Tripp Lite B119-1X4-4K6-VW Video Wall Controller 1x4 4K 60 User Manual

Owner’s Manual

Español 19

Français 36

Deutsch 53

Italiano 70

Model:

B119-1X4-4K6-VW

Video Wall Controller – 4K

60 Hz, HDMI/USB-C Input,

4x HDMI Output

Purchased product may differ from image.

Table of Contents

1. Safety Instructions 3

2. Introduction 3

3. Product Features 4

4. Package Contents 4

5. Specifications 5

6. Operation Controls and Functions 7

7. IR Remote 9

8. IR Cable Pin Assignment 10

9. Video Wall 10

10. RS-232 Control Command 11

11. Application Example 16

12. Warranty 17

1. Safety Instructions

2. Introduction

Thank you for purchasing the B119-1X4-4K6-VW. For optimum performance and

safety, please read these instructions carefully before connecting, operating or

adjusting this product. Please keep this manual for future reference.

Surge Protection Device Recommended

This product contains sensitive electrical components that may be damaged by

electrical spikes, surges and other power interruptions. Use of surge protection

systems is highly recommended in order to protect and extend the life of your

equipment.

The Video Wall Controller is designed to capture, convert, route and distribute all

video signal formats to a video wall.

It features HDMI and USB-C input with resolution up to 4K @ 60 Hz (4:4:4) and 4

HDMI outputs. It supports multiple video wall modes to be set for video output.

Furthermore, optical audio and L/R analog audio de-embedding output are also

supported.

You can control the Video Wall Controller using front-panel buttons, the included

IR remote or RS-232 commands.

3. Product Features

4. Package Contents

• Supports both HDMI and USB-C input with 4K @ 60 Hz resolutions and 4:4:4

color

• Supports 8 video wall splicing modes: 1x1, 2x1, 3x1, 4x1, 1x2, 1x3, 1x4, 2x2

• HDCP 2.2 and DP 1.2a compliant

• Supports video bandwidth up to 18 Gbps

• Supports optical audio and L/R analog audio de-embedding output

• Supports image 180° rotation, convenient for ceiling installation

• Supports bezel adjustment for the splicing edge

• Advanced EDID management

• Control via front-panel buttons, IR remote or RS-232 commands

• Simple plug-and-play installation with no settings or software required

• 1x4 Video Wall Controller

• External Power Supply

• 12V 1A Locking Power Plug (AS/NZS 3112 Australia, BS 1363 U.K., CEE 7/16

Schuko, NEMA 1-15P North America)

• IR Remote

• 5V IR Receiver Cable, 5 ft. (1.5 m)

• 3-Pin 3.81 mm Phoenix Connector

• (4) KM 3x4 Machine Screws

• (2) Mounting Ears

• User Documentation

5. Specifications

Technical

HDMI Compliance HDMI 2.0b

HDCP Compliance HDCP 2.2

Video Bandwidth 18 Gbps

Video Resolution Input: up to 4K @ 60 Hz 4:4:4

Output: 720p @ 60 Hz, 1080p @ 60 Hz, 4K @ 30 Hz,

1024x768p @ 60 Hz

Color Space RGB, YCbCr_4:4:4, YCbCr_4:2:2, YCbCr_4:2:0

Color Depth 8/10/12 bit

IR Level 5Vp-p

IR Frequency 38 kHz

Audio Formats HDMI IN/OUT: LPCM 2.0/5.1, Dolby Digital/Plus/EX,

DTS, DTS-EX, DTS-96/24

L/R OUT: PCM 2.0

SPDIF (Optical): Dolby Digital/Plus, DTS 5.1, PCM 2.0

Audio Latency No Latency

Video Latency No Latency

ESD IEC 61000-4-2:

±8kV (Air-gap discharge), ±4kV (Contact discharge)

Connection

Input Ports 1 × HDMI [Type A, 19-pin female]

1 × USB-C [Type C, 24-pin female]

Output Ports 4 × HDMI [Type A, 19-pin female]

1 × Optical Audio [S/PDIF]

1 × L/R Audio [RCA]

Control Ports 1 × RS-232 [3-pin 3.81mm Phoenix Connector]

1 × IR EXT [3.5 mm, Stereo Mini-Jack]

5. Specifications

Mechanical

Housing Metal

Color Black

Dimensions (H x W x D) 1.2 x 8.7 x 3.9 in. / 30 x 220 x 100 mm

Weight 1.3 lb. / 590 g

Power Supply Input: AC 100–240V, 50/60 Hz

Output: DC 12V 1A

(US/EU Standard, CE/FCC/UL Certied)

Power Consumption 5.5W (Max)

Operating Temperature 32° - 104°F / 0° - 40°C

Storage Temperature -4° - 140°F / -20° - 60°C

Relative Humidity 20% - 90% RH (Non-Condensing)

Video Resolution 4K @ 60 Hz 4K @ 24 Hz 1080p @ 60 Hz

HDMI Cable Length

(HDMI In/Out)

26 ft. / 8 m 32 ft. / 10 m 49 ft. / 15 m

The use of “Premium High-Speed HDMI” cable is highly recommended.

6. Operation Controls and Functions

6.1 Front Panel

Power Button: Press to power on the unit in shutdown/standby status. In

power-on status, press for 2 to 3 seconds to enter standby status.

Power LED: Lights green during normal operation. Lights red during standby

status.

HDMI LED: Lights green when HDMI input is selected.

USB-C LED: Lights green when USB-C input is selected.

Auto LED: Lights green when auto-switching is enabled.

IR Window: IR signal receiving window.

HDMI Button: Press to select HDMI input channel.

USB-C Button: Press to select USB-C input channel.

Mode Button: Press to choose one of the 8 splicing modes.

RES Button: Press to choose one of the 4 HDMI output resolutions.

6. Operation Controls and Functions

6.2 Rear Panel

HDMI Input: HDMI signal input port connects to an HDMI source device.

USB-C Input: USB-C signal input port connects to a USB-C source device.

Optical Audio Out: Connects to an optical audio output device, such as an

audio amplifier.

L/R Audio Out: Connects to an analog audio output device, such as a

speaker.

Video Wall Out (HDMI 1–4): HDMI signal output ports connect to HDMI

displays.

RS-232 3-Pin Phoenix Connector: Connects to a PC or control system for

serial port upgrade or RS-232 command control.

IR EXT: IR signal receiving port connects to included IR Receiver cable. If the IR

signal receiving window (see 6.1 Front Panel) is blocked or the unit is

installed in a closed area out of infrared line-of-sight, the IR receiver cable can

be connected to this port to receive the IR remote signal.

DC 12V: Connects to included external power supply.

7. IR Remote

Power On or Standby: Press to

power on the device or set it to

standby mode.

Mute: Press to turn off or on the

audio output, including HDMI,

optical and L/R audio.

HDMI: Press to select HDMI

input channel.

USB-C: Press to select USB-C

input channel.

AUTO: Press to disable or enable

the input auto-switching.

Rotation 1/2/3/4: Press to

switch rotation angle between 0˚

and 180˚ for the corresponding

output channel.

Resolution 720P/1080P/4K/

XGA: Press to switch the

resolution for the 4 output

channels at the same time.

VIDEO WALL MODE: There are 8

splicing modes: 1x1, 2x1, 3x1,

4x1, 1x2, 1x3, 1x4, 2x2. Press to

select the display mode.

H/V-BEZEL: Press to adjust the

bezels of the splicing images.

8. IR Cable Pin Assignment

9. Video Wall

IR RECEIVER IR RECEIVER

IR Signal

Power

Grounding

Video wall supports eight splicing modes as below:

You can set display modes via front-panel buttons, IR remote or RS-232

commands.

Note: In video wall mode (except 1x1), only the screens that are selected to perform video wall

splicing will display images, and their bezel can be adjusted.

10. RS-232 Control Command

The Video Wall Controller supports RS-232 command control. Connect its RS-232

port to a PC with a 3-pin Phoenix connector cable and an RS-232-to-USB cable.

The connection method is as follows.

Then, open a Serial Command tool on PC to send ASCII command to control the

device. The ASCII command list is shown below.

ASCII Command

Serial port protocol. Baud rate: 115200 (Default),

Data bits: 8, Stop bits: 1, Check bit: 0

x: Parameter 1, y: Parameter 2, !: Delimiter

Command

Code

Function

Description Example Feedback

Default

Setting

System Setting

help! List all commands help!

r status! Get device current

status

r status! get the unit all

status:

power, video

wall mode,

output

resolution

r type! Get device model r type! 1x4 video wall

controller

r fw version! Get rmware

version

r fw version! mcu fw version:

x.xx.xx

10. RS-232 Control Command

Command

Code

Function

Description Example Feedback

Default

Setting

s power z! Power on/o the

device, z=0~1

(z=0 power o, z=1

power on)

s power 1! power on

system

initializing...

initialization

nished!

mcu fw version:

x.xx.xx

r power! Get current power

state

r power! power on /

power o

s reboot! Reboot the device s reboot! reboot…

1x4 video wall

controller

system

initializing...

initialization

nished!

mcu fw version:

x.xx.xx

s reset! Reset to factory

defaults

1x4 video wall

controller

reset to factory

defaults

1x4 video wall

controller

system

initializing...

initialization

nished!

mcu fw version:

x.xx.xx

1. HDMI in;

2. EDID: 4K@60

4:4:4 2ch;

3. Audio mute

o;

4. 1x1 video wall

mode;

5. 1080p

output;

6. All HDMI out

no rotation;

7. H-Bezel=0,

V-Bezel=0;

10. RS-232 Control Command

Command

Code

Function

Description Example Feedback

Default

Setting

Input Setting

s input x

edid z!

