折叠示意图：
英文
封
面
生产大货时，必须参照
右边示意图折叠好!!!
【
IV
】
SECURITY AND MAINTENANCE
Battery information
Statement
Your device has an internal, non-removable, rechargeable ba�ery. Do not a�empt to remove
the ba�ery, as you may damage the device.
The ba�ery can be charged and discharged over 500 �mes, but it will eventually wear out.
All rights reserved. Reproduc�on in whole or in part without wri�en permission is prohibited.
All other trademarks are trademarks of their respec�ve owners. Features and specifica�ons are
subject to change without no�ce.
Do not short-circuit the unit. To avoid short-circui�ng, keep the unit away from all metal
objects (e.g. coins, hair-pins, keys, etc.).
Do not heat the unit, or dispose of it in fire, water or other liquids. Keep away from high
temperatures. Do not expose the unit to direct sunlight.
Keep away from high humidity, dusty places.
Do not disassemble or reassemble this unit.
Do not drop, place heavy objects on, or allow strong impact to this unit.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabili�es, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruc�on concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Do not cover the device with towels, clothing and other item.
The unit may become hot when charging. This is normal. Use cau�on when handling.
Do not charge the unit over the required �me.
Disconnect the unit when fully charged.
Use the unit properly to avoid electronic shock.
Cold temperatures (below freezing) can affect the unit’s ba�ery capacity due to chemical
characteris�cs of the ba�ery. If you’ll be living off-grid in sub-zero condi�ons, we recommend
you keep your unit in an insulated cooler, and connected to a power source (solar panels). The
natural heat generated by the unit contained in an insulated cooler will keep ba�ery capacity at
its highest.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
MADE IN CHINA
ABOUT THE UNIT
ATTENTION!
This manual is to help you use the product correctly; it does not represent any descrip�on on
the hardware and so�ware configura�on of the product. About the product configura�on,
please refer to the contract related to this product (if there is), or consult to the seller that sells
the product. Pictures in this manual is for reference only, if there are individual pictures do not
match the actual, please prevail in actual products.
Thank you for applying our mul�-func�on portable power sta�on In case of power failure or you
need to charge on a travel, you can temporarily charge your electrical or digital devices with this
unit. This unit can provide USB, DC and AC output and with emergency flashlight. You can keep
laptops, appliances, lights and more going for hours longer. Before using this unit, please read
the user manual carefully and properly keep it for reference.
The unit provides Modified Sine Wave output
The unit provides Modified Sine Wave output, and can be compa�ble to AC electric appliance
that works with Sinusoidal waveform(power <100W). However, anything that uses an AC motor
isn't going to work to full capacity on a modified sine wave. such as an electrical fan, It will even
make the electric appliance arouse some noise.Appliances like refrigerators, microwaves, and
compressors that use AC motors and some delicate medical equipment will be be�er off with a
pure sine wave inverter. This product is only used for emergency, it cannot replace the normal
alterna�ng current, for long-term use, please adapts the power sta�on specifica�on required by
electrical appliances.
【
I
】
PRODUCT PARAMETERS
AC Output
AC Con�nuous Output: 100W/150W Max
1 x Portable Power Sta�on 1 x power adapter
1 x Car Charger Adapter 1 x User Manual
Package include
Lifecycle >500 �mes
Power Indicator
LED Indicators
【
II
】
PRODUCT DESCRIPTION
【
III
】
PRODUCT INSTRUCTION
※ There may be some differences on different spare parts.Please adhere to the actual product instead.
When the AC port is not in use, turn it off to conserve power.
AC Power
Bulb Type
Limited Appliance Wa�age<100W,Lamp,
Electric Fan, TV, etc. AC will shutdown when it’s short
circuited or power overloaded. Remove the device and
the unit will recover from short-circuit or overpower
protec�on in a few seconds. Repress the AC output
bu�on to switch on AC output again.
Cold Weather Usage
【
V
】
PRODUCT APPLICATION SKILLS
Always return your used electronic products, ba�eries, and packaging materials to dedicated
collec�on points. This way you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the
recycling of materials.
Recycle
▲
Input Charging
13V~25V/1.7A Max
▲
AC Adapter (charger)
AC Socket
▼
Please deal with scrap products in accordance with the regula�ons, do not treat the built-in
ba�ery as a household garbage, so as not to cause the explosion and pollu�on.
The product is only used for emergency situa�ons, it cannot replace the standard DC or AC
power of household appliances or digital products.
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
USB1 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
USB2 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
AC ON/OFF
DC ON/OFF
AC Outlet
AC INDICATOR
BATTERY INDICATOR
【
LEFT
】 【
RIGHT
】
3.5MM/1.35mm DC Input
Quick Recharging
Cooling vents
(DO NOT BLOCK)
1) How to provide power for AC appliances with this product?
Connect the power cable plug of the electrical appliance to the AC outlet of the product,
long press the AC power bu�on to turn on AC output, and the unit will start providing power
to your appliance.
Short-circuit/Overpower Protec�on: If the AC output is short-circuited or overpowered(Load(s)
power>150W), the unit will shutdown AC output to protect itself. Please clear the problem and
re-press the AC bu�on for AC output.
※ Some devices, such as refrigerator, ice maker or a laser printer may require a surge power to
start or work during a very �me period, the surge power could exceed 150W or even higher,
this could cause overpower protec�on with this unit. Please remove the devices and consult
with the device manufacturers for more informa�on. Please clear the problem and re-press the
AC bu�on for AC output.
Protec�on Mode:
2) How to provide power for USB(C) digital appliances with this product?
This unit is built with ultra-bright LED panel. Support 3 levels of brightness and SOS mode. press
the bu�on “ ”to switch on flashlight and single press the bu�on to
switch to higher brightness/SOS mode, Press the bu�on to switch off.
4) How to charge the unit?
a.Charge through AC Wall Charger
Using the included AC Wall Charger, plug the unit into any wall outlet to charge the unit. You will
know the unit is charging when the blue LED ba�ery indicators are blinking. The unit is fully
charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid. A�er the unit is fully
charged, please remove the AC wall charger in �me.
Warning!Do not point directly at the eyes of human in case
of any damage due to the strong light.
Switch on LED Light Higher brightness SOS mode Switch Off
Model No.
Capacity
Dimensions(LWH)
Weight
Built-in Ba�ery
155.6x93.8x106.6mm/6.12x3.69x4.19in
about 1.03 Kg/2.27lb
High Quality Lithium ion Ba�eries
Adapter: DC15V/2A
Solar Panel Charging: 13V~25V/1.7A Max
Input Recharging
Fully Charged Time
USB Output
DC15V/2A;about 6 hoursDC15V/2A;about 4 hours
M138
111Wh,10Ah/11.1V(EQ:30Ah/3.7V)88.8Wh,8Ah/11.1V(EQ:24Ah/3.7V)
M138 Max
USB1: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
USB2: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
*USB1+USB2: 2 x 5V/2.1A(3.1A, 15W Max)
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
Connect the standard USB cable of digital appliance to the USB output of the unit, press
the to turn on USB output.
Notice: Some smart devices, such as Bluetooth headphones and LED lights require very small input current
to charge, which could be less than 150mA. The unit may fail to charge these kind of smart devices due to
detection current limitation by the USB output ports. On this occasion, user can long press the power button
for 3-5 seconds to keep the USB port output running. Please turn off the power when the smart devices are
fully charged to save power.
FLASHLIGHT SWITCH
2 x Ultra bright LED Flashlight
USB C
a) This product is built in high quality original lithium ion ba�ery, it has no memory effect but
high-capacity, and it is durable. However, we s�ll recommend you toapply in the range of
10 ℃ ~30 ℃, so as to obtain the op�mal charging capacity.
b) When charging, in order to avoid interference, please stay away from TV, radio and other
equipment.
c) If the device has not been used for a long �me, please disconnect the cable and store.
d) Some portable devices may need to be set in charge mode to charge, see the corresponding
equipment use manual for more informa�on.
e) In order to extend the life of product (lithium ba�ery), it is best to charge within 3 months,
and charge at least once within 6 months.
f) If this unit is switched on, and while the light panel, AC and USB are not in use, it will
automa�cally shut down in 15 seconds.
Quick Charge Output: This product supports Qualcomm Quick Charge 3.0 and USB C PD(Power
Delivery)Output for smart devices which also support Qualcomm Quick Charge 3.0 or USB PD
Protocol. The actual output voltage and current depend on the actual smart devices, it can be
obtained by consul�ng the smart device manufacturer.
b. Charge from solar panel[not included]
1. Make sure Voc(open circuit voltage) of the solar panel does not exceed 22V.
2. Place your solar panel where it will get as much direct sunlight as possible.
3. Plug the output of the solar panel into the input of the unit to start charging.You will
know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
3) How to use the flashlight
【
LEFT
】
【
LEFT
】
LED flashlight
Ultra Bight LED Flashlight
【
Front
】
【
Front
】
【
Front
】
Using the included car charger, plug the unit into a 12V cigare�e lighter (car port) of your car.
You will know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
Attention:1.Charging from a 12V carport is for emergency charge only, it cannot fully
charge the unit. 2. To avoid car battery power loss. Charging this unit through your car
cigarette lighter is only available when your car engine is started. 3.This unit can be
charged by 12v gasoline car carport. It cannot be charged from a 24v car port.
c. Charge from your car with a 12V cigarette lighter.
尺寸：420x142.5mm
四折页(105x142.5mm)
材质：128g铜版纸，双面印刷
备注：图中 虚线为
折叠线不需要印刷
正 面
背 面
Model:M138/M138 Max
PORTABLE POWER STATION
Instruction manual
110V/60Hz±10%
Contact Us：
service@marbero.com
Opera�on temperature
Charge temperature
-10℃-40℃/ 14℉ - 104℉
0℃-40℃/ 32℉ - 104℉
折叠示意图：
英文
封
面
生产大货时，必须参照
右边示意图折叠好!!!
