1. Home
  2. Vevor
  3. Vevor VVYTSYSC User Manual

Vevor VVYTSYSC Digital Platform Scale 660 lbs Load 0.1 lbs Accuracy Tare Price Calculator Stainless Steel Display

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
Main documentSpecificationQuestions and answersRelateds Products
VVYTSYSC photo

User Manual

This is the main product document for model VVYTSYSC.

The file format is pdf, 96 pages, you can download this manual here .

background
Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support
SHIPPING SCALE
USR MANUAL
MODEL：TCS-300A11B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
background
- 1 -
background
- 2 -
MODEL:TCS-300A11B
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
CustomerService@vevor.com
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
SHIPPING SCALE
background
- 3 -
Warning-To reduce the risk of injury, user must read
instructions manual carefully.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:(1)This device may not cause
harmful interference, and (2)this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
1.Capacity:300kg/660lb
2.Division:50g/0.1lb
3.Out Electric power:110V 60Hz■ ; 220V 50Hz 口
4.Power: LED: max power<8 VA;
Normal power <4.5 VA;
LCD: max power<1 VA;
Normal power<0.2 VA;
5.Battery:DC 6V4Ah 口 4V4Ah■ ,it can be used for 10 hours
or longer;
6.Display windows: weight indicator window: 5 digits;
unit price indicator window:5 digits;
total price indicator window: 6 digits;
background
- 4 -
background
- 5 -
1.Preparation:
After opening the box, assemble four base adjustment feet, then put the
scale on a solid and smooth platform.Hold the stand and screw the
instrument to the stand,put the white plastic mat under the scale plate and
then put the scale plate on the upper bracket.Insert power plugs, after
connect with power, please examine if the AC indicator lamp is light, if not,
please check.
2.Weight:
Do not weight too heavy goods, if overload,“OL”words
appear, and with alarming, please take off the goods at once, to avoid
being damaged.
3.Input the unit price:
When weighting the goods, push keyboards 0-9 to input the unit price, then
the total price will appear.
4.TARE:
When use a container to scale goods, please put the container on the
plate first, push button“TARE”, when “000.00” appear in the weight
indicator window, then add the goods, and you may get the net weight of
goods.
background
- 6 -
5. ADD(M+):
When a customer buy many goods with different prices, this scale can add
one by one and get the total amount. For
examples:
Goods A,1.5kg,USD5.00/kg;Goods B,0.7kg,USD8.00/kg;
Please operate below:
a). Put the goods A on the plate, the weight indicator window appear.
1.500(kg),input unit price 5.00(USD/kg),the total price indicator window
appear 7.50(USD);
b). Push button“ADD”,weight indicator window appear “Add01”,total price
indicator window appear 7.50(USD), take off the goods A;
c). Put the goods B on the plate, the weight indicator window appear
0.700,input unit price 8.00(USD/kg),then the total price indicator window
appear 5.60;
d). Push the button“ADD”,weight indicator window appear “Add02”,total
price indicator window appear 13.10(USD),
e). You can continue above until 99 times.
6.CLR:
Under the Add condition, push“CLEAR”button,unit price indicator window
appear“CIr",may refer to quit form add condition;
Under not Add condition, if you input wrong unit price, push“CLEAR”button,
become“0.00”,then input correct unit
price;
7.ZERO:
Without weighting goods, but weight indicator window appear
not“0.000”,please push button“ZERO".
8.FUN：（Press this button to count）
（1）Put the【FUN】entering sampling
（2）Enter the number of samples
（3）Place weight
background
- 7 -
（4）Enter into counting after pressing【FUN】key to end sampling,it
displays：
（5） Next, press【CLR】key to exit the counting.
9.VOLT（Press this button to check the voltage）：
It displays the voltage【dc – 4.30】 by the price window after pressing
【VOLT】key, return to the weighing after one second.
10.DYNA（You can use this feature to store weight values up to eight
times）
Press【DYNA】key to show【DYNA】【OFF/ON】【0.00】,return to weighing
after one second.
11.CHG（You can use this function to receive payment）：
（1） It can enter into the CHA after showing the amount “0”
（2） When the amount is not “0”, press【CHA】key to enter charge mode .
（3）Enter the received amount in the unit price window. If the received
amount - receivable amount≥0, the change amount will be displayed in the
amount window; otherwise, "------" will always be displayed.
（4）Press the【CHG】 key to exit the change function and the window
displays “0”.
12.QUERY（Query the weight of the lock）：
It is primarily used to query the locked data of hold function ,and the query
works only when the HOLD function turns on.
（1）check total eight transaction record through QUERY, from Hold1 to
Hold8,Hold1 is the 1st record.
（2）When query is locked, the weight window will alternately display the
lock for about 0.5s, and then display the lock value. After flashing
twice,switch to the normal display.
13.kg/lb（Press this button to check the “kg”or“lb”）：
Default the “kg”,press the【kg/lb】key to check the “kg”or“lb”.
background
- 8 -
14.Close the scale:
First push“ON/OFF”button, then pull plugs out.
1.Environment temperature: storage:-25℃~+50℃
work:0℃~+40℃
2.Humidity: storage: <70% R H
Work: <90% RH
1.It is prohibited to rain and wash the scale with water,especially the inner
parts of the scale, it can't touch any water.
2. It is prohibited to put the scale on the moist place and in high
temperature condition.
3. It is prohibited to crash and to be at heavyload, Even the scale not be
used, the heavy goods over capacity is prohibited to put on the plate.
4. If the scale is stored for a ling time, to avoid storage battery being
damaged,please charge the power 24 hours every 2-3 months.
5.Please use alternating current power according to this operation manual.
6. It is prohibited to connect with wrong wires for storage battery.
Red wire should connect with red wire ends;
Black wire should connect with black wire ends;
7. Storage battery is not in the line of the free spare parts.
background
- 9 -
items Description
1
Name
Shipping Scale
2
Model
TCS-300A11B
3
Parameter
AC power supply
：
110V/60Hz
，
Battery
：
4VDC/4AH
，
Capacity
：
300kg/660Ib
，
Division:50g/0.1Ib
4
Package Size
870 x 410 x 170mm
5
G.W.
11.7KG
background
Manufacturer: KAIFENG GROUP CO.,LTD
Address：6-8 Sifang Middle Road, Gushan Town, Yongkang City, Zhejiang
Province
Made In China
background
Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support
background
MANUELUSR
ÉCHELLED'EXPÉDITION
MODÈLE:TCS300A11B
Certificatd'assistanceetdegarantieélectroniquehttps://www.vevor.com/support
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous
vousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznous
sivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Machine Translated by Google
background
1
Machine Translated by Google
background
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
[email protected]
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà
nouscontacter:
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutes
lesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroit
d'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduit
dépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevous
informeronsplusencasdemiseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.
MODÈLE:TCS300A11B
ÉCHELLED'EXPÉDITION
2
Machine Translated by Google
background
Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.Sonfonctionnement
estsoumisauxdeuxconditionssuivantes:(1)Cetappareilnedoitpasprovoquer
d'interférencesnuisibleset(2)Cetappareildoitacceptertouteinterférencereçue,
ycomprislesinterférencespouvantentraînerunfonctionnementindésirable.
4.Puissance:LED:puissancemax<8VA;
Puissancenormale<4,5VA;
LCD:puissancemax<1VA;
fenêtred'indicationduprixunitaire:5chiffres;
fenêtred'indicationduprixtotal:6chiffres;
2.Division:50g/0,1lb
3.Sortieélectrique:110V60Hz;220V50Hz
1.Capacité:300kg/660lb
AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire
attentivementlemanueld'instructions.
6.Fenêtresd'affichage:fenêtreindicatricedepoids:5chiffres;
oupluslong;
Puissancenormale<0,2VA;
5.Batterie:DC6V4Ahet4V4Ah,ellepeutêtreutiliséependant10heures
3
Machine Translated by Google
background
4
Machine Translated by Google
background
apparaît,etavecalarme,veuillezretirerlesmarchandisesimmédiatement,pouréviterd'être
endommagées.
3.Saisissezleprixunitaire:lors
delapeséedesmarchandises,appuyezsurlestouches0à9duclavierpoursaisirleprixunitaire,puisleprix
totalapparaîtra.
4.ENSEMBLE:
2.Poids:
Nepaspeserdesmarchandisestroplourdes,encasdesurcharge,mots«OL»
Aprèsavoirouvertlaboîte,assemblezlesquatrepiedsderéglagedelabase,puisplacezlabalancesur
uneplateformesolideetlisse.Tenezlesupportetvissezl'instrumentausupport,placezletapis
enplastiqueblancsouslaplaquedelabalance,puisplacezlaplaquedelabalancesurlesupportsupérieur.
Insérezlesfichesd'alimentation,aprèsavoirconnectéàl'alimentation,veuillezvérifiersilevoyantCA
estallumé,sinon,veuillezvérifier.
