUNSTSTOFF
SPEZ.
Max. Gewichtskapazität (einzeln
Lochspez.
ZUBEHÖRANLEITUNG
MODELL UND PARAMETER
- 3 -
3 Stück
Machine Translated by Google

Ausgeschnittener Bereich
Standort wählen Kanten markieren Einbaurahmen ausrichten
Durchstoßpunkt
Assistent-Tool
- 4 -
Schritt 1: Bereiten Sie das Installationshilfswerkzeug
vor. Suchen Sie das Installationshilfswerkzeug und identifizieren Sie vier Ausschnitte und
vier Durchstichpunkte. Die Größe des Hilfswerkzeugs entspricht der eines Steckbretts.
Schneiden Sie dann die schwarzen Ausschnitte mit einer Schere oder einem Messer aus
und stechen Sie mit einem Bleistift durch die Durchstichpunkte.
Anschließend mit einem Bleistift die Ränder der Ausschnitte sowie die Positionen der
Durchstichpunkte auf der Wandfläche markieren. Nach Abschluss der Arbeiten das Papier
der Montagehilfe von der Wand abziehen.
Schritt 2: Markieren Sie die richtige Stelle an der Wand.
Platzieren Sie den Installationsassistenten an der Stelle, an der Sie die erste Stecktafel
anbringen möchten. Sie können Klebeband verwenden, um das Papier an der Wand zu befestigen.
Bitte beachten Sie: Reinigen Sie die Wand, an der Sie die Stecktafel aufhängen möchten.
Die Wandoberfläche muss trocken genug sein, damit der Klebeaufkleber fest haften kann.
INSTALLATIONSANLEITUNG
Machine Translated by Google

- 5 -
Schritt 3:Befestigen Sie die Montagerahmen
Schritt 5: Wiederholen und beenden
Wählen Sie anschließend eine der folgenden Möglichkeiten zur Befestigung
Löcher zur Befestigung der Einbaurahmen an der Wand. Neben dem Nagelloch
4 und beenden Sie die Montage der restlichen Stecktafeln an der Wand.
Stellen Sie sicher, dass die beiden Nagellöcher auf den Punktmarkierungen sitzen. Bitte richten Sie die Haken von
Entfernen Sie nicht die Schutzfolien und schrauben Sie die Nägel direkt in die
Verwenden Sie das erste installierte Pegboard als Ausgangspunkt. Wiederholen Sie Schritt 2 bis Schritt
1) Nägel + Kleberücken
unten gezeigt, zur besseren Befestigung. 3)
nur Kleberücken
die Rahmen:
Position, können Sie auch 2 Nagelpositionen auf beiden Seiten des roten Punktes hinzufügen, wie
Bereiche, die in Schritt 2 markiert wurden. Schrauben Sie die Nägel fest, um das Pegboard zu verstärken.
und keine Nägel.
Entfernen Sie die Schutzfolien auf der Rückseite und drücken Sie die Rahmen fest auf die
Für glatte Oberflächen wie Marmor und Keramik verwenden Sie ausschließlich die selbstklebenden Rückseiten
Richten Sie die Rillen auf der Rückseite der Stecktafel an den Haken der Montagerahmen aus und drücken Sie
fest, um sicherzustellen, dass sie zusammenpassen.
die Methode nur mit Nägeln.
2) nur mit Nägeln
Richten Sie die Montagerahmen an den markierten Linien an der Wand aus und
Rahmen braucht zwei Nägel.
Richten Sie die Haken nach oben
aus. Schritt 4: Installieren Sie das Pegboard
Mit Nägeln sichern
Die Klebstoffe können gestrichene Wände beschädigen. Um Schäden zu vermeiden, verwenden Sie bitte
Installieren Sie den Rahmen
Machine Translated by Google

ÿ Überschreiten Sie nicht die Gewichtskapazität. ÿ
Reinigen und trocknen Sie das Produkt nach dem Gebrauch an einem trockenen, belüfteten Ort.
UK REP
Vertreter der EG
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
2122 Australien
YH CONSULTING LIMITED.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
E-CrossStu GmbH
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
WARTUNG
- 6 -
Machine Translated by Google