【
IV
】
SECURITY AND MAINTENANCE
Battery information
Statement
Your device has an internal, non-removable, rechargeable ba�ery. Do not a�empt to remove
the ba�ery, as you may damage the device.
The ba�ery can be charged and discharged over 500 �mes, but it will eventually wear out.
All rights reserved. Reproduc�on in whole or in part without wri�en permission is prohibited.
All other trademarks are trademarks of their respec�ve owners. Features and specifica�ons are
subject to change without no�ce.
Do not short-circuit the unit. To avoid short-circui�ng, keep the unit away from all metal
objects (e.g. coins, hair-pins, keys, etc.).
Do not heat the unit, or dispose of it in fire, water or other liquids. Keep away from high
temperatures. Do not expose the unit to direct sunlight.
Keep away from high humidity, dusty places.
Do not disassemble or reassemble this unit.
Do not drop, place heavy objects on, or allow strong impact to this unit.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabili�es, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruc�on concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Do not cover the device with towels, clothing and other item.
The unit may become hot when charging. This is normal. Use cau�on when handling.
Do not charge the unit over the required �me.
Disconnect the unit when fully charged.
Use the unit properly to avoid electronic shock.
Cold temperatures (below freezing) can affect the unit’s ba�ery capacity due to chemical
characteris�cs of the ba�ery. If you’ll be living off-grid in sub-zero condi�ons, we recommend
you keep your unit in an insulated cooler, and connected to a power source (solar panels). The
natural heat generated by the unit contained in an insulated cooler will keep ba�ery capacity at
its highest.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
MADE IN CHINA
ABOUT THE UNIT
ATTENTION!
This manual is to help you use the product correctly; it does not represent any descrip�on on
the hardware and so�ware configura�on of the product. About the product configura�on,
please refer to the contract related to this product (if there is), or consult to the seller that sells
the product. Pictures in this manual is for reference only, if there are individual pictures do not
match the actual, please prevail in actual products.
Thank you for applying our mul�-func�on portable power sta�on In case of power failure or you
need to charge on a travel, you can temporarily charge your electrical or digital devices with this
unit. This unit can provide USB, DC and AC output and with emergency flashlight. You can keep
laptops, appliances, lights and more going for hours longer. Before using this unit, please read
the user manual carefully and properly keep it for reference.
The unit provides Modified Sine Wave output
The unit provides Modified Sine Wave output, and can be compa�ble to AC electric appliance
that works with Sinusoidal waveform(power <100W). However, anything that uses an AC motor
isn't going to work to full capacity on a modified sine wave. such as an electrical fan, It will even
make the electric appliance arouse some noise.Appliances like refrigerators, microwaves, and
compressors that use AC motors and some delicate medical equipment will be be�er off with a
pure sine wave inverter. This product is only used for emergency, it cannot replace the normal
alterna�ng current, for long-term use, please adapts the power sta�on specifica�on required by
electrical appliances.
【
I
】
PRODUCT PARAMETERS
AC Output
AC Con�nuous Output: 100W/150W Max
1 x Portable Power Sta�on 1 x power adapter
1 x Car Charger Adapter 1 x User Manual
Package include
Lifecycle >500 �mes
Power Indicator
LED Indicators
【
II
】
PRODUCT DESCRIPTION
【
III
】
PRODUCT INSTRUCTION
※ There may be some differences on different spare parts.Please adhere to the actual product instead.
When the AC port is not in use, turn it off to conserve power.
AC Power
Bulb Type
Limited Appliance Wa�age<100W,Lamp,
Electric Fan, TV, etc. AC will shutdown when it’s short
circuited or power overloaded. Remove the device and
the unit will recover from short-circuit or overpower
protec�on in a few seconds. Repress the AC output
bu�on to switch on AC output again.
Cold Weather Usage
【
V
】
PRODUCT APPLICATION SKILLS
Always return your used electronic products, ba�eries, and packaging materials to dedicated
collec�on points. This way you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the
recycling of materials.
Recycle
▲
Input Charging
13V~25V/1.7A Max
▲
AC Adapter (charger)
AC Socket
▼
Please deal with scrap products in accordance with the regula�ons, do not treat the built-in
ba�ery as a household garbage, so as not to cause the explosion and pollu�on.
The product is only used for emergency situa�ons, it cannot replace the standard DC or AC
power of household appliances or digital products.
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
USB1 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
USB2 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
AC ON/OFF
DC ON/OFF
AC Outlet
AC INDICATOR
BATTERY INDICATOR
【
LEFT
】 【
RIGHT
】
3.5MM/1.35mm DC Input
Quick Recharging
Cooling vents
(DO NOT BLOCK)
1) How to provide power for AC appliances with this product?
Connect the power cable plug of the electrical appliance to the AC outlet of the product,
long press the AC power bu�on to turn on AC output, and the unit will start providing power
to your appliance.
Short-circuit/Overpower Protec�on: If the AC output is short-circuited or overpowered(Load(s)
power>150W), the unit will shutdown AC output to protect itself. Please clear the problem and
re-press the AC bu�on for AC output.
※ Some devices, such as refrigerator, ice maker or a laser printer may require a surge power to
start or work during a very �me period, the surge power could exceed 150W or even higher,
this could cause overpower protec�on with this unit. Please remove the devices and consult
with the device manufacturers for more informa�on. Please clear the problem and re-press the
AC bu�on for AC output.
Protec�on Mode:
2) How to provide power for USB(C) digital appliances with this product?
This unit is built with ultra-bright LED panel. Support 3 levels of brightness and SOS mode. press
the bu�on “ ”to switch on flashlight and single press the bu�on to
switch to higher brightness/SOS mode, Press the bu�on to switch off.
4) How to charge the unit?
a.Charge through AC Wall Charger
Using the included AC Wall Charger, plug the unit into any wall outlet to charge the unit. You will
know the unit is charging when the blue LED ba�ery indicators are blinking. The unit is fully
charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid. A�er the unit is fully
charged, please remove the AC wall charger in �me.
Warning!Do not point directly at the eyes of human in case
of any damage due to the strong light.
Switch on LED Light Higher brightness SOS mode Switch Off
Model No.
Capacity
Dimensions(LWH)
Weight
Built-in Ba�ery
155.6x93.8x106.6mm/6.12x3.69x4.19in
about 1.03 Kg/2.27lb
High Quality Lithium ion Ba�eries
Adapter: DC15V/2A
Solar Panel Charging: 13V~25V/1.7A Max
Input Recharging
Fully Charged Time
USB Output
DC15V/2A;about 6 hoursDC15V/2A;about 4 hours
M138
111Wh,10Ah/11.1V(EQ:30Ah/3.7V)88.8Wh,8Ah/11.1V(EQ:24Ah/3.7V)
M138 Max
USB1: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
USB2: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
*USB1+USB2: 2 x 5V/2.1A(3.1A, 15W Max)
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
Connect the standard USB cable of digital appliance to the USB output of the unit, press
the to turn on USB output.
Notice: Some smart devices, such as Bluetooth headphones and LED lights require very small input current
to charge, which could be less than 150mA. The unit may fail to charge these kind of smart devices due to
detection current limitation by the USB output ports. On this occasion, user can long press the power button
for 3-5 seconds to keep the USB port output running. Please turn off the power when the smart devices are
fully charged to save power.
FLASHLIGHT SWITCH
2 x Ultra bright LED Flashlight
USB C
a) This product is built in high quality original lithium ion ba�ery, it has no memory effect but
high-capacity, and it is durable. However, we s�ll recommend you toapply in the range of
10 ℃ ~30 ℃, so as to obtain the op�mal charging capacity.
b) When charging, in order to avoid interference, please stay away from TV, radio and other
equipment.
c) If the device has not been used for a long �me, please disconnect the cable and store.
d) Some portable devices may need to be set in charge mode to charge, see the corresponding
equipment use manual for more informa�on.
e) In order to extend the life of product (lithium ba�ery), it is best to charge within 3 months,
and charge at least once within 6 months.
f) If this unit is switched on, and while the light panel, AC and USB are not in use, it will
automa�cally shut down in 15 seconds.
Quick Charge Output: This product supports Qualcomm Quick Charge 3.0 and USB C PD(Power
Delivery)Output for smart devices which also support Qualcomm Quick Charge 3.0 or USB PD
Protocol. The actual output voltage and current depend on the actual smart devices, it can be
obtained by consul�ng the smart device manufacturer.
b. Charge from solar panel[not included]
1. Make sure Voc(open circuit voltage) of the solar panel does not exceed 22V.
2. Place your solar panel where it will get as much direct sunlight as possible.
3. Plug the output of the solar panel into the input of the unit to start charging.You will
know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
3) How to use the flashlight
【
LEFT
】
【
LEFT
】
LED flashlight
Ultra Bight LED Flashlight
【
Front
】
【
Front
】
【
Front
】
Using the included car charger, plug the unit into a 12V cigare�e lighter (car port) of your car.
You will know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
Attention:1.Charging from a 12V carport is for emergency charge only, it cannot fully
charge the unit. 2. To avoid car battery power loss. Charging this unit through your car
cigarette lighter is only available when your car engine is started. 3.This unit can be
charged by 12v gasoline car carport. It cannot be charged from a 24v car port.
c. Charge from your car with a 12V cigarette lighter.
尺寸：420x142.5mm
四折页(105x142.5mm)
材质：128g铜版纸，双面印刷
备注：图中 虚线为
折叠线不需要印刷
正 面
背 面
Model:M138/M138 Max
PORTABLE POWER STATION
Instruction manual
110V/60Hz±10%
Contact Us：
service@marbero.com
Opera�on temperature
Charge temperature
-10℃-40℃/ 14℉ - 104℉
0℃-40℃/ 32℉ - 104℉
折叠示意图：
英文
封
面
生产大货时，必须参照
右边示意图折叠好!!!