1.Préparation:
Lorsquevousutilisezunrécipientpourpeserdesmarchandises,veuillezd'abordplacerlerécipientsurla
plaque,appuyezsurlebouton«TARE»,lorsque«000,00»apparaîtdanslafenêtredel'indicateur
depoids,puisajoutezlesmarchandisesetvouspourrezobtenirlepoidsnetdesmarchandises.
5
Machine Translated by Google
background
d).Appuyezsurlebouton«ADD»,lafenêtred’indicateurdepoidsapparaît«Add02»,lafenêtre
d’indicateurdeprixtotalapparaît13,10(USD),
1Mettezl'échantillonnageFUNentrant
c).PlacezlesmarchandisesBsurlaplaque,lafenêtredel'indicateurdepoidsapparaît0,700,
entrezleprixunitaire8,00(USD/kg),puislafenêtredel'indicateurdeprixtotalapparaît5,60;
8.FUN:(Appuyezsurceboutonpourcompter)
MarchandisesA,1,5kg,5,00USD/kg;MarchandisesB,0,7kg,8,00USD/kg;
SouslaconditionAjouter,appuyezsurlebouton«EFFACER»,lafenêtred'indicateurdeprixunitaireapparaît
«CIr»,peutfaireréférenceàlasortieduformulaired'ajoutdecondition;
3Placerlepoids
5.ADD(M+):
Lorsqu'unclientachèteplusieursproduitsàdesprixdifférents,cettebalancepeutlesadditionnerunparun
etobtenirlemontanttotal.Parexemple:
6.CLR:
2Entrezlenombred'échantillons
e).Vouspouvezcontinuercidessusjusqu'à99fois.
a).PlacezlamarchandiseAsurlaplaque,lafenêtreindicatricedepoidsapparaît.
prix;
Dansdesconditionsdenonajout,sivoussaisissezunprixunitaireerroné,appuyezsurlebouton
«EFFACER»,devenez«0,00»,puissaisissezl'unitécorrecte
Veuillezprocédercommesuit:
b).Appuyezsurlebouton«ADD»,lafenêtred’indicateurdepoidsapparaît«Add01»,lafenêtred’indicateur
deprixtotalapparaît7,50(USD),retirezlesmarchandisesA;
Sanspeserlesmarchandises,maislafenêtred'indicationdepoidsn'affichepas«0,000»,
veuillezappuyersurlebouton«ZÉRO».
7.ZÉRO:
1,500(kg),prixunitaired'entrée5,00(USD/kg),lafenêtred'indicateurdeprixtotalapparaît7,50(USD);
6
Machine Translated by Google
background
11.CHG(Vouspouvezutilisercettefonctionpourrecevoirunpaiement):
Lavaleurpardéfautest«kg»,appuyezsurlatouchekg/lbpourvérifier«kg»ou«lb».
AppuyezsurlatoucheDYNApourafficherDYNAOFF/ON0.00,revenezàlapesée
aprèsuneseconde.
(2)Lorsquelarequêteestverrouillée,lafenêtredepoidsaffichealternativementleverroupendantenviron
0,5s,puisaffichelavaleurduverrou.Aprèsavoirclignotédeuxfois,passezàl'affichagenormal.
13.kg/lb(Appuyezsurceboutonpourvérifierle
«kg»oule«lb»):
5Ensuite,appuyezsurlatoucheCLRpourquitterlecomptage.
(3)Saisissezlemontantreçudanslafenêtreduprixunitaire.Silemontantreçumontantàrecevoir≥0,
lemontantàmodifierseraaffichédanslafenêtredumontant;sinon,«»seratoujoursaffiché.
(4)EntrezdanslecomptageaprèsavoirappuyésurlatoucheFUNpourterminerl'échantillonnage,
ilaffiche:
2Lorsquelemontantn'estpas«0»,appuyezsurlatoucheCHApourentrerenmodedecharge.
1IlpeutentrerdansleCHAaprèsavoiraffichélemontant«0»
Ilaffichelatensiondc–4.30danslafenêtredeprixaprèsavoirappuyésur
12.QUERY(Requêtesurlepoidsduverrou):
4AppuyezsurlatoucheCHGpourquitterlafonctiondemodificationetlafenêtreaffiche«0».
9.VOLT(Appuyezsurceboutonpourvérifierlatension):
10.DYNA(Vouspouvezutilisercettefonctionpourstockerlesvaleursdepoidsjusqu'àhuitfois)
(1)VérifiezleshuitenregistrementsdetransactionautotalviaQUERY,deHold1àHold8,Hold1estle1er
enregistrement.
Ilestprincipalementutilisépourinterrogerlesdonnéesverrouilléesdelafonctiondemaintien,etlarequête
nefonctionnequelorsquelafonctionHOLDestactivée.
ToucheVOLT,retouràlapeséeaprèsuneseconde.
7
Machine Translated by Google
background
2.Ilestinterditdeplacerlabalancedansunendroithumideetàhautetempérature.
1.Ilestinterditdepleuvoiretdelaverlabalanceavecdel'eau,enparticulierlespartiesintérieures
delabalance,ellenepeuttoucheraucuneeau.
Appuyezd’abordsurlebouton«ON/OFF»,puisdébranchezlesfiches.
5.Veuillezutiliserducourantalternatifconformémentàcemanueld'utilisation.
14.Fermerlabalance:
4.Silabalanceeststockéependantunelonguepériode,pouréviterd'endommagerla
batteriedestockage,veuillezchargerl'alimentation24heurestousles2à3mois.
3.Ilestinterditdes'écraseretdeporterdelourdescharges.Mêmesilabalancen'estpas
utilisée,ilestinterditdemettredeschargeslourdesdépassantlacapacitésurlaplaque.
travail:0~+40
Lefilrougedoitêtreconnectéauxextrémitésdufilrouge;
6.Ilestinterditdeconnecterdescâblesincorrectsàlabatteriedestockage.
1.Températureambiante:stockage:25~+50
Travail:<90%HR
7.Labatteriedestockagenefaitpaspartiedespiècesderechangegratuites.
Lefilnoirdoitêtreconnectéauxextrémitésdufilnoir;
2.Humidité:stockage:<70%HR
8
Machine Translated by Google
background
TCS300A11B
5
Échelled'expédition
4
Nom
Division:50g/0,1lb
articles
4VDC/4AH,Capacité:300kg/660lb,
Tailledupaquet
GW
AlimentationCA:110V/60Hz,batterie:
Description
11,7kg
870x410x170mm
Modèle
2
Paramètre
3
1
9
Machine Translated by Google
background
FabriquéenChine
Fabricant:KAIFENGGROUPCO.,LTDAdresse:68
SifangMiddleRoad,villedeGushan,villedeYongkang,provinceduZhejiang
Machine Translated by Google
background
Certificatd'assistanceetdegarantieélectroniquehttps://www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
USR-HANDBUCH
VERSANDWAAGE
MODELL: TCS-300A11B
Support und E-Garantie-Zertifikat https://www.vevor.com/support
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen
nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu
den großen Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht unbedingt, dass sie alle von uns angebotenen
Werkzeugkategorien abdecken. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei
uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Machine Translated by Google
background
- 1 -
Machine Translated by Google
background
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
MODELL: TCS-300A11B
VERSANDWAAGE
[email protected]
Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann
kontaktieren Sie uns gerne:
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare
Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des
Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie
uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
- 2 -
Machine Translated by Google
background
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt
den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen
Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen
Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
LCD: max. Leistung <1 VA;
3.Ausgangsstrom: 110 V 60 Hzÿ; 220 V 50 Hzÿ
Normalleistung <4,5 VA;
Normale Leistung <0,2 VA;
1. Kapazität: 300 kg
4.Leistung: LED: max. Leistung <8 VA;
2. Teilung: 50 g/0,1 lb
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der
Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
5. Batterie: DC 6V4Ahÿ4V4Ahÿ, kann 10 Stunden lang verwendet werden
oder länger;
6. Anzeigefenster: Gewichtsanzeigefenster: 5 Ziffern;
Fenster zur Anzeige des Stückpreises: 5
Ziffern; Fenster zur Anzeige des Gesamtpreises: 6 Ziffern;
- 3 -
Machine Translated by Google
background
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
3. Geben Sie den Stückpreis
ein: Wenn Sie die Waren wiegen, drücken Sie die Tasten 0-9, um den Stückpreis einzugeben,
dann wird der Gesamtpreis angezeigt.
Bei Auftreten eines Alarms nehmen Sie die Ware bitte sofort heraus, um Schäden zu
vermeiden.