Set input x edid

mode (x=0~2,

z=1~6)

x=0. all input x=1.

input1 x=2. input2

z=1. 4k60, 2.0ch

z=2. 4k60, 5.1ch

z=3. 4k30, 2.0ch

z=4. 4k30, 5.1ch

z=5. 1080p, 2.0ch

z=6. 1080p, 5.1ch

s input 1

edid 1!

input 1 edid:

4k60, 2.0ch

4k60,2.0ch

r input x

edid!

Get input x edid

mode (x=0~2)

x=0. all input x=1.

HDMI in

x=2. USB-C in

r input 1 edid! HDMI in edid:

4k60, 2.0ch

s output in

source x!

Route input source

to output ( x=1~2)

x=1. HDMI in

x=2. USB-C in

s output in

source 1!

output->HDMI

r output in

source!

Get output y

selected input

source

r output in

source!

output->HDMI

Output Setting

s tw mode x! Set tv wall display

mode (x=1~8) x=1.

1x1 mode x=2.

2x1 mode x=3.

3x1 mode x=4.

4x1 mode x=5.

1x2 mode x=6. 1x3

mode x=7. 1x4

mode x=8. 2x2

mode

s tw mode 1! tv wall mode:

1x1

tv wall mode:

1x1

r tw mode! Get tv wall display

mode

r tw mode! tv wall mode:

2x2

s tw h bezel

Set tv wall

horizontal bezel

s tw h bezel +! tv wall

horizontal

bezel: (bezel+1)

tv wall

horizontal

bezel: 0

10. RS-232 Control Command

Command

Code

Function

Description Example Feedback

Default

Setting

s tw h

bezel -!

Set tv wall

horizontal bezel

s tw h bezel -! tv wall

horizontal

bezel: (bezel-1)

tv wall

horizontal

bezel: 0

s tw h bezel

Set tv wall

horizontal bezel

(x=0~10)

s tw h bezel 0! tv wall

horizontal

bezel: 0

tv wall

horizontal

bezel: 0

r tw h bezel! Get tv wall row

bezel

r tw h bezel! tv wall

horizontal

bezel: 0

s tw v bezel

Set tv wall vertical

bezel

s tw v bezel +! tv wall vertical

bezel: (bezel+1)

tv wall vertical

bezel: 0

s tw v

bezel -!

Set tv wall vertical

bezel

s tw v bezel -! tv wall vertical

bezel: (bezel-1)

tv wall vertical

bezel: 0

s tw v bezel

Set tv wall vertical

bezel (x=0~10)

s tw v bezel 0! tv wall vertical

bezel: 0

tv wall vertical

bezel: 0

r tw v bezel! Get tv wall vertical

bezel

r tw v bezel! tv wall vertical

bezel: 0

s tw res x! Set tv wall

resolution (x=1~4)

1.1280x720p60,

2. 1920x1080p60,

3. 3840x2160p30,

4. 1024x768@60

(XGA)

s tw res 2! tv wall

resolution:

1920x1080p60

tv wall

resolution:

1920x1080p60

r tw res! Get tv wall

resolution

r tw res! tv wall

resolution:

1920x1080p60

tv wall

resolution:

1920x1080p60

s output y

rotate x!

Set output y mirror

(y=1~4, x=0,1)

y=1. output 1

y=2. output 2

y=3. output 3

y=4. output 4

x=0. 0° rotation

x=1. 180° rotation

s output 1

rotate 0!

output1: 0°

rotation

output1:

0° rotation

output2:

0° rotation

output3:

0° rotation

output4: 0°

rotation

10. RS-232 Control Command

Command

Code

Function

Description Example Feedback

Default

Setting

r output y

rotation!

Get output y mirror

status (y=0~4) y=0.

output all y=1.

output 1

y=2. output 2

y=3. output 3

y=4. output 4

r output 0

rotation!

output1:

0° rotation

output2:

0° rotation

output3:

0° rotation

output4: 0°

rotation

s output

audio mute

Set output audio

mute

on/o (x=0~1)

0. mute o

1. mute on

s output audio

mute 0!

output audio

mute: o

o

r output

audio mute!

Get output audio

mute

on/o

r output audio

mute!

output audio

mute: o

11. Application Example

Amplifier

Display 1

Display 2

Display 3

Display 4

Speakers

Laptop IR Receiver

Power

Supply

Media

Server or

Blu-ray

Player

Laptop

(with

USB-C

port)

12. Warranty

3-YEAR LIMITED WARRANTY

We warrant our products to be free from defects in materials and workmanship for a period of

three (3) years from the date of initial purchase. Our obligation under this warranty is limited to

repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. Visit Tripplite.Eaton.com/

support/product-returns before sending any equipment back for repair. This warranty does not

apply to equipment which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has

been altered or modied in any way.

EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, WE MAKE NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING

WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do

not permit limitation or exclusion of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or

exclusion(s) may not apply to the purchaser.

EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL WE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL,

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN

IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specically, we are not liable for any costs,

such as lost prots or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss

of data, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise.

FCC Notice, Class B

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,

uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is

no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning

the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is

connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Any changes or modications to this equipment not expressly approved by Eaton could void the

user’s authority to operate this equipment.

Eaton has a policy of continuous improvement. Specications are subject to change without

notice.

Eaton

1000 Eaton Boulevard

Cleveland, OH 44122

United States

Eaton.com

Publication No. 25-03-221 /

93-4AF9_RevA

April 2025

Eaton is a registered

trademark.

All trademarks are property

of their respective owners.

Manual de Usuario

English 1

Français 36

Deutsch 53

Italiano 70

Modelo:

B119-1X4-4K6-VW

Controlador de Videowall –

4K a 60 Hz, Entrada HDMI/

USB-C, 4 Salidas HDMI

El producto comprado puede ser

diferente al de la imagen.

Índice

1. Instrucciones de Seguridad 21

2. Introducción 21

3. Características del Producto 22

4. Contenido del Paquete 22

5. Especificaciones 23

6. Controles y Funciones de Operación 25

7. Control Remoto IR 27

8. Asignación de Pines del cable IR 28

9. Videowall 28

10. Comando de control RS-232 29

11. Ejemplo de aplicación 34

12. Garantía 35

1. Instrucciones de Seguridad

2. Introducción

Gracias por comprar el B119-1X4-4K6-VW. Para un rendimiento y seguridad

óptimos, lea estas instrucciones cuidadosamente antes de conectar, operar o

ajustar este producto. Conserve este manual para futuras referencias.

Se recomienda un dispositivo de protección contra

sobretensiones

Este producto contiene componentes eléctricos sensibles que pueden dañarse

por picos de tensión, sobretensiones y otras interrupciones eléctricas. Se

recomienda encarecidamente el uso de sistemas de protección contra

sobretensión para proteger y prolongar la vida útil de su equipo.

El Controlador de Videowall está diseñado para captar, convertir, dirigir y distribuir

todos los formatos de señal de video a un mural de pantallas o videowall.

Cuenta con entrada HDMI y USB-C con resolución de hasta 4K @ 60 Hz (4:4:4) y 4

salidas HDMI. Admite varios modos de videowall que se pueden configurar para la

salida de video. También se admiten las salidas de desincrustación de audio

óptico y de audio analógico L/R.

Puede gestionar el Controlador de Videowall utilizando los botones del panel

frontal, el control remoto IR incluido o los comandos RS-232.

3. Características del Producto

4. Contenido del Paquete

• Admite entradas HDMI y USB-C con resoluciones 4K a 60 Hz y color 4:4:4

• Admite 8 modos de empalme de las pantallas: 1x1, 2x1, 3x1, 4x1, 1x2, 1x3, 1x4,

2x2

• Cumple con el estándar HDCP [High Definition Copy Protocol] 2.2 y con DP 1.2a

• Admite un ancho de banda de video de hasta 18 Gbps

• Admite la salida de desincrustación de audio óptico y audio analógico L/R

• Admite la rotación de imagen de 180°, conveniente para la instalación en

techos

• Admite el ajuste del bisel para el borde del empalme

• Administración Avanzada de EDID

• Control mediante botones del panel frontal, control remoto IR o comandos

RS-232

• Instalación sencilla del tipo conectar y usar, sin necesidad de configuraciones o

software

• Controlador de Videowall 1x4

• Fuente de Alimentación Externa

• Clavija de Alimentación con Bloqueo de 12 V y 1 A (AS/NZS 3112 Australia, BS

1363 R.U., CEE 7/16 Schuko, NEMA 1-15P Norteamérica)

• Control Remoto IR

• Cable Receptor IR de 5 V, 1.5 m [5 pies]

• Conector Phoenix de 3 pines de 3.81 mm

• (4) Tornillos para Máquina KM 3x4

• (2) Orejas de Instalación

• Documentación para el Usuario

5. Especificaciones

Aspectos técnicos

Compatibilidad con HDMI HDMI 2.0b

Compatibilidad HDCP

[High Denition Copy

Protocol]

HDCP [High Denition Copy Protocol] 2.2

Ancho de Banda de

Video

18 Gbps

Resolución de Video Entrada: hasta 4K a 60 Hz 4:4:4

Salida: 720p a 60 Hz, 1080p a 60 Hz, 4K a 30 Hz,

1024x768p a 60 Hz

Espacio de Color RGB, YCbCr_4:4:4, YCbCr_4:2:2, YCbCr_4:2:0

Color Verdadero 08/10/12 bits

Nivel IR 5Vp-p

Frecuencia IR 38 kHz

Formatos de Audio ENTRADA/SALIDA HDMI: LPCM 2.0/5.1, Dolby Digital/

Plus/EX, DTS, DTS-EX, DTS-96/24

SALIDA L/R: PCM 2.0

SPDIF (óptico): Dolby Digital/Plus, DTS 5.1, PCM 2.0

Latencia de Audio Sin Latencia

Latencia de Video Sin Latencia

ESD IEC 61000-4-2:

±8kV (descarga de espacio de aire), ±4kV (descarga de

contacto)

Conexión

Puertos de Entrada 1 HDMI [Tipo A, hembra de 19 pines]

1 USB-C [Tipo C, hembra de 24 pines]

Puertos de Salida 4 HDMI [Tipo A, hembra de 19 pines]

1 Audio Óptico [S/PDIF]

1 Audio L/R [RCA]

Puertos de Control 1 × RS-232 [Conector Phoenix de 3 pines de 3.81 mm]

1 IR EXT [3.5 mm, Mini-Jack Estéreo]

5. Especificaciones

Mecánicas

Gabinete Metal

Color Negro

Dimensiones

((Al x An x Pr), (Alto x

Ancho x Profundidad))

30 x 220 x 100 mm [1.2 x 8.7 x 3.9"]

Peso 590 g [1.3 lb]

Fuente de Alimentación Entrada: CA 100–240 V, 50/60 Hz

Salida: CD 12 V 1 A

(Certicado por la norma de EE. UU./UE, CE/FCC/UL)

Consumo de Energía 5.5 W (máx)

Temperatura de

Operación

32 ° (104 °F ), 0 ° (40 °C)

Temperatura de

Almacenamiento

-4 ° (140 °F ), -20 ° (60 °C)

Humedad Relativa De 20 % a 90 % de HR (Sin Condensación)

Resolución de Video 4K a 60 Hz 4K a 24 Hz 1080p a 60 Hz

Longitud de Cable HDMI

(Entrada/Salida HDMI)

8 m [26 pies] 10 m [32 pies] 15 m [49 pies]

Se recomienda encarecidamente el uso del cable "HDMI de alta velocidad

Premium".

6. Controles y Funciones de Operación

6.1 Panel Frontal

Botón “Power” [Encendido]: Presiónelo para encender la unidad en estatus

apagado/en espera. En estatus encendido, presione durante 2 a 3 segundos

para ingresar el estatus modo de espera.

LED de Encendido: Se ilumina en verde durante el funcionamiento normal.

Se ilumina en rojo durante el estatus modo de espera.

LED HDMI: Se ilumina en verde cuando se selecciona la entrada HDMI.

LED USB-C: Se ilumina en verde cuando se selecciona la entrada USB-C.

LED Auto: Se ilumina en verde cuando la función de conmutación automática

está habilitada.

Ventana IR: Ventana de recepción de señal IR.

Botón HDMI: Presione para seleccionar el canal de entrada HDMI.

Botón USB-C: Presione para seleccionar el canal de entrada USB-C.

Botón de modo: Presione para elegir uno de los 8 modos de empalme.

Botón RES: Presione para elegir una de las 4 resoluciones de salida HDMI.

6. Controles y Funciones de Operación

6.2 Panel Posterior

Entrada HDMI: El puerto de entrada de señal HDMI se conecta a un

dispositivo fuente HDMI.

Entrada USB-C: El puerto de entrada de señal USB-C se conecta a un

dispositivo fuente USB-C.

Salida de Audio Óptico: Se conecta a un dispositivo de salida de audio

óptico, como un amplificador de audio.

Salida de Audio L/R: Se conecta a un dispositivo de salida de audio

analógico, como una bocina.

Salida Videowall (HDMI 1-4): Los puertos de salida de señal HDMI se

conectan a pantallas HDMI.

Conector Phoenix de 3 Pines RS-232: Se conecta a una PC o un sistema de

control para la actualización del puerto serial o el control de comandos

RS-232.

IR EXT: El puerto de recepción de señal IR se conecta al cable de receptor IR

incluido. Si la ventana derecepción de la señal de infrarrojos (vea 6.1 Panel

Frontal) está bloqueada o la unidad está instalada en un área cerrada fuera

de la línea de visión de infrarrojos, el cable receptor de infrarrojos puede

conectarse a este puerto para recibir la señal remota de infrarrojos.

CD12 V: Se conecta a la fuente de alimentación externa incluida.

7. Control Remoto IR

Encendido o Modo en espera:

Presione para encender el

dispositivo o para ponerlo en

modo en espera.

Silencio: Presione para apagar o

encender la salida de audio, lo

que incluye HDMI, audio óptico y

audio L/R.

HDMI: Presione para seleccionar

el canal de entrada HDMI.

USB-C: Presione para seleccionar

el canal de entrada USB-C.

AUTO: Presione para desactivar

o activar la conmutación

automática de entrada.

Rotación 1/2/3/4: Presione para

conmutar el ángulo de rotación

entre 0˚ y 180˚ para el canal de

salida correspondiente.

Resolución 720P/1080P/4K/

XGA: Presione para conmutar la

resolución de los 4 canales de

salida al mismo tiempo.

MODO VIDEOWALL: Hay 8

modos de empalme: 1x1, 2x1,

3x1, 4x1, 1x2, 1x3, 1x4, 2x2.

Presione para seleccionar el

modo de visualización.

H/V-BEZEL: Presione para ajustar

los biseles de las imágenes que

empalman.

8. Asignación de Pines del Cable IR

9. Videowall

RECEPTOR IR RECEPTOR IR

Señal IR

Alimentación

Conexión a

Tierra

El sistema videowall admite los siguientes ocho modos de empalme:

Puede configurar los modos de visualización con los botones del panel frontal, el

control remoto por infrarrojos o los comandos RS-232.

Nota: En el modo videowall (excepto 1x1), solo las pantallas que se seleccionan para realizar el

empalme videowall mostrarán imágenes, y su bisel se puede ajustar.

10. Comando de Control RS-232

Señal IR

Alimentación

Conexión a

Tierra

El Controlador de Videowall admite el control de comandos RS-232. Conecte su

puerto RS-232 a una PC con un cable conector Phoenix de 3 pines y un cable

RS-232 a USB. El método de conexión es el siguiente:

Luego, abra una herramienta de Comando Serial en la PC para enviar el comando

ASCII y controlar el dispositivo. La lista de comandos ASCII se muestra a

continuación.

Comando ASCII

Protocolo de puerto serial. Velocidad de transmisión: 115200 (Predeterminado),

Bits de datos: 8, Bits de parada: 1, Bit de vericación: 0

x: Parámetro 1, y: Parámetro 2, !: Delimitador

Código de

Comando

Descripción de la

Función Ejemplo

Retro-

alimentación

Parámetro

Predetermi-

nado

Parámetro del Sistema

help! Listar todos los

comandos

help!

r status! Obtener estatus

actual del dispositivo

r status! Obtenga el

estatus completo

de la unidad:

potencia, modo

de videowall,

resolución de

salida

r type! Obtener el modelo

del dispositivo

r type! Controlador de

videowall 1x4

r fw version! Obtener la versión

del rmware

r fw version! versión del fw del

mcu x.xx.xx

10. Comando de Control RS-232

Código de

Comando

Descripción de la

Función Ejemplo

Retro-

alimentación

Parámetro

Predetermi-

nado

s power z! Encienda/apague el

dispositivo, z=0~1

(z=0 apagado, z=1

encendido)

s power 1! inicializando

encendido del

sistema... ¡la

inicialización ha

terminado!

versión del fw del

mcu x.xx.xx

r power! Obtener el estatus

de energía actual

r power! encender/apagar

s reboot! Reiniciar el

dispositivo

s reboot! reiniciar...

Inicializando

sistema de

control de

videowall 1x4...

¡la inicialización

ha terminado!

versión del fw del

mcu x.xx.xx

s reset! Restaurar a

los valores

predeterminados de

fábrica

Controlador de

videowall 1x4

Restaurar a los

valores prede-

terminados de

fábrica

Inicializando

sistema de

control de

videowall 1x4...

¡la inicialización

ha terminado!

versión del fw del

mcu x.xx.xx

1. Entrada HDMI;

2. EDID: 4K a 60

4:4:4 2 canales;

3. Audio

silenciado

apagado

4. Modo de

videowall 1x1;

5. Salida de

1080p;

6. Todas las

salidas HDMI sin

rotación;

7. Bisel en H=0,

Bisel en V=0;

10. Comando de Control RS-232

Código de

Comando

Descripción de la

Función Ejemplo

Retro-

alimentación

Parámetro

Predetermi-

nado

Parámetro de Entrada

s input x

edid z!

Congure la entrada

en modo edid

(x=0~2, z=1~6)

x=0. all input x=1.

input1 x=2. input2

z=1. 4k60, 2.0ch z=2.

4k60, 5.1ch z=3.

4k30, 2.0ch z=4.

4k30, 5.1ch z=5.

1080p, 2.0ch

z = 6. 1080p, 5.1ch

s entrada 1

edid 1!

entrada 1: edid:

4k60, 2.0ch

r input x edid! Obtenga la entrada

en modo edid

(x=0~2)

x=0. all input x=1.

Entrada HDMI

x=2. USB-C en

r input 1 edid! HDMI en edid:

4k60, 2.0ch

s output in

source x!

Envíe la fuente de

entrada a la salida

(x=1~2)

x=1. Entrada HDMI

x=2. Entrada USB-C

s output in

source 1!

salida -> entrada

HDMI

salida -> entrada

HDMI

r output in

source!

Obtener la salida y

la fuente de entrada

seleccionada.

r output in

source!

salida -> entrada

HDMI

Parámetro de Salida

s tw mode x! Congure el modo

de visualización de

las pantallas en muro

(x=1~8) x=1. Modo

1x1 x=2. Modo 2x1

x=3. Modo 3x1 x=4.

