rem
i
n
d
er
:
0
7
.
T
y
p
e
-
C
I
n
t
e
r
f
a
ce
:
1
3
.
s
i
mu
l
t
aneous
i
n
t
e
r
p
re
t
a
t
i
on
:
1
7
.
E
x
c
h
a
n
g
e
r
a
t
e
co
n
ve
r
s
i
o
n
:
4
.
P
l
ea
s
e
d
o
n
o
t
d
i
sman
t
l
e
o
r
re
p
a
i
r
t
h
e
p
r
o
d
uc
t
w
i
t
h
o
u
t
a
u
t
h
o
r
i
z
a
t
i
o
n
,
o
t
h
er
w
i
se
y
ou
w
i
ll
n
o
t
b
e
a
b
l
e
t
o
e
n
j
o
y
w
a
r
r
a
n
t
y
se
r
v
i
ce
s
.
5
.
T
h
e
p
ac
k
a
g
i
n
g
b
ox
a
n
d
i
n
s
t
r
uc
t
i
o
n
ma
n
ua
l
o
f
t
h
i
s
p
r
o
d
uc
t
con
t
a
i
n
i
m
p
o
r
t
a
n
t
i
n
f
o
r
ma
t
i
on
,
p
l
ease
k
ee
p
t
h
e
m
f
o
r
f
u
t
u
r
e
u
se
.
23
.
C
o
mm
o
n
p
r
o
b
l
e
m
s
an
d
so
l
u
t
i
o
n
s
:
0
1
.
P
o
w
er
on
/
o
f
f
:
w
g
e
|
T
a
n
4
g
e
l
T
a
n
1
.
T
h
i
s
f
e
a
t
u
r
e
c
a
n
b
e
u
s
e
d
i
n
b
o
t
h
n
e
t
w
o
r
k
e
d
a
n
d
n
o
n
n
e
t
w
o
r
k
e
d
e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
s
2
.
T
h
e
c
l
e
a
r
e
r
t
h
e
p
h
o
t
o
t
a
k
e
n
w
i
t
h
t
h
i
s
f
e
a
t
u
re
,
t
h
e
C
H
U
R
C
N
o
t
e
:
T
h
i
s
e
q
u
i
p
m
e
n
t
h
as
b
ee
n
t
es
t
e
d
a
n
d
f
o
u
n
d
t
o
c
o
m
p
l
y
w
i
t
h
t
h
e
l
i
m
i
t
s
f
o
r
a
C
l
a
s
s
B
d
i
g
i
t
a
l
d
e
v
i
ce
,
p
u
r
su
a
n
t
t
o
p
a
r
t
1
5
o
f
t
h
e
F
C
C
R
u
l
es
.
T
h
ese
l
i
m
i
t
s
a
r
e
d
e
s
i
g
n
e
d
t
o
p
r
o
v
i
d
e
r
e
a
s
o
n
a
b
l
e
p
r
o
t
ec
t
i
o
n
a
g
a
i
n
s
t
harm
f
u
l
i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
e
i
n
a
r
es
i
d
e
n
t
i
a
l
i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
.
T
h
i
s
e
q
u
i
p
m
e
n
t
g
e
n
e
r
a
t
e
s
u
s
e
s
a
n
d
c
a
n
r
a
d
i
a
t
e
r
a
d
i
o
f
r
e
q
u
e
n
c
y
e
n
e
r
g
y
a
n
d
,
if
n
o
t
i
n
s
t
a
ll
e
d
a
n
d
u
s
e
d
i
n
a
c
co
r
d
a
n
c
e
w
i
t
h
t
h
e
i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
,
m
a
y
c
a
u
s
e
h
a
r
m
f
u
l
inte
r
f
e
r
e
n
c
e
t
o
r
a
d
i
o
co
mm
u
n
i
ca
t
i
o
ns
.
H
ow
e
v
e
r
,
t
h
e
r
e
i
s
n
o
g
u
a
r
a
n
t
ee
t
h
a
t
i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
e
w
i
l
l
n
o
t
o
cc
u
r
i
n
a
p
a
r
t
i
c
u
l
a
r
i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
.
I
f
t
h
i
s
e
q
u
i
p
m
e
n
t
d
o
e
s
cause
h
a
rm
f
u
l
i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
e
t
o
r
a
d
i
o
o
r
t
e
l
e
v
i
s
i
on
r
ece
p
t
i
o
n
,
w
h
i
c
h
ca
n
b
e
d
e
t
e
rm
i
n
e
d
b
y
t
u
rn
i
n
g
t
h
e
e
q
u
i
p
m
e
n
t
o
f
f
a
n
d
o
n
,
t
h
e
use
r
i
s
e
n
co
u
r
a
g
e
d
t
o
t
r
y
t
o
c
or
r
ec
t
t
h
e
i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
ce
b
y
on
e
o
r
mo
r
e
o
f
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
m
ea
s
u
r
e
s
:
H
a
n
e
b
*
r
*
a
n
e
p
S
e
l
ec
t
t
h
e
l
an
g
u
a
g
e
t
o
b
e
t
r
ans
l
a
t
e
d
,
c
l
i
c
k
t
h
e
b
u
tt
o
n
t
o
en
t
e
r
con
t
i
nuous
au
d
i
o
mo
d
e
,
a
n
d
c
l
i
c
k
t
h
e
b
u
tt
on
a
g
a
i
n
t
o
t
r
an
s
l
a
t
e
t
h
e
r
eco
r
d
e
d
con
t
en
t
.