MANUALE D'USO DEL PANNELLO FORATO
MODELLO: SKU7-PIANO FORATO IN PLASTICA E
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
SKU8-PIANO FORATO IN PLASTICA
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai
principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi
offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Machine Translated by Google

MODELLO: SKU7-PIANO FORATO IN PLASTICA E SKU8-PIANO FORATO IN PLASTICA
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
PANNELLO FORATO
- 1 -
Machine Translated by Google

- 2 -
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
3. Dopo l'uso, asciugare prima di riporre.
pannello forato.
4. Le procedure non specificatamente spiegate nel presente manuale devono essere eseguite
Quando si sostituisce il gancio, è necessario selezionarlo in modo che corrisponda alla dimensione del
solo da un tecnico qualificato.
pannello forato.
danneggiato:
Per evitare gravi lesioni dovute a guasti dell'utensile, non utilizzarlo quando è
Evitare punte affilate, lame e altri oggetti che graffiano il prodotto
AVVERTIMENTO:
Il pannello forato deve essere montato su una parete solida.
ATTENZIONE:
1.Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di questa norma può comportare
I pannelli forati non devono essere installati su pareti di legno troppo sottili.
Leggere attentamente le istruzioni e le procedure per operare in sicurezza.
Salva questo manuale
lesioni gravi.
I pannelli forati non devono essere installati su pareti in legno marce o allentate.
Il peso degli oggetti da appendere non deve superare il carico dell'
2. Non superare la capacità di lavoro della forca per pallet.
Machine Translated by Google

- 3 -
3 pezzi
ISTRUZIONI PER GLI ACCESSORI
MODELLO E PARAMETRI
PANNELLO FORATO
Dimensioni del pannello forato (L*W)
Plastica
11x11 pollici
Nero
Modello
11x11 pollici
Bianco
Materiale
SPECIFICHE
Specifiche del foro.
SKU7-PLASTICA
Capacità massima di peso (singolo)
ÿ 5X15mm
PANNELLO FORATO
pannello forato)
ÿ 5X15mm
Numero
Plastica
20 libbre
4 pezzi
20 libbre
4 pezzi
SKU8-PLASTICA
Colore
Machine Translated by Google

Fase 2: segnare la posizione corretta sulla parete
Posizionare l'assistente all'installazione nella posizione in cui si desidera installare il primo
pannello forato. È possibile utilizzare del nastro adesivo per aiutare ad attaccare la carta alla parete.
Quindi, utilizzare una matita per segnare i bordi delle aree ritagliate e anche le posizioni dei
punti di penetrazione sulla superficie della parete. Dopo aver terminato, rimuovere la carta
dell'assistente di installazione dalla parete.
Fase 1: preparare lo strumento di assistenza
all'installazione Trovare lo strumento di assistenza all'installazione e identificare quattro
aree ritagliate e quattro punti di perforazione. Le dimensioni dello strumento di assistenza
sono le stesse di un pannello forato. Quindi ritagliare le aree ritagliate nere con una forbice
o un coltello e utilizzare una matita per perforare i punti di perforazione.
Nota bene: pulisci la parete su cui appenderai il pannello forato e assicurati che la superficie
della parete sia sufficientemente asciutta da consentire all'adesivo di aderire saldamente.
Punto di penetrazione
Area di ritaglioStrumento assistente
Scegli la posizione Segna i bordi Allinea il telaio di installazione
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
- 4 -
Machine Translated by Google