【
IV
】
SECURITY AND MAINTENANCE
Battery information
Statement
Your device has an internal, non-removable, rechargeable ba�ery. Do not a�empt to remove
the ba�ery, as you may damage the device.
The ba�ery can be charged and discharged over 500 �mes, but it will eventually wear out.
All rights reserved. Reproduc�on in whole or in part without wri�en permission is prohibited.
All other trademarks are trademarks of their respec�ve owners. Features and specifica�ons are
subject to change without no�ce.
Do not short-circuit the unit. To avoid short-circui�ng, keep the unit away from all metal
objects (e.g. coins, hair-pins, keys, etc.).
Do not heat the unit, or dispose of it in fire, water or other liquids. Keep away from high
temperatures. Do not expose the unit to direct sunlight.
Keep away from high humidity, dusty places.
Do not disassemble or reassemble this unit.
Do not drop, place heavy objects on, or allow strong impact to this unit.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabili�es, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruc�on concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Do not cover the device with towels, clothing and other item.
The unit may become hot when charging. This is normal. Use cau�on when handling.
Do not charge the unit over the required �me.
Disconnect the unit when fully charged.
Use the unit properly to avoid electronic shock.
Cold temperatures (below freezing) can affect the unit’s ba�ery capacity due to chemical
characteris�cs of the ba�ery. If you’ll be living off-grid in sub-zero condi�ons, we recommend
you keep your unit in an insulated cooler, and connected to a power source (solar panels). The
natural heat generated by the unit contained in an insulated cooler will keep ba�ery capacity at
its highest.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
MADE IN CHINA
ABOUT THE UNIT
ATTENTION!
This manual is to help you use the product correctly; it does not represent any descrip�on on
the hardware and so�ware configura�on of the product. About the product configura�on,
please refer to the contract related to this product (if there is), or consult to the seller that sells
the product. Pictures in this manual is for reference only, if there are individual pictures do not
match the actual, please prevail in actual products.
Thank you for applying our mul�-func�on portable power sta�on In case of power failure or you
need to charge on a travel, you can temporarily charge your electrical or digital devices with this
unit. This unit can provide USB, DC and AC output and with emergency flashlight. You can keep
laptops, appliances, lights and more going for hours longer. Before using this unit, please read
the user manual carefully and properly keep it for reference.
The unit provides Modified Sine Wave output
The unit provides Modified Sine Wave output, and can be compa�ble to AC electric appliance
that works with Sinusoidal waveform(power <100W). However, anything that uses an AC motor
isn't going to work to full capacity on a modified sine wave. such as an electrical fan, It will even
make the electric appliance arouse some noise.Appliances like refrigerators, microwaves, and
compressors that use AC motors and some delicate medical equipment will be be�er off with a
pure sine wave inverter. This product is only used for emergency, it cannot replace the normal
alterna�ng current, for long-term use, please adapts the power sta�on specifica�on required by
electrical appliances.
【
I
】
PRODUCT PARAMETERS
AC Output
AC Con�nuous Output: 100W/150W Max
1 x Portable Power Sta�on 1 x power adapter
1 x Car Charger Adapter 1 x User Manual
Package include
Lifecycle >500 �mes
Power Indicator
LED Indicators
【
II
】
PRODUCT DESCRIPTION
【
III
】
PRODUCT INSTRUCTION
※ There may be some differences on different spare parts.Please adhere to the actual product instead.
When the AC port is not in use, turn it off to conserve power.
AC Power
Bulb Type
Limited Appliance Wa�age<100W,Lamp,
Electric Fan, TV, etc. AC will shutdown when it’s short
circuited or power overloaded. Remove the device and
the unit will recover from short-circuit or overpower
protec�on in a few seconds. Repress the AC output
bu�on to switch on AC output again.
Cold Weather Usage
【
V
】
PRODUCT APPLICATION SKILLS
Always return your used electronic products, ba�eries, and packaging materials to dedicated
collec�on points. This way you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the
recycling of materials.
Recycle
▲
Input Charging
13V~25V/1.7A Max
▲
AC Adapter (charger)
AC Socket
▼
Please deal with scrap products in accordance with the regula�ons, do not treat the built-in
ba�ery as a household garbage, so as not to cause the explosion and pollu�on.
The product is only used for emergency situa�ons, it cannot replace the standard DC or AC
power of household appliances or digital products.
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
USB1 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
USB2 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
AC ON/OFF
DC ON/OFF
AC Outlet
AC INDICATOR
BATTERY INDICATOR
【
LEFT
】 【
RIGHT
】
3.5MM/1.35mm DC Input
Quick Recharging
Cooling vents
(DO NOT BLOCK)
1) How to provide power for AC appliances with this product?
Connect the power cable plug of the electrical appliance to the AC outlet of the product,
long press the AC power bu�on to turn on AC output, and the unit will start providing power
to your appliance.
Short-circuit/Overpower Protec�on: If the AC output is short-circuited or overpowered(Load(s)
power>150W), the unit will shutdown AC output to protect itself. Please clear the problem and
re-press the AC bu�on for AC output.
※ Some devices, such as refrigerator, ice maker or a laser printer may require a surge power to
start or work during a very �me period, the surge power could exceed 150W or even higher,
this could cause overpower protec�on with this unit. Please remove the devices and consult
with the device manufacturers for more informa�on. Please clear the problem and re-press the
AC bu�on for AC output.
Protec�on Mode:
2) How to provide power for USB(C) digital appliances with this product?
This unit is built with ultra-bright LED panel. Support 3 levels of brightness and SOS mode. press
the bu�on “ ”to switch on flashlight and single press the bu�on to
switch to higher brightness/SOS mode, Press the bu�on to switch off.
4) How to charge the unit?
a.Charge through AC Wall Charger
Using the included AC Wall Charger, plug the unit into any wall outlet to charge the unit. You will
know the unit is charging when the blue LED ba�ery indicators are blinking. The unit is fully
charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid. A�er the unit is fully
charged, please remove the AC wall charger in �me.
Warning!Do not point directly at the eyes of human in case
of any damage due to the strong light.
Switch on LED Light Higher brightness SOS mode Switch Off
Model No.
Capacity
Dimensions(LWH)
Weight
Built-in Ba�ery
155.6x93.8x106.6mm/6.12x3.69x4.19in
about 1.03 Kg/2.27lb
High Quality Lithium ion Ba�eries
Adapter: DC15V/2A
Solar Panel Charging: 13V~25V/1.7A Max
Input Recharging
Fully Charged Time
USB Output
DC15V/2A;about 6 hoursDC15V/2A;about 4 hours
M138
111Wh,10Ah/11.1V(EQ:30Ah/3.7V)88.8Wh,8Ah/11.1V(EQ:24Ah/3.7V)
M138 Max
USB1: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
USB2: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
*USB1+USB2: 2 x 5V/2.1A(3.1A, 15W Max)
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
Connect the standard USB cable of digital appliance to the USB output of the unit, press
the to turn on USB output.
Notice: Some smart devices, such as Bluetooth headphones and LED lights require very small input current
to charge, which could be less than 150mA. The unit may fail to charge these kind of smart devices due to
detection current limitation by the USB output ports. On this occasion, user can long press the power button
for 3-5 seconds to keep the USB port output running. Please turn off the power when the smart devices are
fully charged to save power.
FLASHLIGHT SWITCH
2 x Ultra bright LED Flashlight
USB C
a) This product is built in high quality original lithium ion ba�ery, it has no memory effect but
high-capacity, and it is durable. However, we s�ll recommend you toapply in the range of
10 ℃ ~30 ℃, so as to obtain the op�mal charging capacity.
b) When charging, in order to avoid interference, please stay away from TV, radio and other
equipment.
c) If the device has not been used for a long �me, please disconnect the cable and store.
d) Some portable devices may need to be set in charge mode to charge, see the corresponding
equipment use manual for more informa�on.
e) In order to extend the life of product (lithium ba�ery), it is best to charge within 3 months,
and charge at least once within 6 months.
f) If this unit is switched on, and while the light panel, AC and USB are not in use, it will
automa�cally shut down in 15 seconds.
Quick Charge Output: This product supports Qualcomm Quick Charge 3.0 and USB C PD(Power
Delivery)Output for smart devices which also support Qualcomm Quick Charge 3.0 or USB PD
Protocol. The actual output voltage and current depend on the actual smart devices, it can be
obtained by consul�ng the smart device manufacturer.
b. Charge from solar panel[not included]
1. Make sure Voc(open circuit voltage) of the solar panel does not exceed 22V.
2. Place your solar panel where it will get as much direct sunlight as possible.
3. Plug the output of the solar panel into the input of the unit to start charging.You will
know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
3) How to use the flashlight
【
LEFT
】
【
LEFT
】
LED flashlight
Ultra Bight LED Flashlight
【
Front
】
【
Front
】
【
Front
】
Using the included car charger, plug the unit into a 12V cigare�e lighter (car port) of your car.
You will know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
Attention:1.Charging from a 12V carport is for emergency charge only, it cannot fully
charge the unit. 2. To avoid car battery power loss. Charging this unit through your car
cigarette lighter is only available when your car engine is started. 3.This unit can be
charged by 12v gasoline car carport. It cannot be charged from a 24v car port.
c. Charge from your car with a 12V cigarette lighter.
尺寸：420x142.5mm
四折页(105x142.5mm)
材质：128g铜版纸，双面印刷
备注：图中 虚线为
折叠线不需要印刷
正 面
背 面
Model:M138/M138 Max
PORTABLE POWER STATION
Instruction manual
110V/60Hz±10%
Contact Us：
service@marbero.com
Opera�on temperature
Charge temperature
-10℃-40℃/ 14℉ - 104℉
0℃-40℃/ 32℉ - 104℉
折叠示意图：
英文
封
面
生产大货时，必须参照
右边示意图折叠好!!!