S
e
l
ec
t
t
h
e
c
u
r
r
e
n
c
y
t
y
p
e
t
o
b
e
co
n
v
e
r
t
e
d
,
e
n
t
e r
t
h
e
n
u
m
b
er
t
o
b
e
c
o
n
v
e
r
t
e
d
,
a
n
d
y
o
u
ca
n
c
o
n
v
e
r
t
t
h
e
c
u
r
e
n
c
y.
T
y
p
e
-
C
i
n
t
er
f
ace
f
u
nc
t
i
o
n
:
c
h
a
r
g
i
n
g
,
d
a
t
a
t
r
a
n
s
m
i
s
-
s
i
o
n
,
a
u
d
i
o
a
n
d
v
i
d
e
o
s
i
g
n
a
l
t
ran
s
m
i
ss
i
o
n
.
0
8
.
on
l
i
ne
t
r
ans
l
a
t
i
on
:
P
r
e
s
s
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
p
o
w
e
r
b
u
tt
o
n
f
o
r
m
o
r
e
t
h
a
n
t
w
o
sec
o
n
d
s
,
an
d
t
h
e
sc
r
ee
n
w
i
lli
g
h
t
u
p
w
i
t
h
a
s
t
a
r
t
u
p
a
n
i
m
a
t
i
o
n
t
o
t
h
e
t
r
a
n
s
l
a
t
i
o
n
i
n
t
e
r
f
a
c
e
f
o
r
n
o
r
m
a
l
u
s
e
.
P
r
ess
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
p
o
w
e
r
b
u
tt
o
n
f
o
r
m
o
r
e
t
h
a
n
t
w
o
s
eco
n
d
s
,
t
h
e
s
c
r
ee
n
w
i
l
l
p
o
p
u
p
t
o
r
e
s
t
a
r
t
/
s
h
u
t
d
o
w
n
,
s
e
l
e
c
t
t
h
e
s
h
u
t
d
o
w
n
i
co
n
,
a
n
d
t
h
e
d
e
v
i
ce
w
i
l
l
a
i
e
n
t
o
l
l
w
h
i
u
w
a
R
o
i
e
sx
u
n
t
h
e
D
i
b
l
e
f
i
o
m
Q
u
es
t
i
o
n
so
l
u
t
i
o
n
h
e
p
d
i
o
t
t
h
a
县
装 路切的填子上写
m
o
r
e
a
c
c
u
ra
t
e
t
h
e
P
l
ea
s
e
u
s
e
a
f
t
er
c
h
a
r
g
i
n
g
U
n
a
b
l
e
t
o
p
owe
r
o
n
看
基
智
数
堂
t
r
a
n
s
l
a
t
i
o
n
1
4
.
L
an
g
u
a
g
e
l
ea
r
n
i
n
g
:
1
8
.
N
e
t
wo
r
k
c
o
nn
ec
t
i
o
n
:
在克其鲁是对所有界学习的
21
.
N
on
w
a
rr
a
n
t
y
t
e
r
m
s
:
3
.
C
l
i
c
k
o
n
t
h
e
t
r
as
h
c
a
n
i
co
n
i
n
t
h
e
u
p
p
e
r
r
i
g
h
t
co
rn
e
r
t
o
人
的
公
开
意
请
C
o
n
n
ec
t
t
o
W
i
F
i
,
s
e
l
ec
t
o
n
l
i
ne
t
ra
n
s
l
a
t
i
o
n
,
l
on
g
p
r
es
s
t
h
e
na
t
i
v
e
l
a
n
g
u
a
g
e
t
r
a
n
s
l
a
t
i
o
n
b
u
tt
on
o
r
f
o
r
e
i
g
n
l
a
n
g
ua
g
e
t
r
a
n
s
l
a
t
i
on
b
u
t
t
o
n
t
o
ac
h
i
eve
m
u
t
ua
l
t
r
a
n
s
l
a
t
i
on
b
e
t
wee
n
l
an
g
ua
g
e
s
o
f
14
1
coun
t
r
i
es
,
as
s
h
o
w
n
i
n
t
h
e
f
o
ll
ow
i
n
g
f
i
g
u
r
e
:
N
ee
d
t
oco
n
n
ec
t
t
o
W
i
F
i
,
i
f
整养于盖 在明运
上
a
l
r
ea
d
y
co
nn
ec
t
e
d
s
h
u
t
d
o
w
n
.
