CS20I
Benutzerhandbuch
Intelligente Körperfettwaage
13- 16
DE
400
CS20I
CS20I
11” x 11” x 0.95” / 280 x 280 x 24mm
2.8lb / 1.25kg
0.4 - 400 lb / 0.2 - 180 kg
3 x 1.5V AAA battery
Model:
Dimensions:
Weight:
Weighing Range:
Power:
Bluetooth Connection
Unit
Body FatBMI
CS20I
After your weight is measured, the display will show "0" indicating that it is now
measuring your body fat percentage.
Step on the scale while barefoot, till it stops flashing “0”.
After measurements are complete, the results will display on the scale and sync
automatically with the app.
400
Contact:
Global eFit Inc.
After sales service - US: [email protected]
1-866-786-5988 (tollfree US & Canada; M-F 9:00am-5:00pm Central Time)
After sales service - Europe: [email protected]
FCC ID: 2ANDX-CS20M2
IC: 26148-CS20N
After sales service - US: [email protected]
1-866-786-5988
(tollfree US & Canada; M-F 9:00am-5:00pm Central Time)
After sales service - Europe: [email protected]
400
CS20I
CS20I
11” x 11” x 0.95” / 280 x 280 x 24 pouces
2.8 LB / 1.25 kg
0.4 - 400 LB / 0.2 - 180 kg
3 x 1.5V AAA batterie
Modèle:
Taille:
Poids:
Plage de pesage:
Alimentation:
Connexion Bluetooth
Appareil
Graisse corporelleBMI
CS20I
Une fois votre poids mesuré, l'écran affichera « 0 », indiquant qu'il mesure
désormais votre taux de graisse corporelle.
Montez sur la balance pieds nus, jusqu'à ce que le « 0 » cesse de clignoter.
After measurements are complete, the results will display on the scale and sync
automatically with the app.
400
ID FCC: 2ANDX-CS20M2
IC: 26148-CS20N
Contact:
Global eFit Inc.
After sales service - US: [email protected]
1-866-786-5988 (tollfree US & Canada; M-F 9:00am-5:00pm Central Time)
After sales service - Europe: [email protected]
After sales service - US: [email protected]
1-866-786-5988
After sales service - Europe: [email protected]
400
CS20I
CS20I
11” x 11” x 0.95” / 280 x 280 x 24 mm
2.8 lb / 1.25 kg
0.4 - 400 libras / 0.2 - 180 kilogramos
batería AAA 3 x 1.5V
Modelo:
Tamaño:
Peso:
Rango de pesaje:
Fuente de alimentación:
Conexión Bluetooth
Unidad
Grasa corporalBMI
CS20I
Una vez medido su peso, la pantalla mostrará «0», lo que indica que ahora está
midiendo su porcentaje de grasa corporal.
Súbase a la báscula descalzo hasta que deje de parpadear el «0».
Una vez completadas las mediciones, los resultados se mostrarán en la báscula y se
sincronizarán automáticamente con la aplicación.
400
ID de la FCC: 2ANDX-CS20M2
IC: 26148-CS20N
Contact:
Global eFit Inc.
After sales service - US: [email protected]
1-866-786-5988 (tollfree US & Canada; M-F 9:00am-5:00pm Central Time)
After sales service - Europe: [email protected]
After sales service - US: [email protected]
1-866-786-5988
After sales service - Europe: [email protected]
CS20I
11" x 11" x 0.95" / 280 x 280 x 24 mm
2.8 lb / 1.25 kg
0.4 - 400 lb / 0.2 - 180 kg
3 x 1.5V AAA Batterie
Modell:
Abmessungen:
Gewicht:
Wägebereich:
Leistung:
Bluetooth-Verbindung
Einheit
KörperfettBMI
DE
Die intelligente Körperfettwaage GE CS20l misst Gewicht, BMI, Körperfettanteil und
andere Körperzusammensetzungen mithilfe der Technologie der bioelektrischen
Impedanzanalyse (BlA). Diese intelligente Waage ist nur für den Heimgebrauch
bestimmt.
