Vevor 800LB-1 Welding Table with 36"x24" Surface User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www. vevor. com/support

WELDING TABLE

Model:800lb-1

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the

major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by

us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you

are actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www. vevor. com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

WELDING TABLE

HOB USER MANUAL

- 2 -

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING:

Read this material before using this product. Failure to do so can result in

serious injury.

Assembly precautions

Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create

hazards.

2. Wear safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.

Keep the assembly area clean and well-lit.

4. Keep bystanders out of the area during assembly.

5. Do not assemble when tired or when under the influence of alcohol, drugs or

medication.

6. The product capabilities apply to properly and completely assembled products

only.

7. For additional information regarding the parts listed in the following pages,

please refer to the Assembly Diagram of this manual. Unwrap and separate all

parts in a clean work area.

Use precautions

Use with products heavier than the rated weights indicated may result in

instability causing possible injury.

Mounts must be attached as specified in assembly instructions. Improper

installation may result in damage or serious personal injury.

Make sure that the supporting surface will safely support the combined weight

of the equipment and all attached hardware and components.

4. Use the mounting screws provided and DO NOT OVER TIGHTEN mounting

screws.

5. This product is not a toy. Do not allow children to play with or approach this

item.

6. Use as intended only. Do not sit or stand on table.

7. Inspect before every use. Do not use if parts are loose or damaged.

8. Use only on flat, level, hard surface.

Do not exceed listed weight capacity. Tighten all knobs securely before

applying load.

10.

Be aware of dynamic loading! Sudden load movement may briefly create

excess load causing product failure.

- 3 -

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

For additional information regarding the parts listed in the following pages, refer to

the Assembly.

Diagram of this manual. Unwrap and separate all parts on a clear work area.

PRODUCT PARAMETERS

Model

800lb-1

Maximum load-bearing

800lb

Product Size（mm）

914.4*609.4*784.8

PACKING LIST

Item

Part Name

QTY

Picture

Countertop

1 PCS

Table leg

4 PCS

Plate 1

2 PCS

Plate 2

2 PCS

Plate 3

2 PCS

foot pad

4PCS

- 4 -

Plate 3

2PCS

A. M20 Nut

8PCS

B. M8x10 Grub screw

10PCS

C. M8 Nut

30PCS

D. M8x20 Screw

20PCS

ASSEMBLY STEP

This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before

operating. VEVOR reserves clear interpretation of our user manual. The

appearance of the product shall be subject to the product you received. Please

forgive us that we won't inform you again if there is any| technology or software

updates on our product.

- 5 -

1. Install the countertop as shown in the figure.

Install four support feet as shown in the figure.

- 6 -

3. Install the reinforced plate as shown in the figure.

4. Install the foot pad as shown in the figure.

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai

200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Technical Support and E-Warranty Certificate

www. vevor. com/support

Modèle:800lb1

TABLEDESOUDAGE

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

estimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapportaux

grandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous

vousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisentenfaitlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésentequ'une

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement

notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.

Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmisesàjourtechnologiquesou

logiciellessontdisponiblessurnotreproduit.

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Vousavezbesoind'uneassistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

TABLEDESOUDAGE

MANUELD'UTILISATIONDELATABLEDECUISSON

1

Machine Translated by Google

dangers.

piècesdansunezonedetravailpropre.

vis.

chargeexcessiveprovoquantunedéfaillanceduproduit.

5.Nevousassemblezpaslorsquevousêtesfatiguéousousl'influencedel'alcool,dedroguesou

2.Lessupportsdoiventêtrefixéscommeindiquédanslesinstructionsdemontage.

3.Gardezlazonedemontagepropreetbienéclairée.

1.L'utilisationdeproduitspluslourdsquelespoidsnominauxindiquéspeutentraîner

article.

Lisezcedocumentavantd'utiliserceproduit.Lenonrespectdecetteconsignepeutentraîner

médicament.

l'installationpeutentraînerdesdommagesoudesblessurescorporellesgraves.

8.Utiliseruniquementsurunesurfaceplane,horizontaleetdure.

seulement.

del'équipementetdetoutlematérieletlescomposantsquiysontattachés.

applicationd'unecharge.

2.Portezdeslunettesdesécuritéetdesgantsdetravailrésistantspendantl’assemblage.

