REBAR STAKE USER MANUAL
MODEL:J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
MODEL:J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions
manual carefully.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:(1)This device may not cause
harmful interference, and (2)this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
REBAR STAKE
This product is subject to the provision of European Directive
2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through
indicates that the product requires separate refuse collection in the
European Union. This applies to the product and all accessories
marked with this symbol. Products marked as such may not be
discarded with normal domestic waste, but must be taken to a
collection point for recycling electrical and electronic devices
INSTRUCTIONS
Thank you very much for choosing this rebar stake. Please read all of the
instructions before using it.The information will help you achieve the best
possible results.
Product Model
J-10-304-40-80
J10-406-50-70
J10-406-50-70
Product Length(inch)
12
16
16
Product
Diameter(mm)
10
10
10
Product Shape
J
J
J
Number of Products
16pcs
24pcs
16pcs
Product Material
HRB400E
HRB400E
HRB400E
Net Weight of the
Product
3.8kg
7.15kg
4.8kg
Product Dimensions
300*60*10mm
406*70*10mm
406*70*10mm
Multiple Application:
These stakes are ideal for securing fences, tarps, tents, plants, and other
garden or construction needs. The rebar material provides superior
strength and longevity.
Easy installation: These stakes are easy to install. Use a hammer or
rubber mallet to drive them into the ground.
Tips:
1. Wear gloves when handling the rebar to avoid sharp edges
2. Do not hammer too forcefully, as this could bend the rebar.
3. If the soil is very hard or rocky, consider pre-drilling a small hole to make
driving the stake easier.
4. Once the stake is in place, you can loop a rope, wire, or other securing
material around the J Hook to fasten the item you want to anchor (such as
tent ropes, garden netting).
5. If you are anchoring something in an area with heavy foot traffic, be
cautious not to leave the J Hook exposed in a way that could trip people.
Storage & Maintenance:
Storage: Store rebar stakes in a cool, dry place when not in use.Cleaning:
Occasionally clean the stakes to remove dirt or debris, especially if used in
wet or muddy conditions. A simple rinse with water should be sufficient.
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Manuel d'utilisation des PIQUETS
D'ARMATURE
MODÈLE : J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Assistance technique et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
MODÈLE : J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit
lire attentivement le manuel d'instructions.
Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet
appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles ; (2) Il doit
accepter toute interférence reçue, y compris celles susceptibles de
provoquer un fonctionnement indésirable.
REBAR STAKE
Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne
2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique
que le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective dans l'Union
européenne. Ceci s'applique au produit et à tous les accessoires
marqués de ce symbole. Les produits ainsi marqués ne doivent pas
être jetés avec les ordures ménagères, mais doivent être déposés
dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques
et électroniques.
INSTRUCTIONS
Merci d'avoir choisi ce piquet d'armature . Veuillez lire attentivement les
instructions avant utilisation. Ces informations vous aideront à obtenir les
meilleurs résultats possibles.
Modèle de produit
J-10-304-40-80
J10-406-50-70
J10-406-50-70
Longueur du produit
(pouces)
12
16
16
Diamètre du produit
(mm)
10
10
10
Forme du produit
J
J
J
Nombre de produits
16 pièces
24 pièces
16 pièces
Matériau du produit
HRB400E
HRB400E
HRB400E
Poids net du produit
3,8 kg
7,15 kg
4,8 kg
Dimensions du
produit
300*60*10mm
406*70*10mm
406*70*10mm
Applications multiples :
Ces piquets sont idéaux pour sécuriser les clôtures, les bâches, les tentes,
les plantes et autres pour vos besoins de jardinage ou de construction. Le
matériau d'armature offre une résistance supérieure. et la longévité.
Installation facile : Ces piquets sont faciles à installer. Utilisez un
marteau ou un maillet en caoutchouc pour les enfoncer. dans le sol.
Conseils:
1. Portez des gants lorsque vous manipulez les barres d'armature pour
éviter les bords tranchants
2. Ne martelez pas trop fort, car cela pourrait plier la barre d'armature.
3. Si le sol est très dur ou rocheux, pensez à pré-percer un petit trou pour
faire
enfoncer le pieu plus facilement.
6. Une fois le piquet en place, vous pouvez y attacher une corde, un fil ou
tout autre dispositif de fixation. matériau autour du crochet en J pour fixer
l'élément que vous souhaitez ancrer (comme une tente cordes, filets de
jardin).