4. ZUSAMMEN:
2.Gewicht:
Belasten Sie die Ware nicht zu schwer, wenn sie überladen ist,“OL”Worte
Montieren Sie nach dem Öffnen der Verpackung die vier Sockel-Einstellfüße und stellen Sie
die Waage dann auf eine stabile und glatte Fläche. Halten Sie den Ständer und
schrauben Sie das Instrument daran fest. Legen Sie die weiße Plastikmatte unter die
Skalenplatte und setzen Sie die Skalenplatte dann auf die obere Halterung. Stecken Sie
die Netzstecker ein. Prüfen Sie nach dem Herstellen der Verbindung zur Stromversorgung, ob
die AC-Anzeigelampe leuchtet. Wenn nicht, überprüfen Sie dies bitte.
1.Vorbereitung:
Wenn Sie einen Behälter zum Wiegen von Waren verwenden, stellen Sie den Behälter bitte
zuerst auf die Platte und drücken Sie die Taste „TARE“. Wenn „000.00“ im
Gewichtsanzeigefenster erscheint, fügen Sie dann die Waren hinzu, und Sie können das
Nettogewicht der Waren ermitteln.
Machine Translated by Google
background
- 6 -
5. ADD(M+):
Wenn ein Kunde viele Waren zu unterschiedlichen Preisen kauft, kann diese Skala die
einzelnen Waren addieren und so den Gesamtbetrag
ermitteln. Beispiele:
e). Sie können oben bis zu 99 Mal fortfahren.
6.CLR:
ÿ2ÿGeben Sie die Anzahl der Proben ein
Klicken Sie unter „Bedingung hinzufügen“ auf die Schaltfläche „LÖSCHEN“. Das Fenster mit dem Stückpreisanzeiger „CIr“
wird angezeigt und kann sich auf das Verlassen des Formulars „Bedingung hinzufügen“ beziehen.
Ware A, 1,5 kg, 5,00 USD/kg; Ware B, 0,7 kg, 8,00 USD/kg;
ÿ3ÿGewicht platzieren
c). Legen Sie Ware B auf die Platte, im Gewichtsanzeigefenster werden 0,700
angezeigt. Geben Sie den Stückpreis 8,00 (USD/kg) ein, dann werden im
Gesamtpreisanzeigefenster 5,60 angezeigt.
8.FUN: (Drücken Sie diese Taste zum Zählen)
d). Drücken Sie die Taste „ADD“, das Gewichtsanzeigefenster erscheint „Add02“, das
Gesamtpreisanzeigefenster erscheint 13,10 (USD),
ÿ1ÿSetzen Sie die ÿSPASSÿ Eingabeprobenahme
7.NULL:
1,500 (kg), Stückpreis 5,00 (USD/kg) eingeben, im Fenster mit der Gesamtpreisanzeige
werden 7,50 (USD) angezeigt;
b). Drücken Sie die Taste „ADD“, das Gewichtsanzeigefenster erscheint „Add01“, das
Gesamtpreisanzeigefenster erscheint 7,50 (USD), nehmen Sie die Ware A heraus;
Bitte unten vorgehen:
Wenn Sie unter der Bedingung „Nicht hinzufügen“ einen falschen Stückpreis eingeben, drücken Sie die Taste „LÖSCHEN“,
bis der Wert auf „0,00“ geändert wird. Geben Sie dann die korrekte Einheit ein.
Ohne Wiegen der Ware, aber im Gewichtsanzeigefenster erscheint nicht
„0,000“, bitte drücken Sie die Taste „ZERO“.
a). Legen Sie die Ware A auf die Platte, das Gewichtsanzeigefenster erscheint.
Preis;
Machine Translated by Google
background
- 7 -
(4) Drücken Sie die Taste ÿFUNÿ, um mit dem Zählen zu beginnen und die Probenahme zu beenden. Es wird
Folgendes angezeigt:
ÿ1ÿ Es kann in den CHA eintreten, nachdem der Betrag „0“ angezeigt wurde
(2) Wenn der Betrag nicht „0“ ist, drücken Sie die Taste ÿCHAÿ, um in den Lademodus zu wechseln.
ÿ3ÿGeben Sie den erhaltenen Betrag in das Stückpreisfenster ein. Wenn der erhaltene Betrag - der
erhaltene Betrag ÿ 0 ist, wird der Wechselgeldbetrag im Betragsfenster angezeigt; andernfalls wird immer
„------“ angezeigt.
(5) Drücken Sie anschließend die Taste ÿCLRÿ, um die Zählung zu beenden.
Drücken Sie die Taste ÿDYNAÿ, um ÿDYNAÿÿOFF/ONÿÿ0,00ÿ anzuzeigen und kehren Sie nach einer
Sekunde zum Wiegen zurück.
ÿ2ÿWenn die Abfrage gesperrt ist, zeigt das Gewichtsfenster abwechselnd etwa 0,5 Sekunden lang die
Sperre und dann den Sperrwert an. Nach zweimaligem Blinken wird zur normalen Anzeige
gewechselt. 13.kg/lbÿDrücken Sie diese Taste,
um „kg“ oder „lb“ zu überprüfenÿÿ
11.CHG (Sie können diese Funktion zum Empfangen von Zahlungen verwenden):
Der Standardwert ist „kg“. Drücken Sie die Taste ÿkg/lbÿ, um „kg“ oder „lb“ zu überprüfen.
Es wird hauptsächlich zum Abfragen der gesperrten Daten der Hold-Funktion verwendet und die Abfrage
funktioniert nur, wenn die HOLD-Funktion aktiviert ist.
ÿVOLTÿTaste, nach einer Sekunde zurück zum Wiegen.
10.DYNA (Mit dieser Funktion können Sie Gewichtswerte bis zu acht Mal speichern)
9.VOLT (Drücken Sie diese Taste, um die Spannung zu überprüfen):
ÿ4ÿDrücken Sie die Taste ÿCHGÿ, um die Änderungsfunktion zu verlassen. Im Fenster wird „0“
angezeigt.
(1) Überprüfen Sie insgesamt acht Transaktionsdatensätze über QUERY, von Hold1
bis Hold8, wobei Hold1 der erste Datensatz ist.
Es zeigt die Spannung ÿdc – 4.30ÿ durch das Preisfenster nach dem Drücken an
12.QUERY (Frage das Gewicht des Schlosses ab):
Machine Translated by Google
background
- 8 -
14.Waage schließen:
3. Stürze und schwere Lasten sind verboten. Auch wenn die Waage nicht verwendet wird, ist es
verboten, schwere Güter, die die Kapazität überschreiten, auf die Platte zu laden.
4. Wenn die Waage über einen längeren Zeitraum gelagert wird, laden Sie den Akku alle 2–3
Monate für 24 Stunden auf, um eine Beschädigung zu vermeiden.
5.Bitte verwenden Sie Wechselstrom gemäß dieser Bedienungsanleitung.
Erst „Ein/Aus“-Taste drücken, dann Stecker ziehen.
1. Es ist verboten, die Waage dem Regen auszusetzen oder mit Wasser zu waschen. Insbesondere die
inneren Teile der Waage dürfen nicht mit Wasser in Berührung kommen.
2. Es ist verboten, die Waage an einem feuchten Ort oder bei hohen Temperaturen
aufzustellen.
Schwarzes Kabel sollte mit den schwarzen Kabelenden verbunden werden;
2. Luftfeuchtigkeit: Lagerung: <70 % relative Luftfeuchtigkeit
Arbeit: <90 % relative Luftfeuchtigkeit
1.Umgebungstemperatur: Lagerung: -25ÿ~+50ÿ
6. Es ist verboten, die falschen Kabel für die Akkumulatoren anzuschließen.
7. Akkus sind nicht im Angebot der kostenlosen Ersatzteile enthalten.
Arbeit: 0 ÿ ~ + 40 ÿ
Das rote Kabel sollte mit den roten Kabelenden verbunden werden;
Machine Translated by Google
background
- 9 -
Artikel
Wechselstromversorgung: 110 V/60 Hz, Batterie:
4 VDC/4 AH, Tragkraft: 300 kg/660 lb,
Paketgröße GW
Teilung: 50 g/0,1 Pfund
Name
Versandwaage
4
TCS-300A11B
5
3
1
2
Modell
870 x 410 x 170 mm
Parameter
Beschreibung
11,7 kg
Machine Translated by Google
background
In China hergestellt
Hersteller: KAIFENG GROUP CO.,LTD Adresse: 6-8
Sifang Middle Road, Gushan Town, Yongkang City, Provinz Zhejiang
Machine Translated by Google
background
Support und E-Garantie-Zertifikat https://www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MANUALE USR
SCALA DI SPEDIZIONE
MODELLO: TCS-300A11B
Supporto e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/support
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata
rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili
con noi rispetto ai principali marchi principali e non necessariamente intende coprire tutte le
categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente
quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Machine Translated by Google
background
- 1 -
Machine Translated by Google
background
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
MODELLO:TCS-300A11B
SCALA DI SPEDIZIONE
Servizio [email protected]
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente
tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una
chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del
prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci
se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
- 2 -
Machine Translated by Google
background
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento
è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può
causare interferenze dannose e (2) Questo dispositivo deve accettare
qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
LCD: potenza massima <1 VA;
3. Potenza elettrica in uscita: 110 V 60 Hz; 220 V 50 Hz
Potenza normale <4,5 VA;
finestra indicatore prezzo unitario: 5 cifre;
finestra indicatore prezzo totale: 6 cifre;
2.Divisione: 50g/0,1lb
4. Potenza: LED: potenza massima <8 VA;
1. Capacità: 300 kg/660 libbre
Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere
attentamente il manuale di istruzioni.