Installare il telaio
Gli adesivi possono danneggiare le pareti verniciate. Per evitare danni, utilizzare
Fissare con chiodi
mostrato sotto, per un fissaggio
migliore. 3) solo retro adesivo
Togliere le pellicole protettive sul retro, quindi premere le cornici sul
Per superfici lisce come marmo e ceramica, utilizzare solo i retro adesivi
e senza chiodi.
aree contrassegnate nel passaggio 2. Avvitare i chiodi per rinforzare il pannello forato. Ogni
Fase 3: Fissare i telai di installazione
la cornice necessita di due chiodi.
il metodo solo chiodi. 2)
solo chiodi
Allineare i telai di installazione lungo le linee tracciate sulla parete e realizzare
Rivolgi i ganci verso l'alto
Fase 4: installa il pannello forato
Allineare le scanalature sul retro del pannello forato con i ganci dei telai di installazione e
premere con forza per assicurarsi che siano ben fissati.
Non rimuovere le pellicole protettive e avvitare direttamente i chiodi nel
assicurati che i due fori dei chiodi siano sopra i segni dei punti, per favore rivolgiti verso i ganci di
Passaggio 5: ripetere e terminare
Utilizzare il primo pannello forato installato come punto di partenza. Ripetere il passaggio 2 al passaggio
4 e terminare l'installazione dei restanti pannelli forati sulla parete.
i telai di installazione verso l'alto. Quindi scegli uno dei seguenti modi per fissare
fori per fissare i telai di installazione sulla parete. Oltre al foro per il chiodo
posizione, puoi anche aggiungere 2 posizioni di chiodi su entrambi i lati del punto rosso, come
le cornici:
1) chiodi + retro adesivi
- 5 -
Machine Translated by Google

E-CrossStu GmbH
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
CONSULENZA YH LIMITATA.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Viale Europa, 101, 00186 Roma, Italia
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,
ÿ Non superare la capacità di peso. ÿ
Dopo l'uso, pulire e asciugare il prodotto in un luogo asciutto e ventilato.
MANUTENZIONE
- 6 -
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Rappresentante della CE
Machine Translated by Google

MANUALDEUSUARIODELTABLERODEPEDAZO
MODELO:SKU7TABLERODEPLÁSTICOY
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
SKU8TABLERODEPLÁSTICO
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas
queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
Machine Translated by Google

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
MODELO:SKU7TABLERODEPLÁSTICOYSKU8TABLERODEPLÁSTICO
TABLERO
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro
manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.
Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen
nuestroproducto.
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen
contactocon
nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
1
Machine Translated by Google

Evitepuntasafiladas,cuchillasyotroselementosquerayenelproducto.
lesióngrave
Lostablerosperforadosnosedebeninstalarenparedesdemaderapodridasosueltas.
Lostablerosperforadosnosedebeninstalarenparedesdemaderademasiadodelgadas.
1.Leaestematerialantesdeutilizaresteproducto.Delocontrario,podríasufrirlesionespersonales.
3.Despuésdeluso,séqueloantesdeguardarlo.
tableroperforado.
Guardeestemanual
2.Noexcedalacapacidaddetrabajodelahorquillaparapaletas.
Elpesodelosobjetosacolgarnodebeexcederlacargadel
tableroperforado.
Sóloporuntécnicocualificado.
4.Losprocedimientosnoexplicadosespecíficamenteenestemanualdebenrealizarse
Alreemplazarelgancho,debeseleccionarseparaquecoincidaconeltamañodel
PRECAUCIÓN:
ADVERTENCIA:
Eltableroperforadodebemontarseenunaparedsólida.
Leaatentamentelasinstruccionesylosprocedimientospararealizaroperacionesseguras.
Paraevitarlesionesgravesdebidoafallasdelaherramienta,nolautilicecuandoesté
dañado:
INSTRUCCIONESDESEGURIDAD
2
Machine Translated by Google

Especificacionesdelagujero.
4piezas
20libras
Plástico
tableroperforado)
TABLERO TABLERO
Tamañodeltableroperforado(L*A)
Número
Color
SKU8PLÁSTICO
20libras
11x11pulgadas
Modelo
4piezas
Blanco
Plástico
11x11pulgadas
Negro
5X15mm
SKU7PLÁSTICO
Capacidadmáximadepeso(individual)
5X15mm
ESPECULACIÓN.
Material
INSTRUCCIONESDEACCESORIOS
MODELOYPARÁMETROS
3
3piezas
Machine Translated by Google