7. Si vous ancrez quelque chose dans une zone à fort trafic piétonnier,
soyez prudent. de ne pas laisser le crochet en J exposé d'une manière qui
pourrait faire trébucher les gens.
Stockage et entretien :
Stockage : Rangez les piquets d'armature dans un endroit frais et sec
lorsqu'ils ne sont pas utilisés. Nettoyage : Nettoyez de temps en temps les
piquets pour éliminer la saleté ou les débris, surtout si Utilisé en conditions
humides ou boueuses. Un simple rinçage à l'eau devrait suffire.
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200 000 CN.
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD
NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166
Anaheim
Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
BEWEHRUNGSPFAHL
BENUTZERHANDBUCH
MODELL: J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
MODELL: J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der
Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb
unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf
keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät
muss alle empfangenen Störungen tolerieren, auch Störungen, die
zu unerwünschtem Betrieb führen können.
REBAR STAKE
Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/EG.
Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin,
dass dieses Produkt in der Europäischen Union einer getrennten
Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das Produkt und alle mit
diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Entsprechend
gekennzeichnete Produkte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt
werden, sondern müssen an einer Sammelstelle für das Recycling
von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden.
INSTRUCTIONS
Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Bewehrungsstab entschieden
haben . Bitte lesen Sie vor der Verwendung die gesamte Anleitung. Diese
Informationen helfen Ihnen, optimale Ergebnisse zu erzielen.
Produktmodell
J-10-304-40-80
J10-406-50-70
J10-406-50-70
Produktlänge (Zoll)
12
16
16
Produktdurchmesser
(mm)
10
10
10
Produktform
J
J
J
Anzahl der Produkte
16 Stück
24 Stück
16 Stück
Produktmaterial
HRB400E
HRB400E
HRB400E
Nettogewicht des
Produkts
3,8 kg
7,15 kg
4,8 kg
Technische Daten
300*60*10 mm
406*70*10 mm
406*70*10 mm
Mehrfachanwendung:
Diese Heringe sind ideal für die Sicherung von Zäunen, Planen, Zelten,
Pflanzen und anderen Garten- oder Baubedarf. Das Bewehrungsmaterial
bietet überlegene Festigkeit und Langlebigkeit.
Einfache Installation: Diese Pfähle sind einfach zu installieren.
Verwenden Sie einen Hammer oder Gummihammer, um sie zu treiben in
den Boden.
Tipps:
1. Tragen Sie beim Umgang mit der Bewehrung Handschuhe, um scharfe
Kanten zu vermeiden
2. Hämmern Sie nicht zu kräftig, da dies die Bewehrung verbiegen könnte.
3. Wenn der Boden sehr hart oder steinig ist, sollten Sie vorab ein kleines
Loch bohren, um
das Eintreiben des Pfahls erleichtert.
8. Sobald der Pfahl an seinem Platz ist, können Sie ein Seil, einen Draht
oder eine andere Sicherung daran befestigen. Material um den J-Haken,
um den Gegenstand zu befestigen, den Sie verankern möchten (z. B. Zelt
Seile, Gartennetze).
9. Wenn Sie etwas in einem Bereich mit starkem Fußgängerverkehr
verankern, seien Sie vorsichtig Lassen Sie den J-Haken nicht so offen
liegen, dass jemand darüber stolpern könnte.
Lagerung und Wartung:
Lagerung: Bewehrungsstäbe bei Nichtgebrauch kühl und trocken lagern.
Reinigung: Reinigen Sie die Stäbe gelegentlich, um Schmutz oder
Ablagerungen zu entfernen, insbesondere wenn Verwendung bei Nässe
oder Schlamm. Ein einfaches Abspülen mit Wasser sollte ausreichen.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200.000 CN.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
PALETTO PER BARRE d'armatura
MANUALE D'USO
MODELLO:J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
MODELLO:J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere
attentamente il manuale di istruzioni.
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il
funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo
dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) Questo
dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese
le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
REBAR STAKE
Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea
2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura
barrato indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata dei
rifiuti nell'Unione Europea. Ciò si applica al prodotto e a tutti gli
accessori contrassegnati con questo simbolo. I prodotti
contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali
rifiuti domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per
il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici
INSTRUCTIONS
Grazie mille per aver scelto questo picchetto per barre d'armatura . Si
prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni vi
aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili.