6. Finestre di visualizzazione: finestra indicatore di peso: 5 cifre;
o più lungo;
Potenza normale <0,2 VA;
5. Batteria: DC 6V4Ahÿ4V4Ahÿ, può essere utilizzata per 10 ore
- 3 -
Machine Translated by Google
background
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
3. Inserire il prezzo unitario:
quando si pesa la merce, premere i tasti da 0 a 9 per inserire il prezzo unitario, quindi
apparirà il prezzo totale.
appaiono e, con allarme, si prega di togliere immediatamente la merce, per evitare
danni.
4. INSIEME:
2.Peso:
Non pesare merci troppo pesanti, se sovraccarico, parole "OL"
Dopo aver aperto la scatola, montare i quattro piedini di regolazione della base,
quindi posizionare la bilancia su una piattaforma solida e liscia. Tenere il
supporto e avvitare lo strumento al supporto, posizionare il tappetino di plastica bianco
sotto la piastra della bilancia e quindi posizionare la piastra della bilancia sulla
staffa superiore. Inserire le spine di alimentazione, dopo aver collegato l'alimentazione,
verificare se la spia CA è accesa, in caso contrario, controllare.
1.Preparazione:
Quando si utilizza un contenitore per pesare le merci, posizionare prima il contenitore
sulla piastra, premere il pulsante "TARA", quando nella finestra dell'indicatore
del peso appare "000,00", quindi aggiungere la merce e si otterrà il peso netto della
merce.
Machine Translated by Google
background
- 6 -
5. ADD(M+):
quando un cliente acquista molti beni con prezzi diversi, questa bilancia può aggiungerne uno
alla volta e ottenere l'importo totale. Ad esempio:
e). Puoi continuare fino a 99 volte.
6.CLR:
ÿ2ÿInserisci il numero di campioni
Merce A, 1,5 kg, 5,00 USD/kg; Merce B, 0,7 kg, 8,00 USD/kg;
Nella condizione Aggiungi, premere il pulsante "CANCELLA", apparirà la finestra dell'indicatore del prezzo
unitario "CIr", che può fare riferimento all'uscita dalla condizione di aggiunta del modulo;
(3) Posizionare il peso
c). Mettere la merce B sul piatto, nella finestra dell'indicatore del peso appare 0,700,
immettere il prezzo unitario 8,00 (USD/kg), quindi nella finestra dell'indicatore del prezzo totale
appare 5,60;
8.FUN: (Premi questo pulsante per contare)
d). Premere il pulsante "AGGIUNGI", apparirà la finestra dell'indicatore del peso "Aggiungi02",
apparirà la finestra dell'indicatore del prezzo totale 13,10 (USD),
ÿ1ÿImposta il campionamento di immissioneÿFUNÿ
7.ZERO:
1.500 (kg), inserisci il prezzo unitario 5,00 (USD/kg), nella finestra dell'indicatore del prezzo
totale appare 7,50 (USD);
b). Premere il pulsante "AGGIUNGI", appare la finestra dell'indicatore del peso "Aggiungi01",
appare la finestra dell'indicatore del prezzo totale 7,50 (USD), prelevare la merce A;
Si prega di operare di seguito:
In condizioni di non aggiunta, se si immette un prezzo unitario errato, premere il pulsante
"CANCELLA", diventa "0,00", quindi immettere l'unità corretta
Senza pesare la merce, ma nella finestra dell'indicatore del peso non appare
"0,000", premere il pulsante "ZERO".
a). Mettere la merce A sul piatto, appare la finestra indicatrice del peso.
prezzo;
Machine Translated by Google
background
- 7 -
(4) Entrare nel conteggio dopo aver premuto il tasto ÿFUNÿper terminare il campionamento,
viene visualizzato:
ÿ1ÿ Può entrare nel CHA dopo aver mostrato l'importo "0"
ÿ2ÿ Quando l'importo non è "0", premere il tastoÿCHAÿper accedere alla modalità di addebito.
ÿ5ÿ Quindi, premere il tastoÿCLRÿper uscire dal conteggio.
ÿ3ÿInserisci l'importo ricevuto nella finestra del prezzo unitario. Se l'importo ricevuto
- importo ricevibile ÿ0, l'importo del resto verrà visualizzato nella finestra dell'importo;
in caso contrario, verrà sempre visualizzato "------".
Premere il tastoÿDYNAÿper visualizzareÿDYNAÿÿOFF/ONÿÿ0.00ÿ, tornare alla pesatura
dopo un secondo.
ÿ2ÿQuando la query è bloccata, la finestra del peso visualizzerà alternativamente il
blocco per circa 0,5 secondi, quindi visualizzerà il valore di blocco. Dopo
aver lampeggiato due volte, passa alla
visualizzazione normale. 13.kg/lbÿPremi questo pulsante per controllare "kg" o "lb"ÿÿ
11.CHG (puoi usare questa funzione per ricevere il pagamento):
Per impostazione predefinita, è impostato su "kg", quindi premere il tastoÿkg/lbÿper controllare "kg" o "lb".
Viene utilizzato principalmente per interrogare i dati bloccati della funzione HOLD e la
query funziona solo quando la funzione HOLD è attiva.
Tasto ÿVOLTÿ, torna alla pesatura dopo un secondo.
10.DYNA (è possibile utilizzare questa funzione per memorizzare i valori di peso fino a
otto volte)
9.VOLT (Premere questo pulsante per controllare la tensione):
ÿ4ÿPremere il tastoÿCHGÿ per uscire dalla funzione di modifica e la finestra visualizza
"0".
(1) controlla il totale degli otto record di transazioni tramite QUERY, da Hold1 a
Hold8, Hold1 è il primo record.
Visualizza la tensioneÿdc – 4.30ÿ nella finestra dei prezzi dopo aver premuto
12.QUERY (Interroga il peso del blocco):
Machine Translated by Google
background
- 8 -
14.Chiudere la bilancia:
3. È vietato schiantarsi e salire su carichi pesanti. Anche se non si utilizza la bilancia, è
vietato caricare sulla piattaforma merci pesanti che superino la capacità massima.
4. Se la bilancia viene conservata per un lungo periodo, per evitare danni alla
batteria, caricarla per 24 ore ogni 2-3 mesi.
Premere prima il pulsante “ON/OFF”, quindi staccare la spina.
5. Utilizzare corrente alternata secondo quanto indicato nel presente manuale operativo.
1. È vietato far piovere o lavare la bilancia con acqua, in particolare le parti interne, che
non devono entrare in contatto con l'acqua.
2. È vietato collocare la bilancia in luoghi umidi e in condizioni di temperatura
elevata.
Il filo nero deve essere collegato alle estremità del filo nero;
2. Umidità: conservazione: <70% RH
Lavoro: <90% RH
1. Temperatura ambiente: stoccaggio: -25ÿ~+50ÿ
6. È vietato collegare cavi sbagliati alla batteria di accumulo.
7. La batteria di accumulo non rientra tra i pezzi di ricambio gratuiti.
lavoro:0ÿ~+40ÿ
Il filo rosso deve essere collegato alle estremità del filo rosso;
Machine Translated by Google
background
- 9 -
elementi
4VDC/4AH, Capacità: 300kg/660Ib,
Alimentazione CA: 110 V/60 Hz, batteria:
Dimensioni del
pacco GW
Nome
Divisione: 50g/0.1Ib
Scala di spedizione
4
Modello TCS-300A11B
5
3
1
2
Modello
Dimensioni: 870 x 410 x 170 mm
Parametro
Descrizione
11,7 kg
Machine Translated by Google
background
Made in China
Produttore: KAIFENG GROUP CO.,LTD Indirizzo: 6-8
Sifang Middle Road, città di Gushan, città di Yongkang, provincia di Zhejiang
Machine Translated by Google
background
Supporto e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MANUALUSR
BÁSCULADEENVÍO
MODELO:TCS300A11B
Certificadodesoporteygarantíaelectrónicahttps://www.vevor.com/support
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas
queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
Machine Translated by Google
background
1
Machine Translated by Google
background
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
Serviciodeatenciónal[email protected]
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto
connosotros:
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual
antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde
usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno
informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
MODELO:TCS300A11B
BÁSCULADEENVÍO
2
Machine Translated by Google
background
EstedispositivocumpleconlaParte15delasNormasdelaFCC.Sufuncionamiento
estásujetoalasdoscondicionessiguientes:(1)Estedispositivonopuedecausar
interferenciasperjudicialesy(2)Estedispositivodebeaceptarcualquierinterferencia
quereciba,incluidaslasinterferenciasquepuedancausarunfuncionamientonodeseado.