【
IV
】
SECURITY AND MAINTENANCE
Battery information
Statement
Your device has an internal, non-removable, rechargeable ba�ery. Do not a�empt to remove
the ba�ery, as you may damage the device.
The ba�ery can be charged and discharged over 500 �mes, but it will eventually wear out.
All rights reserved. Reproduc�on in whole or in part without wri�en permission is prohibited.
All other trademarks are trademarks of their respec�ve owners. Features and specifica�ons are
subject to change without no�ce.
Do not short-circuit the unit. To avoid short-circui�ng, keep the unit away from all metal
objects (e.g. coins, hair-pins, keys, etc.).
Do not heat the unit, or dispose of it in fire, water or other liquids. Keep away from high
temperatures. Do not expose the unit to direct sunlight.
Keep away from high humidity, dusty places.
Do not disassemble or reassemble this unit.
Do not drop, place heavy objects on, or allow strong impact to this unit.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabili�es, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruc�on concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Do not cover the device with towels, clothing and other item.
The unit may become hot when charging. This is normal. Use cau�on when handling.
Do not charge the unit over the required �me.
Disconnect the unit when fully charged.
Use the unit properly to avoid electronic shock.
Cold temperatures (below freezing) can affect the unit’s ba�ery capacity due to chemical
characteris�cs of the ba�ery. If you’ll be living off-grid in sub-zero condi�ons, we recommend
you keep your unit in an insulated cooler, and connected to a power source (solar panels). The
natural heat generated by the unit contained in an insulated cooler will keep ba�ery capacity at
its highest.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
MADE IN CHINA
ABOUT THE UNIT
ATTENTION!
This manual is to help you use the product correctly; it does not represent any descrip�on on
the hardware and so�ware configura�on of the product. About the product configura�on,
please refer to the contract related to this product (if there is), or consult to the seller that sells
the product. Pictures in this manual is for reference only, if there are individual pictures do not
match the actual, please prevail in actual products.
Thank you for applying our mul�-func�on portable power sta�on In case of power failure or you
need to charge on a travel, you can temporarily charge your electrical or digital devices with this
unit. This unit can provide USB, DC and AC output and with emergency flashlight. You can keep
laptops, appliances, lights and more going for hours longer. Before using this unit, please read
the user manual carefully and properly keep it for reference.
The unit provides Modified Sine Wave output
The unit provides Modified Sine Wave output, and can be compa�ble to AC electric appliance
that works with Sinusoidal waveform(power <100W). However, anything that uses an AC motor
isn't going to work to full capacity on a modified sine wave. such as an electrical fan, It will even
make the electric appliance arouse some noise.Appliances like refrigerators, microwaves, and
compressors that use AC motors and some delicate medical equipment will be be�er off with a
pure sine wave inverter. This product is only used for emergency, it cannot replace the normal
alterna�ng current, for long-term use, please adapts the power sta�on specifica�on required by
electrical appliances.
【
I
】
PRODUCT PARAMETERS
AC Output
AC Con�nuous Output: 100W/150W Max
1 x Portable Power Sta�on 1 x power adapter
1 x Car Charger Adapter 1 x User Manual
Package include
Lifecycle >500 �mes
Power Indicator
LED Indicators
【
II
】
PRODUCT DESCRIPTION
【
III
】
PRODUCT INSTRUCTION
※ There may be some differences on different spare parts.Please adhere to the actual product instead.
When the AC port is not in use, turn it off to conserve power.
AC Power
Bulb Type
Limited Appliance Wa�age<100W,Lamp,
Electric Fan, TV, etc. AC will shutdown when it’s short
circuited or power overloaded. Remove the device and
the unit will recover from short-circuit or overpower
protec�on in a few seconds. Repress the AC output
bu�on to switch on AC output again.
Cold Weather Usage
【
V
】
PRODUCT APPLICATION SKILLS
Always return your used electronic products, ba�eries, and packaging materials to dedicated
collec�on points. This way you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the
recycling of materials.
Recycle
▲
Input Charging
13V~25V/1.7A Max
▲
AC Adapter (charger)
AC Socket
▼
Please deal with scrap products in accordance with the regula�ons, do not treat the built-in
ba�ery as a household garbage, so as not to cause the explosion and pollu�on.
The product is only used for emergency situa�ons, it cannot replace the standard DC or AC
power of household appliances or digital products.
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
USB1 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
USB2 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
AC ON/OFF
DC ON/OFF
AC Outlet
AC INDICATOR
BATTERY INDICATOR
【
LEFT
】 【
RIGHT
】
3.5MM/1.35mm DC Input
Quick Recharging
Cooling vents
(DO NOT BLOCK)
1) How to provide power for AC appliances with this product?
Connect the power cable plug of the electrical appliance to the AC outlet of the product,
long press the AC power bu�on to turn on AC output, and the unit will start providing power
to your appliance.
Short-circuit/Overpower Protec�on: If the AC output is short-circuited or overpowered(Load(s)
power>150W), the unit will shutdown AC output to protect itself. Please clear the problem and
re-press the AC bu�on for AC output.
※ Some devices, such as refrigerator, ice maker or a laser printer may require a surge power to
start or work during a very �me period, the surge power could exceed 150W or even higher,
this could cause overpower protec�on with this unit. Please remove the devices and consult
with the device manufacturers for more informa�on. Please clear the problem and re-press the
AC bu�on for AC output.
Protec�on Mode:
2) How to provide power for USB(C) digital appliances with this product?
This unit is built with ultra-bright LED panel. Support 3 levels of brightness and SOS mode. press
the bu�on “ ”to switch on flashlight and single press the bu�on to
switch to higher brightness/SOS mode, Press the bu�on to switch off.
4) How to charge the unit?
a.Charge through AC Wall Charger
Using the included AC Wall Charger, plug the unit into any wall outlet to charge the unit. You will
know the unit is charging when the blue LED ba�ery indicators are blinking. The unit is fully
charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid. A�er the unit is fully
charged, please remove the AC wall charger in �me.
Warning!Do not point directly at the eyes of human in case
of any damage due to the strong light.
Switch on LED Light Higher brightness SOS mode Switch Off
Model No.
Capacity
Dimensions(LWH)
Weight
Built-in Ba�ery
155.6x93.8x106.6mm/6.12x3.69x4.19in
about 1.03 Kg/2.27lb
High Quality Lithium ion Ba�eries
Adapter: DC15V/2A
Solar Panel Charging: 13V~25V/1.7A Max
Input Recharging
Fully Charged Time
USB Output
DC15V/2A;about 6 hoursDC15V/2A;about 4 hours
M138
111Wh,10Ah/11.1V(EQ:30Ah/3.7V)88.8Wh,8Ah/11.1V(EQ:24Ah/3.7V)
M138 Max
USB1: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
USB2: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
*USB1+USB2: 2 x 5V/2.1A(3.1A, 15W Max)
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
Connect the standard USB cable of digital appliance to the USB output of the unit, press
the to turn on USB output.
Notice: Some smart devices, such as Bluetooth headphones and LED lights require very small input current
to charge, which could be less than 150mA. The unit may fail to charge these kind of smart devices due to
detection current limitation by the USB output ports. On this occasion, user can long press the power button
for 3-5 seconds to keep the USB port output running. Please turn off the power when the smart devices are
fully charged to save power.
FLASHLIGHT SWITCH
2 x Ultra bright LED Flashlight
USB C
a) This product is built in high quality original lithium ion ba�ery, it has no memory effect but
high-capacity, and it is durable. However, we s�ll recommend you toapply in the range of
10 ℃ ~30 ℃, so as to obtain the op�mal charging capacity.
b) When charging, in order to avoid interference, please stay away from TV, radio and other
equipment.
c) If the device has not been used for a long �me, please disconnect the cable and store.
d) Some portable devices may need to be set in charge mode to charge, see the corresponding
equipment use manual for more informa�on.
e) In order to extend the life of product (lithium ba�ery), it is best to charge within 3 months,
and charge at least once within 6 months.
f) If this unit is switched on, and while the light panel, AC and USB are not in use, it will
automa�cally shut down in 15 seconds.
Quick Charge Output: This product supports Qualcomm Quick Charge 3.0 and USB C PD(Power
Delivery)Output for smart devices which also support Qualcomm Quick Charge 3.0 or USB PD
Protocol. The actual output voltage and current depend on the actual smart devices, it can be
obtained by consul�ng the smart device manufacturer.
b. Charge from solar panel[not included]
1. Make sure Voc(open circuit voltage) of the solar panel does not exceed 22V.
2. Place your solar panel where it will get as much direct sunlight as possible.
3. Plug the output of the solar panel into the input of the unit to start charging.You will
know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
3) How to use the flashlight
【
LEFT
】
【
LEFT
】
LED flashlight
Ultra Bight LED Flashlight
【
Front
】
【
Front
】
【
Front
】
Using the included car charger, plug the unit into a 12V cigare�e lighter (car port) of your car.
You will know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
Attention:1.Charging from a 12V carport is for emergency charge only, it cannot fully
charge the unit. 2. To avoid car battery power loss. Charging this unit through your car
cigarette lighter is only available when your car engine is started. 3.This unit can be
charged by 12v gasoline car carport. It cannot be charged from a 24v car port.
c. Charge from your car with a 12V cigarette lighter.
尺寸：420x142.5mm
四折页(105x142.5mm)
材质：128g铜版纸，双面印刷
备注：图中 虚线为
折叠线不需要印刷
正 面
背 面
Model:M138/M138 Max
PORTABLE POWER STATION
Instruction manual
110V/60Hz±10%
Contact Us：
service@marbero.com
Opera�on temperature
Charge temperature
-10℃-40℃/ 14℉ - 104℉
0℃-40℃/ 32℉ - 104℉
折叠示意图：
英文
封
面
生产大货时，必须参照
右边示意图折叠好!!!