Modello del prodotto
Codice articolo:
J-10-304-40-80
Numero di serie
J10-406-50-70
Numero di serie
J10-406-50-70
Lunghezza del
prodotto (pollici)
12
16
16
Diametro del prodotto
(mm)
10
10
10
Forma del prodotto
J
J
J
Numero di prodotti
16 pezzi
24 pezzi
16 pezzi
Materiale del prodotto
Modello
HRB400E
Modello
HRB400E
Modello
HRB400E
Peso netto del
prodotto
3,8 kg
7,15 kg
4,8 kg
Dimensioni del
prodotto
300*60*10mm
406*70*10mm
406*70*10mm
Applicazione multipla:
Questi picchetti sono ideali per fissare recinzioni, teloni, tende, piante e
altro esigenze di giardinaggio o di costruzione. Il materiale di armatura
fornisce una resistenza superiore e longevità.
Facile installazione: Questi picchetti sono facili da installare. Usa un
martello o un maglio di gomma per piantarli nel terreno.
Suggerimenti:
1. Indossare guanti quando si maneggia il tondino per evitare spigoli vivi
2. Non martellare con troppa forza, poiché ciò potrebbe piegare il tondino
d'acciaio.
3. Se il terreno è molto duro o roccioso, si consiglia di preforare un piccolo
foro per
rendendo più facile piantare il paletto.
10. posizionato il paletto , puoi avvolgere una corda, un filo o un altro
elemento di fissaggio materiale attorno al gancio a J per fissare l'oggetto
che si desidera ancorare (ad esempio la tenda) corde, reti da giardino).
11. Se stai ancorando qualcosa in un'area con molto traffico pedonale, fai
attenzione per non lasciare il gancio a J esposto in modo tale da far
inciampare qualcuno.
Conservazione e manutenzione:
Conservazione: conservare i picchetti di tondino in un luogo fresco e
asciutto quando non vengono utilizzati. Pulizia: pulire occasionalmente i
picchetti per rimuovere sporco o detriti, soprattutto se utilizzato in
condizioni di bagnato o fango. Un semplice risciacquo con acqua dovrebbe
essere sufficiente.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Nuovo Galles del Sud 2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
ESTACA DE VARILLA DE REFUERZO
MANUAL DEL USUARIO
MODELO: J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
MODELO: J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
atentamente el manual de instrucciones.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC.
Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1)
Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y (2)
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluidas las que puedan causar un funcionamiento no deseado.
REBAR STAKE
Este producto está sujeto a la Directiva Europea 2012/19/CE. El
símbolo de un contenedor de basura tachado indica que el producto
requiere recogida selectiva en la Unión Europea. Esto aplica al
producto y a todos los accesorios marcados con este símbolo. Los
productos marcados con este símbolo no pueden desecharse con la
basura doméstica normal, sino que deben llevarse a un punto de
recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.
INSTRUCTIONS
Muchas gracias por elegir esta estaca de varilla corrugada . Lea todas las
instrucciones antes de usarla. Esta información le ayudará a obtener los
mejores resultados posibles.
Modelo de producto
J-10-304-40-80
J10-406-50-70
J10-406-50-70
Longitud del producto
(pulgadas)
12
16
16
Diámetro del producto
(mm)
10
10
10
Forma del producto
Yo
Yo
Yo
Número de productos
16 piezas
24 piezas
16 piezas
Material del producto
HRB400E
HRB400E
HRB400E
Peso neto del
producto
3,8 kg
7,15 kg
4,8 kilos
Dimensiones del
producto
300*60*10 mm
406*70*10 mm
406*70*10 mm
Aplicación múltiple:
Estas estacas son ideales para asegurar cercas, lonas, carpas, plantas y
otros Para necesidades de jardinería o construcción. El material de varilla
corrugada proporciona una resistencia superior. y longevidad.
Fácil instalación: Estas estacas son fáciles de instalar. Use un martillo o
un mazo de goma para clavarlas. En el suelo.
Consejos:
1. Use guantes al manipular las varillas de refuerzo para evitar bordes
afilados.
2. No martille con demasiada fuerza ya que podría doblar la varilla de
refuerzo.
3. Si el suelo es muy duro o rocoso, considere perforar previamente un
pequeño agujero para hacer
haciendo que sea más fácil clavar la estaca.
12. Una vez que la estaca esté en su lugar, puedes pasarle una cuerda,
un alambre u otro objeto de seguridad. material alrededor del gancho en J
para sujetar el elemento que desea anclar (como una tienda de campaña)
cuerdas, redes de jardín).