d
e
l
e
t
e
t
h
e
i
m
a
g
e
S
e
l
ec
t
t
h
e
l
a
n
g
u
a
g
e
t
o
b
e
t
r
a
n
s
l
a
t
e
d
,
p
r
ess
an
d
h
o
l
d
t
h
e
v
o
i
ce
ca
p
t
u
r
e
b
u
tt
on
t
o
en
t
er
t
h
e
v
o
i
ce
,
a
n
d
c
l
i
c
k
"
L
a
n
g
u
a
g
e
L
ea
r
n
i
n
g
-
"
on
t
h
e
r
i
g
h
t
s
i
d
e
o
f
t
h
e
sc
r
e
e
n
t
o
e
n
t
e
r
t
h
e
f
o
ll
o
w
i
n
g
m
o
d
e
.
S
e
t
t
i
n
g
m
e
t
h
o
d
:
C
l
i
c
k
"
S
e
tt
i
n
g
s
"
o
n
t
h
e
ma
i
n
i
n
t
er
f
a
ce
,
t
urn
o
n
t
h
e
W
i
F
i
f
u
nc
t
i
o
n
,
fi
n
d
t
h
e
W
i
F
i
n
e
t
wo
r
k
t
h
a
t
n
e
e
d
s
t
o
b
e
conn
ec
t
e
d
,
en
t
e
r
t
h
e
p
ass
w
o
r
d
t
o
conn
e
c
t
,
a
n
d
a
f
t
e
r
s
u
cces
s
f
u
l
connec
t
i
on
,
t
h
e
W
i
F
i
i
con
w
i
l
l
b
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
on
t
h
e
s
t
a
t
us
b
a
r
,
an
d
y
o
u
ca
n
us
e
i
t
f
r
ee
l
y
.
T
r
y
s
w
i
t
c
h
i
n
g
t
o
W
i
F
i
1
.
T
h
e
w
a
r
ra
n
t
y
p
e
r
i
o
d
h
a
s
ex
p
i
r
e
d
.
U
na
b
l
e
t
o
t
ra
n
s
l
a
t
e
connect
i
on
0
2
.
R
es
t
a
r
t
2
.
D
ama
g
e
ca
u
s
e
d
b
y
f
o
r
ce
ma
j
e
u
r
e
.
3
.
P
e
r
f
orm
a
nce
f
a
i
l
u
r
es
ca
u
se
d
b
y
h
u
m
a
n
f
a
c
t
or
s
.
4
.
U
nau
t
h
or
i
z
e
d
re
p
a
i
r
/
m
i
suse
/
co
ll
i
s
i
on
/
n
e
g
l
i
-
g
e
nc
e
/
a
b
u
s
e
/
l
i
q
u
i
d
i
n
g
r
e
s
s
/
a
c
c
i
d
en
t
/
m
o
d
i
f
i
c
a
P
r
o
d
uc
t
M
a
n
u
a
l
Translator/Translator Pen
M01
-
:
11
.
M
o
b
i
l
e
t
r
a
n
s
l
a
t
i
on
:
v
i
a
v
o
i
c
e
W
i
F
i
,
S
u
gg
es
t
t
r
y
i
n
g
t
a
con
n
ec
t
h
a
n
d
s
M
a
c
h
i
n
e
h
o
t
s
p
o
t
P
r
es
s
a
n
d
h
o
ld
t
h
e
p
o
w
e
r
b
u
t
t
o
n
f
o
r
m
o
r
e
t
h
a
n
t
w
o
seco
n
d
s
,
an
d
t
h
e
sc
r
ee
n
w
i
l
l
d
i
s
p
l
a
y
t
h
e
r
e
s
t
a
r
t
/
s
h
u
t
d
o
w
n
i
con
.
S
e
l
ec
t
t
h
e
r
es
t
a
r
t
i
c
o
n
t
o
r
e
m
i
n
d
e
r
:
O
p
en
C
h
r
ome
,
P
a
y
P
a
l
,
W
e
C
h
a
t
an
d
o
t
h
e
r
s
o
f
t
wa
r
e
on
y
o
u
r
p
h
one
,
sc
a
n
t
h
e
m
o
b
i
l
e
t
r
ans
l
a
t
i
on
Q
R
co
d
e
o
n
t
h
e
t
r
a
n
s
l
a
t
i
on
m
ac
h
i
n
e
,
a
n
d
y
o
u
c
a
n
s
t
a
r
t
m
o
b
i
l
e
t
r
an
s
l
a
t
i
on
.
1
5
.
C
h
a
t
G
PT
:
1
.
T
h
i
s
f
u
n
c
t
i
o
n
n
ee
d
s
t
o
b
e
u
s
e
d
i
n
a
n
e
t
w
o
r
k
e
d
e
n
v
i
r
o
nm
e
n
t
2
.