Árearecortada
ElijalaubicaciónMarquelosbordesAlineeelmarcodeinstalación
Puntodepenetración
Herramientaasistente
4
Paso2:marcalaubicacióncorrectaenlaparedColoca
laherramientaasistentedeinstalaciónenlaposicióndondequierasinstalarelprimer
tableroperforado.Puedesusarunacintaparaayudarapegarelpapelalapared.
Acontinuación,utiliceunlápizparamarcarlosbordesdelasáreasrecortadasytambién
lasposicionesdelospuntosdeperforaciónenlasuperficiedelapared.Despuésde
terminar,retireelpapeldelaherramientadeinstalacióndelapared.
Paso1:preparalaherramientadeinstalaciónBuscala
herramientadeinstalacióneidentificacuatroáreasrecortadasycuatropuntosde
perforación.Eltamañodelaherramientadeinstalacióneselmismoqueeldeuntablero
perforado.Luego,recortalasáreasrecortadasnegrasconunatijeraouncuchilloyusa
unlápizparaperforarlospuntosdeperforación.
Nota:Limpielapareddondecolgaráeltableroperforadoylasuperficiedelapared
debeestarlosuficientementesecaparaquelacalcomaníaadhesivaseadhiera
firmemente.
INSTRUCCIONESDEINSTALACIÓN
Machine Translated by Google

Instalarelmarco
Losadhesivospuedendañarlasparedespintadas.Paraevitardaños,utilice
Asegureconclavos
Paso3:Asegurelosmarcosdeinstalación
Paso5:Repetiryfinalizar
losmarcosdeinstalaciónhaciaarriba.Acontinuación,elijaunadelassiguientesformasdefijar
agujerosparafijarlosmarcosdeinstalaciónenlapared.Ademásdelorificioparaclavos
4yterminadeinstalarelrestodelostablerosperforadosenlapared.
Asegúresedequelosdosorificiosdelosclavosquedensobrelasmarcasdepuntos.Coloquelosganchosdefrente.
Noretirelaspelículasprotectorasyatornilledirectamentelosclavosenel
Utiliceelprimertableroperforadoinstaladocomopuntodepartida.Repitalospasos2a4.
1)clavos+respaldoadhesivo
Semuestraacontinuación,parauna
mejorfijación.3)Soloreversoadhesivo.
Losmarcos:
posición,tambiénpuedesagregar2posicionesdeclavosenambosladosdelpuntorojo,como
áreasmarcadasenelPaso2.Atornillelosclavosparareforzareltableroperforado.Cada
ysinclavos.
Retirelaspelículasprotectorasdelaparteposterioryluegopresionelosmarcossobrela
Parasuperficieslisascomomármolycerámica,utiliceúnicamentelosreversosadhesivos.
Alineelasranurasenlaparteposteriordeltableroperforadoconlosganchosdelosmarcosdeinstalación
ypresionefirmementeparaasegurarsedequeesténencajadosentresí.
Alineelosmarcosdeinstalaciónalolargodelaslíneasmarcadasenlaparedyasegúresedeque
elmétododesolouñas.2)
solouñas
Elmarconecesitadosclavos.
Coloquelosganchoshaciaarriba
Paso4:Instaleeltableroperforado
5
Machine Translated by Google

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
2122Australia
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
ECrossStuGmbH
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YHCONSULTINGLIMITADA.
CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTECE
Noexcedalacapacidaddepeso.
Despuésdeluso,limpieysequeelproductoenunlugarsecoyventilado.
MANTENIMIENTO
6
Machine Translated by Google

INSTRUKCJA OBSŁUGI PEGBOARDU
SKU8-PEGBOARD Z PLASTIKU
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
MODEL: SKU7-PEGBOARD Z PLASTIKU I
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w
porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi
oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas
zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
Machine Translated by Google

MODEL: SKU7-PEGBOARD Z PLASTIKU I SKU8-PEGBOARD Z PLASTIKU
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu
będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy
Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub
oprogramowania.
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami: Wsparcie
techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
PŁYTA PERGLOWANA
- 1 -
Machine Translated by Google