Übersicht über die Waage
Lesen Sie die Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch:
Vorsichtsmaßnahmen
Verwenden Sie die Körperfettwaage nicht, wenn Sie einen Herzschrittmacher
oder ein anderes internes medizinisches Gerät in Ihrem Körper haben. Wenn Sie
eine Messung vornehmen, leitet die Waage einen sehr geringen, harmlosen
elektrischen Strom durch Ihren Körper. Dieser Strom kann zu Fehlfunktionen Ihrer
internen medizinischen Geräte führen.
Benutzen Sie die Waage nicht auf einer nassen Oberfläche. Dies könnte zu
einem Ausrutschen führen.
Entsorgen Sie die Waage ordnungsgemäß gemäß den örtlichen Vorschriften.
Springen Sie nicht auf die Waage. Diese Waage hat eine Gewichtsgrenze von
400 lbs.
Skalenaufbau
LED-Anzeige
Elektroden
Gehärtete Glasoberfläche
Skalenfüße
Batterie BoX
Maßstabsübersicht
1. Laden Sie die App herunter und erstellen Sie ein Konto
Erste Schritte
Laden Sie die App herunter. Gehen Sie in den App Store für iOS oder in den
Google Play Store für Android und suchen Sie nach „Fit Profile“, oder scannen Sie
den QR-Code unten.
Mischen Sie nicht neue und alte Batterien.
Wenn Sie die Waage über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien
heraus, um die Lebensdauer der Waage zu verlängern.
Die Ersteinrichtung erfordert eine einmalige Gerätekopplung und die Erstellung Ihres
Profils in der App. Alle Daten sind danach auf Ihrer Waage abrufbar, ein Telefon ist
nicht erforderlich.
(1)
Registrieren Sie sich
Melden Sie sich an und vervollständigen Sie Ihr Profil.
(2)
2. Waage mit Smartphone koppeln
Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Telefon aktiviert ist. Bei Android 6.0 und höher
muss auch die Ortung aktiviert sein.
Das Pairing erfolgt automatisch, und das Bluetooth-Symbol wird auf dem Waagenbild-
schirm angezeigt.
Stellen Sie die Waage auf eine harte, flache Unterlage.
Öffnen Sie die App "Fit Profile" und schalten Sie das Bluetooth Ihres Smartphones ein.
Klicken Sie auf der Startseite der App auf „Gerät koppeln“, oder klicken Sie auf
das Symbol in der oberen rechten Ecke und tippen Sie auf „Mein Gerät“ und dann
auf das Symbol „Intelligente Badezimmerwaage“.
Treten Sie barfuß auf die Waage, bis sie aufhört, „0“ zu blinken.
Wählen Sie "CS20l" und klicken Sie auf "Verbinden".
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Ihre Waage wurde nun erfolgreich mit Ihrem Smartphone gekoppelt und ist bereit,
Ihre Messungen vorzunehmen.
Hinweis: Wenn Sie Ihre Körpergröße und weitere Daten nicht eingegeben haben,
beenden Sie dies bitte vor der Messung, damit alle Daten angezeigt und genau
gemessen werden können.
Scannen Sie den QR-Code, um die
App herunterzuladen
2. Messungen vornehmen
Öffnen Sie die „Fit Profile“-App und lassen Sie die App auf dem „Home“-Bild-
schirm geöffnet.
Stellen Sie die Waage auf eine harte, flache Oberfläche, nicht auf Teppich oder
andere weiche Oberflächen.
Schalten Sie die Waage ein, indem Sie auf- und absteigen und warten, bis auf
dem Bildschirm „0.0“ angezeigt wird.
Nachdem Ihr Gewicht gemessen wurde, zeigt das Display „0“ an, was bedeutet,
dass jetzt Ihr Körperfettanteil gemessen wird.