Modo 4x1 x=5. Modo

1x2 x=6. Modo 1x3

x=7. Modo 1x4 x=8.

Modo 2x2

s tw mode 1! Modo pantallas

en muro: 1x1

Modo pantallas

en muro: 1x1

r tw mode! Obtener el modo

de visualización de

muro de video

r tw mode! Modo pantallas

en muro: 2x2

10. Comando de Control RS-232

Código de

Comando

Descripción de la

Función Ejemplo

Retro-

alimentación

Parámetro

Predetermi-

nado

s tw h bezel

Congure el bisel

horizontal de las

pantallas en muro.

s tw h bezel +! Bisel horizontal

de las pantallas

en muro:

(bisel+1).

Bisel horizontal

de las pantallas

en muro: 0

s tw h bezel -! Congure el bisel

horizontal de las

pantallas en muro.

s tw h bezel -! Bisel horizontal

de las pantallas

en muro:

(bisel-1).

Bisel horizontal

de las pantallas

en muro: 0

s tw h bisel x! Establecer el bisel

horizontal de las

pantallas en muro

(x=0~10,+,-).

s tw h bezel 0! Bisel horizontal

del muro de

video: 0

Bisel horizontal

del muro de

video: 0

r tw h bezel! Obtener el bisel del

muro de video

r tw h bezel! Bisel horizontal

de las pantallas

en muro: 0

s tw v bezel +! Congure el bisel

vertical de las

pantallas en muro.

s tw v bezel +! Bisel vertical de

las pantallas en

muro: (bisel + 1).

Bisel vertical de

las pantallas en

muro: 0

s tw v bezel -! Congure el bisel

vertical de las

pantallas en muro.

s tw v bezel -! Bisel vertical de

las pantallas en

muro: (bisel-1).

Bisel vertical de

las pantallas en

muro: 0

s tw v bezel x! Establecer el bisel

vertical de las

pantallas en muro

(x=0~10).

s tw v bezel 0! Bisel vertical del

muro de video: 0

Bisel vertical del

muro de video: 0

r tw v bezel! Obtener un bisel

vertical para muro

de video

r tw v bezel! Bisel vertical de

las pantallas en

muro: 0

s tw res x! Congure la

resolución de las

pantallas en muro

(x=1~4).

1.1280x720p60,

2. 1920x1080p60,

3. 3840x2160p30,

4. 1024x768 a 60

(XGA)

s tw res 2! resolución

de pantallas

en muro:

1920x1080p60

resolución

de pantallas

en muro:

1920x1080p60

10. Comando de Control RS-232

Código de

Comando

Descripción de la

Función Ejemplo

Retro-

alimentación

Parámetro

Predetermi-

nado

r tw res! Obtener la

resolución del muro

de video

r tw res! resolución

de pantallas

en muro:

1920x1080p60

resolución

de pantallas

en muro:

1920x1080p60

s output y

rotate x!

Congure la salida

y el espejo (y=1~4,

x=0,1).

y=1. output 1

y=2. output 2

y=3. output 3

y=4. output 4

x=0. Rotación de 0°

x=1. Rotación de

180°

s output 1

rotate 0!

output1: 0° de

rotación

output1: 0° de

rotación output2:

0° de rotación

output3: 0° de

rotación output4:

0° de rotación

r output y

rotation!

Obtener el estatus

de salida y espejo

(y=0~4) y=0. output

all y=1. output 1

y=2. output 2

y=3. output 3

y=4. output 4

r output 0

rotation!

output1: 0° de

rotación output2:

0° de rotación

output3: 0° de

rotación output4:

0° de rotación

s output

audio mute x!

Congure el audio

de salida en modo

silencio

activado/desactivado

(x=0~1)

0. silencio

desactivado

1. silencio activado

s output audio

mute 0!

salida de audio

silencio:

desactivado

r output

audio mute!

Silencie la salida de

audio

activado/desactivado

r output audio

mute!

salida de audio

silencio:

desactivado

11. Ejemplo de Solicitud

Amplificador

Pantalla 1

Pantalla 2

Pantalla 3

Pantalla 4

Bocinas

Laptop Receptor IR

Fuente de

Alimentación

Servidor

multimedia

reproductor

de Blu-ray

Laptop

(con

puerto

USB-C)

12. Garantía

GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS

Garantizamos por tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial que nuestros productos no

presentan defectos de materiales ni de mano de obra. Nuestra obligación bajo esta garantía está

limitada a la reparación o reemplazo (a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso.

Visite Tripplite.Eaton.com/support/product-returns antes de enviar cualquier equipo para su

reparación. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negli-

gencia o mal uso o hayan sido alterados o modicados de alguna manera.

SALVO POR LO QUE SE INDICÓ AQUÍ, NO OTORGAMOS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, IN-

CLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las

limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.

SALVO POR LO QUE SE INDICÓ ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES

POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE

SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL

DAÑO. Especícamente, no somos responsables por ningún costo, como pérdida de ganancias

o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de

datos, costos de sustituciones, reclamos de terceros o de cualquier otra forma.

Eaton tiene una política de mejora continua. Las especicaciones están sujetas a cambio sin

previo aviso.

Eaton

1000 Eaton Boulevard

Cleveland, OH 44122

Estados Unidos

Eaton.com

Todos los Derechos

Reservados

Publicación N.° 25-03-221 /

93-4AF9_RevA

Abril de 2025

Eaton es una marca

registrada.

Todas las marcas registradas

son propiedad de sus

respectivos dueños.

Manuel d'utilisation

English 1

Españo19

Deutsch53

Italiano70

Modèle:

B119-1X4-4K6-VW

Contrôleur de mur vidéo–4K

60Hz, entrée HDMI/USB-C,

4sorties HDMI

Le produit acheté peut différer de l'image.

Sommaire

1. Consignes de sécurité 38

2. Introduction 38

3. Caractéristiques du produit 39

4. Contenu de l'emballage 39

5. Caractéristiques techniques 40

6. Contrôles et fonctions d'utilisation 42

7. Télécommande IR 44

8. Affectation de la broche du câble IR 45

9. Mur vidéo 45

10. Commande de contrôle RS-232 46

11. Exemple d'application 51

12. Garantie 52

1. Consignes de sécurité

2. Introduction

Nous vous remercions d'avoir acheté le B119-1X4-4K6-VW. Pour des

performances et une sécurité optimales, veuillez lire attentivement ces

instructions avant de connecter, d'utiliser ou de régler ce produit. Veuillez

conserver ce manuel pour référence ultérieure.

Dispositif de protection contre les surtensions recommandé

Ce produit contient des composants électriques sensibles qui peuvent être

endommagés par des pointes électriques, des surtensions et d'autres coupures

de courant. L'utilisation de systèmes de protection contre les surtensions est

fortement recommandée afin de protéger et de prolonger la durée de vie de votre

équipement.

Le contrôleur de mur vidéo est conçu pour capturer, convertir, acheminer et

distribuer tous les formats de signaux vidéo vers un mur vidéo.

Il dispose d'une entrée HDMI et USB-C avec une résolution pouvant atteindre 4K

@ 60Hz (4:4:4) et 4sorties HDMI. Il prend en charge de multiples modes de mur

vidéo à définir pour la sortie vidéo. De plus, la sortie de désembeddage audio

optique et audio analogique L/R est également prise en charge.

Vous pouvez commander le contrôleur de mur vidéo à l'aide des boutons du

panneau avant, de la télécommande infrarouge fournie ou des commandes

RS-232.

3.Caractéristiques du produit

4. Contenu de l'emballage

• Prend en charge les entrées HDMI et USB-C avec des résolutions 4K @ 60Hz

et couleur 4:4:4

• Prend en charge 8modes d'épissure de mur vidéo : 1x1, 2x1, 3x1, 4x1, 1x2,

1x3, 1x4, 2x2

• Conforme aux normes HDCP 2.2 et DP 1.2a

• Prend en charge une bande passante vidéo allant jusqu'à 18Gbit/s

• Prend en charge la sortie optique audio et le désembeddage audio analogique

L/R

• Prend en charge la rotation de l'image à 180°, pratique pour l'installation au

plafond

• Prend en charge l'ajustement du cadre pour le bord d'épissure

• Gestion des EDID avancée

• Contrôle à l'aide des boutons du panneau avant, de la télécommande

infrarouge ou des commandes RS-232

• Installation plug-and-play simple, sans configuration ni logiciels nécessaires

• 1x4 contrôleur de mur vidéo

• Alimentation électrique externe

• Fiche d'alimentation verrouillable 12V 1A (AS/NZS 3112 Australie, BS 1363 R.-U.,

CEE 7/16 Schuko, NEMA 1-15P Amérique du Nord)

• Télécommande IR

• Câble récepteur IR 5V, 1,5m (5pi.)