【
IV
】
SECURITY AND MAINTENANCE
Battery information
Statement
Your device has an internal, non-removable, rechargeable ba�ery. Do not a�empt to remove
the ba�ery, as you may damage the device.
The ba�ery can be charged and discharged over 500 �mes, but it will eventually wear out.
All rights reserved. Reproduc�on in whole or in part without wri�en permission is prohibited.
All other trademarks are trademarks of their respec�ve owners. Features and specifica�ons are
subject to change without no�ce.
Do not short-circuit the unit. To avoid short-circui�ng, keep the unit away from all metal
objects (e.g. coins, hair-pins, keys, etc.).
Do not heat the unit, or dispose of it in fire, water or other liquids. Keep away from high
temperatures. Do not expose the unit to direct sunlight.
Keep away from high humidity, dusty places.
Do not disassemble or reassemble this unit.
Do not drop, place heavy objects on, or allow strong impact to this unit.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabili�es, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruc�on concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Do not cover the device with towels, clothing and other item.
The unit may become hot when charging. This is normal. Use cau�on when handling.
Do not charge the unit over the required �me.
Disconnect the unit when fully charged.
Use the unit properly to avoid electronic shock.
Cold temperatures (below freezing) can affect the unit’s ba�ery capacity due to chemical
characteris�cs of the ba�ery. If you’ll be living off-grid in sub-zero condi�ons, we recommend
you keep your unit in an insulated cooler, and connected to a power source (solar panels). The
natural heat generated by the unit contained in an insulated cooler will keep ba�ery capacity at
its highest.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
MADE IN CHINA
ABOUT THE UNIT
ATTENTION!
This manual is to help you use the product correctly; it does not represent any descrip�on on
the hardware and so�ware configura�on of the product. About the product configura�on,
please refer to the contract related to this product (if there is), or consult to the seller that sells
the product. Pictures in this manual is for reference only, if there are individual pictures do not
match the actual, please prevail in actual products.
Thank you for applying our mul�-func�on portable power sta�on In case of power failure or you
need to charge on a travel, you can temporarily charge your electrical or digital devices with this
unit. This unit can provide USB, DC and AC output and with emergency flashlight. You can keep
laptops, appliances, lights and more going for hours longer. Before using this unit, please read
the user manual carefully and properly keep it for reference.
The unit provides Modified Sine Wave output
The unit provides Modified Sine Wave output, and can be compa�ble to AC electric appliance
that works with Sinusoidal waveform(power <100W). However, anything that uses an AC motor
isn't going to work to full capacity on a modified sine wave. such as an electrical fan, It will even
make the electric appliance arouse some noise.Appliances like refrigerators, microwaves, and
compressors that use AC motors and some delicate medical equipment will be be�er off with a
pure sine wave inverter. This product is only used for emergency, it cannot replace the normal
alterna�ng current, for long-term use, please adapts the power sta�on specifica�on required by
electrical appliances.
【
I
】
PRODUCT PARAMETERS
AC Output
AC Con�nuous Output: 100W/150W Max
1 x Portable Power Sta�on 1 x power adapter
1 x Car Charger Adapter 1 x User Manual
Package include
Lifecycle >500 �mes
Power Indicator
LED Indicators
【
II
】
PRODUCT DESCRIPTION
【
III
】
PRODUCT INSTRUCTION
※ There may be some differences on different spare parts.Please adhere to the actual product instead.
When the AC port is not in use, turn it off to conserve power.
AC Power
Bulb Type
Limited Appliance Wa�age<100W,Lamp,
Electric Fan, TV, etc. AC will shutdown when it’s short
circuited or power overloaded. Remove the device and
the unit will recover from short-circuit or overpower
protec�on in a few seconds. Repress the AC output
bu�on to switch on AC output again.
Cold Weather Usage
【
V
】
PRODUCT APPLICATION SKILLS
Always return your used electronic products, ba�eries, and packaging materials to dedicated
collec�on points. This way you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the
recycling of materials.
Recycle
▲
Input Charging
13V~25V/1.7A Max
▲
AC Adapter (charger)
AC Socket
▼
Please deal with scrap products in accordance with the regula�ons, do not treat the built-in
ba�ery as a household garbage, so as not to cause the explosion and pollu�on.
The product is only used for emergency situa�ons, it cannot replace the standard DC or AC
power of household appliances or digital products.
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
USB1 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
USB2 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
AC ON/OFF
DC ON/OFF
AC Outlet
AC INDICATOR
BATTERY INDICATOR
【
LEFT
】 【
RIGHT
】
3.5MM/1.35mm DC Input
Quick Recharging
Cooling vents
(DO NOT BLOCK)
1) How to provide power for AC appliances with this product?
Connect the power cable plug of the electrical appliance to the AC outlet of the product,
long press the AC power bu�on to turn on AC output, and the unit will start providing power
to your appliance.
Short-circuit/Overpower Protec�on: If the AC output is short-circuited or overpowered(Load(s)
power>150W), the unit will shutdown AC output to protect itself. Please clear the problem and
re-press the AC bu�on for AC output.
※ Some devices, such as refrigerator, ice maker or a laser printer may require a surge power to
start or work during a very �me period, the surge power could exceed 150W or even higher,
this could cause overpower protec�on with this unit. Please remove the devices and consult
with the device manufacturers for more informa�on. Please clear the problem and re-press the
AC bu�on for AC output.
Protec�on Mode:
2) How to provide power for USB(C) digital appliances with this product?
This unit is built with ultra-bright LED panel. Support 3 levels of brightness and SOS mode. press
the bu�on “ ”to switch on flashlight and single press the bu�on to
switch to higher brightness/SOS mode, Press the bu�on to switch off.
4) How to charge the unit?
a.Charge through AC Wall Charger
Using the included AC Wall Charger, plug the unit into any wall outlet to charge the unit. You will
know the unit is charging when the blue LED ba�ery indicators are blinking. The unit is fully
charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid. A�er the unit is fully
charged, please remove the AC wall charger in �me.
Warning!Do not point directly at the eyes of human in case
of any damage due to the strong light.
Switch on LED Light Higher brightness SOS mode Switch Off
Model No.
Capacity
Dimensions(LWH)
Weight
Built-in Ba�ery
155.6x93.8x106.6mm/6.12x3.69x4.19in
about 1.03 Kg/2.27lb
High Quality Lithium ion Ba�eries
Adapter: DC15V/2A
Solar Panel Charging: 13V~25V/1.7A Max
Input Recharging
Fully Charged Time
USB Output
DC15V/2A;about 6 hoursDC15V/2A;about 4 hours
M138
111Wh,10Ah/11.1V(EQ:30Ah/3.7V)88.8Wh,8Ah/11.1V(EQ:24Ah/3.7V)
M138 Max
USB1: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
USB2: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
*USB1+USB2: 2 x 5V/2.1A(3.1A, 15W Max)
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
Connect the standard USB cable of digital appliance to the USB output of the unit, press
the to turn on USB output.
Notice: Some smart devices, such as Bluetooth headphones and LED lights require very small input current
to charge, which could be less than 150mA. The unit may fail to charge these kind of smart devices due to
detection current limitation by the USB output ports. On this occasion, user can long press the power button
for 3-5 seconds to keep the USB port output running. Please turn off the power when the smart devices are
fully charged to save power.
FLASHLIGHT SWITCH
2 x Ultra bright LED Flashlight
USB C
a) This product is built in high quality original lithium ion ba�ery, it has no memory effect but
high-capacity, and it is durable. However, we s�ll recommend you toapply in the range of
10 ℃ ~30 ℃, so as to obtain the op�mal charging capacity.
b) When charging, in order to avoid interference, please stay away from TV, radio and other
equipment.
c) If the device has not been used for a long �me, please disconnect the cable and store.
d) Some portable devices may need to be set in charge mode to charge, see the corresponding
equipment use manual for more informa�on.
e) In order to extend the life of product (lithium ba�ery), it is best to charge within 3 months,
and charge at least once within 6 months.
f) If this unit is switched on, and while the light panel, AC and USB are not in use, it will
automa�cally shut down in 15 seconds.
Quick Charge Output: This product supports Qualcomm Quick Charge 3.0 and USB C PD(Power
Delivery)Output for smart devices which also support Qualcomm Quick Charge 3.0 or USB PD
Protocol. The actual output voltage and current depend on the actual smart devices, it can be
obtained by consul�ng the smart device manufacturer.
b. Charge from solar panel[not included]
1. Make sure Voc(open circuit voltage) of the solar panel does not exceed 22V.
2. Place your solar panel where it will get as much direct sunlight as possible.
3. Plug the output of the solar panel into the input of the unit to start charging.You will
know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
3) How to use the flashlight
【
LEFT
】
【
LEFT
】
LED flashlight
Ultra Bight LED Flashlight
【
Front
】
【
Front
】
【
Front
】
Using the included car charger, plug the unit into a 12V cigare�e lighter (car port) of your car.
You will know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
Attention:1.Charging from a 12V carport is for emergency charge only, it cannot fully
charge the unit. 2. To avoid car battery power loss. Charging this unit through your car
cigarette lighter is only available when your car engine is started. 3.This unit can be
charged by 12v gasoline car carport. It cannot be charged from a 24v car port.
c. Charge from your car with a 12V cigarette lighter.
尺寸：420x142.5mm
四折页(105x142.5mm)
材质：128g铜版纸，双面印刷
备注：图中 虚线为
折叠线不需要印刷
正 面
背 面
Model:M138/M138 Max
PORTABLE POWER STATION
Instruction manual
110V/60Hz±10%
Contact Us：
service@marbero.com
Opera�on temperature
Charge temperature
-10℃-40℃/ 14℉ - 104℉
0℃-40℃/ 32℉ - 104℉
折叠示意图：
英文
封
面
生产大货时，必须参照
右边示意图折叠好!!!
【
IV
】
SECURITY AND MAINTENANCE
Battery information
Statement
Your device has an internal, non-removable, rechargeable ba�ery. Do not a�empt to remove
the ba�ery, as you may damage the device.