(1)
(2)
(3)
(4)
Fit Profile App
herunterladen und
registrieren
Gerät auswählen "Koppeln Sie das Gerät"
auf der Startseite der App
und tippen Sie auf Ihre
Waage, um eine
Verbindung herzustellen
Fügen Sie die Größe
und weitere Daten
hinzu und treten Sie
auf die Waage,
um zu messen.
Nachdem die Messungen abgeschlossen sind, werden die Ergebnisse auf der
Waage angezeigt und automatisch mit der App synchronisiert.
Mehrere Benutzerprofile
Separate Fit-Profil-Konten:
Benutzer können ihre individuellen Fit-Profil-Konten erstellen oder sich dort
anmelden und die intelligente Waage mit ihren persönlichen Konten verbinden. Die
Gewichtsdaten jedes Benutzers bleiben privat und können mit Drittanbieter-Apps
synchronisiert werden.
Gemeinsames Fit-Profil-Konto:
Benutzer mit einem Fit Profile-Konto können mehrere Benutzerprofile innerhalb
desselben Kontos erstellen.
Alle Benutzer können sich auf ihren eigenen Smartphones bei dem gemeinsamen
Konto anmelden, ohne dass sich andere Benutzer abmelden müssen.
Um weitere Benutzer hinzuzufügen und Ihr Konto freizugeben, klicken Sie auf das
Symbol in der oberen linken Ecke des Startbildschirms in der App.
Hinweis: Benutzer, die ein Fit-Profil-Konto gemeinsam nutzen, können auf die unter
diesem Konto aufgezeichneten Daten des jeweils anderen zugreifen. Nur die Daten
des Hauptbenutzers können mit Apps von Drittanbietern synchronisiert werden.
Athletenmodus
Wenn Sie einen sportlichen Körperbau haben, können Sie den Athletenmodus
einschalten:
Öffnen Sie die Fit Profile-App und gehen Sie auf die Seite "Ich" -> Ihr Profilname - >
"Athletenmodus"
Umschalten der Maßeinheiten
Die Waage verwendet standardmäßig Pfund (lb) als Maßeinheit, unterstützt aber
auch Kilogramm (kg).
Um die Maßeinheit der Waage zu ändern, verbinden Sie sie zunächst mit der Fit
Profile-App und gehen Sie dann auf die App-Seite „Ich“ -> ‚Einstellungen‘ ->
„Einheit“.
Messtipps
1. DO's
Um genaue, konsistente und vergleichbare Messergebnisse zu erhalten, gibt es
einige DO's und DON'Ts.
Stellen Sie sicher, dass die persönlichen Informationen in Ihrem Profil korrekt sind.
Wählen Sie den „Athletenmodus“, wenn Sie intensiv und regelmäßig trainieren
oder eine muskulöse Person sind.
Stellen Sie die Waage beim Wiegen auf eine harte, flache Unterlage.
Führen Sie jedes Mal eine Kalibrierung durch. Warten Sie, bis „CAL“ wieder auf
„0.0“ steht, und treten Sie dann für die Messungen auf die Waage.
Benutzen Sie die Waage jeden Tag zur gleichen Stunde unter den gleichen
Bedingungen.
Entleeren Sie Ihre Blase vor dem Wiegen.
2. DON' TS
Stellen Sie die Waage beim Wiegen nicht auf einen Teppich oder eine weiche
Oberfläche.
Messen Sie nicht mit angezogenen Socken oder Schuhen.
Messen Sie nicht, wenn Ihr Körper nass ist. Zum Beispiel unmittelbar nach einer
Dusche, einem Bad, einer Sauna oder anstrengender körperlicher Betätigung.
Messen Sie nicht, nachdem Sie viel Wasser oder Alkohol getrunken haben.
Messen Sie nicht, wenn Sie eine Erkältung oder Fieber haben.