• Connecteur Phoenix 3,81mm à 3broches

• (4) vis mécaniques KM 3x4

• (2) oreilles de montage

• Documentation pour l’utilisateur

5. Caractéristiques techniques

Technique

Conformité HDMI HDMI 2.0b

Conformité HDCP HDCP 2.2

Largeur de bande vidéo 18Gbit/s

Résolution vidéo Entrée: jusqu'à 4K @ 60Hz 4:4:4

720p @ 60Hz, 1080p @ 60Hz, 4K @ 30Hz,

1024x768p @ 60Hz

Espace colorimétrique RGB, YCbCr_4:4:4, YCbCr_4:2:2, YCbCr_4:2:0

Profondeur de couleur 8/10/12bits

Niveau IR 5Vp-p

Fréquence IR 38kHz

Formats audio ENTRÉE/SORTIE HDMI: LPCM 2.0/5.1, Dolby Digital/

Plus/EX, DTS, DTS-EX, DTS-96/24

SORTIE L/R: PCM 2.0

SPDIF (optique): Dolby Digital/Plus, DTS 5.1, PCM 2.0

Latence audio Aucune latence

Latence vidéo Aucune latence

ESD CEI 61000-4-2:

±8kV (décharge d'entrefer), ±4kV (décharge de

contact)

Connexion

Ports d'entrée 1 × HDMI [type A, prise femelle à 19broches]

1 × USB-C [Type C, prise femelle à 24broches]

Ports de sortie 4 × HDMI [type A, prise femelle à 19broches]

1 × Audio optique [S/PDIF]

1 × Audio L/R [RCA]

Ports de contrôle 1 × RS-232 [connecteur Phoenix à 3 broches de

3,81mm]

1 × Prolongateur IR [3,5mm, mini-jack stéréo]

5. Caractéristiques techniques

Mécanique

Boîtier Métal

Couleur Noir

Dimensions (H x L x P) 30 x 220 x 100mm (1,2 x 8,7 x 3,9po)

Poids 590g (1,3lb.)

Bloc d'alimentation Entrée: 100–240VCA, 50/60Hz

Sortie: 12VCC 1A

(Norme US/UE, certié CE/FCC/UL)

Consommation élec-

trique

55W (max.)

Température de fonc-

tionnement

0 - 40°C (32 - 104°F)

Température de stockage -20 - 60°C (-4 - 140°F)

Humidité relative 20% - 90% HR (sans condensation)

Résolution vidéo 4K @ 60Hz 4K @ 24Hz 1080p 60 Hz

Longueur du câble HDMI

(Entrée/sortie HDMI)

8m (26pi.) 10m (32pi.) 15m (49pi.)

L'utilisation d'un câble HDMI haute vitesse et haut de gamme est fortement

recommandée.

6. Contrôles et fonctions d'utilisation

6.1 Panneau avant

Bouton d'alimentation: appuyez dessus pour éteindre/mettre en veille

l'appareil. Lorsque l'appareil est sous tension, appuyez pendant 2 à

3secondes pour le mettre en veille.

LED d'alimentation: s'allume en vert pendant le fonctionnement normal.

Les voyants s'allument en rouge lorsque l'appareil est en veille.

LED HDMI: s'allume en vert lorsque l'entrée HDMI est sélectionnée.

LED USB-C: s'allume en vert lorsque l'entrée USB-C est sélectionnée.

LED automatique: s'allume en vert lorsque la fonction de commutation

automatique est activée.

Fenêtre IR: fenêtre de réception du signal IR.v

Bouton HDMI: appuyez pour sélectionner le canal d'entrée HDMI.

Bouton USB-C: appuyez pour sélectionner le canal d'entrée USB-C.

Bouton Mode: appuyez pour choisir l'un des 8modes d'épissure.

Bouton RES: appuyez sur ce bouton pour choisir l'une des 4résolutions de

sortie HDMI.

6. Contrôles et fonctions d'utilisation

6.2 Panneau arrière

Entrée HDMI: le port d'entrée de signal HDMI se connecte à un appareil

source HDMI.

Entrée USB-C: le port d'entrée de signal USB-C se connecte à un appareil

source USB-C.

Sortie audio optique: se connecte à un dispositif de sortie audio optique,

tel qu'un amplificateur audio.

Sortie audio L/R: se connecte à un dispositif de sortie audio analogique, tel

qu'un haut-parleur.

Sortie du mur vidéo (HDMI 1–4): les ports de sortie de signal HDMI se

connectent aux écrans HDMI.

Connecteur Phoenix à 3broches RS-232: se connecte à un PC ou à un

système de contrôle pour la mise à niveau du port série ou le contrôle par

commande RS-232.

Prolongateur IR: le port de réception du signal IR se connecte au câble

récepteur IR inclus. Si la fenêtre de réception du signal IR (voir 6.1 Panneau

avant) est bloquée ou si l'appareil est installé dans un espace fermé hors de

la ligne de visée infrarouge, le câble du récepteur IR peut être connecté à ce

port pour recevoir le signal de la télécommande IR.

12VCC: se connecte à l'alimentation externe fournie.

7. Télécommande IR

Mise sous tension ou en

veille: appuyez sur ce bouton

pour allumer l'appareil ou le

mettre en mode VEILLE.

Mode muet: appuyez sur ce

bouton pour désactiver ou activer

la sortie audio, y compris l'audio

HDMI, optique et L/R.

HDMI: appuyez sur ce bouton

pour sélectionner le canal

d'entrée HDMI.

USB-C: appuyez sur ce bouton

pour sélectionner le canal

d'entrée USB-C.

AUTO: appuyez sur ce bouton

pour désactiver ou activer la

commutation automatique de

l'entrée.

Rotation 1/2/3/4: appuyez sur

ce bouton pour commuter l'angle

de rotation entre 0˚ et 180˚ pour

le canal de sortie correspondant.

Résolution 720P/1080P/4K/

XGA: appuyez sur ce bouton

pour commuter la résolution des

4canaux de sortie en même

temps.

MODE MUR VIDÉO: il existe

8modes d'épissure: 1x1, 2x1,

3x1, 4x1, 1x2, 1x3, 1x4, 2x2.

Appuyez pour sélectionner le

mode d'affichage.

H/V-BEZEL: appuyez sur ce

bouton pour ajuster les cadres

des images d'épissure.

RÉCEPTEUR IR

8. Affectation de la broche du câble IR

9. Mur vidéo

RÉCEPTEUR IR RÉCEPTEUR IR

Signal IR

Alimentation

Mise à la terre

Le mur vidéo prend en charge huit modes d'épissage comme suit:

Vous pouvez régler les modes d'affichage via les boutons du panneau avant, la

télécommande infrarouge ou les commandes RS-232.

Remarque: en mode mur vidéo (sauf 1x1), seuls les écrans sélectionnés pour effectuer l'épissure du

mur vidéo peuvent afficher des images, et leur cadre peut être ajusté.

10. Commande de contrôle RS-232

Le contrôleur du mur vidéo prend en charge le contrôle par commande RS-232.

Connectez son port RS-232 à un PC avec un câble de connexion Phoenix à

3broches et un câble RS-232 vers USB. La méthode de connexion est la suivante:

Ensuite, ouvrez un outil de commande série sur PC pour envoyer une commande

ASCII pour contrôler l'appareil. La liste de commandes ASCII est indiquée

ci-dessous.

Commande ASCII

Protocole du port série. Baud Rate (Vitesse de transmission): 115200 (par défaut),

Bits de données: 8, Bits d'arrêt: 1, Bit de contrôle: 0

x: Paramètre 1, y: Paramètre 2,!: Délimiteur

Code de

commande

Description

fonctionnelle Exemple

Retour

d'information

Réglage

par défaut

Réglage du système

help! Lister toutes les

commandes

help!

r status! Obtenir l'état actuel

de l'appareil

r status! obtenir l'état

complet de

l'unité:

puissance, mode

mur vidéo,

résolution de

sortie

r type! Obtenir le modèle de

l'appareil

r type! Contrôleur de

mur vidéo 1x4

10. Commande de contrôle RS-232

Code de

commande

Description

fonctionnelle Exemple

Retour

d'information

Réglage

par défaut

r fw version! Obtenir la version du

rmware

r fw version! Version du

rmware du

microcontrôleur:

x.xx.xx

s power z! Allumer/éteindre

l'appareil, z = 0~1

(z = 0 mise hors

tension, z = 1 mise

sous tension)

s power 1! Mise sous ten-

sion, initialisation

du système...

initialisation

terminée!

Version du

rmware du

microcontrôleur:

x.xx.xx

r power! Obtenir l'état actuel

de l'alimentation

r power! mise sous

tension/hors

tension

s reboot! Redémarrer

l'appareil

s reboot! redémarrage en

cours...

Système de

contrôle de mur

vidéo 1x4 en

cours d'initialisa-

tion... initialisation

terminée!

Version du

rmware du

microcontrôleur:

x.xx.xx

s reset! Réinitialiser les

paramètres d'usine

Contrôleur de

mur vidéo 1x4

Réinitialiser les

paramètres

d'usine

Système de

contrôle de mur

vidéo 1x4 en

cours d'initialisa-

tion... initialisation

terminée!

Version du

rmware du

microcontrôleur:

x.xx.xx

1. Entrée HDMI;

2. EDID: 4K@60

4:4:4 2canaux;

3. Désactivez le

son audio;

4. Mode d'écran

vidéo 1x1;

5. Sortie 1080p;

6. Toutes les

sorties HDMI

sans rotation;

7. H-Bezel = 0,

V-Bezel = 0;

10. Commande de contrôle RS-232

Code de

commande

Description

fonctionnelle Exemple

Retour

d'information

Réglage

par défaut

Réglage d'entrée

s input x

edid z!

Dénir le mode

d'entrée x edid

(x = 0~2, z = 1~6)

x = 0. toutes les

entrées x = 1.

entrée1 x = 2.

entrée2

z = 1. 4k60,

2,00canaux z = 2.

4k60, 5,1 canaux z =

3. 4k30, 2,0canaux z

= 4. 4k30, 5,1canaux

z = 5. 1080p,

2,0canaux

z = 6. 1080p,

5,1canaux

entrée s 1

edid 1!

entrée 1 edid:

4k60, 2,0canaux

r input x edid! Obtenir le mode

entrée x edid

(x = 0~2)

x = 0. toutes les

entrées x = 1.

Entrée HDMI

x = 2. Entrée USB-C

r input 1 edid! HDMI dans

l'EDID: 4k60, 2,0

canaux

s output in

source x!