The ba�ery can be charged and discharged over 500 �mes, but it will eventually wear out.
All rights reserved. Reproduc�on in whole or in part without wri�en permission is prohibited.
All other trademarks are trademarks of their respec�ve owners. Features and specifica�ons are
subject to change without no�ce.
Do not short-circuit the unit. To avoid short-circui�ng, keep the unit away from all metal
objects (e.g. coins, hair-pins, keys, etc.).
Do not heat the unit, or dispose of it in fire, water or other liquids. Keep away from high
temperatures. Do not expose the unit to direct sunlight.
Keep away from high humidity, dusty places.
Do not disassemble or reassemble this unit.
Do not drop, place heavy objects on, or allow strong impact to this unit.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabili�es, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruc�on concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Do not cover the device with towels, clothing and other item.
The unit may become hot when charging. This is normal. Use cau�on when handling.
Do not charge the unit over the required �me.
Disconnect the unit when fully charged.
Use the unit properly to avoid electronic shock.
Cold temperatures (below freezing) can affect the unit’s ba�ery capacity due to chemical
characteris�cs of the ba�ery. If you’ll be living off-grid in sub-zero condi�ons, we recommend
you keep your unit in an insulated cooler, and connected to a power source (solar panels). The
natural heat generated by the unit contained in an insulated cooler will keep ba�ery capacity at
its highest.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
MADE IN CHINA
ABOUT THE UNIT
ATTENTION!
This manual is to help you use the product correctly; it does not represent any descrip�on on
the hardware and so�ware configura�on of the product. About the product configura�on,
please refer to the contract related to this product (if there is), or consult to the seller that sells
the product. Pictures in this manual is for reference only, if there are individual pictures do not
match the actual, please prevail in actual products.
Thank you for applying our mul�-func�on portable power sta�on In case of power failure or you
need to charge on a travel, you can temporarily charge your electrical or digital devices with this
unit. This unit can provide USB, DC and AC output and with emergency flashlight. You can keep
laptops, appliances, lights and more going for hours longer. Before using this unit, please read
the user manual carefully and properly keep it for reference.
The unit provides Modified Sine Wave output
The unit provides Modified Sine Wave output, and can be compa�ble to AC electric appliance
that works with Sinusoidal waveform(power <100W). However, anything that uses an AC motor
isn't going to work to full capacity on a modified sine wave. such as an electrical fan, It will even
make the electric appliance arouse some noise.Appliances like refrigerators, microwaves, and
compressors that use AC motors and some delicate medical equipment will be be�er off with a
pure sine wave inverter. This product is only used for emergency, it cannot replace the normal
alterna�ng current, for long-term use, please adapts the power sta�on specifica�on required by
electrical appliances.
【
I
】
PRODUCT PARAMETERS
AC Output
AC Con�nuous Output: 100W/150W Max
1 x Portable Power Sta�on 1 x power adapter
1 x Car Charger Adapter 1 x User Manual
Package include
Lifecycle >500 �mes
Power Indicator
LED Indicators
【
II
】
PRODUCT DESCRIPTION
【
III
】
PRODUCT INSTRUCTION
※ There may be some differences on different spare parts.Please adhere to the actual product instead.
When the AC port is not in use, turn it off to conserve power.
AC Power
Bulb Type
Limited Appliance Wa�age<100W,Lamp,
Electric Fan, TV, etc. AC will shutdown when it’s short
circuited or power overloaded. Remove the device and
the unit will recover from short-circuit or overpower
protec�on in a few seconds. Repress the AC output
bu�on to switch on AC output again.
Cold Weather Usage
【
V
】
PRODUCT APPLICATION SKILLS
Always return your used electronic products, ba�eries, and packaging materials to dedicated
collec�on points. This way you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the
recycling of materials.
Recycle
▲
Input Charging
13V~25V/1.7A Max
▲
AC Adapter (charger)
AC Socket
▼
Please deal with scrap products in accordance with the regula�ons, do not treat the built-in
ba�ery as a household garbage, so as not to cause the explosion and pollu�on.
The product is only used for emergency situa�ons, it cannot replace the standard DC or AC
power of household appliances or digital products.
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
USB1 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
USB2 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
AC ON/OFF
DC ON/OFF
AC Outlet
AC INDICATOR
BATTERY INDICATOR
【
LEFT
】 【
RIGHT
】
3.5MM/1.35mm DC Input
Quick Recharging
Cooling vents
(DO NOT BLOCK)
1) How to provide power for AC appliances with this product?
Connect the power cable plug of the electrical appliance to the AC outlet of the product,
long press the AC power bu�on to turn on AC output, and the unit will start providing power
to your appliance.
Short-circuit/Overpower Protec�on: If the AC output is short-circuited or overpowered(Load(s)
power>150W), the unit will shutdown AC output to protect itself. Please clear the problem and
re-press the AC bu�on for AC output.
※ Some devices, such as refrigerator, ice maker or a laser printer may require a surge power to
start or work during a very �me period, the surge power could exceed 150W or even higher,
this could cause overpower protec�on with this unit. Please remove the devices and consult
with the device manufacturers for more informa�on. Please clear the problem and re-press the
AC bu�on for AC output.
Protec�on Mode:
2) How to provide power for USB(C) digital appliances with this product?
This unit is built with ultra-bright LED panel. Support 3 levels of brightness and SOS mode. press
the bu�on “ ”to switch on flashlight and single press the bu�on to
switch to higher brightness/SOS mode, Press the bu�on to switch off.
4) How to charge the unit?
a.Charge through AC Wall Charger
Using the included AC Wall Charger, plug the unit into any wall outlet to charge the unit. You will
know the unit is charging when the blue LED ba�ery indicators are blinking. The unit is fully
charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid. A�er the unit is fully
charged, please remove the AC wall charger in �me.
Warning!Do not point directly at the eyes of human in case
of any damage due to the strong light.
Switch on LED Light Higher brightness SOS mode Switch Off
Model No.
Capacity
Dimensions(LWH)
Weight
Built-in Ba�ery
155.6x93.8x106.6mm/6.12x3.69x4.19in
about 1.03 Kg/2.27lb
High Quality Lithium ion Ba�eries
Adapter: DC15V/2A
Solar Panel Charging: 13V~25V/1.7A Max
Input Recharging
Fully Charged Time
USB Output
DC15V/2A;about 6 hoursDC15V/2A;about 4 hours
M138
111Wh,10Ah/11.1V(EQ:30Ah/3.7V)88.8Wh,8Ah/11.1V(EQ:24Ah/3.7V)
M138 Max
USB1: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
USB2: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
*USB1+USB2: 2 x 5V/2.1A(3.1A, 15W Max)
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
Connect the standard USB cable of digital appliance to the USB output of the unit, press
the to turn on USB output.
Notice: Some smart devices, such as Bluetooth headphones and LED lights require very small input current
to charge, which could be less than 150mA. The unit may fail to charge these kind of smart devices due to
detection current limitation by the USB output ports. On this occasion, user can long press the power button
for 3-5 seconds to keep the USB port output running. Please turn off the power when the smart devices are
fully charged to save power.
FLASHLIGHT SWITCH
2 x Ultra bright LED Flashlight
USB C
a) This product is built in high quality original lithium ion ba�ery, it has no memory effect but
high-capacity, and it is durable. However, we s�ll recommend you toapply in the range of
10 ℃ ~30 ℃, so as to obtain the op�mal charging capacity.
b) When charging, in order to avoid interference, please stay away from TV, radio and other
equipment.
c) If the device has not been used for a long �me, please disconnect the cable and store.
d) Some portable devices may need to be set in charge mode to charge, see the corresponding
equipment use manual for more informa�on.
e) In order to extend the life of product (lithium ba�ery), it is best to charge within 3 months,
and charge at least once within 6 months.
f) If this unit is switched on, and while the light panel, AC and USB are not in use, it will
automa�cally shut down in 15 seconds.
Quick Charge Output: This product supports Qualcomm Quick Charge 3.0 and USB C PD(Power
Delivery)Output for smart devices which also support Qualcomm Quick Charge 3.0 or USB PD
Protocol. The actual output voltage and current depend on the actual smart devices, it can be
obtained by consul�ng the smart device manufacturer.
b. Charge from solar panel[not included]
1. Make sure Voc(open circuit voltage) of the solar panel does not exceed 22V.
2. Place your solar panel where it will get as much direct sunlight as possible.
3. Plug the output of the solar panel into the input of the unit to start charging.You will
know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
3) How to use the flashlight
【
LEFT
】
【
LEFT
】
LED flashlight
Ultra Bight LED Flashlight
【
Front
】
【
Front
】
【
Front
】
Using the included car charger, plug the unit into a 12V cigare�e lighter (car port) of your car.
You will know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
Attention:1.Charging from a 12V carport is for emergency charge only, it cannot fully
charge the unit. 2. To avoid car battery power loss. Charging this unit through your car
cigarette lighter is only available when your car engine is started. 3.This unit can be
charged by 12v gasoline car carport. It cannot be charged from a 24v car port.
c. Charge from your car with a 12V cigarette lighter.
尺寸：420x142.5mm
四折页(105x142.5mm)
材质：128g铜版纸，双面印刷
备注：图中 虚线为
折叠线不需要印刷
正 面
背 面
Model:M138/M138 Max
PORTABLE POWER STATION
Instruction manual
110V/60Hz±10%
Contact Us：
service@marbero.com
Opera�on temperature
Charge temperature
-10℃-40℃/ 14℉ - 104℉
0℃-40℃/ 32℉ - 104℉
折叠示意图：
英文
封
面
生产大货时，必须参照
右边示意图折叠好!!!
【
IV
】
SECURITY AND MAINTENANCE
Battery information
Statement
Your device has an internal, non-removable, rechargeable ba�ery. Do not a�empt to remove
the ba�ery, as you may damage the device.