3. Diese intelligente Waage ist nur für den Heimgebrauch bestimmt.
4. Diese intelligente Waage ist nicht für schwangere Frauen oder Personen mit
einem Herzschrittmacher geeignet.
Für Personen ab 18 Jahren bietet sie vollständige Messungen der Körperzusam
mensetzung.
Für Kinder unter 10 Jahren bietet sie nur Gewichts- und BMI-Messungen.
Für Kinder zwischen 10 und 17 Jahren bietet sie Messungen der vollständigen
Körperzusammensetzung. (Bitte beachten Sie, dass die Angaben zur
Körpermasse, wie z. B. Körperfettanteil usw., nur zu Ihrer Information dienen).
Normaler Betrieb Batterie wechseln
Keine
Funkverbindung
Erneut
versuchen
Überlast
Instabiles Wiegen
KalibrierenBatterie wechseln
Keine Anzeige
Waagenanzeige
Angezeigte Meldungen
Fehlersuche
Symptom Ursache
Lösung
Niedriger
Stromverbrauch
Überlastung
Instabile
Messung
Kalibrierung nicht
möglich
Automatische
Abschaltung
oder keine
Stromversorgung
Keine
Anzeige
Nur Gewicht
anzeigen
Nicht
abgeschlossene
Profildaten in der
App
Verwenden Sie neue 1,5-V-AAA-Batterien.
Verwenden Sie die Waage innerhalb von
400 lb.
Stellen Sie die Waage auf eine flache, harte
Oberfläche und messen Sie erneut.
Legen Sie die Waage auf eine flache, harte
Oberfläche und lassen Sie die Waage
kalibrieren.
Automatische Abschaltung: Schalten Sie die
Waage ein und wieder aus;
Kein Strom: Neue Batterien einlegen
Kein Benutzerprofil: Erstellen Sie ein
App-Profil und wiegen Sie einmal bei
bestehender Bluetooth-Verbindung.
Kein elektrischer Strom: Sie müssen barfuß
auf der Waage stehen.
Benutzer: Nicht geeignet für Kinder unter 10
Jahren.
Andere Probleme: Wenden Sie sich für Hilfe
an den Kundendienst.
Keine
Synchronis-
ierung mit
der App
möglich
Verbindung
verloren oder
Waage schaltet
sich ab
Schließen Sie die Waage wieder an: Bei
iPhones autorisieren Sie Bluetooth, bei
Android aktivieren Sie den Standort. Klicken
Sie auf das Symbol oben rechts und tippen
Sie auf „Mein Gerät“ -> „+ Gerät hinzufügen“ in
der App.
Global eFit Inc.
17304 Preston Road, Suite 800, Dallas, TX 75252, USA
www.fit-profile.com
Kundendienst -US:[email protected]
1-866-786-5988
(gebührenfrei US & Kanada, M-F 9:00-5:00pm Central Time)
Kundendienst -Europe:[email protected]
Modell des in diesem Produkt verwendeten unabhängigen Moduls: C21007C10
FCC ID: 2ANDX-CS20M2
IC: 26148-CS20N
GE ist eine eingetragene Marke der General Electric Company.
Hergestellt unter Markenlizenz.
Garantie
Für dieses Produkt gewährt der Hersteller eine Garantie von einem (1) Jahr ab dem
ursprünglichen Kaufdatum auf Material- und Verarbeitungsfehler. Ein Kaufnachweis
ist erforderlich.
Diese Garantie gilt nicht für versehentliche Beschädigung, unsachgemäße
Behandlung oder nicht autorisierte Reparaturen. Detaillierte Garantiebestimmungen:
www.fit-profile.com/warranty
Wenn Sie Probleme oder Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Global eFit Inc.
Kontakt:
Global eFit Inc.
Kundendienst service-US:[email protected]
1-866-786-5988 (gebührenfrei US & Kanada: M-F 9:00-5:00pm Central
Time)
Kundendienst -Europe:[email protected]