2. Nie przekraczać dopuszczalnego udźwigu wideł paletowych.
Waga przedmiotów przeznaczonych do zawieszenia nie może przekraczać ciężaru ładunku.
3. Po użyciu należy wysuszyć przed schowaniem.
tablica perforowana.
Tablic perforowanych nie należy montować na zbyt cienkich ścianach drewnianych.
1.Przed użyciem tego produktu przeczytaj ten materiał. Niedopełnienie tego obowiązku może skutkować
Zapisz ten podręcznik
poważny uraz.
Nie wolno montować tablic perforowanych na zgniłych lub luźnych ścianach drewnianych.
Aby zapobiec poważnym obrażeniom spowodowanym awarią narzędzia, nie należy go używać, gdy jest
uszkodzony:
Unikaj ostrych punktów, ostrzy i innych przedmiotów, które mogą zarysować produkt.
OSTROŻNOŚĆ:
OSTRZEŻENIE:
Tablicę perforowaną należy zamontować na ścianie litej.
4. Procedury, które nie zostały szczegółowo opisane w niniejszej instrukcji, muszą zostać wykonane.
Przy wymianie haka należy dobrać go tak, aby pasował do rozmiaru
Uważnie przeczytaj instrukcje i procedury w celu zapewnienia bezpiecznego działania.
tablica perforowana.
wyłącznie przez wykwalifikowanego technika.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
- 2 -
Machine Translated by Google

SKU8-PLASTIK
20 funtów
PŁYTA PERGLOWANA
Wymiary tablicy perforowanej (dł. x szer.)
4 szt.
Kolor
(tablica perforowana)
PŁYTA PERGLOWANA
Numer
4 szt.
Plastikowy
20 funtów
SPECYFIKACJA
Tworzywo
Specyfikacja otworów
5X15mm
SKU7-PLASTIK
Maksymalna nośność (pojedyncza)
Plastikowy
11x11 cali
5X15mm
Czarny
11x11 cali
Model
Biały
INSTRUKCJA AKCESORIÓW
MODEL I PARAMETRY
- 3 -
3 szt.
Machine Translated by Google

Przebić punkt
Wybierz lokalizację Zaznacz krawędzie Wyrównaj ramkę montażową
Obszar wycięciaNarzędzie asystenta
- 4 -
Krok 2: zaznacz właściwe miejsce na ścianie. Umieść
narzędzie wspomagające instalację w miejscu, w którym chcesz zamontować pierwszą
płytę perforowaną. Aby ułatwić sobie przyklejenie tapety do ściany, możesz użyć taśmy klejącej.
Następnie ołówkiem zaznacz krawędzie wyciętych obszarów, a także miejsca przebicia na
powierzchni ściany. Po zakończeniu zdejmij papierowy pomocnik do narzędzi
instalacyjnych ze ściany.
Krok 1: przygotuj narzędzie asystenta instalacji Znajdź
narzędzie asystenta instalacji i zidentyfikuj cztery wycięte obszary i cztery punkty
przebicia. Rozmiar narzędzia asystenta jest taki sam jak rozmiar płyty perforowanej.
Następnie wytnij czarne wycięte obszary nożyczkami lub nożem i przebij punkty przebicia
ołówkiem.
Uwaga: Oczyść ścianę, na której chcesz powiesić tablicę perforowaną. Powierzchnia
ściany musi być wystarczająco sucha, aby naklejka mogła się mocno przykleić.
INSTRUKCJA INSTALACJI
Machine Translated by Google