Diriger la source

d'entrée vers la sortie

(x = 1~2)

x = 1. Entrée HDMI

x = 2. Entrée USB-C

s output in

source 1!

sortie -> entrée

HDMI

sortie -> entrée

HDMI

r output in

source!

Obtenir la sortie y

sélectionnée dans la

source d'entrée

r output in

source!

sortie -> entrée

HDMI

10. Commande de contrôle RS-232

Code de

commande

Description

fonctionnelle Exemple

Retour

d'information

Réglage

par défaut

Réglage de la sortie

s tw mode x! dénir le mode

d'achage du mur tv

(x = 1~8) x = 1. Mode

1x1 x = 2. Mode 2x1

x = 3. Mode 3x1 x

= 4. Mode 4x1 x =

5. Mode 1x2 x = 6.

Mode 1x3 x = 7.

Mode 1x4 x = 8.

Mode 2x2

s tw mode 1! Mode du mur

TV: 1x1

Mode du mur

TV: 1x1

r tw mode! Obtenir le mode

d'achage du

mur TV

r tw mode! Mode d'achage

du mur tb: 2x2

s tw h bezel +! Installer le cadre

horizontal du mur tv

s tw h bezel +! cadre horizontal

du mur tv: (cadre

+ 1)

cadre horizontal

du mur tv: 0

s tw h bezel -! Installer le cadre

horizontal du mur tv

s tw h bezel -! cadre horizontal

du mur tv: (cadre

- 1)

cadre horizontal

du mur tv: 0

s tw h bezel x! Régler le cadre

horizontal du mur tv

(x = 0~10)

s tw h bezel 0! Cadre horizontal

du mur TV: 0

Cadre horizontal

du mur TV: 0

r tw h bezel! Obtenir le cadre de

rangée du mur TV

r tw h bezel! cadre horizontal

du mur tv: 0

s tw v bezel +! Installer le cadre

vertical du mur tv

s tw v bezel +! cadre vertical du

mur tv: (cadre

+ 1)

cadre vertical du

mur tv: 0

s tw v bezel -! Installer le cadre

vertical du mur tv

s tw v bezel -! cadre vertical du

mur tv: (cadre

- 1)

cadre vertical du

mur tv: 0

s tw v bezel x! Régler le cadre

vertical du mur tv (x

= 0~10)

s tw v bezel 0! Cadre vertical du

mur TV: 0

Cadre vertical du

mur TV: 0

r tw v bezel! Obtenir le cadre

vertical du mur TV

r tw v bezel! cadre vertical du

mur tv: 0

10. Commande de contrôle RS-232

Code de

commande

Description

fonctionnelle Exemple

Retour

d'information

Réglage

par défaut

s tw res x! Dénir la résolution

du mur TV (x = 1~4)

1. 1280x720p60,

2. 1920x1080p60,

3. 3840x2160p30,

4. 1024x768@60

(XGA)

s tw res 2! résolution

du mur tv:

1920x1080p60

résolution

du mur tv:

1920x1080p60

r tw res! Obtenir la résolution

du mur TV

r tw res! résolution

du mur tv:

1920x1080p60

résolution

du mur tv:

1920x1080p60

s output y

rotate x!

Dénir la sortie y

miroir (y = 1~4, x

= 0,1)

y = 1. sortie 1

y = 2. sortie 2

y = 3. sortie 3

y = 4. sortie 4

x = 0. Rotation de 0°

x = 1. Rotation de

180°

sortie s 1

rotate 0!

sortie: rotation

de 0°

sortie1: rotation

de 0° sortie2:

rotation de 0°

sortie3: rotation

de 0° sortie4:

rotation de 0°

r output y

rotation!

Obtenir l'état de

sortie du miroir y

(y = 0~4) y = 0. toutes

les sorties y = 1.

sortie 1

y = 2. sortie 2

y = 3. sortie 3

y = 4. sortie4

r output 0

rotation!

sortie1: rotation

de 0° sortie2:

rotation de 0°

sortie3: rotation

de 0° sortie4:

rotation de 0°

s output

audio mute x!

Dénir la sortie audio

en mode muet

sous tension/hors

tension (x = 0~1)

0. Mode muet

désactivé

1. Mode muet activé

s output audio

mute 0!

sortie audio

Mode muet:

désactivé

r output

audio mute!

Obtenir la sortie

audio muette

activé/désactivé

r output audio

mute!

sortie audio

Mode muet:

désactivé

11. Exemple d'application

Amplificateur

Affichage1

Affichage2

Affichage3

Affichage4

Haut-parleurs

Ordinateur

portable

Récepteur IR

Bloc

d'alimentation

Serveur

multimé-

dia ou

lecteur

Blu-ray

Ordinateur

portable

(avec port

USB-C)

12. Garantie

GARANTIE LIMITÉE DE 3ANS

Nous garantissons que nos produits sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication

pendant une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat initiale. Notre obligation au ti-

tre de cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à notre seule discrétion) de

tout produit défectueux. Rendez-vous sur Tripplite.Eaton.com/support/product-returns avant de

renvoyer tout équipement pour réparation. Cette garantie ne s'applique pas aux équipements

qui ont été endommagés par accident, négligence ou par une mauvaise utilisation, ni à ceux qui

ont été altérés ou modiés d'une façon quelconque.

SAUF MENTION CONTRAIRE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT, NOUS NE FOURNISSONS AUCUNE

GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET

DE VOCATION À UN BUT PARTICULIER. Certains États ne permettent ni la limitation ni l'exclusion

de garanties implicites; ainsi, la/les limitation(s) ou exclusion(s) mentionnée(s) ci-dessus peut/

peuvent ne pas s'appliquer à l'acquéreur.

SAUF DANS LES CAS PRÉVUS CI-DESSUS, NOUS NE SERONS EN AUCUN CAS RESPONSABLES

DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT

DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE

TELS DOMMAGES. Plus précisément, nous ne sommes pas responsables des coûts tels que les

prots ou revenus perdus, la perte d'équipement, la perte d'utilisation de l'équipement, la perte

de logiciels, la perte de données, les coûts de substitution, les réclamations de tiers ou autres.

Eaton mène une politique d'amélioration constante. Les caractéristiques peuvent être modiées

sans préavis.

Eaton

1000 Eaton Boulevard

Cleveland, OH 44122

États-Unis

Eaton.com

Publication n° 25-03-221 /

93-4AF9_RevA

Avril 2025

Eaton est une marque

déposée.

Toutes les marques

commerciales appartiennent

à leurs propriétaires

respectifs.

Betriebsanleitung

English 1

Español 19

Français 36

Italiano 70

Modell:

B119-1X4-4K6-VWl

Videowand-Controller –

4 K 60 Hz

HDMI/USB-C-Eingang,

4x HDMI-Ausgang

Das gekaufte Produkt kann von

der Abbildung abweichen.

Inhalt

1. Sicherheitshinweise 55

2. Einführung 55

3. Produktmerkmale 56

4. Lieferumfang 56

5. Spezifikationen 57

6. Bedienelemente und Funktionen 59

7. IR-Fernbedienung 61

8. Pinbelegung des IR-Kabels 62

9. Videowand 62

10. RS-232 Steuerbefehl 63

11. Anwendungsbeispiel 68

12. Garantie 69

1. Sicherheitshinweise

2. Einführung

Vielen Dank, dass Sie sich für den B119-1X4-4K6-VW entschieden haben. Um

optimale Performance und Sicherheit zu gewährleisten, lesen Sie diese

Anweisungen bitte sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt anschließen, bedienen

oder einstellen. Bitte behalten Sie diese Anleitung als zukünftige Referenz.

Überspannungsschutzgerät empfohlen

Dieses Produkt enthält empfindliche elektrische Komponenten, die durch

elektrische Spannungsspitzen, Überspannungen und andere

Stromunterbrechungen beschädigt werden können. Zum Schutz und zur

Verlängerung der Lebensdauer Ihrer Geräte wird die Verwendung von Surge-

Schutzsystemen dringend empfohlen.

Der Videowand-Controller dient zum Erfassen, Konvertieren, Weiterleiten und

Verteilen aller Videosignalformate an eine Videowand.

Er verfügt über HDMI- und USB-C-Eingänge mit einer Auflösung von bis zu 4 K @

60 Hz (4:4:4) und 4 HDMI-Ausgänge. Es unterstützt die Einstellung verschiedener

Videowandmodi für die Videoausgabe. Darüber hinaus werden auch optische

Audio- und L/R-Analog-Audio-De-Embedding-Ausgänge unterstützt.

Sie können den Videowand-Controller über die Tasten auf der Vorderseite, die

mitgelieferte IR-Fernbedienung oder RS-232 Befehle steuern.