Potencianormal<4,5VA;
LCD:potenciamáxima<1VA;
4.Potencia:LED:potenciamáxima<8VA;
Potencianormal<0,2VA;
1.Capacidad:300kg/660lb
3.Salidadeenergíaeléctrica:110V60Hz■;220V50Hz
2.División:50g/0,1lb
Advertencia:Parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer
atentamenteelmanualdeinstrucciones.
5.Batería:CC6V4Ah■4V4Ah,sepuedeutilizardurante10horas.
omáslargo;
6.Ventanasdevisualización:ventanaindicadoradepeso:5dígitos;
Ventanaindicadoradepreciounitario:5dígitos;
ventanaindicadoradepreciototal:6dígitos;
3
Machine Translated by Google
background
4
Machine Translated by Google
background
5
Aparece,yconalarma,porfavorretirelamercancíadeinmediato,paraevitarquese
dañe.
Nopesedemasiadolasmercancías,sisesobrecarga,apareceránpalabras“OL”
3.Ingreseelpreciounitario:
alpesarlosproductos,presionelosteclados0a9paraingresarelpreciounitario,luego
apareceráelpreciototal.
2.Peso:
4.JUNTOS:
Despuésdeabrirlacaja,ensambleloscuatropiesdeajustedelabase,luegocoloquela
básculasobreunaplataformasólidaylisa.Sujeteelsoporteyatornilleelinstrumento
alsoporte,coloquelaalfombradeplásticoblancadebajodelaplacadelaescalayluego
coloquelaplacadelaescalaenelsoportesuperior.Insertelosenchufesdealimentación,
despuésdeconectarlosalaalimentación,examinesilalámparaindicadoradeCAestá
encendida,sino,verifique.
1.Preparación:
Cuandoutiliceuncontenedorparapesarmercancías,primerocoloqueelcontenedorsobre
laplaca,presioneelbotón“TARE”,cuandoaparezca“000.00”enlaventanadel
indicadordepeso,agreguelasmercancíasypodráobtenerelpesonetodelasmercancías.
Machine Translated by Google
background
6
6.CLR:
(2)Ingreseelnúmerodemuestras
a).ColoquelamercancíaAsobrelaplaca,aparecerálaventanaindicadoradepeso.
precio;
EnlacondiciónNoagregar,siingresaunpreciounitarioincorrecto,presioneelbotón“BORRAR”,se
convertiráen“0.00”yluegoingreselaunidadcorrecta.
Porfavor,opereacontinuación:
b)Presioneelbotón“AGREGAR”,aparecerálaventanaindicadoradepeso“Agregar01”,aparecerála
ventanaindicadoradepreciototal7,50(USD),retirelamercancíaA;
Sinpesarlamercancía,perolaventanaindicadoradepesonoaparece"0.000",presione
elbotón"CERO".
1.500(kg),preciounitariodeentrada5,00(USD/kg),laventanaindicadoradepreciototalaparece
7,50(USD);
7.CERO:
(1)ColoqueelFUNentrandoenelmuestreo
d)Pulseelbotón“AGREGAR”,aparecerálaventanaindicadoradepeso“Agregar02”,aparecerála
ventanaindicadoradepreciototal13,10(USD),
c)ColoquelamercancíaBenlaplaca,laventanaindicadoradepesoaparecerá0,700,ingreseel
preciounitario8,00(USD/kg),luegolaventanaindicadoradepreciototalaparecerá5,60;
8.DIVERSIÓN:(Presioneestebotónparacontar)
(3)Coloqueelpeso
EnlacondiciónAgregar,presioneelbotón“BORRAR”,aparecerálaventanaindicadoradepreciounitario
“CIr”,puedereferirsealformularioparasalirdelacondiciónAgregar;
MercancíaA,1,5kg,USD5,00/kg;MercancíaB,0,7kg,USD8,00/kg;
e)Puedescontinuararribahasta99veces.
5.ADD(M+):
Cuandounclientecompramuchosproductoscondiferentesprecios,estabásculapuedesumarunopor
unoyobtenerelmontototal.Porejemplo:
Machine Translated by Google
background
7
2Cuandolacantidadnosea“0”,presionelateclaCHAparaingresaralmododecarga.
Muestraelvoltajedc–4.30enlaventanadepreciosdespuésdepresionar
12.QUERYConsultaelpesodelacerradura
4PresionelateclaCHGparasalirdelafuncióndecambioylaventanamostrará“0”.
9.VOLT(Presioneestebotónparaverificarelvoltaje):
10.DYNAPuedeutilizarestafunciónparaalmacenarvaloresdepesohastaochoveces
(1)VerifiqueuntotaldeochoregistrosdetransaccionesatravésdeQUERY,desdeHold1hasta
Hold8,Hold1eselprimerregistro.
TeclaVOLT,vuelvealpesajedespuésdeunsegundo.
SeutilizaprincipalmenteparaconsultarlosdatosbloqueadosdelafunciónHOLD,ylaconsulta
funcionasolocuandolafunciónHOLDestáactivada.
Pordefectoes“kg”,presionelateclakg/lbparaverificar“kg”o“lb”.
11.CHG(puedeutilizarestafunciónpararecibirelpago):
PresionelateclaDYNAparamostrarDYNAOFF/ON0.00,regresealpesajedespués
deunsegundo.
2Cuandolaconsultaestábloqueada,laventanadepesomostraráalternativamenteelbloqueo
duranteaproximadamente0,5syluegomostraráelvalordebloqueo.Despuésde
parpadeardosveces,cambiaalavisualización
normal.13.kg/lb(presioneestebotónparaverificar“kg”o“lb”):
3Ingreseelimporterecibidoenlaventanadepreciounitario.Sielimporterecibidoimportea
cobrar≥0,elimportedelcambiosemostraráenlaventanadeimporte;delocontrario,siemprese
mostrará"".
5Acontinuación,presionelateclaCLRparasalirdelconteo.
(1)PuedeingresaralCHAdespuésdemostrarlacantidad“0”
(4)IngresealconteodespuésdepresionarlateclaFUNparafinalizarelmuestreo,semuestra:
Machine Translated by Google
background
8
4.Silabásculasealmacenaduranteuntiempoprolongado,paraevitarquelabateríasedañe,
cárgueladurante24horascada2o3meses.
Trabajo:0~+40
Elcablerojodebeconectarseconlosextremosdelcablerojo;
6.Estáprohibidoconectarcablesincorrectosalabateríadealmacenamiento.
1.Temperaturaambiente:almacenamiento:25~+50
Trabajo:<90%HR
7.Labateríadealmacenamientonoestáenlalíneaderepuestosgratuitos.
2.Humedad:almacenamiento:<70%HR
Elcablenegrodebeconectarseconlosextremosdelcablenegro;
2.Estáprohibidocolocarlabásculaenlugareshúmedosyencondicionesdealta
temperatura.
1.Estáprohibidodejarlloverylavarlabásculaconagua,especialmentelaspartesinternasdela
báscula,nopuedetocarelagua.
5.Utilicecorrientealternadeacuerdoconestemanualdefuncionamiento.
Primeropresioneelbotón“ON/OFF”yluegodesconectelosenchufes.
3.Estáprohibidochocaryestarsobrecargaspesadas.Inclusosinutilizarlabáscula,estáprohibido
colocarsobrelaplacamercancíaspesadasqueexcedanlacapacidad.
14.Cerrarlabáscula:
Machine Translated by Google
background
9
4VCC/4AH,capacidad:300kg/660lb,
Tamañodel
paqueteGW
Descripción
11,7kg
870x410x170mm
Modelo
2
Parámetro
1
3
5
TCS300A11B
Básculadeenvío
4
División:50g/0,1lb
Nombre
FuentedealimentacióndeCA:110V/60Hz,batería:
elementos
Machine Translated by Google
background
Hechoenchina
Fabricante:KAIFENGGROUPCO.,LTDDirección:68
SifangMiddleRoad,ciudaddeGushan,ciudaddeYongkang,provinciadeZhejiang
Machine Translated by Google
background
Certificadodesoporteygarantíaelectrónicahttps://www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
PODRĘCZNIK USR
WAGA WYSYŁKOWA
MODELTCS-300A11B
Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej https://www.vevor.com/support
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w
porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi
oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u
nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Machine Translated by Google
background
- 1 -
Machine Translated by Google
background
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Obsługa [email protected]
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami:
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd
produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie
poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje
technologiczne lub oprogramowania.