Zainstaluj ramę
Kleje mogą uszkodzić pomalowane ściany. Aby uniknąć uszkodzeń, należy użyć
Zabezpiecz gwoździami
Ramki:
pozycję, możesz również dodać 2 pozycje gwoździ po obu stronach czerwonego punktu, jak
1) gwoździe + klej
pokazano poniżej, dla lepszego
mocowania. 3) tylko klej na plecach
Nie usuwaj folii ochronnych i nie wkręcaj gwoździ bezpośrednio do
upewnij się, że dwa otwory na gwoździe znajdują się na górze punktów, proszę zwrócić się w stronę haczyków
Użyj pierwszej zainstalowanej płyty perforowanej jako punktu początkowego. Powtórz krok 2 do kroku
4 i dokończ montaż pozostałych tablic perforowanych na ścianie.
ramki montażowe do góry. Następnie wybierz jedną z następujących metod naprawy
otwory do mocowania ramek instalacyjnych na ścianie. Oprócz otworu na gwóźdź
Do ramy potrzebne są dwa gwoździe.
Krok 3: Zabezpiecz ramy instalacyjne
Krok 4: Montaż płyty
perforowanej
Wyrównaj rowki z tyłu tablicy perforowanej z haczykami ramek montażowych i mocno dociśnij,
aby mieć pewność, że pasują do siebie.
Wyrównaj ramki montażowe wzdłuż zaznaczonych linii na ścianie i wykonaj
metoda tylko z paznokciami. 2)
tylko z paznokciami
Zdejmij folie ochronne z tyłu, a następnie dociśnij ramki do
W przypadku gładkich powierzchni, takich jak marmur i ceramika, należy stosować wyłącznie podkładki samoprzylepne
Krok 5: Powtórz i zakończ
i bez gwoździ.
obszary oznaczone w kroku 2. Wkręć gwoździe, aby wzmocnić płytę perforowaną. Każdy
- 5 -
Machine Translated by Google

E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
2122 Australia
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP WIELKIEJ BRYTANII
Przedstawiciel UE
Nie przekraczać dopuszczalnego ciężaru.
Po użyciu należy wyczyścić i osuszyć produkt w suchym i wentylowanym miejscu.
KONSERWACJA
- 6 -
Machine Translated by Google

PEGBOARD GEBRUIKERSHANDLEIDING
MODEL:SKU7-PLASTIC PEGBOARD &
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
SKU8-PLASTIC PEGBOARD
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de
besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken
en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij
herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote
topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
MODEL: SKU7-PLASTIC PEGBOARD & SKU8-PLASTIC PEGBOARD
PEGBOARD
- 1 -
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het
product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding
voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates
voor ons product zijn.
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met
ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

beschadigd:
Lees de instructies en procedures zorgvuldig door voor veilige handelingen.
ernstig letsel.
De gaatjesborden mogen niet op rotte of losse houten wanden worden geïnstalleerd.
1. Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot
De gaatjesborden mogen niet op te dunne houten wanden worden gemonteerd.
Bewaar deze handleiding
3. Na gebruik laten drogen voordat u het opbergt.
prikbord.
2. Overschrijd de werkcapaciteit van de palletvork niet.
Het gewicht van de op te hangen artikelen mag de belasting van de
alleen door een gekwalificeerde technicus.
prikbord.
4. Procedures die niet specifiek in deze handleiding worden uitgelegd, moeten worden uitgevoerd
Bij het vervangen van de haak moet deze zo worden gekozen dat deze past bij de maat van de
VOORZICHTIGHEID:
WAARSCHUWING:
Om ernstig letsel door een defect aan het gereedschap te voorkomen, mag u het niet gebruiken als het kapot is.
Het gaatjesbord moet aan een stevige muur worden bevestigd.
Vermijd scherpe punten, messen en andere voorwerpen die het product krassen
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- 2 -
Machine Translated by Google

Materiaal
ÿ 5X15mm
Plastic
20 pond
4 stuks
PEGBOARD
prikbord)
Nummer
PEGBOARD
Afmeting prikbord (L*B)
Kleur
SKU8-PLASTIC
20 pond
4 stuks
Model
28x28cm
Wit
Plastic
28x28cm
Zwart
ÿ 5X15mm
SKU7-PLASTIC
SPECIFICATIES
Max. draagvermogen (enkele
Gatspecificatie.
ACCESSOIRES INSTRUCTIE
MODEL EN PARAMETERS
- 3 -
3 stuks
Machine Translated by Google