The ba�ery can be charged and discharged over 500 �mes, but it will eventually wear out.
All rights reserved. Reproduc�on in whole or in part without wri�en permission is prohibited.
All other trademarks are trademarks of their respec�ve owners. Features and specifica�ons are
subject to change without no�ce.
Do not short-circuit the unit. To avoid short-circui�ng, keep the unit away from all metal
objects (e.g. coins, hair-pins, keys, etc.).
Do not heat the unit, or dispose of it in fire, water or other liquids. Keep away from high
temperatures. Do not expose the unit to direct sunlight.
Keep away from high humidity, dusty places.
Do not disassemble or reassemble this unit.
Do not drop, place heavy objects on, or allow strong impact to this unit.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabili�es, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruc�on concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Do not cover the device with towels, clothing and other item.
The unit may become hot when charging. This is normal. Use cau�on when handling.
Do not charge the unit over the required �me.
Disconnect the unit when fully charged.
Use the unit properly to avoid electronic shock.
Cold temperatures (below freezing) can affect the unit’s ba�ery capacity due to chemical
characteris�cs of the ba�ery. If you’ll be living off-grid in sub-zero condi�ons, we recommend
you keep your unit in an insulated cooler, and connected to a power source (solar panels). The
natural heat generated by the unit contained in an insulated cooler will keep ba�ery capacity at
its highest.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
MADE IN CHINA
ABOUT THE UNIT
ATTENTION!
This manual is to help you use the product correctly; it does not represent any descrip�on on
the hardware and so�ware configura�on of the product. About the product configura�on,
please refer to the contract related to this product (if there is), or consult to the seller that sells
the product. Pictures in this manual is for reference only, if there are individual pictures do not
match the actual, please prevail in actual products.
Thank you for applying our mul�-func�on portable power sta�on In case of power failure or you
need to charge on a travel, you can temporarily charge your electrical or digital devices with this
unit. This unit can provide USB, DC and AC output and with emergency flashlight. You can keep
laptops, appliances, lights and more going for hours longer. Before using this unit, please read
the user manual carefully and properly keep it for reference.
The unit provides Modified Sine Wave output
The unit provides Modified Sine Wave output, and can be compa�ble to AC electric appliance
that works with Sinusoidal waveform(power <100W). However, anything that uses an AC motor
isn't going to work to full capacity on a modified sine wave. such as an electrical fan, It will even
make the electric appliance arouse some noise.Appliances like refrigerators, microwaves, and
compressors that use AC motors and some delicate medical equipment will be be�er off with a
pure sine wave inverter. This product is only used for emergency, it cannot replace the normal
alterna�ng current, for long-term use, please adapts the power sta�on specifica�on required by
electrical appliances.
【
I
】
PRODUCT PARAMETERS
AC Output
AC Con�nuous Output: 100W/150W Max
1 x Portable Power Sta�on 1 x power adapter
1 x Car Charger Adapter 1 x User Manual
Package include
Lifecycle >500 �mes
Power Indicator
LED Indicators
【
II
】
PRODUCT DESCRIPTION
【
III
】
PRODUCT INSTRUCTION
※ There may be some differences on different spare parts.Please adhere to the actual product instead.
When the AC port is not in use, turn it off to conserve power.
AC Power
Bulb Type
Limited Appliance Wa�age<100W,Lamp,
Electric Fan, TV, etc. AC will shutdown when it’s short
circuited or power overloaded. Remove the device and
the unit will recover from short-circuit or overpower
protec�on in a few seconds. Repress the AC output
bu�on to switch on AC output again.
Cold Weather Usage
【
V
】
PRODUCT APPLICATION SKILLS
Always return your used electronic products, ba�eries, and packaging materials to dedicated
collec�on points. This way you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the
recycling of materials.
Recycle
▲
Input Charging
13V~25V/1.7A Max
▲
AC Adapter (charger)
AC Socket
▼
Please deal with scrap products in accordance with the regula�ons, do not treat the built-in
ba�ery as a household garbage, so as not to cause the explosion and pollu�on.
The product is only used for emergency situa�ons, it cannot replace the standard DC or AC
power of household appliances or digital products.
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
USB1 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
USB2 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
AC ON/OFF
DC ON/OFF
AC Outlet
AC INDICATOR
BATTERY INDICATOR
【
LEFT
】 【
RIGHT
】
3.5MM/1.35mm DC Input
Quick Recharging
Cooling vents
(DO NOT BLOCK)
1) How to provide power for AC appliances with this product?
Connect the power cable plug of the electrical appliance to the AC outlet of the product,
long press the AC power bu�on to turn on AC output, and the unit will start providing power
to your appliance.
Short-circuit/Overpower Protec�on: If the AC output is short-circuited or overpowered(Load(s)
power>150W), the unit will shutdown AC output to protect itself. Please clear the problem and
re-press the AC bu�on for AC output.
※ Some devices, such as refrigerator, ice maker or a laser printer may require a surge power to
start or work during a very �me period, the surge power could exceed 150W or even higher,
this could cause overpower protec�on with this unit. Please remove the devices and consult
with the device manufacturers for more informa�on. Please clear the problem and re-press the
AC bu�on for AC output.
Protec�on Mode:
2) How to provide power for USB(C) digital appliances with this product?
This unit is built with ultra-bright LED panel. Support 3 levels of brightness and SOS mode. press
the bu�on “ ”to switch on flashlight and single press the bu�on to
switch to higher brightness/SOS mode, Press the bu�on to switch off.
4) How to charge the unit?
a.Charge through AC Wall Charger
Using the included AC Wall Charger, plug the unit into any wall outlet to charge the unit. You will
know the unit is charging when the blue LED ba�ery indicators are blinking. The unit is fully
charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid. A�er the unit is fully
charged, please remove the AC wall charger in �me.
Warning!Do not point directly at the eyes of human in case
of any damage due to the strong light.
Switch on LED Light Higher brightness SOS mode Switch Off
Model No.
Capacity
Dimensions(LWH)
Weight
Built-in Ba�ery
155.6x93.8x106.6mm/6.12x3.69x4.19in
about 1.03 Kg/2.27lb
High Quality Lithium ion Ba�eries
Adapter: DC15V/2A
Solar Panel Charging: 13V~25V/1.7A Max
Input Recharging
Fully Charged Time
USB Output
DC15V/2A;about 6 hoursDC15V/2A;about 4 hours
M138
111Wh,10Ah/11.1V(EQ:30Ah/3.7V)88.8Wh,8Ah/11.1V(EQ:24Ah/3.7V)
M138 Max
USB1: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
USB2: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
*USB1+USB2: 2 x 5V/2.1A(3.1A, 15W Max)
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
Connect the standard USB cable of digital appliance to the USB output of the unit, press
the to turn on USB output.
Notice: Some smart devices, such as Bluetooth headphones and LED lights require very small input current
to charge, which could be less than 150mA. The unit may fail to charge these kind of smart devices due to
detection current limitation by the USB output ports. On this occasion, user can long press the power button
for 3-5 seconds to keep the USB port output running. Please turn off the power when the smart devices are
fully charged to save power.
FLASHLIGHT SWITCH
2 x Ultra bright LED Flashlight
USB C
a) This product is built in high quality original lithium ion ba�ery, it has no memory effect but
high-capacity, and it is durable. However, we s�ll recommend you toapply in the range of
10 ℃ ~30 ℃, so as to obtain the op�mal charging capacity.
b) When charging, in order to avoid interference, please stay away from TV, radio and other
equipment.
c) If the device has not been used for a long �me, please disconnect the cable and store.
d) Some portable devices may need to be set in charge mode to charge, see the corresponding
equipment use manual for more informa�on.
e) In order to extend the life of product (lithium ba�ery), it is best to charge within 3 months,
and charge at least once within 6 months.
f) If this unit is switched on, and while the light panel, AC and USB are not in use, it will
automa�cally shut down in 15 seconds.
Quick Charge Output: This product supports Qualcomm Quick Charge 3.0 and USB C PD(Power
Delivery)Output for smart devices which also support Qualcomm Quick Charge 3.0 or USB PD
Protocol. The actual output voltage and current depend on the actual smart devices, it can be
obtained by consul�ng the smart device manufacturer.
b. Charge from solar panel[not included]
1. Make sure Voc(open circuit voltage) of the solar panel does not exceed 22V.
2. Place your solar panel where it will get as much direct sunlight as possible.
3. Plug the output of the solar panel into the input of the unit to start charging.You will
know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
3) How to use the flashlight
【
LEFT
】
【
LEFT
】
LED flashlight
Ultra Bight LED Flashlight
【
Front
】
【
Front
】
【
Front
】
Using the included car charger, plug the unit into a 12V cigare�e lighter (car port) of your car.
You will know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
Attention:1.Charging from a 12V carport is for emergency charge only, it cannot fully
charge the unit. 2. To avoid car battery power loss. Charging this unit through your car
cigarette lighter is only available when your car engine is started. 3.This unit can be
charged by 12v gasoline car carport. It cannot be charged from a 24v car port.
c. Charge from your car with a 12V cigarette lighter.
尺寸：420x142.5mm
四折页(105x142.5mm)
材质：128g铜版纸，双面印刷
备注：图中 虚线为
折叠线不需要印刷
正 面
背 面
Model:M138/M138 Max
PORTABLE POWER STATION
Instruction manual
110V/60Hz±10%
Contact Us：
service@marbero.com
Opera�on temperature
Charge temperature
-10℃-40℃/ 14℉ - 104℉
0℃-40℃/ 32℉ - 104℉
折叠示意图：
英文
封
面
生产大货时，必须参照
右边示意图折叠好!!!
【
IV
】
SECURITY AND MAINTENANCE
Battery information
Statement
Your device has an internal, non-removable, rechargeable ba�ery. Do not a�empt to remove
the ba�ery, as you may damage the device.