5.Ceproduitn'estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravecous'enapprocher.

instabilitépouvantentraînerdesblessures.

6.Utiliseruniquementcommeprévu.Nepass'asseoirousetenirdeboutsurlatable.

4.Gardezlesspectateurshorsdelazonependantlemontage.

blessuregrave.

6.Lescapacitésduproduits'appliquentauxproduitscorrectementetcomplètementassemblés

7.Inspectezl'appareilavantchaqueutilisation.N'utilisezpasl'appareilsicertainespiècessontdesserréesouendommagées.

3.Assurezvousquelasurfacedesupportsupporteraentoutesécuritélepoidscombiné

9.Nedépassezpaslacapacitédepoidsindiquée.Serrezfermementtouslesboutonsavant

1.Assemblezuniquementseloncesinstructions.Unassemblageincorrectpeutcréer

7.Pourplusd'informationssurlespiècesrépertoriéesdanslespagessuivantes,veuillezvousreporterau

schémad'assemblagedecemanuel.Déballezetsépareztousles

4.UtilisezlesvisdemontagefourniesetNESERREZPASTROPlemontage.

10.Soyezattentifauxchargesdynamiques!Unmouvementdechargesoudainpeutbrièvementcréer

2

Précautionsdemontage

AVERTISSEMENT:

Précautionsd'emploi

CONSIGNESDESÉCURITÉ

Machine Translated by Google

PARAMÈTRESDUPRODUIT

LISTEDECOLISAGE

Capacitédechargemaximale

Image

2pièces

4pièces

Pourplusd'informationssurlespiècesrépertoriéesdanslespagessuivantes,reportezvousà

914,4*609,4*784,8

800lb1

Comptoir

Planche2

l'Assemblée.

Pieddetable

Planche3

Article

Tailleduproduit(mm)

1pièce

2pièces

800lb

Schémadecemanuel.Déballezetsépareztouteslespiècessurunezonedetravaildégagée.

Qté

4pièces

2pièces

Nomdelapièce

Modèle

Planche1

coussinetplantaire

INSTRUCTIONSDEMONTAGE

3

Machine Translated by Google

4

Planche3

C.ÉcrouM8

2pièces

30pièces

pardonneznousdeneplusvousinformers'ilyaunequelconquetechnologieouunlogiciel

misesàjoursurnotreproduit.

D.VisM8x20

A.ÉcrouM20

20pièces

8pièces

B.VissanstêteM8x10 10pièces

Ils'agitdesinstructionsd'origine,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuelavant

enfonctionnement.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanueld'utilisation.

l'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez

ÉTAPED'ASSEMBLAGE

Machine Translated by Google

5

2.Installezlesquatrepiedsdesupportcommeindiquésurlafigure.

1.Installezlecomptoircommeindiquésurlafigure.

Machine Translated by Google

6

4.Installezlereposepiedcommeindiquésurlafigure.

3.Installezlaplaquerenforcéecommeindiquésurlafigure.

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

REPRÉSENTANTDELACE

2122Australie

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

ECrossStuGmbH

www.vevor.com/support

Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREET,ASTWOODNSW

200000CN.

Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

YHCONSULTINGLIMITÉE.

LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

MainzerLandstr.69,

60329FrancfortsurleMain.

C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,

Machine Translated by Google

Modell:800lb-1

SCHWEISSTISCH

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den

großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeutet nicht unbedingt, dass alle von uns angebotenen

Werkzeugkategorien abgedeckt sind. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie

sparen tatsächlich die Hälfte im Vergleich zu den großen Top-Marken.

"Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Machine Translated by Google

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

SCHWEISSTISCH

KOCHFELD-BENUTZERHANDBUCH

- 1 -

Machine Translated by Google

4. Verwenden Sie die mitgelieferten Befestigungsschrauben und ziehen Sie diese NICHT ZU FEST

Gefahren.

Teile in einem sauberen Arbeitsbereich.

Schrauben.

10. Achten Sie auf dynamische Belastungen! Plötzliche Lastbewegungen können kurzzeitig

Überlastung führt zu Produktversagen.

3. Halten Sie den Versammlungsbereich sauber und gut beleuchtet.

1. Die Verwendung mit Produkten, die schwerer als die angegebenen Gewichte sind, kann zu

Artikel.

5. Montieren Sie nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder

2. Die Befestigung der Halterungen muss gemäß der Montageanleitung erfolgen.

Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu

Medikamente.