13. Si está anclando algo en un área con mucho tráfico peatonal, tenga
cuidado. no dejar el gancho J expuesto de manera que pueda hacer
tropezar a las personas.
Almacenamiento y mantenimiento:
Almacenamiento: guarde las estacas de varilla de refuerzo en un lugar
fresco y seco cuando no estén en uso. Limpieza: limpie ocasionalmente
las estacas para eliminar la suciedad o los residuos, especialmente si Se
utiliza en condiciones de humedad o barro. Un simple enjuague con agua
debería ser suficiente.
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghái 200000 CN.
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
INSTRUKCJA OBSŁUGI palika
ZBROJENIOWEGO
MODELE: J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
MODELE: J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik
powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego
działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie
nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi
akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które
mogą powodować niepożądane działanie.
REBAR STAKE
Ten produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej
2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci
na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów
w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów
oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych w ten sposób
nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale
należy je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń
elektrycznych i elektronicznych.
INSTRUCTIONS
Dziękujemy bardzo za wybranie tego pręta zbrojeniowego . Przed użyciem
przeczytaj wszystkie instrukcje. Informacje te pomogą Ci osiągnąć
najlepsze możliwe rezultaty.
Model produktu
J-10-304-40-80
J10-406-50-70
J10-406-50-70
Długość produktu
(cale)
12
16
16
Średnica produktu
(mm)
10
10
10
Kształt produktu
J
J
J
Liczba produktów
16 szt.
24 szt.
16 szt.
Materiał produktu
HRB400E
HRB400E
HRB400E
Masa netto produktu
3,8 kg
7,15 kg
4,8 kg
Wymiary produktu
300*60*10mm
406*70*10mm
406*70*10mm
Wielorakie zastosowanie:
Te paliki idealnie nadają się do zabezpieczania ogrodzeń, plandek,
namiotów, roślin i innych ogrodowe lub budowlane. Materiał prętów
zbrojeniowych zapewnia doskonałą wytrzymałość i długowieczność.
Łatwa instalacja: Te kołki są łatwe w montażu. Użyj młotka lub
gumowego młotka, aby je wbić do ziemi.
Porady:
1. Podczas pracy z prętami zbrojeniowymi należy nosić rękawice, aby
uniknąć ostrych krawędzi.
2. Nie należy uderzać zbyt mocno, ponieważ może to spowodować
wygięcie pręta zbrojeniowego.
3. Jeśli gleba jest bardzo twarda lub kamienista, rozważ wcześniejsze
wywiercenie małego otworu, aby
ułatwiając wbijanie palika.
14. Gdy kołek jest już na swoim miejscu, możesz przeciągnąć linę, drut
lub inne zabezpieczenie materiał wokół haka J, aby przymocować
przedmiot, który chcesz zakotwiczyć (np. namiot) liny, siatki ogrodowe).
15. Jeśli mocujesz coś w miejscu o dużym natężeniu ruchu pieszego,
zachowaj ostrożność nie pozostawiać haka J odsłoniętego w sposób, który
mógłby spowodować potknięcie się ludzi.
Przechowywanie i konserwacja:
Przechowywanie: Przechowuj pręty zbrojeniowe w chłodnym i suchym
miejscu, gdy nie są używane. Czyszczenie: Od czasu do czasu czyść pręty,
aby usunąć brud lub zanieczyszczenia, szczególnie jeśli używane w
mokrych lub błotnistych warunkach. Proste płukanie wodą powinno być
wystarczające.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Szanghaj 200000 CN.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
WAPENINGSSTAAF PAAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MODEL: J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
MODEL: J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de
gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen.
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is
onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat
mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat
moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie
die ongewenste werking kan veroorzaken.
REBAR STAKE
Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese
richtlijn 2012/19/EG. Het symbool met een doorgestreepte afvalbak
geeft aan dat het product in de Europese Unie gescheiden
afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het product en alle
accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten die als
zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het normale huishoudelijke
afval worden weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij een
inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische
apparaten.
INSTRUCTIONS
Hartelijk dank voor het kiezen van deze wapeningsstaaf . Lees alle
instructies voordat u deze gebruikt. De informatie zal u helpen de best
mogelijke resultaten te behalen.