MODEL:TCS-300A11B
WAGA WYSYŁKOWA
- 2 -
Machine Translated by Google
background
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega
następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować
szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane
zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.
Moc normalna <4,5 VA;
4. Moc: LED: maks. moc <8 VA;
LCD: maks. moc <1 VA;
Moc normalna <0,2 VA;
2.Podział: 50g/0,1lb
3. Zasilanie elektryczne: 110 V 60 Hz; 220 V 50 Hz
1. Nośność: 300 kg/660 funtów
Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien
uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
5. Bateria: DC 6V4Ah4V4Ah, może być używana przez 10 godzin
lub dłużej;
okienko wskaźnika ceny jednostkowej: 5 cyfr;
okienko wskaźnika ceny całkowitej: 6 cyfr;
6.Okna wyświetlacza: okienko wskaźnika wagi: 5 cyfr;
- 3 -
Machine Translated by Google
background
- 4 -
Machine Translated by Google
background
4. RAZEM:
3. Wprowadź cenę
jednostkową: Podczas ważenia towarów naciśnij klawisze 0-9, aby wprowadzić cenę jednostkową,
a następnie pojawi się cena całkowita.
Nie waż zbyt ciężkich towarów, jeśli przeciążasz, słowa „OL”
2. Waga:
Jeśli się pojawią, i jeśli to niepokojące, prosimy o natychmiastowe zdjęcie towaru, aby
uniknąć jego uszkodzenia.
Po otwarciu pudełka należy zamontować cztery nóżki podstawy z regulacją, a następnie
ustawić wagę na solidnej i gładkiej platformie. Przytrzymaj stojak i przykręć urządzenie
do stojaka, umieść białą plastikową matę pod płytą wagi, a następnie umieść płytę wagi na
górnym uchwycie. Podłącz wtyczki zasilania, po podłączeniu do zasilania sprawdź, czy
lampka kontrolna AC świeci się, jeśli nie, sprawdź.
1.Przygotowanie:
Używając pojemnika do ważenia towarów, najpierw postaw pojemnik na płytce, naciśnij
przycisk „TARA”, gdy w okienku wskaźnika wagi pojawi się „000.00”, następnie dodaj
towary, a otrzymasz wagę netto towarów.
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Towar A, 1,5 kg, 5,00 USD/kg; Towar B, 0,7 kg, 8,00 USD/kg;
W warunku Dodaj naciśnij przycisk „WYCZYŚĆ”, pojawi się okno ze wskaźnikiem ceny jednostkowej
„CIr”, może to oznaczać opuszczenie formularza warunku dodawania;
(3) Umieść ciężar
5. ADD(M+): Gdy
klient kupuje wiele towarów o różnych cenach, ta skala może dodawać po kolei i uzyskać
całkowitą kwotę. Na przykład:
e). Możesz kontynuować powyżej do 99 razy.
6.CLR:
(2) Wprowadź liczbę próbek
d). Naciśnij przycisk „DODAJ”, pojawi się okno wskaźnika wagi „Dodaj02”, pojawi się okno
wskaźnika całkowitej ceny 13,10 (USD),
1UmieśćZABAWAwprowadzającą próbkę
c) Połóż towar B na talerzu, w okienku wskaźnika wagi pojawi się 0,700, wprowadź cenę
jednostkową 8,00 (USD/kg), a następnie w okienku wskaźnika ceny całkowitej pojawi się 5,60;
8.ZABAWA: (Naciśnij ten przycisk, aby liczyć)
b). Naciśnij przycisk „DODAJ”, pojawi się okno ze wskaźnikiem wagi „Dodaj01”, pojawi się okno
ze wskaźnikiem ceny całkowitej 7,50 (USD), zdejmij towar A;
7.ZERO:
Jeśli nie ważysz towaru, a w okienku wskaźnika wagi nie ma wartości „0,000”,
naciśnij przycisk „ZERO”.
1,500 (kg), wprowadzona cena jednostkowa 5,00 (USD/kg), w oknie wskaźnika ceny
całkowitej pojawi się 7,50 (USD);
a) Połóż towar A na talerzu, pojawi się okienko wskaźnika wagi.
cena;
Proszę wykonać poniższe czynności:
W przypadku braku możliwości dodania, jeśli wprowadzisz nieprawidłową cenę jednostkową, naciśnij przycisk „WYCZYŚĆ”,
ustaw na „0,00”, a następnie wprowadź prawidłową jednostkę
- 6 -
Machine Translated by Google
background
(5) Następnie naciśnij przyciskCLR, aby wyjść z liczenia.
3Wprowadź otrzymaną kwotę w oknie ceny jednostkowej. Jeśli otrzymana kwota -
kwota należna 0, kwota zmiany zostanie wyświetlona w oknie kwoty; w przeciwnym
razie zawsze będzie wyświetlana wartość „------”.
(4) Po naciśnięciu przycisku FUNwejdź w tryb liczenia, aby zakończyć próbkowanie. Na wyświetlaczu
pojawi się:
1 Można wejść do CHA po pokazaniu kwoty „0”
(2) Jeśli kwota jest inna niż „0”, naciśnij przyciskCHA, aby przejść do trybu ładowania.
11.CHG (Funkcja ta umożliwia otrzymywanie płatności):
Domyślnie „kg”, naciśnij przyciskkg/lb, aby sprawdzić „kg” lub „lb”.
Naciśnij przyciskDYNA, aby wyświetlićDYNAOFF/ON0.00, po jednej sekundzie wróć
do ważenia.
2Gdy zapytanie jest zablokowane, okno wagi będzie naprzemiennie wyświetlać
blokadę przez około 0,5 s, a następnie wyświetlać wartość blokady. Po
dwukrotnym mignięciu przełącz się na
normalny wyświetlacz. 13.kg/lbNaciśnij ten przycisk, aby sprawdzić „kg” lub „lb”
10.DYNA (funkcja ta umożliwia przechowywanie wartości masy do ośmiu razy)
Służy głównie do wykonywania zapytań o zablokowane dane funkcji hold, a zapytanie
działa tylko wtedy, gdy funkcja HOLD jest włączona.
(1) Sprawdź łącznie osiem rekordów transakcji za pomocą QUERY, od Hold1 do Hold8,
Hold1 to pierwszy rekord.
Klawisz VOLT, powrót do ważenia po jednej sekundzie.
Wyświetla napięciedc – 4,30 w okienku cenowym po naciśnięciu
12. ZAPYTANIE (zapytanie o wagę zamka):
9.VOLT (Naciśnij ten przycisk, aby sprawdzić napięcie):
4Naciśnij klawiszCHG, aby wyjść z funkcji zmiany, a okno wyświetli „0”.
- 7 -
Machine Translated by Google
background
Najpierw naciśnij przycisk „ON/OFF”, a następnie wyjmij wtyczki.
5. Używaj prądu przemiennego zgodnie z instrukcją obsługi.
14.Zamknij skalę:
3. Zabrania się rozbijania i przewożenia ciężkich ładunków. Nawet jeśli waga nie jest używana,
zabrania się umieszczania na płycie ciężkich towarów przekraczających jej udźwig.
4. Jeżeli waga będzie przechowywana przez dłuższy czas, aby uniknąć uszkodzenia
akumulatora, należy ładować ją przez 24 godziny co 2–3 miesiące.
2. Zabrania się ustawiania wagi w miejscach wilgotnych i w warunkach wysokiej
temperatury.
1. Zabrania się wystawiania wagi na deszcz i mycie jej wodą, zwłaszcza jej wewnętrznych części. Nie
może ona mieć kontaktu z wodą.
Praca: <90% RH
Czarny przewód należy podłączyć do końcówek czarnego przewodu;
7. Akumulator nie znajduje się w ofercie bezpłatnych części zamiennych.
2. Wilgotność: przechowywanie: <70% RH
praca: 0℃~+40℃
Czerwony przewód należy podłączyć do końcówek czerwonego przewodu;
1.Temperatura otoczenia: przechowywanie: -25℃~+50℃
6. Zabrania się podłączania akumulatora do niewłaściwych przewodów.
- 8 -
Machine Translated by Google
background
Nazwa
Podział: 50g/0.1Ib
rzeczy
Zasilanie prądem zmiennym: 110 V/60 Hz, bateria:
4VDC/4AH, Nośność: 300kg/660Ib,
Rozmiar
opakowania GW
TCS-300A11B
5
Waga wysyłkowa
4
2
3
Parametr
1
Opis
11,7 kg
Model
870x410x170mm
- 9 -
Machine Translated by Google
background
Wyprodukowano w Chinach
Producent: KAIFENG GROUP CO.,LTD Adres: 6-8 Sifang
Middle Road, Gushan Town, Yongkang City, prowincja Zhejiang
Machine Translated by Google
background
Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej https://www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
USR-HANDLEIDING
VERZENDSCHAAL
MODEL: TCS-300A11B
Ondersteuning en E-garantiecertificaat https://www.vevor.com/support
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een
schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking
met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen
dekken die wij aanbieden. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de
helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Machine Translated by Google
background
- 1 -
Machine Translated by Google
background
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
[email protected]
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan
gerust contact met ons op:
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door
voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke
interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van
het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef
ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
MODEL: TCS-300A11B
VERZENDSCHAAL
- 2 -
Machine Translated by Google
background
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is
onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag
geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle
ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.