Die Installation kann zu Schäden oder schweren Verletzungen führen.

8. Nur auf flachen, ebenen und harten Oberflächen verwenden.

nur.

des Geräts und der gesamten angeschlossenen Hardware und Komponenten.

Belastung anwenden.

2. Tragen Sie während der Montage eine Schutzbrille und robuste Arbeitshandschuhe.

5. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, damit zu spielen oder sich diesem

4. Halten Sie während der Montage unbeteiligte Zuschauer vom Bereich fern.

Instabilität kann zu Verletzungen führen.

6. Nur bestimmungsgemäß verwenden. Nicht auf dem Tisch sitzen oder stehen.

7. Vor jedem Gebrauch überprüfen. Nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind.

schwere Verletzungen.

6. Die Produkteigenschaften gelten für ordnungsgemäß und vollständig montierte Produkte

3. Stellen Sie sicher, dass die Auflagefläche das Gesamtgewicht sicher trägt

9. Überschreiten Sie nicht die angegebene Gewichtskapazität. Ziehen Sie alle Knöpfe fest an, bevor Sie

1. Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Eine unsachgemäße Montage kann

7. Weitere Informationen zu den auf den folgenden Seiten aufgeführten Teilen finden Sie im Montagediagramm

dieses Handbuchs. Packen Sie alle

- 2 -

Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage

WARNUNG:

Vorsichtsmaßnahmen treffen

SICHERHEITSHINWEISE

Machine Translated by Google

PACKLISTE

PRODUKTPARAMETER

Tafel 1

Maximale Tragfähigkeit

Bild

2 STK

Fußpolster

4 STK

800 Pfund-1

Arbeitsplatte

Tafel 2

Weitere Informationen zu den auf den folgenden Seiten aufgeführten Teilen finden Sie unter

914,4*609,4*784,8

die Versammlung.

Tischbein

Tafel 3

Artikel

Produktgröße (mm)

800 Pfund

1 STK

2 STK

Diagramm dieses Handbuchs. Packen Sie alle Teile auf einem freien Arbeitsbereich aus und trennen Sie sie.

Menge

4 Stück

2 STK

Modell

Teilename

MONTAGEANLEITUNG

- 3 -

Machine Translated by Google

MONTAGESTRITT

Tafel 3

C. M8 Mutter

2 STK

30 Stück

entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es irgendwelche| Technologie oder Software

Updates zu unserem Produkt.

D. M8x20 Schraube

A. M20 Mutter

20 Stück

8 STÜCKE

B. M8x10 Madenschraube 10 Stück

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie

Betrieb. VEVOR behält sich die Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Die

Aussehen des Produkts unterliegt dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

2. Montieren Sie die vier Stützfüße wie in der Abbildung gezeigt.

1. Montieren Sie die Arbeitsplatte wie in der Abbildung gezeigt.

Machine Translated by Google

- 6 -

4. Montieren Sie die Fußauflage wie in der Abbildung gezeigt.

3. Montieren Sie die verstärkte Platte wie in der Abbildung gezeigt.

Machine Translated by Google

UK REP

Vertreter der EG

2122 Australien

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

www.vevor.com/support

200000 CN.

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

YH CONSULTING LIMITED.

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

Machine Translated by Google

Modello:800lb-1

stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi

di punta e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo

cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

risparmiano addirittura la metà rispetto ai marchi più noti.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo un

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

TAVOLO DI SALDATURA

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 1 -

MANUALE D'USO HOB

TAVOLO DI SALDATURA

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

Machine Translated by Google

Precauzioni di montaggio

AVVERTIMENTO:

Usare precauzioni

2. Durante il montaggio, indossare occhiali protettivi e guanti da lavoro resistenti.

5. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con questo prodotto o di avvicinarsi a esso.

instabilità che può causare lesioni.

6. Utilizzare solo come previsto. Non sedersi o stare in piedi sul tavolo.

4. Tenere gli astanti fuori dall'area durante l'assemblea.

6. Le capacità del prodotto si applicano ai prodotti correttamente e completamente assemblati

lesioni gravi.