Uitgesneden gebied
Kies de locatie Markeer de randen Lijn het installatieframe uit
Steek door punt
Assistent-tool
- 4 -
Stap 2: markeer de juiste locatie op de muur
Plaats het installatiehulpstuk op de positie waar u het eerste gaatjesbord wilt
bevestigen. U kunt plakband gebruiken om het behang aan de muur te bevestigen.
Markeer vervolgens met een potlood de randen van de uitsparingen en ook de
posities van de doorsteekpunten op het muuroppervlak. Verwijder na het
afronden het installatie-assistent-gereedschapspapier van de muur.
Stap 1: bereid de installatie-assistenttool voor
Zoek de installatie-assistenttool en identificeer vier uitgesneden gebieden en
vier doorsteekpunten. De grootte van de assistenttool is hetzelfde als een
prikbord. Snijd vervolgens de zwarte uitgesneden gebieden uit met een schaar
of mes en gebruik een potlood om door de doorsteekpunten te prikken.
Let op: Maak de muur waar u het gaatjebord ophangt eerst schoon. Het
muuroppervlak moet droog genoeg zijn, zodat u de sticker goed kunt bevestigen.
INSTALLATIE-INSTRUCTIES
Machine Translated by Google

- 5 -
Plaats de haken naar boven
Stap 4: Installeer het gaatjesbord
4 en monteer de overige gaatjesborden op de muur.
de installatieframes naar boven. Kies vervolgens een van de volgende manieren om te bevestigen
gaten om de installatieframes aan de muur te bevestigen. Naast het spijkergat
Verwijder de beschermfolies niet en schroef de spijkers rechtstreeks in de
Zorg ervoor dat de twee spijkergaten bovenop de stippen zitten. Richt de haken van
1) spijkers + kleefruggen
hieronder afgebeeld, voor betere bevestiging.
3) alleen zelfklevende achterkanten
Gebruik het eerste geïnstalleerde pegboard als startpunt. Herhaal stap 2 tot stap
de frames:
positie, je kunt ook 2 spijkerposities aan beide zijden van de rode stip toevoegen, zoals
en geen spijkers.
gebieden gemarkeerd in stap 2. Schroef de spijkers vast om het pegboard te versterken. Elk
Verwijder de beschermfolie aan de achterkant en druk de frames vervolgens op de
Voor gladde oppervlakken zoals marmer en keramiek, gebruik alleen de klevende achterkanten
Zorg ervoor dat de groeven aan de achterkant van het gaatjesbord overeenkomen met de haken
van de montageframes en druk ze stevig aan zodat ze goed op elkaar passen.
de spijkers-alleen-methode.
2) alleen spijkers
Lijn de installatieframes uit langs de gemarkeerde lijnen op de muur en maak
Stap 5: Herhaal en maak af
frame heeft twee spijkers nodig.
Stap 3: Bevestig de installatieframes
Vastzetten met spijkers
De lijmen kunnen geverfde muren beschadigen. Om schade te voorkomen, gebruik
Installeer het frame
Machine Translated by Google

ÿ Overschrijd het toegestane gewicht niet. ÿ
Maak het product na gebruik schoon en laat het drogen op een droge, geventileerde plaats.
EC-REP
VK REP
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
2122 Australië
YH CONSULTING LIMITED.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
E-CrossStu GmbH
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Londen Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,
ONDERHOUD
- 6 -
Machine Translated by Google

PEGBOARD ANVÄNDARMANUAL
SKU8-PLAST PEGBOARD
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
MODELL:SKU7-PLAST PEGBOARD &
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Machine Translated by Google

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
MODELL:SKU7-PLAST PEGBOARD & SKU8-PLASTIC PEGBOARD
PEGBOARD
- 1 -
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

endast av en kvalificerad tekniker.
pinnbräda.
4. Procedurer som inte specifikt förklaras i denna handbok måste utföras
Vid byte av kroken måste den väljas för att matcha storleken på
FÖRSIKTIGHET:
VARNING:
För att förhindra allvarliga skador från verktygsfel, använd den inte när den är det
Plåtbrädan måste monteras på en solid vägg.
Undvik vassa spetsar, knivar och andra föremål som repar produkten
skadad:
Läs noggrant instruktionerna och procedurerna för säker drift.
allvarlig skada.
Pinnbrädorna får inte monteras på ruttna eller lösa träväggar.
1. Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i
Pinnbrädorna ska inte monteras på för tunna träväggar.
Spara denna manual
3. Efter användning, vänligen torka före förvaring.
pinnbräda.
2. Överskrid inte arbetskapaciteten för pallgaffeln.
Vikten på föremålen som ska hängas får inte överstiga lasten
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 2 -
Machine Translated by Google