Productmodel
J-10-304-40-80
J10-406-50-70
J10-406-50-70
Productlengte (inch)
12
16
16
Productdiameter
(mm)
10
10
10
Productvorm
J
J
J
Aantal producten
16 stuks
24 stuks
16 stuks
Productmateriaal
HRB400E
HRB400E
HRB400E
Nettogewicht van het
product
3,8 kg
7,15 kg
4,8 kg
Productafmetingen
300*60*10mm
406*70*10mm
406*70*10mm
Meervoudige toepassing:
Deze palen zijn ideaal voor het vastzetten van hekken, zeilen, tenten,
planten en andere tuin- of bouwbehoeften. Het wapeningsmateriaal biedt
superieure sterkte en een lang leven.
Eenvoudige installatie: Deze palen zijn eenvoudig te installeren.
Gebruik een hamer of rubberen hamer om ze in te slaan in de grond.
Tips:
1. Draag handschoenen bij het hanteren van de wapening om scherpe
randen te vermijden
2. Sla niet te hard, want dan kan de wapening buigen.
3. Als de grond erg hard of rotsachtig is, overweeg dan om eerst een klein
gaatje te boren om
het gemakkelijker maken om de paal te slaan.
16. Zodra de paal op zijn plaats zit, kunt u er een touw, draad of andere
bevestiging aan bevestigen materiaal rond de J-haak om het item dat u wilt
verankeren (zoals een tent) vast te maken touwen, tuinnetten).
17. Als u iets verankert in een gebied met veel voetgangersverkeer, wees
dan voorzichtig de J-haak niet zodanig bloot te laten liggen dat mensen
erover kunnen struikelen.
Opslag en onderhoud:
Opslag: Bewaar de wapeningsstaven op een koele, droge plaats wanneer
u ze niet gebruikt. Reiniging: Maak de staven af en toe schoon om vuil of
gruis te verwijderen, vooral als gebruikt in natte of modderige
omstandigheden. Een simpele spoeling met water zou voldoende moeten
zijn.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Sjanghai 200000 CN.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166
Anaheim
Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
REBAR STAKE ANVÄNDARHANDBOK
MODELL: J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
MODELL: J-10-304-40-80/J10-406-50-70/J10-406-50-70
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa
instruktionerna noggrant.
Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för
följande två villkor: (1) Den här enheten får inte orsaka skadliga
störningar och (2) den här enheten måste acceptera alla mottagna
störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.
REBAR STAKE
Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska
direktivet 2012/19/EC. Symbolen som visar en soptunna korsad
anger att produkten kräver separat sophämtning i EU. Detta gäller för
produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter
märkta som sådana får inte slängas tillsammans med vanligt
hushållsavfall, utan måste lämnas till en insamlingsplats för
återvinning av elektriska och elektroniska apparater
INSTRUCTIONS
Tack så mycket för att du valde denna armeringsstav . Läs alla
instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå
bästa möjliga resultat.
Produktmodell
J-10-304-40-80
J10-406-50-70
J10-406-50-70
Produktlängd (tum)
12
16
16
Produktens diameter
(mm)
10
10
10
Produktens form
J
J
J
Antal produkter
16 st
24 st
16 st
Produktmaterial
HRB400E
HRB400E
HRB400E
Produktens nettovikt
3,8 kg
7,15 kg
4,8 kg
Produktens mått
300*60*10mm
406*70*10mm
406*70*10mm
Flera applikationer:
Dessa pålar är idealiska för att säkra staket, presenningar, tält, växter och
annat trädgårds- eller byggbehov. Armeringsmaterialet ger överlägsen
styrka och livslängd.
Enkel installation: Dessa insatser är lätta att installera. Använd en
hammare eller gummiklubba för att driva dem ner i marken.
Tips:
1. Använd handskar när du hanterar armeringsjärnet för att undvika vassa
kanter
2. Slå inte för hårt, eftersom det kan böja armeringsjärnet.
3. Om jorden är mycket hård eller stenig, överväg att förborra ett litet hål för
att göra
driva insatsen lättare.
18. När pålen är på plats kan du ögla ett rep, vajer eller annat säkring
material runt J-kroken för att fästa föremålet du vill förankra (som tält rep,
trädgårdsnät).
19. Om du förankrar något i ett område med mycket gångtrafik, var
försiktig att inte lämna J Hook exponerad på ett sätt som skulle kunna
snubbla människor.
Förvaring och underhåll:
Förvaring: Förvara armeringsjärnsstakar på en sval, torr plats när de inte
används. Rengöring: Rengör spikarna då och då för att ta bort smuts eller
skräp, särskilt om används i våta eller leriga förhållanden. En enkel
sköljning med vatten borde räcka.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200 000 CN.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