3. Assicurarsi che la superficie di appoggio possa supportare in modo sicuro il peso combinato

9. Non superare la capacità di peso indicata. Stringere saldamente tutte le manopole prima

7. Ispezionare prima di ogni utilizzo. Non utilizzare se le parti sono allentate o danneggiate.

4. Utilizzare le viti di montaggio fornite e NON SERRARE ECCESSIVAMENTE le viti di montaggio

10. Siate consapevoli del carico dinamico! Un movimento improvviso del carico può creare brevemente

1. Montare solo secondo queste istruzioni. Un montaggio non corretto può creare

7. Per ulteriori informazioni sulle parti elencate nelle pagine seguenti, fare riferimento allo schema di

montaggio di questo manuale. Disimballare e separare tutti i

carico eccessivo che causa il guasto del prodotto.

pericoli.

parti in un'area di lavoro pulita.

5. Non riunirsi quando si è stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe o

2. I supporti devono essere fissati come specificato nelle istruzioni di montaggio. Non corretto

viti.

3. Mantenere l'area di assemblaggio pulita e ben illuminata.

1. L'uso con prodotti più pesanti dei pesi nominali indicati può causare

articolo.

Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di questa norma può comportare

farmaco.

l'installazione può causare danni o gravi lesioni personali.

8. Utilizzare solo su superfici piane, livellate e dure.

soltanto.

dell'attrezzatura e di tutto l'hardware e dei componenti ad essa collegati.

applicazione del carico.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

- 2 -

Machine Translated by Google

LISTA IMBALLAGGIO

PARAMETRI DEL PRODOTTO

- 3 -

Dimensioni del prodotto (mm)

2 PZ

1 PZ

800 libbre

Diagramma di questo manuale. Disimballare e separare tutte le parti su un'area di lavoro libera.

Quantità

4 PZ

2 PZ5

Tavola 1

cuscinetto per i piedi

Modello

Nome della parte

4 PZ

Portata massima

Immagine

Per ulteriori informazioni sulle parti elencate nelle pagine seguenti, fare riferimento a

914.4*609.4*784.8

2 PZ

800 libbre-1

Piano di lavoro

Tavola 2

l'Assemblea.

Gamba del tavolo

Tavola 3

Articolo

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Machine Translated by Google

FASE DI MONTAGGIO

D. Vite M8x20

operativo. VEVOR si riserva la chiara interpretazione del nostro manuale utente. Il

30 PZ

2 PZ

aggiornamenti sul nostro prodotto.

8 PZ

20 PZ

A. Dado M20

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima

10 PZB. Vite senza testa M8x10

C. Dado M8

Tavola 3

perdonaci se non ti informeremo più se c'è qualche tecnologia o software

l'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Si prega di

- 4 -

Machine Translated by Google

1. Installare il piano di lavoro come mostrato in figura.

2. Installare quattro piedini di supporto come mostrato nella figura.

- 5 -

Machine Translated by Google

4. Installare il poggiapiedi come mostrato in figura.

3. Installare la piastra rinforzata come mostrato in figura.

- 6 -

Machine Translated by Google

Rappresentante della CE

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

E-CrossStu GmbH

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

CONSULENZA YH LIMITATA.

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai

2122 Australia

200000 NC.

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Via Roma, 101, 00186 Roma, Italia

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,

www.vevor.com/support

Mainzer Landstr.69,

60329 Francoforte sul Meno.

Machine Translated by Google

Modelo:800lb1

Estimacióndelosahorrosquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientasque

ofrecemos.Lerecordamosqueverifiquecuidadosamentecuandorealiceunpedidoconnosotrossi

Enrealidad,ahorranlamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcaslíderes.

"Ahorralamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolorepresentauna

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

MESADESOLDADURA

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen

nuestroproducto.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen

contactocon

nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

MANUALDEUSUARIODELAPLACADECOCCIÓN

MESADESOLDADURA

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!

1

Machine Translated by Google

Leaestematerialantesdeutilizaresteproducto.Elnohacerlopuedeprovocar

medicamento.

Lainstalaciónpuedeprovocardañosolesionespersonalesgraves.

8.Úseloúnicamenteensuperficiesplanas,niveladasyduras.

solo.

delequipoydetodoelhardwareycomponentesadjuntos.

aplicandocarga.

peligros

piezasenunáreadetrabajolimpia.

tornillos.

Excesodecargaqueprovocafallasenelproducto.

3.Mantengaeláreadereuniónlimpiaybieniluminada.

artículo.