C
l
i
c
k
o
n
t
h
e
t
r
a
n
s
l
a
t
e
d
t
e
x
t
o
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
s
c
r
e
e
n
t
o
r
e
p
e
a
t
t
h
e
l
a
n
g
u
a
g
e
P
r
es
s
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
p
o
w
er
t
i
o
n
/
i
nc
or
r
ec
t
u
se
,
or
t
ea
r
i
n
g
/
a
l
t
e
r
i
n
g
l
a
b
e
l
s
.
T
o
u
c
h
u
n
r
e
s
p
ons
i
ve
b
u
t
t
o
n
f
o
r
1
6
s
e
c
o
n
d
s
1
9
.
E
q
u
i
p
men
t
u
p
g
r
a
d
e
:
r
e
s
t
a
r
t
t
h
e
d
e
v
i
ce
.
F
o
r
c
e
r
e
s
t
a
r
t
2
2
.
P
ro
d
u
c
t
C
o
mm
i
t
me
n
t
:
C
l
i
c
k
on
t
h
e
i
co
n
i
n
t
h
e
b
o
t
t
o
m
r
i
g
h
t
co
rn
e
r
o
f
t
h
e
sc
r
ee
n
t
o
c
r
e
a
t
e
a
co
n
v
e
r
sa
t
i
o
n
,
p
r
ess
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
vo
i
ce
ca
p
t
u
r
e
b
u
tt
o
n
t
o
e
n
t
e
r
t
h
e
co
n
t
en
t
,
re
l
ease
t
h
e
b
u
tt
o
n
an
d
wa
i
t
f
o
r
t
w
o
secon
d
s
.
T
h
e
A
l
v
o
i
ce
-
R
eo
r
i
e
n
t
o
r
r
e
l
o
c
a
t
e
t
h
e
r
e
c
e
i
v
i
n
g
a
n
t
e
nn
a
.
-
I
n
c
r
e
as
e
t
h
e
s
e
p
a
r
a
t
i
o
n
b
e
t
w
e
e
n
t
h
e
e
q
u
i
p
m
e
n
t
a
n
d
r
ece
i
v
e
r
.
-
C
o
nn
e
c
t
t
h
e
e
q
u
i
p
m
e
n
t
i
n
t
o
a
n
ou
t
l
e
t
o
n
a
c
i
r
cu
i
t
d
i
ff
e
r
e
n
t
f
r
o
m
t
h
a
t
t
o
w
h
i
c
h
t
h
e
r
e
c
e
i
v
e
r
i
s
co
nn
ec
t
e
d
N
e
e
d
t
o
g
o
t
o
t
h
e
'
S
c
a
n
T
r
a
ns
l
a
t
i
o
n
'
i
n
t
e
r
f
a
ce
S
ca
n
w
i
t
h
ou
t
r
e
s
p
o
n
s
e
p
l
a
y
b
a
c
k
3
.
T
h
e
n
a
t
i
v
e
l
a
n
g
u
a
g
e
i
n
p
u
t
k
e
y
c
or
r
e
s
p
o
n
d
s
t
o
t
h
e
l
e
f
t
t
r
a
n
s
l
a
t
i
o
n
l
a
n
g
u
a
g
e
a
n
d
f
o
r
e
i
g
n
l
a
n
g
u
a
g
e
i
n
p
u
t
T
h
e
k
e
y
co
r
r
es
p
o
n
d
s
t
o
t
h
e
l
a
n
g
ua
g
eo
n
t
h
e
r
i
g
h
C
or
r
e
c
t
l
y
g
r
i
p
t
h
e
p
en
a
n
d
sc
an a
f
t
e
r
w
a
r
d
s
t
0
3
.
R
e
t
u
r
n
k
e
y
:
T
h
e
d
e
v
i
ce
w
i
ll
b
e
u
p
d
a
t
e
d
i
r
r
e
g
u
l
a
r
l
y
,
.
I
f
y
o
u
r
d
e
v
i
ce
ca
nn
o
t
a
c
h
i
e
v
e
u
p
d
a
t
e
s
a
n
d
u
p
g
r
a
d
e
s
,
t
h
e
p
o
s
s
i
b
l
e
reaso
n
s are a s
f
o
ll
o
w
s
:
a
.
T
h
e
c
u
r
r
e
n
t
v
e
r
s
i
on
i
s
a
l
r
ea
d
y
t
h
e
l
a
t
e
s
t
a
n
d
t
h
e
r
e
a
r
e
no
ne
w
u
p
g
r
a
d
e
p
a
c
k
a
g
e
s
a
v
a
i
l
a
b
l
e
;
b
.