Modell
11x11tum
4 st
Vit
Plast
11x11tum
Svart
ÿ 5x15 mm
SKU7-PLAST
SPEC.
Max. Viktkapacitet (enkel
Hål Spec.
Material
ÿ 5x15 mm
Plast
20 pund
4 st
PEGBOARD
pinnbräda)
Antal
PEGBOARD
Pinnboard storlek (L*W)
Färg
SKU8-PLAST
20 pund
TILLBEHÖR INSTRUKTION
MODELL OCH PARAMETRAR
- 3 -
3 st
Machine Translated by Google

Poke Through Point
Välj platsen Markera kanterna Justera installationsramen
Utskuret områdeAssistentverktyg
- 4 -
Steg 2: markera rätt plats på väggen Placera
installationsassistenten till den position där du vill installera den första stiftbrädan.
Du kan använda en tejp för att fästa papperet på väggen.
Steg 1: förbered verktyget för
installationsassistenten Hitta verktyget för installationsassistenten och
identifiera fyra utskärningsområden och fyra genomstickspunkter. Storleken på
assistentverktyget är densamma som en pegboard. Klipp sedan ut de svarta
utskurna områdena med en sax eller kniv och använd en penna för att sticka igenom punkterna.
Vänligen notera: Rengör väggen där du ska hänga pinnbrädan och väggytan
måste vara tillräckligt torr för att den självhäftande klistermärket ska fästas
ordentligt.
Använd sedan en penna för att markera kanterna på de utskurna områdena och
även positionerna för genomstickspunkterna på väggytan. Efter finish, ta bort
installationsassistentens verktygspapper från väggen.
INSTALLATIONSANVISNING
Machine Translated by Google

Installera ramen
Limmen kan skada målade väggar. För att undvika skador, använd
Säkra med naglar
områden markerade i steg 2. Skruva på spikarna för att stärka pinnbrädan. Varje
och inga naglar.
Ta av skyddsfilmerna på baksidan och tryck sedan fast ramarna på
För släta ytor som marmor och keramik, använd endast de självhäftande baksidorna
Rikta in spåren på baksidan av pinnbrädan med installationsramarnas krokar och tryck hårt för
att se till att de sitter ihop.
Rikta in monteringsramarna längs de markerade linjerna på väggen och gör
ram behöver två spikar.
endast spikmetoden. 2)
endast naglar
Vänd krokarna uppåt Steg
4: Installera pinnbrädan
Steg 3: Säkra installationsramarna
Steg 5: Upprepa och avsluta
installationsramarna uppåt. Välj sedan ett av följande sätt att fixa
hål för att fästa monteringsramarna på väggen. Förutom spikhålet
4 och avsluta monteringen av de övriga stiftbrädorna på väggen.
se till att de två spikhålen sitter på toppen av punktmärkena, vänligen vänd mot krokarna på
Ta inte bort skyddsfilmerna och skruva fast spikarna direkt i
Använd den först installerade stiftbrädan som utgångspunkt. Upprepa steg 2 till steg
1) naglar + självhäftande ryggar
visas nedan för bättre fixering. 3)
endast självhäftande baksidor
ramarna:
position kan du också lägga till 2 spikpositioner på båda sidor av den röda pricken, som
- 5 -
Machine Translated by Google

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
E-CrossStu GmbH
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
EC REP
UK REP
ÿ Överskrid inte viktkapaciteten. ÿ Efter
användning, rengör och torka produkten på en torr och ventilerad plats.
UNDERHÅLL
- 6 -
Machine Translated by Google