3. Produktmerkmale

4. Lieferumfang

• Unterstützt sowohl HDMI- als auch USB-C-Eingang mit 4 K @ 60 Hz

Auflösungen und 4:4:4 Farbe

• Unterstützt acht Spleißmodi für das Zusammenfügen von Videowänden: 1x1,

2x1, 3x1, 4x1, 1x2, 1x3, 1x4, 2x2

• HDCP 2,2 und DP 1.2a-kompatibel

• Unterstützt Videobandbreite bis zu 18 Gbps

• Unterstützt optische Audio- und L/R-Analog-Audio-De-Embedding-Ausgänge

• Unterstützt 180 °-Bilddrehung, praktisch für die Deckenmontage

• Unterstützt die Blendeneinstellung für die Spleißkante

• Erweitertes EDID-Management

• Steuerung über Tasten auf der Vorderseite, IR-Fernbedienung oder RS-232

-Befehle

• Einfache Plug-and-Play-Installation ohne erforderliche Einstellungen oder

Software

• 1x4 Videowand-Controller

• Externe Stromversorgung

• 12 V 1 A verriegelbarer Netzstecker (AS/NZS 3112 Australien, BS 1363

Großbritannien, CEE 7/16 Schuko, NEMA 1-15P Nordamerika)

• IR-Fernbedienung

• 5 V IR-Empfängerkabel, 5 ft. (1,5 m)

• 3-poliger 3,81 mm Phoenix-Anschluss

• (4) KM 3x4 Maschinenschrauben

• (2) Montageohren

• Benutzerdokumentation

5. Spezifikationen

Technische Daten

HDMI-Konformität HDMI 2.0b

HDCP-Konformität HDCP2,2

Video-Bandbreite 18 Gbps

Videoauösung Eingabe: bis zu 4 K @ 60 Hz 4:4:4

Ausgabe: 720p @ 60 Hz 1080p @ 60 Hz 4 K @ 30 Hz

1024x768p @ 60 Hz

Farbraum RGB, YCbCr_4:4:4, YCbCr_4:2:2, YCbCr_4:2:0

Farbtiefe 08.10.2012 Bit

IR-Level 5Vp-p

IR-Frequenz 38 kHz

Audioformate HDMI-Eingang/-Ausgang: LPCM 2.0/5.1, Dolby Digital/

Plus/EX, DTS, DTS-EX, DTS-96/24

L/R-AUSGANG: PCM 2.0

SPDIF (optisch): Dolby Digital/Plus, DTS 5,1 PCM 2.0

Audio-Latenz Keine Latenz

Videolatenz Keine Latenz

ESD IEC 61000-4-2

±8 kV (Luftspaltentladung), ±4 kV (Kontaktentladung)

Verbindung

Eingangsanschlüsse 1 × HDMI [Typ A, 19-polige Buchse]

1 × USB-C [Typ C, 24-polige Buchse]

Ausgangsanschlüsse 4 × HDMI [Typ A, 19-polige Buchse]

1 × Optisches Audio [S/PDIF]

1 × L/R-Audio [RCA]

Steuerungsanschlüsse 1 × RS-232 [3-poliger 3,81 mm Phoenix-Stecker]

1 × IR EXT [3,5 mm, Stereo-Minibuchse]

5. Spezifikationen

Farbe und Abmessungen

Gehäuse Metall

Farbe Schwarz

Abmessungen (H x B x T.) 1,2 x 8,7 x 3,9 Zoll / 30 x 220 x 100 mm

Gewicht 1,3 Pfund. (590 g)

Stromversorgung Eingang: AC 100–240 V, 50/60 Hz

Ausgang: DC 12 V 1 A

(US/EU-Standard, CE/FCC/UL-Zertiziert)

Leistung Verbrauch 5,5 W (Max)

Betriebstemperatur 32 ° - 104 °F / 0 ° - 40 °C

Lagertemperatur -4 ° - 140 °F / -20 ° - 60 °C

Relative Feuchtigkeit 20 % – 90 % RF (nicht kondensierend)

Videoauösung 4K @ 60 Hz 4K @ 24 Hz 1080p 60 Hz

HDMI-Kabellänge

(HDMI-Ein-/Ausgang)

26 Fuß (8 m) 32 Fuß (10 m) 49 Fuß (15 m)

Die Verwendung eines „Premium High-Speed HDMI“-Kabels wird dringend

empfohlen.

6. Bedienelemente und Funktionen

6.1 Frontblende

POWER-Taste: drücken, um das Gerät im Herunterfahren/Standby-Status

einzuschalten. Im eingeschalteten Status 2 bis 3 Sekunden lang drücken, um

in den Standby-Status zu wechseln.

Power-LED: Leuchtet während des normalen Betriebs grün. Leuchtet im

Standby-Status rot.

HDMI-LED: Leuchtet grün, wenn der HDMI-Eingang ausgewählt ist.

USB-C-LED: Leuchtet grün, wenn der USB-C-Eingang ausgewählt ist.

Auto-LED: Leuchtet grün, wenn die automatische Umschaltung aktiviert ist.

IR-Fenster: IR-Signalempfangsfenster.

HDMI-Taste: Drücken Sie diese Taste, um den HDMI-Eingangskanal

auszuwählen.

USB-C-Taste: Drücken, um den USB-C-Eingangskanal auszuwählen.

Modustaste: Drücken Sie diese Taste, um einen der 8 Spleißmodi

auszuwählen.

RES-Taste: Drücken Sie diese Taste, um eine der 4 HDMI-Ausgangsauflösungen

auszuwählen.

6. Bedienelemente und Funktionen

6.2 Rückwand

HDMI-Eingang: Der HDMI-Signaleingangsanschluss verbindet sich mit einer

HDMI- Quelle.

USB-C-Eingang: Der USB-C-Signaleingangsanschluss stellt eine Verbindung zu

einer USB-C- Quelle her.

Optischer Audioausgang: Anschluss an ein optisches Audioausgabegerät,

beispielsweise einen Audioverstärker.

L/R-Audioausgang: Dient zum Anschluss an ein analoges Audioausgabegerät,

beispielsweise an einen Lautsprecher.

Videowandausgang (HDMI 1–4): HDMI-Signalausgangsanschlüsse werden

an HDMI-Displays angeschlossen.

RS-232 3-poliger Phoenix-Anschluss: Verbindung zu einem PC oder

Steuerungssystem für Serielle Schnittstelle Aktualisierung oder RS-232

Befehlssteuerung.

IR EXT: IR-Signal-Empfangsanschluss verbindet sich mit dem mitgelieferten

IR-Receiver-Kabel. Wenn das Empfangsfensterfür das IR-Signal (siehe 6.1

Frontblende) blockiert oder das Gerät in einem geschlossenen Bereich

außerhalb der Infrarot-Sichtlinie installiert ist, kann das IR-Empfängerkabel an

diesen Anschluss angeschlossen werden, um das IR-Fernbedienungssignal zu

empfangen.

DC 12V: Verbindet sich mit dem mitgelieferten externen Netzteil.

7. IR-Fernbedienung

Einschalten oder Standby:

Drücken Sie, um das Gerät

einzuschalten oder in den

STANDBY-Modus zu versetzen.

Stumm: Drücken Sie diese Taste,

um die Audioausgabe

(einschließlich HDMI, optisches

und L/R-Audio) ein- oder

auszuschalten.

HDMI: Drücken Sie, um den

HDMI-Eingangskanal auszuwählen.

USB-C: Drücken, um den USB-C-

Eingangskanal auszuwählen.

AUTO: Drücken Sie diese Taste,

um die automatische

Eingangsumschaltung zu

deaktivieren oder zu aktivieren.

Drehung 1/2/3/4: Drücken Sie,

um den Drehungswinkel für den

entsprechenden Ausgangskanal

zwischen 0˚ und 180 ˚

umzuschalten.

Auflösung 720P/1080P/4K/XGA

Drücken Sie diese Taste, um die

Auflösung für die vier

Ausgabekanäle gleichzeitig

umzuschalten.

VIDEOWAND-MODUS: Es gibt

acht Spleißmodi: 1x1, 2x1, 3x1,

4x1, 1x2, 1x3, 1x4, 2x2. Drücken,

um den Anzeigemodus

auszuwählen.

H/V-BEZEL: Drücken Sie diese

Taste, um die Blenden der

zusammengefügten Bilder

anzupassen.

8. IR-Kabel-Pin-Belegung

9. Videowand

IR EMPFÄNGER IR EMPFÄNGER

IR-Signal

Strom

Erdung

Die Videowand unterstützt die folgenden acht Spleißmodi:

Sie können die Anzeigemodi über Tasten auf der Vorderseite, eine IR-Fernbedienung

oder RS-232-Befehle einstellen.

Hinweis: Im Videowandmodus (außer 1x1) zeigen nur die Bildschirme Bilder an, die zum Durchführen

der Videowandzusammenführung ausgewählt wurden und ihre Blende kann angepasst werden.

10. RS-232-Steuerbefehl

Der Videowand-Controller unterstützt die RS-232-Befehlssteuerung. Verbinden Sie

den RS-232 Port mit einem 3-poligen Phoenix-Anschlusskabel und einem RS-232-

to-USB Kabel mit einem PC. Die Verbindungsmethode ist wie folgt:

Öffnen Sie anschließend ein serielles Befehls-Tool auf dem PC, um den ASCII-Befehl

zu senden der das Gerät steuert. Die ASCII-Befehlsliste wird unten angezeigt.

ASCII-Befehl

Serielle Schnittstellen-Protokoll. Baudrate: 115200 (Standard),

Datenbits: 8 Stopbits: 1 Prüfbit: 0

x: Parameter 1, y: Parameter 2,!: Begrenzungszeichen

Befehlscode

Funktions-

beschreibung Beispiel Feedback

Standard-

einstellung

Systemeinstellung

Hilfe! Alle Befehle auisten Hilfe!

R-Status! Rufen Sie den

aktuellen Status des

Geräts ab

R-Status! Den gesamten

Status der Ein-

heit abrufen:

Leistung, Video-

wandmodus,

Ausgabeauf-

lösung

R-Typ! Gerätemodell

abrufen

R-Typ! 1x4-Videowand-

Controller

R FW-Version! Firmware-Version

abrufen

R FW-Version! MCU FW-Version

x.xx.xx

10. RS-232-Steuerbefehl

Befehlscode

Funktions-

beschreibung Beispiel Feedback

Standard-

einstellung

s Netzteil z! Gerät ein-/

ausschalten, z=0~1

(z=0 Ausschalten,

z=1 Einschalten)

s Netzteil1! System wird

beim Einschalten

initialisiert …

Initialisierung

abgeschlossen!