P
l
e
a
se
c
h
ec
k
i
f
t
h
e
n
e
t
w
o
r
k
co
n
n
ec
t
i
o
n
o
f
t
h
e
d
e
v
i
ce
i
s
no
r
m
a
l
,
a
s
u
p
g
ra
d
e
n
o
t
i
f
i
ca
t
i
o
n
s
w
i
l
l
o
n
l
y
b
e
r
ece
i
v
e
d
w
h
e
n
t
h
e
n
e
t
w
o
r
k
i
s
f
u
n
c
t
i
on
i
n
g
W
e
p
r
om
i
s
e
t
h
a
t
t
h
i
s
p
r
o
d
uc
t
com
p
l
i
e
s
w
i
t
h
t
h
e
re
q
u
i
reme
n
t
s
o
f
t
h
e
n
a
t
i
ona
l
"
M
ana
g
e
me
n
t
M
e
a
s
ur
es
f
o
r
P
o
l
l
u
t
i
o
n
C
o
n
t
r
o
l
o
f
E
l
ec
t
r
o
n
i
c
I
n
f
o
rm
a
t
i
on
P
r
o
d
u
c
t
s
"
(
i
n
c
l
u
d
i
n
g
t
h
e
"
L
i
m
i
t
R
e
q
u
i
remen
t
s
f
o
r
T
ox
i
c
an
d
H
aza
r
d
ous
S
u
b
s
t
ances
i
n
E
l
ec
t
ron
i
c
I
n
f
or
m
a
t
i
on
P
ro
d
uc
t
s
"
a
n
d
t
h
e
"
R
e
q
u
i
reme
n
t
s
f
o
r
P
o
l
l
u
t
i
on
C
on
t
ro
l
L
a
b
e
l
i
n
g
o
f
E
l
ec
t
r
o
n
i
c
l
n
f
o
rma
t
i
o
n
P
r
o
d
u
c
t
s
"
)
.
T
h
e
e
nv
i
r
o
nm
e
n
-
t
a
l
p
r
o
t
ec
t
i
o
n
p
e
r
i
o
d
i
n
d
i
ca
t
e
d
on
t
h
e
p
r
o
d
u
c
t
l
a
b
e
l
e
n
s
u
res
t
h
a
t
t
h
e
r
e
w
i
ll
b
e
no
l
e
a
k
a
g
e
o
r
ex
p
l
os
i
on
d
u
r
i
n
g
n
o
r
ma
l
u
s
e
w
i
t
h
i
n
t
h
e
co
rre
s
p
o
n
d
i
n
g
p
e
r
i
o
d
T
h
e
u
s
e
o
f
t
h
i
s
e
l
ec
t
r
o
n
i
c
i
n
f
o
r
ma
t
i
o
n
p
r
o
d
u
c
t
b
y
u
se
r
s
w
i
ll
n
o
t
c
a
u
s
e
se
r
i
ou
s
p
o
ll
u
t
i
o
n
t
o
t
h
e
env
i
r
o
nm
e
n
t
o
r
cau
se
ser
i
o
u
s
d
ama
g
e
t
o
t
h
e
i
r
p
e
r
s
o
n
a
l
or
p
r
o
p
e
r
t
y
C
l
i
c
k
t
h
e
b
ac
k
b
u
tt
on
t
o
r
e
t
u
r
n
t
o
t
h
e
p
r
e
v
i
o
us
ass
i
s
t
an
t
w
i
ll
r
e
p
l
y
t
o
y
o
u
r
r
ec
o
r
d
e
d
con
t
en
t
.
i
n
t
e
r
f
a
c
e
.
1
6
.
I
n
t
e
ll
i
g
e
n
t
re
c
or
d
i
n
g
O
u
r
c
om
p
a
n
y
i
s
c
o
m
m
i
t
t
e
d
t
o
i
m
p
r
o
v
i
n
g
t
h
e
q
ua
l
i
t
y
an
d
f
u
nc
t
i
on
a
l
i
t
y
o
f
o
u
r
p
r
o
d
u
c
t
s
a
n
d
co
n
s
t
an
t
l
y
l
au
n
c
h
i
n
g
u
p
g
r
a
d
e
d
v
e
r
s
i
o
n
s
.
T
h
e
c
o
n
t
e
n
t
i
n
t
h
i
s
m
a
n
u
a
l
m
a
y
d
i
f
f
e
r
s
l
i
g
h
t
l
y
f
r
o
m
t
h
e
ac
t
u
a
l
p
r
o
d
u
c
t
.
W
e
a
p
o
l
o
g
i
z
e
f
o
r
an
y
i
n
co
n
v
e
n
i
e
n
c
e
c
a
u
se
d
i
f
i
t
i
s
n
o
t
u
p
d
a
t
e
d
i
n
a
t
i
m
e
l
y
m
anner.
:
0
4
.
V
o
l
u
me
a
d
j
u
s
t
men
t
:
-
C
o
n
s
u
l
t
t
h
e
d
e
a
l
e
r
o
r
a
n
e
x
p
e
r
i
e
n
ce
d
r
a
d
i
o
/
TV
t
ec
h
n
i
c
i
a
n
f
o
r
h
e
l
p
.