Normaal vermogen <4,5 VA;
4. Vermogen: LED: max. vermogen <8 VA;
LCD: max. vermogen <1 VA;
6. Weergavevensters: gewichtsindicatorvenster: 5 cijfers;
2. Verdeling: 50g/0.1lb
3. Uitgangsvermogen: 110V 60Hzÿ; 220V 50Hzÿ
1. Capaciteit: 300 kg/660 lb
Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de
gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen.
eenheidsprijsindicatievenster: 5 cijfers;
totale prijsindicatievenster: 6 cijfers;
Normaal vermogen <0,2 VA;
5. Batterij: DC 6V4Ahÿ4V4Ahÿ, kan 10 uur worden gebruikt
of langer;
- 3 -
Machine Translated by Google
background
- 4 -
Machine Translated by Google
background
4. SAMEN:
3. Voer de eenheidsprijs in:
Wanneer u de goederen weegt, voert u de eenheidsprijs in met behulp van de toetsen 0-9.
Vervolgens verschijnt de totaalprijs.
Weeg geen te zware goederen, als er sprake is van overbelasting, worden de woorden “OL” gebruikt.
Wanneer u een container gebruikt om goederen te wegen, plaatst u de container eerst
op de plaat, drukt u op de knop "TARE", wanneer "000.00" in het
weegindicatorvenster verschijnt, voegt u vervolgens de goederen toe en krijgt u het
nettogewicht van de goederen.
Nadat u de doos hebt geopend, monteert u de vier voetjes voor de basisafstelling en
plaatst u de weegschaal op een stevig en glad oppervlak. Houd de standaard vast
en schroef het instrument op de standaard, leg de witte kunststofmat onder de
weegschaalplaat en plaats de weegschaalplaat vervolgens op de bovenste beugel.
Sluit de stekkers aan en controleer na het aansluiten op de stroomvoorziening of het
netspanningsindicatielampje brandt. Als dat niet het geval is, controleer dit dan.
verschijnen, en bij alarm verzoeken wij u de goederen onmiddellijk te verwijderen, om
schade te voorkomen.
2. Gewicht:
1. Voorbereiding:
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Goederen A, 1,5 kg, USD 5,00/kg; Goederen B, 0,7 kg, USD 8,00/kg;
Onder de voorwaarde Toevoegen, druk op de knop "WISSEN", het venster met de eenheidsprijsindicator
"CIr" verschijnt, wat kan verwijzen naar het verlaten van de voorwaarde Toevoegen;
(3) Plaats gewicht
5. ADD(M+):
Wanneer een klant veel goederen met verschillende prijzen koopt, kan deze schaal
één voor één optellen en het totale bedrag
krijgen. Bijvoorbeeld:
e). U kunt hierboven maximaal 99 keer doorgaan.
6.CLR:
(2) Voer het aantal monsters in
d). Druk op de knop "TOEVOEGEN", het gewichtsindicatievenster verschijnt
"Add02", het totale prijsindicatievenster verschijnt 13,10 (USD),
(1) Zet de ÿFUNÿinvoerende bemonstering
c). Leg de goederen B op het bord, het gewichtsindicatievenster verschijnt op
0,700, voer de eenheidsprijs in op 8,00 (USD/kg), vervolgens verschijnt het totale
prijsindicatievenster op 5,60;
8.FUNÿ(Druk op deze knop om te tellen)
b). Druk op de knop "ADD", het gewichtsindicatievenster verschijnt "Add01", het
totale prijsindicatievenster verschijnt 7,50 (USD), neem de goederen A af;
7.NUL:
Zonder de goederen te wegen, maar het weegindicatorvenster geeft
niet "0,000" aan, druk dan op de knop "NUL".
1.500 (kg), invoer eenheidsprijs 5,00 (USD/kg), het totale prijsindicatievenster
verschijnt 7,50 (USD);
a). Leg de goederen A op de plaat, het weegindicatievenster verschijnt.
prijs;
Voer onderstaande handelingen uit:
Als u onder de voorwaarde 'niet toevoegen' de verkeerde eenheidsprijs invoert, drukt u op de knop
'WISSEN', het wordt '0,00' en vervolgens voert u de juiste eenheid in.
- 6 -
Machine Translated by Google
background
(5) Druk vervolgens op de toets ÿCLRÿom het tellen te beëindigen.
(3) Voer het ontvangen bedrag in het eenheidsprijsvenster in. Als het ontvangen bedrag -
te ontvangen bedrag ÿ 0 is, wordt het wisselgeldbedrag weergegeven in het bedragvenster;
anders wordt altijd "------" weergegeven.
(4) Ga naar het tellen nadat u op de toets ÿFUNÿ hebt gedrukt om de bemonstering te beëindigen. Het
volgende wordt weergegeven:
(1) Het kan de CHA binnengaan na het tonen van het bedrag "0"
(2) Wanneer het bedrag niet “0” is, drukt u op de toets ÿCHAÿom de oplaadmodus te openen.
11.CHG (u kunt deze functie gebruiken om betalingen te ontvangen):
Standaard is dit “kg”, druk op de toets ÿkg/lbÿom de “kg” of “lb” te controleren.
Druk op de toets ÿDYNAÿom ÿDYNAÿÿUIT/AANÿÿ0,00ÿ weer te geven. Na één seconde
gaat u weer verder met wegen.
(2) Wanneer de query is vergrendeld, zal het gewichtsvenster afwisselend de vergrendeling
weergeven gedurende ongeveer 0,5 seconden en vervolgens de
vergrendelingswaarde. Na twee keer
knipperen, schakelt u over naar de normale weergave. 13.kg/lb (Druk op deze knop om de "kg" of "lb" te controleren):
10.DYNA (u kunt deze functie gebruiken om gewichtswaarden tot acht keer op te slaan)
Het wordt voornamelijk gebruikt om de vergrendelde gegevens van de hold-functie op te
vragen. De vraag werkt alleen als de HOLD-functie is ingeschakeld.
(1) Controleer in totaal acht transactierecords via QUERY, van Hold1 tot Hold8, Hold1 is
het eerste record.
ÿVOLTÿ-toets, na één seconde terug naar wegen.
Het geeft de spanningÿdc – 4.30ÿ weer in het prijsvenster na het indrukken
12.QUERY (vraag naar het gewicht van het slot):
9.VOLT (Druk op deze knop om de spanning te controleren):
(4) Druk op de toets ÿCHGÿ om de wijzigingsfunctie te verlaten. In het venster wordt “0”
weergegeven.
- 7 -
Machine Translated by Google
background
Druk eerst op de “AAN/UIT”-knop en trek vervolgens de stekkers eruit.
5. Gebruik wisselstroom volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing.
14.Sluit de schaal:
3. Het is verboden om te crashen en om zware lasten te dragen. Ook al mag de weegschaal
niet worden gebruikt, het is verboden om zware goederen boven de capaciteit op de plaat te plaatsen.
4. Als de weegschaal langere tijd wordt opgeborgen, dient u de accu elke 2-3 maanden
24 uur op te laden om schade aan de accu te voorkomen.
2. Het is verboden de weegschaal op een vochtige plaats of bij een hoge
temperatuur te plaatsen.
1. Het is verboden om de weegschaal met water te besproeien of schoon te maken, vooral de
binnenkant van de weegschaal. Deze mag niet in aanraking komen met water.
Werk: <90% RV
De zwarte draad moet worden aangesloten op de zwarte draadeinden;
7. Accu staat niet in het rijtje met gratis reserveonderdelen.
2. Vochtigheid: opslag: <70% RV
werk:0ÿ~+40ÿ
De rode draad moet worden aangesloten op de uiteinden van de rode draad;
1. Omgevingstemperatuur: opslag: -25ÿ~+50ÿ
6. Het is verboden om de accu met de verkeerde draden aan te sluiten.
- 8 -
Machine Translated by Google
background
Naam
Verdeling: 50g/0,1Ib
artikelen
Wisselstroomvoeding: 110V/60Hz, Batterij:
4VDC/4AH, Capaciteit: 300kg/660Ib,
Pakketgrootte
GW
TCS-300A11B
5
Verzendweegschaal
4
2
3
Parameter
1
Beschrijving
11,7 kg
Model
870x410x170mm
- 9 -
Machine Translated by Google
background
Fabrikant: KAIFENG GROUP CO.,LTD Adres: 6-8
Sifang Middle Road, Gushan Town, Yongkang City, provincie Zhejiang
Gemaakt in China
Machine Translated by Google
background
Ondersteuning en E-garantiecertificaat https://www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört
med de stora toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla kategorier av
verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör
en beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Support och e-garanticertifikat https://www.vevor.com/support
MODELL: TCS-300A11B
FRAKTSKALA
USR MANUAL
Machine Translated by Google
background
- 1 -
Machine Translated by Google
background
MODELL:TCS-300A11B
[email protected]
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner
noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig
tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är
beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
FRAKTSKALA
- 2 -
Machine Translated by Google
background
Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål
för följande två villkor: (1) Den här enheten får inte orsaka skadliga
störningar och (2) den här enheten måste acceptera alla mottagna
störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.