The ba�ery can be charged and discharged over 500 �mes, but it will eventually wear out.
All rights reserved. Reproduc�on in whole or in part without wri�en permission is prohibited.
All other trademarks are trademarks of their respec�ve owners. Features and specifica�ons are
subject to change without no�ce.
Do not short-circuit the unit. To avoid short-circui�ng, keep the unit away from all metal
objects (e.g. coins, hair-pins, keys, etc.).
Do not heat the unit, or dispose of it in fire, water or other liquids. Keep away from high
temperatures. Do not expose the unit to direct sunlight.
Keep away from high humidity, dusty places.
Do not disassemble or reassemble this unit.
Do not drop, place heavy objects on, or allow strong impact to this unit.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabili�es, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruc�on concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Do not cover the device with towels, clothing and other item.
The unit may become hot when charging. This is normal. Use cau�on when handling.
Do not charge the unit over the required �me.
Disconnect the unit when fully charged.
Use the unit properly to avoid electronic shock.
Cold temperatures (below freezing) can affect the unit’s ba�ery capacity due to chemical
characteris�cs of the ba�ery. If you’ll be living off-grid in sub-zero condi�ons, we recommend
you keep your unit in an insulated cooler, and connected to a power source (solar panels). The
natural heat generated by the unit contained in an insulated cooler will keep ba�ery capacity at
its highest.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
MADE IN CHINA
ABOUT THE UNIT
ATTENTION!
This manual is to help you use the product correctly; it does not represent any descrip�on on
the hardware and so�ware configura�on of the product. About the product configura�on,
please refer to the contract related to this product (if there is), or consult to the seller that sells
the product. Pictures in this manual is for reference only, if there are individual pictures do not
match the actual, please prevail in actual products.
Thank you for applying our mul�-func�on portable power sta�on In case of power failure or you
need to charge on a travel, you can temporarily charge your electrical or digital devices with this
unit. This unit can provide USB, DC and AC output and with emergency flashlight. You can keep
laptops, appliances, lights and more going for hours longer. Before using this unit, please read
the user manual carefully and properly keep it for reference.
The unit provides Modified Sine Wave output
The unit provides Modified Sine Wave output, and can be compa�ble to AC electric appliance
that works with Sinusoidal waveform(power <100W). However, anything that uses an AC motor
isn't going to work to full capacity on a modified sine wave. such as an electrical fan, It will even
make the electric appliance arouse some noise.Appliances like refrigerators, microwaves, and
compressors that use AC motors and some delicate medical equipment will be be�er off with a
pure sine wave inverter. This product is only used for emergency, it cannot replace the normal
alterna�ng current, for long-term use, please adapts the power sta�on specifica�on required by
electrical appliances.
【
I
】
PRODUCT PARAMETERS
AC Output
AC Con�nuous Output: 100W/150W Max
1 x Portable Power Sta�on 1 x power adapter
1 x Car Charger Adapter 1 x User Manual
Package include
Lifecycle >500 �mes
Power Indicator
LED Indicators
【
II
】
PRODUCT DESCRIPTION
【
III
】
PRODUCT INSTRUCTION
※ There may be some differences on different spare parts.Please adhere to the actual product instead.
When the AC port is not in use, turn it off to conserve power.
AC Power
Bulb Type
Limited Appliance Wa�age<100W,Lamp,
Electric Fan, TV, etc. AC will shutdown when it’s short
circuited or power overloaded. Remove the device and
the unit will recover from short-circuit or overpower
protec�on in a few seconds. Repress the AC output
bu�on to switch on AC output again.
Cold Weather Usage
【
V
】
PRODUCT APPLICATION SKILLS
Always return your used electronic products, ba�eries, and packaging materials to dedicated
collec�on points. This way you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the
recycling of materials.
Recycle
▲
Input Charging
13V~25V/1.7A Max
▲
AC Adapter (charger)
AC Socket
▼
Please deal with scrap products in accordance with the regula�ons, do not treat the built-in
ba�ery as a household garbage, so as not to cause the explosion and pollu�on.
The product is only used for emergency situa�ons, it cannot replace the standard DC or AC
power of household appliances or digital products.
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
USB1 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
USB2 5V/3A,9V/2A 18W ,QC3.0
AC ON/OFF
DC ON/OFF
AC Outlet
AC INDICATOR
BATTERY INDICATOR
【
LEFT
】 【
RIGHT
】
3.5MM/1.35mm DC Input
Quick Recharging
Cooling vents
(DO NOT BLOCK)
1) How to provide power for AC appliances with this product?
Connect the power cable plug of the electrical appliance to the AC outlet of the product,
long press the AC power bu�on to turn on AC output, and the unit will start providing power
to your appliance.
Short-circuit/Overpower Protec�on: If the AC output is short-circuited or overpowered(Load(s)
power>150W), the unit will shutdown AC output to protect itself. Please clear the problem and
re-press the AC bu�on for AC output.
※ Some devices, such as refrigerator, ice maker or a laser printer may require a surge power to
start or work during a very �me period, the surge power could exceed 150W or even higher,
this could cause overpower protec�on with this unit. Please remove the devices and consult
with the device manufacturers for more informa�on. Please clear the problem and re-press the
AC bu�on for AC output.
Protec�on Mode:
2) How to provide power for USB(C) digital appliances with this product?
This unit is built with ultra-bright LED panel. Support 3 levels of brightness and SOS mode. press
the bu�on “ ”to switch on flashlight and single press the bu�on to
switch to higher brightness/SOS mode, Press the bu�on to switch off.
4) How to charge the unit?
a.Charge through AC Wall Charger
Using the included AC Wall Charger, plug the unit into any wall outlet to charge the unit. You will
know the unit is charging when the blue LED ba�ery indicators are blinking. The unit is fully
charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid. A�er the unit is fully
charged, please remove the AC wall charger in �me.
Warning!Do not point directly at the eyes of human in case
of any damage due to the strong light.
Switch on LED Light Higher brightness SOS mode Switch Off
Model No.
Capacity
Dimensions(LWH)
Weight
Built-in Ba�ery
155.6x93.8x106.6mm/6.12x3.69x4.19in
about 1.03 Kg/2.27lb
High Quality Lithium ion Ba�eries
Adapter: DC15V/2A
Solar Panel Charging: 13V~25V/1.7A Max
Input Recharging
Fully Charged Time
USB Output
DC15V/2A;about 6 hoursDC15V/2A;about 4 hours
M138
111Wh,10Ah/11.1V(EQ:30Ah/3.7V)88.8Wh,8Ah/11.1V(EQ:24Ah/3.7V)
M138 Max
USB1: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
USB2: 5V/3A,9V/2A 18W ,QuickCharge3.0
*USB1+USB2: 2 x 5V/2.1A(3.1A, 15W Max)
USB C1: 5V/3A,9V/2A 18W PD3.0
USB C2: 5V/3A,9V/3A 30W PD3.0
Connect the standard USB cable of digital appliance to the USB output of the unit, press
the to turn on USB output.
Notice: Some smart devices, such as Bluetooth headphones and LED lights require very small input current
to charge, which could be less than 150mA. The unit may fail to charge these kind of smart devices due to
detection current limitation by the USB output ports. On this occasion, user can long press the power button
for 3-5 seconds to keep the USB port output running. Please turn off the power when the smart devices are
fully charged to save power.
FLASHLIGHT SWITCH
2 x Ultra bright LED Flashlight
USB C
a) This product is built in high quality original lithium ion ba�ery, it has no memory effect but
high-capacity, and it is durable. However, we s�ll recommend you toapply in the range of
10 ℃ ~30 ℃, so as to obtain the op�mal charging capacity.
b) When charging, in order to avoid interference, please stay away from TV, radio and other
equipment.
c) If the device has not been used for a long �me, please disconnect the cable and store.
d) Some portable devices may need to be set in charge mode to charge, see the corresponding
equipment use manual for more informa�on.
e) In order to extend the life of product (lithium ba�ery), it is best to charge within 3 months,
and charge at least once within 6 months.
f) If this unit is switched on, and while the light panel, AC and USB are not in use, it will
automa�cally shut down in 15 seconds.
Quick Charge Output: This product supports Qualcomm Quick Charge 3.0 and USB C PD(Power
Delivery)Output for smart devices which also support Qualcomm Quick Charge 3.0 or USB PD
Protocol. The actual output voltage and current depend on the actual smart devices, it can be
obtained by consul�ng the smart device manufacturer.
b. Charge from solar panel[not included]
1. Make sure Voc(open circuit voltage) of the solar panel does not exceed 22V.
2. Place your solar panel where it will get as much direct sunlight as possible.
3. Plug the output of the solar panel into the input of the unit to start charging.You will
know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
3) How to use the flashlight
【
LEFT
】
【
LEFT
】
LED flashlight
Ultra Bight LED Flashlight
【
Front
】
【
Front
】
【
Front
】
Using the included car charger, plug the unit into a 12V cigare�e lighter (car port) of your car.
You will know the unit is charging when the blue LED Ba�ery Indicator lights up and blinks. The
unit is fully charged when all ba�ery indicators stop blinking and remain solid.
Attention:1.Charging from a 12V carport is for emergency charge only, it cannot fully
charge the unit. 2. To avoid car battery power loss. Charging this unit through your car
cigarette lighter is only available when your car engine is started. 3.This unit can be
charged by 12v gasoline car carport. It cannot be charged from a 24v car port.
c. Charge from your car with a 12V cigarette lighter.
尺寸：420x142.5mm
四折页(105x142.5mm)
材质：128g铜版纸，双面印刷
备注：图中 虚线为
折叠线不需要印刷
正 面
背 面
Model:M138/M138 Max
PORTABLE POWER STATION
Instruction manual
110V/60Hz±10%
Contact Us：
Opera�on temperature
Charge temperature
-10℃-40℃/ 14℉ - 104℉
0℃-40℃/ 32℉ - 104℉