1.Elusodeproductosquepesenmásquelospesosnominalesindicadospuedeprovocar

5.Nosereúnacuandoestécansadoobajolainfluenciadelalcohol,drogaso

2.Lossoportesdebeninstalarsecomoseespecificaenlasinstruccionesdemontaje.

7.Inspeccioneelproductoantesdecadauso.Noloutilicesihaypiezassueltasodañadas.

lesióngrave

3.Asegúresedequelasuperficiedeapoyopuedasoportardeformaseguraelpesocombinado.

6.Lascapacidadesdelproductoseaplicanaproductosensambladosdemaneracorrectaycompleta.

9.Noexcedalacapacidaddepesoindicada.Aprietebientodaslasperillasantesde

1.Realiceelmontajeúnicamentedeacuerdoconestasinstrucciones.Unmontajeincorrectopuedeprovocar

7.Paraobtenerinformaciónadicionalsobrelaspiezasqueseenumeranenlaspáginassiguientes,consulte

eldiagramadeensamblajedeestemanual.Desenvuelvayseparetodaslaspiezas.

4.UtilicelostornillosdemontajeprovistosyNOAPRIETEDEMASIADOlostornillosdemontaje.

10.¡Tengacuidadoconlacargadinámica!Elmovimientorepentinodelacargapuedegenerarbrevemente

2.Usegafasdeseguridadyguantesdetrabajoresistentesduranteelmontaje.

5.Esteproductonoesunjuguete.Nopermitaquelosniñosjueguenconélniseacerquenaél.

4.Mantengaalostranseúntesfueradeláreaduranteelmontaje.

inestabilidadquepuedeprovocarlesiones.

6.Utilíceloúnicamenteparaelfinprevisto.Nosesienteniseparesobreunamesa.

Precaucionesdemontaje

ADVERTENCIA:

Tomeprecauciones

INSTRUCCIONESDESEGURIDAD

2

Machine Translated by Google

LISTADEEMBALAJE

PARÁMETROSDELPRODUCTO

3

laAsamblea.

Patademesa

Lámina3

Artículo

Capacidadmáximadecarga

Imagen

2piezas

4piezas

800libras1

Encimera

Lámina2

Paraobtenerinformaciónadicionalsobrelaspiezasenumeradasenlaspáginassiguientes,consulte

914,4*609,4*784,8

Diagramadeestemanual.Desembaleyseparetodaslaspiezasenunáreadetrabajodespejada.

4piezas

CANTIDAD

2piezas

Nombredelapieza

Modelo

Lámina1

almohadillaparaelpie

Tamañodelproducto(mm)

800libras

1pieza

2piezas

INSTRUCCIONESDEMONTAJE

Machine Translated by Google

PASODEMONTAJE

20piezas

10piezas

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanualantesde

B.TornilloprisioneroM8x10

Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoqueustedrecibió.Porfavor

Lámina3

C.TuercaM8

Perdónanosquenoteinformaremosnuevamentesihayalgunatecnologíaosoftware

VEVORsereservalainterpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.

D.TornilloM8x20

30piezas

2piezas

8piezas

Actualizacionessobrenuestroproducto.

A.TuercaM20

4

Machine Translated by Google

2.Instalecuatropiesdesoportecomosemuestraenlafigura.

1.Instalelaencimeracomosemuestraenlafigura.

5

Machine Translated by Google

3.Instalelaplacareforzadacomosemuestraenlafigura.

4.Instalelaalmohadilladelpiecomosemuestraenlafigura.

6

Machine Translated by Google

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

REPRESENTANTECE

ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW

2122Australia

ECrossStuGmbH

YHCONSULTINGLIMITADA.

200000MN.

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai

Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,

www.vevor.com/support

MainzerLandstr.69,

60329FráncfortdelMeno.

Machine Translated by Google

Modelo:800lb1

Estimacióndelosahorrosquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientasque

ofrecemos.Lerecordamosqueverifiquecuidadosamentecuandorealiceunpedidoconnosotrossi

Enrealidad,ahorranlamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcaslíderes.

"Ahorralamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolorepresentauna

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

MESADESOLDADURA

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen

nuestroproducto.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen

contactocon

nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

MANUALDEUSUARIODELAPLACADECOCCIÓN

MESADESOLDADURA

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!

1

Machine Translated by Google