4.Ström: LED: max effekt<8 VA;
Normal effekt <4,5 VA;
LCD: max effekt<1 VA;
eller längre;
2. Division: 50g/0,1lb
3.Ut Elektrisk kraft:110V 60Hzÿ; 220V 50Hz
1. Kapacitet: 300 kg/660 lb
Varning - För att minska risken för skada måste användaren
läsa instruktionerna noggrant.
Normal effekt<0,2 VA;
6.Visningsfönster: viktindikatorfönster: 5 siffror;
fönster för enhetsprisindikator: 5 siffror;
totalprisindikatorfönster: 6 siffror;
5. Batteri: DC 6V4Ahÿ4V4Ahÿ, det kan användas i 10 timmar
- 3 -
Machine Translated by Google
background
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
dyker upp, och med alarmerande, vänligen ta av varorna på en gång, för
att undvika att skadas.
3. Ange enhetspriset:
När du väger varorna, tryck på tangentborden 0-9 för att mata in enhetspriset,
då kommer det totala priset att visas.
4. TILLSAMMANS:
Efter att ha öppnat lådan, montera fyra fotjusteringsfötter och placera
sedan vågen på en solid och jämn plattform. Håll i stativet och skruva
fast instrumentet i stativet, lägg den vita plastmattan under vågplattan och
sätt sedan vågplattan på övre fästet. Sätt i nätkontakterna, efter att ha
anslutit till strömmen, kontrollera om AC-indikatorlampan lyser, om inte,
kontrollera.
Väg inte för tunga varor, om överbelastning, "OL" ord
2. Vikt:
1.Förberedelser:
När du använder en behållare för att skala varor, lägg behållaren på plattan
först, tryck på knappen "TARE", när "000.00" visas i
viktindikatorfönstret, lägg sedan till varorna, och du kan få varornas
nettovikt.
Machine Translated by Google
background
- 6 -
c). Lägg varorna B på plattan, viktindikatorfönstret visas 0,700, inmatat
enhetspris 8,00 (USD/kg), sedan visas totalprisindikatorfönstret 5,60;
8.FUNÿÿTryck på den här knappen för att räknaÿ
b). Tryckknapp “ADD”, viktindikatorfönstret visas “Add01”, fönstret för
totalprisindikator visas 7,50(USD), ta av varorna A;
7.NOLL:
Utan viktning av varor, men viktindikatorfönstret visas inte
"0.000", vänligen tryck på knappen "NOLL".
1,500(kg),inmatat enhetspris 5,00(USD/kg), fönstret för totalprisindikator
visas 7,50(USD);
a). Lägg varorna A på tallriken, viktindikatorfönstret visas.
pris;
Vänligen agera nedan:
Om du inte lägg till villkor, om du anger fel enhetspris, tryck på "CLEAR"-
knappen, blir "0.00", skriv sedan in rätt enhet
Under Lägg till villkor, tryck på “CLEAR”-knappen, enhetsprisindikatorfönstret
visas “CIr”, kan hänvisa till avsluta formuläret add condition;
Varor A,1,5 kg, 5,00 USD/kg; Varor B, 0,7 kg, 8,00 USD/kg;
ÿ3ÿ Placera vikt
5. ADD(M+):
När en kund köper många varor med olika priser kan denna skala lägga till en
efter en och få det totala beloppet. För
exempel:
e). Du kan fortsätta ovan till 99 gånger.
6.CLR:
ÿ2ÿ Ange antalet prover
d). Tryck på knappen "ADD", viktindikatorfönstret visas "Add02", fönstret
för totalprisindikator visas 13.10(USD),
ÿ1ÿSätt in ÿFUNÿingående sampling
Machine Translated by Google
background
- 7 -
Tryck på knappen ÿDYNAÿ för att visaÿDYNAÿÿAV/PÅÿÿ0.00ÿ, återgå till vägning efter en sekund.
ÿ2ÿNär frågan är låst kommer viktfönstret växelvis att visa låset i cirka 0,5 sekunder
och sedan visa låsvärdet. Efter att ha blinkat två gånger, växla till normal
display. 13.kg/lbÿTryck på den här
knappen för att kontrollera "kg" eller "lb"ÿÿ
10.DYNAÿDu kan använda den här funktionen för att lagra viktvärden upp till åtta
gångerÿ
Den används främst för att fråga om låst data för hållfunktionen, och frågan fungerar
endast när HOLD-funktionen aktiveras.
ÿ1ÿkontrollera totalt åtta transaktionsposter genom QUERY, från Hold1 till Hold8,
Hold1 är den 1:a posten.
ÿVOLTÿtangent, återgå till vägningen efter en sekund.
Den visar spänningenÿDC – 4.30ÿ vid prisfönstret efter att ha tryckts
12.FRÅGA (Fråga låsets vikt):
9.VOLTÿTryck på den här knappen för att kontrollera spänningenÿÿ
ÿ4ÿTryck på knappenÿCHGÿ för att avsluta ändringsfunktionen och fönstret visar
"0".
ÿ3ÿ Ange det mottagna beloppet i enhetsprisfönstret. Om det mottagna beloppet
- fordringsbelopp ÿ0, kommer ändringsbeloppet att visas i beloppsfönstret; annars
kommer "------" alltid att visas.
ÿ5ÿ Tryck sedan påÿCLRÿtangenten för att avsluta räkningen.
ÿ4ÿ Gå in i räkningen efter att ha tryckt på knappenÿFUNÿ för att avsluta
samplingen, den visar:
ÿ1ÿ Det kan komma in i CHA efter att ha visat beloppet "0"
ÿ2ÿ När beloppet inte är "0", tryck påÿCHAÿknappen för att gå in i laddningsläget.
11.CHGÿDu kan använda den här funktionen för att ta emot betalningÿÿ
Ställ in "kg", tryck på tangenten ÿkg/lbÿ för att kontrollera "kg" eller "lb".
Machine Translated by Google
background
- 8 -
1. Det är förbjudet att regna och tvätta vågen med vatten, speciellt de inre delarna av
vågen, den kan inte röra något vatten.
Arbete: <90% RF
Svart tråd ska anslutas till svarta trådändar;
7. Batteriet är inte i raden av de lediga reservdelarna.
2.Fuktighet: lagring: <70% RH
arbete: 0ÿ~+40ÿ
Röd tråd ska anslutas till röd tråd ändar;
1. Miljötemperatur: lagring: -25ÿ~+50ÿ
6. Det är förbjudet att ansluta med fel ledningar för lagringsbatteri.
5. Använd växelström enligt denna bruksanvisning.
Tryck först på “ON/OFF”-knappen och dra sedan ut kontakterna.
14.Stäng skalan:
3. Det är förbjudet att krascha och att vara på tung last, även vågen inte användas,
tungt gods över kapacitet är förbjudet att lägga på plattan.
4. Om vågen förvaras under en längre tid, för att undvika att lagringsbatteriet
skadas, ladda strömmen 24 timmar varannan till var tredje månad.
2. Det är förbjudet att placera vågen på en fuktig plats och i hög temperatur.
Machine Translated by Google
background
- 9 -
Fraktskala
4
2
3
Parameter
1
Beskrivning
11,7 kg
Modell
870 x 410 x 170 mm
Division: 50g/0.1Ib
Namn
föremål
AC strömförsörjning: 110V/60Hz, batteri:
4VDC/4AH, Kapacitet:300kg/660Ib,
Förpackningsstorlek GW
TCS-300A11B
5
Machine Translated by Google
background
Tillverkad i Kina
Tillverkare: KAIFENG GROUP CO., LTD Adressÿ6-8
Sifang Middle Road, Gushan Town, Yongkang City, Zhejiang-provinsen
Machine Translated by Google
background
Support och e-garanticertifikat https://www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Indexed Terms: Scale

Vevor VVYTSYSC Questions and Answers

Find answers or ask new question.
See other models: JQ-3050SMH GX5088 8625-4 600S KLCH-02
Questions and Answers