4
.
T
h
e
c
l
e
a
re
r
t
h
e
v
o
i
ce
i
n
p
u
t
,
t
h
e
m
o
r
e
a
cc
ur
a
t
e
t
h
e
reco
g
n
i
t
i
on
,
a
n
d
t
h
e
m
a
x
i
m
u
m
i
n
p
u
t
O
n
e
m
i
n
u
t
e
d
u
r
a
t
i
o
n
S
e
l
e
c
t
t
h
e
l
a
n
g
u
a
g
e
t
o
b
e
r
eco
r
d
e
d
.
T
h
e
r
e
a
r
e
1
5
sou
r
ce
l
a
n
g
u
a
g
e
s
f
o
r
t
rans
l
a
t
i
o
n
.
C
l
i
c
k
t
h
e
r
ecor
d
i
n
g
i
con
o
r
t
h
e
l
e
f
t
a
n
d
r
i
g
h
t
v
o
i
ce
b
u
tt
o
n
s
t
o
r
eco
r
d
t
h
e
'
t
r
an
s
l
a
t
i
o
n
co
n
t
e
n
t
.
A
d
j
u
s
t
t
h
e
v
o
l
u
m
e
b
y
p
r
ess
i
n
g
t
h
e
b
u
tt
o
ns
o
n
t
h
e
s
i
d
e
o
f
t
h
e
s
t
a
n
d
a
l
o
n
e
d
e
v
i
ce
t
o
i
n
c
r
e
as
e
t
h
e
v
o
l
u
m
e
;
S
i
n
g
l
e
m
a
c
h
i
n
e
s
i
d
e
-
P
r
es
s
t
h
e
b
u
t
t
o
n
t
o
r
e
d
u
c
e
t
h
e
v
o
l
u
m
e
t
o
t
h
e
l
o
w
es
t
l
e
v
e
l
,
w
h
i
c
h
i
s
t
h
e
T
h
e
d
e
v
i
c
e
h
as
b
ee
n
e
v
a
l
u
a
t
e
d
t
o
m
ee
t
g
e
n
e
r
a
l
RF
e
x
p
o
su
r
e
r
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
.
T
h
e
d
e
v
i
ce
ca
n
b
e
u
s
e
d
i
n
p
o
r
t
a
b
l
e
e
x
p
o
s
u
r
e
c
o
n
d
i
t
i
o
n
w
i
t
h
o
u
t
r
es
t
r
i
c
t
i
o
n
.
0
9
.
0
f
fl
i
ne
t
r
ans
l
a
t
i
o
n
:
p
r
o
p
er
l
y
;
c
.
B
e
f
o
r
e
u
p
d
a
t
i
n
g
t
h
e
v
e
r
s
i
o
n
,
s
u
f
f
i
c
i
e
n
t
b
a
tt
e
r
y
i
s
r
e
q
u
i
r
e
d
.
P
l
e
ase
d
o
no
t
p
e
r
f
o
r
m
a
n
y
o
p
e
r
a
t
i
o
n
d
u
r
i
n
g
t
h
e
s
y
s
t
e
m
i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
p
r
oc
e
s
s
t
o
a
v
o
i
d
s
y
s
t
em
i
n
s
t
a
ll
a
t
i
o
n
i
n
t
e
r
r
u
p
t
i
o
n
,
u
pg
r
a
d
e
f
a
i
l
u
r
e
,
a
n
d
i
na
b
i
l
i
t
y
t
o
us
e
no
r
ma
l
l
y
!
T
h
e
o
f
l
i
n
e
t
r
a
n
s
l
a
t
i
on
m
o
d
u
l
e
ca
n
b
e
use
d
i
n
e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
s
w
i
t
h
ou
t
a
n
e
t
w
o
r
k
,
a
n
d
t
h
e
r
e
a
r
e
1
9
a
va
i
l
a
b
l
e
o
ff
l
i
ne
t
r
a
n
s
l
a
t
i
o
n
l
a
n
g
u
a
g
e
s
F
e
d
e
r
a
l
C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
C
o
m
m
i
ss
i
o
n
N
o
t
i
ce
T
hi
s
d
e
v
i
ce
co
m
p
l
i
e
s
w
i
t
h
p
a
r
t
1
5
o
f
t
h
e
F
CC
R
u
l
e
s
.
O
p
e
ra
t
i
o
n
i
s
s
u
b
j
e
c
t
t
o
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
t
wo
c
o
n
d
i
t
i
o
n
s
:
(1)
T
h
i
s
d
e
v
i
ce
m
a
y
n
o
t
c
a
u
s
e
h
a
r
m
f
u
l
i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
ce
,
a
n
d
(
2
) thi
s
d
e
v
i
ce
m
us
t
a
c
ce
p
t
a
n
y
i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
e
r
ece
i
v
e
d
,
i
n
cludi
n
g
i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
ce
t
h
a
t
m
a
y
c
a
u
s
e
u
n
d
e
s
i
r
e
d
o
p
e
r
a
t
i
o
n
.
.
m
u
t
e
m
o
d
e
.
0
0
5005
←
12
.
I
n
p
u
t
t
r
ans
l
a
t
i
on
:
r
e
m
i
n
d
e
r
:
1
.
T
hi
s
f
e
a
t
ur
e
ca
n
b
e
u
s
e
d
i
n
b
o
t
h
n
e
t
w
o
r
k
e
d
an
d
no
n
ne
t
wo
r
k
e
d
env
i
ro
n
me
n
t
s
2
.
T
h
e
c
l
ea
r
e
r
t
h
e
0
5
.
V
o
i
ce
k
e
y
s
:
英
文
：
r
e
m
i
n
d
er
:
S
e
l
ec
t
t
h
e
l
a
n
g
u
a
g
e
t
o
b
e
t
rans
l
a
t
e
d
,
en
t
e
r
t
h
e
t
r
ans
l
a
t
i
on
con
t
en
t
i
n
t
h
e
t
ex
t
i
n
p
u
t
b
o
x
,
an
d
s
t
a
r
t
t
h
e
t
r
an
s
l
a
t
i
o
n
.
C
l
i
c
k
on
t
h
e
t
e
x
t
t
o
p
l
a
y
t
h
e
t
a
r
g
e
t
l
an
g
ua
g
e
.
…
"
2
0
.
S
a
f
e
t
y
p
r
ecau
t
i
o
n
s
:
L
o
n
g
p
r
e
ss
t
h
e
v
o
i
ce
i
n
p
u
t
b
u
tt
o
n
o
n
t
h
e
h
o
s
t
(
t
h
e
l
e
f
t
v
o
i
c
e
b
u
tt
on
co
r
r
e
s
p
o
n
d
s
t
o
t
h
e
l
a
n
g
u
a
g
e
o
n
t
h
e
l
e
f
t
s
i
d
e
o
f
t
h
e
h
o
m
e
p
a
g
e
,
a
n
d
t
h
e
r
i
g
h
t
v
o
i
c
e
b
u
tt
on
co
rr
e
s
p
o
n
d
s
t
o
t
h
e
l
a
n
g
ua
g
e
on
t
h
e
r
i
g
h
t
s
i
d
e
o
f
t
h
e
h
ome
p
a
g
e
)
t
o
e
n
t
er
t
h
e
v
o
i
c
e
r
e
c
o
g
n
i
t
i
o
n
m
o
d
e
.
A
f
t
e
r
re
l
eas
i
n
g
,
t
h
e
v
o
i
c
e
w
i
l
l
b
e
a
u
t
oma
t
i
c
a
l
-
l
y
r
ec
o
g
n
i
z
e
d
a
n
d
an
a
l
y
z
e
d
,
an
d
t
r
a
n
s
l
a
t
e
d
i
n
t
o
t
h
e
s
e
t
t
a
r
g
e
t
l
a
n
g
ua
g
e
f
o
r
v
o
i
ce
p
l
a
y
b
ac
k
(
t
h
e
v
o
i
c
e
p
l
a
y
b
ac
k
m
o
d
e
d
e
p
en
d
s
o
n
t
h
e
s
e
tt
i
n
g
s
)
.
T
hi
s
f
u
n
c
t
i
o
n
ca
n
b
e
u
s
e
d
i
n
a
n
e
t
w
o
r
k
f
r
ee
e
n
v
i
r
o
nm
e
n
t
1
0
.
P
h
o
t
o
t
r
an
s
l
a
t
i
o
n
:
N
o
t
e
:
T
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
i
s
s
h
i
pp
e
d
w
i
t
h
ou
t
a
p
o
w
e
r
a
d
a
p
t
e
r
.
I
f
con
s
ume
r
s
u
se
a
p
owe
r
a
d
a
p
t
e
r
f
o
r
p
owe
r
su
pp
l
y
,
t
h
e
y
s
h
ou
l
d
p
u
rc
h
ase
a
m
a
t
c
h
i
n
g
p
owe
r
a
d
a
p
t
e
r
t
h
a
t
h
as
o
b
t
a
i
ne
d
CCC
ce
r
t
i
f
i
ca
t
i
on
an
d
m
ee
t
s
t
h
e
s
t
a
n
d
a
r
d
r
e
q
u
i
r
emen
t
s
.
B
a
tt
e
r
i
es
m
u
s
t
n
o
t
b
e
ex
p
ose
d
t
o
env
i
r
on
m
e
n
t
s
s
u
c
h
as
su
n
l
i
g
h
t
,
f
i
re
,
o
r
s
i
m
i
l
a
r
o
v
er
h
e
a
t
i
n
g
co
n
d
i
t
i
ons
A
n
y
C
h
a
n
g
e
s
o
r
mo
d
i
f
i
ca
t
i
o
n
s
n
o
t
e
x
p
r
ess
l
y
a
pp
roved b
y
the
p
a
r
t
y
r
e
s
p
o
n
s
i
b
l
e
f
o
r
co
m
p
l
i
a
n
c
e
cou
ld
vo
id
th
e user's
authority to operate the equipment.
.
r
ec
o
r
d
i
n
g
,
t
h
e
m
o
r
e
ac
cu
r
a
t
e
t
h
e
t
r
a
n
s
l
a
t
i
on
3
.
C
l
i
c
k
t
h
e
e
d
i
t
i
c
on
i
n
t
h
e
u
pp
e
r
r
i
g
h
t
co
r
n
e
r
t
o
d
e
l
e
t
e
t
h
e
r
e
c
o
r
d
i
n
g
f
i
l
e
1
.
P
l
e
a
s
e
d
o
no
t
u
s
e
t
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
i
n
h
i
g
h
t
em
p
e
r
a
-
t
u
r
e
o
r
h
i
g
h
h
u
m
i
d
i
t
y
e
n
v
i
r
o
nm
e
n
t
s
.
2
.
T
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
con
t
a
i
n
s
e
l
ec
t
r
on
i
c
co
m
p
o
n
en
t
s
.
P
l
e
a
se
p
a
y
a
tt
e
n
t
i
o
n
t
o
wa
t
er
p
roo
f
i
n
g
a
n
d
mo
i
s
t
u
re
r
e
s
i
s
t
a
n
ce
d
u
r
i
n
g
u
se
a
n
d
s
t
o
r
a
g
e
.
D
o
n
o
t
u
s
e
i
t
i
n
w
a
t
e
r
o
r
h
u
m
i
d
en
v
i
r
o
nm
en
t
s
.
U
se
a
c
l
ea
n
an
d
so
f
t
c
l
o
t
h
t
o
w
i
p
e
t
h
e
s
u
r
f
a
ce
o
f
t
h
e
p
ro
d
u
c
t
.
3
.
W
h
e
n
c
h
a
r
g
i
n
g
,
p
l
ease
g
e
n
t
l
y
i
n
s
e
r
t
or
r
e
m
o
v
e
t
h
e
c
h
ar
g
i
n
g
ca
b
l
e
t
o
p
r
eve
n
t
e
x
cess
i
v
e
f
o
r
ce
f
r
o
m
d
a
m
a
g
i
n
g
t
h
e
i
n
t
e
r
f
a
c
e
.
←
输
入
籍
评
c
l
i
c
k
on
t
h
e
p
h
o
t
o
t
r
ans
l
a
t
i
on
i
con
,
s
e
l
ec
t
t
h
e
t
a
r
g
e
t
l
a
n
g
ua
g
e
t
o
b
e
t
r
a
n
s
l
a
t
e
d
,
a
l
i
g
n
t
h
e
sc
r
e
e
n
w
i
n
d
ow
w
i
t
h
t
h
e
c
o
n
t
e
n
t
t
o
b
e
t
r
a
n
s
l
a
t
e
d
,
c
l
i
c
k
o
n
t
h
e
p
h
o
t
o
f
u
n
c
t
i
o
n
,
an
d
wa
i
t
f
o
r
2
-
3
s
e
c
o
n
d
s
f
o
r
t
h
e
c
o
n
t
e
n
t
t
o
b
e
t
r
a
n
s
l
a
t
e
d
t
o
a
pp
e
a
r
w
h
a
t
a
m
u
a
i
n
g
d
a
y
4
2
A
i
m
a
t
t
h
e
f
o
n
t
t
h
a
t
n
e
e
d
s
t
o
b
e
t
r
ans
l
a
t
e
d
f
o
r
p
h
o
t
o
t
r
a
n
s
l
a
t
i
o
n
.
P
h
o
t
o
t
r
a
n
s
l
a
t
i
on
ca
n
t
ra
n
s
l
a
t
e
6
0
l
a
n
g
ua
g
e
s
o
n
l
i
n
e
,
an
d
c
l
i
c
k
i
n
g
o
n
t
h
e
y
e
l
l
o
w
o
r
b
l
u
e
s
p
ea
k
e
r
can
p
l
a
y
t
h
e
l
a
n
g
ua
g
e
0
6
.
T
F
ca
r
d
:
C
an
b
e
u
se
d
f
o
r
ex
t
erna
l
s
t
ora
g
e
,
s
u
pp
or
t
s
FAT
3
2
f
o
r
ma
t
memo
r
y
ca
r
d
s
,
a
n
d
su
p
p
o
r
t
s
u
p
t
o
1
2
8
G
B
memo
r
y
car
d
s
在北输入文本
英语(美国)
韩
语
(
件
国
)