MCU FW-Version

x.xx.xx

r Netzteil! Aktuellen

Stromzustand

abrufen

r Netzteil! Einschalten/

Ausschalten

s Neustart! Gerät neu starten. s Neustart! Neustart...

1x4-Videowand-

Controllersystem

wird initialisiert

… Initialisierung

abgeschlossen!

MCU FW-Version

x.xx.xx

s Zurück-

setzen!

Auf Werkseinstellun-

gen zurücksetzen

1x4-Videowand-

Controller

auf Werks-

einstellungen

zurücksetzen

1x4-Videowand-

Controllersystem

wird initialisiert

… Initialisierung

abgeschlossen!

MCU FW-Version

x.xx.xx

1. HDMI-Eingang;

2. EDID: 4K@60

4:4:4 2ch;

3. Audio-Stumm-

schaltung aus;

4. 1x1-Video-

wandmodus;

5. 1080p-Aus-

gang;

6. Alle HDMI-Aus-

gänge, keine

Drehung

7. H-Blende=0,

V-Blende=0;

10. RS-232-Steuerbefehl

Befehlscode

Funktions-

beschreibung Beispiel Feedback

Standard-

einstellung

Eingangseinstellung

s Eingang x

EDID z!

Eingang x-EDID-

Modus festlegen

(x=0~2, z=1~6)

x = 0. Alle Eingänge

x = 1 input1 x = 2.

input2l

z=1. 4k60, 2,0-Kanal

z=2. 4k60, 5.1-Kanal

z=3. 4k30, 2,0 Kanäle

z=4. 4k30, 5.1-Kanal

z=5. 1080p,

2.0-Kanal

z=6. 1080p,

5.1-Kanal

s Eingang 1

EDID 1!

Eingang 1 EDID:

4k60, 2.0ch

4k60, 2.0-Kanal

r Eingang x

bearbeitet!

Eingang-x-EDID-

Modus (x=0~2)

x = 0. Alle Eingänge x

= 1 HDMI-Eingang

x2 USB-C-Eingang

r Eingang 1 EDID! HDMI in EDID:

4k60, 2.0-Kanal

s Ausgang in

Quelle x!

Eingangsquelle

zum Ausgang leiten

(x=1~2)

x = 1. HDMI-Eingang

x2 USB-C-Eingang

s Ausgang in

Quelle 1!

Ausgang->HDMI-

Eingang

Ausgang->HDMI-

Eingang

r-Ausgang in

der Quelle!

Ausgang y gewählte

Eingangsquelle

abrufen

r-Ausgang in der

Quelle!

Ausgang->HDMI-

Eingang

Ausgangseinstellung

S Tw Modus

Anzeigemodus

der TV-Wand

einstellen (x=1~8)

x=1. 1x1-Modus

x=2. 2x1-Modus x =

3. 3x1-Modus x=4.

4x1-Modus x=5.

1x2-Modus x=6.

1x3-Modus x=7.

1x4-Modus x=8.

2x2-Modus

s TW-Modus 1! TV-Wand-Modus:

1x1

TV-Wand-Modus:

1x1

10. RS-232-Steuerbefehl

Befehlscode

Funktions-

beschreibung Beispiel Feedback

Standard-

einstellung

r TW-Modus! TV-Wand-

Anzeigemodus

abrufen

r TW-Modus! TV-Wand-Modus:

2x2

s tw h Blende

Horizontale Blende

der TV-Wand

einstellen

s tw h Blende +! Horizontale

Blende der TV-

Wand: (Blende

+ 1)

Horizontale

Blende der TV-

Wand: 0

s tw h

Blende -!

Horizontale Blende

der TV-Wand

einstellen

s tw h Blende -! Horizontale

Blende der TV-

Wand: (Blende-1)

Horizontale

Blende der TV-

Wand: 0

s tw h Blende

Horizontale

Blende der TV-

Wand einstellen

(x=0~10,+,-)

s tw h Blende 0! Horizontale

Blende der TV-

Wand: 0

Horizontale

Blende der TV-

Wand: 0

r tw h Blende! TV-Wand

Zeilenblende

abrufen

r tw h Blende! Horizontale

Blende der TV-

Wand: 0

s tw v Blende

Vertikale Blende der

TV-Wand einstellen

s tw v Blende +! Vertikale Blende

für TV-Wand:

(Blende + 1)

Vertikale Blende

der TV-Wand: 0

s tw v Blende

Vertikale Blende der

TV-Wand einstellen

s tw v Lünette -! Vertikale Blende

der TV-Wand:

(Blende-1)

Vertikale Blende

der TV-Wand: 0

s tw v Blende

Horizontale

Blende der TV-

Wand einstellen

(x=0~10,+,-)

s tw v Blende 0! Vertikale Blende

der TV-Wand: 0

Vertikale Blende

der TV-Wand: 0

r tw v Blende! Vertikale Blende der

TV-Wand abrufen

r tw v Blende! Vertikale Blende

der TV-Wand: 0

s tw res x! Auösung der

TV-Wand einstellen

(x=1~4)

1.1280x720p60l

2. 1920x1080p60,

3. 3840x2160p30,

4. 1024x768@60

(XGA)

s tw res 2! Auösung

der TV-Wand:

1920x1080p60

Auösung

der TV-Wand:

1920x1080p60

10. RS-232-Steuerbefehl

Befehlscode

Funktions-

beschreibung Beispiel Feedback

Standard-

einstellung

r tw res! Auösung der TV-

Wand abfragen

r tw res! Auösung

der TV-Wand:

1920x1080p60

Auösung

der TV-Wand:

1920x1080p60

s Ausgang y

drehen x!

Ausgang y

Spiegelung einstellen

(y=1~4, x=0,1)

y = 1. Ausgang 1

y = 2. Ausgang 2

y = 3. Ausgang 3

y = 4. Ausgang 4

x = 0. Drehung

um 0 °

x = 1. Drehung um

180 °

Ausgang 1

drehe 0!

Ausgang1 0 °

Drehung

Ausgang1:

0 ° Drehung

Ausgang2:

0 ° Drehung

Ausgang3:

0 ° Drehung

Ausgang4: 0 °

Drehung

r-Ausgang

y-Drehung!

Abfrage des

y-Spiegelstatus des

Ausgangs (y=0~4)

y=0. Ausgang: Alle y

= 1. Ausgang 1

y = 2. Ausgang 2

y = 3. Ausgang 3

y = 4. Ausgang 4

r Ausgang 0

Drehung!

Ausgang1:

0 ° Drehung

Ausgang2:

0 ° Drehung

Ausgang3:

0 ° Drehung

Ausgang4: 0 °

Drehung

s Ausgang

Audio

Stummschal-

tung x!

Stummschaltung

der Audioausgang

einstellen

ein/aus (x=0~1)

0. Stummschaltung

aus

1. Stummschaltung

s Ausgang Audio

Stummschaltung

Audioausgang

Stummschal-

tung: aus

Aus

r Audioaus-

gang stumm-

schalten!

AudioAusgang

stummschalten

Ein/Aus

r Audioausgang

stummschalten!

Audioausgang

Stummschal-

tung: aus

11. Anwendungsbeispiel

Verstärker

Display 1

Display 2

Display 3

Display 4

Lautsprecher

Laptop IR-Empfänger

Stromversorgung

Medien-

Server

oder Blu-

ray-Player

Laptop

(mit USB-C-

Anschluss)

12. Gewährleistung

3JAHRE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

Wir garantieren, dass unsere Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, und

zwar für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Datum des Erstkaufs. Diese Garantiever-

pichtung beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach unserem alleinigen Ermes-

sen) derartiger defekter Produkte. Bitte informieren Sie sich unter Tripplite.Eaton.com/support/

product-returns, bevor Sie Geräte zur Reparatur einschicken. Diese Garantie gilt nicht für Geräte,

die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner

Weise geändert oder modiziert wurden.

MIT AUSNAHME DER HIERIN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN GEBEN WIR KEINE GARANTIEN,

WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKT-

GÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Einige Staaten gestatten keine

Beschränkung oder keinen Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen; daher kann es sein,

dass die oben genannten Beschränkungen oder Ausschlüsse auf den Käufer nicht zutreen.

MIT AUSNAHME DER OBIGEN BESTIMMUNGEN SIND WIRUNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTBAR

FÜR DIREKTE, INDIREKTE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER

VERWENDUNG DIESES PRODUKTES ERGEBEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER

SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. Insbesondere haften wir nicht für Kosten, wie entgangene

Gewinne oder Einnahmen, Verlust von Geräten, Verlust der Nutzung von Geräten, Verlust von

Software, Datenverlust, Kosten für Ersatzprodukte, Ansprüche Dritter oder anderes.

Eaton hat den Grundsatz, sich kontinuierlich zu verbessern. Spezikationen können ohne An-

kündigung geändert werden.

Stromversorgung

Eaton

1000Eaton Boulevard

Cleveland, OH44122

Vereinigte Staaten

Eaton.com

Veröffentlichung Nr.

25-03-221 / 93-4AF9_RevA

April 2025

Eaton ist eine eingetragene

Handelsmarke.

Alle Marken sind Eigentum

der jeweiligen Inhaber.

Manuale utente

English 1

Español 19

Français 36

Deutsch 53

Modello:

B119-1X4-4K6-VW

Controller per video wall -

4K 60 Hz, ingresso HDMI/

USB-C, 4 uscite HDMI

Il prodotto acquistato potrebbe

differire dall'immagine.

Indice

1. Istruzioni di sicurezza 72

2. Introduzione 72

3. Caratteristiche del prodotto 73

4. Contenuto del pacco 73

5. Specifiche 74

6. Controlli e funzioni 76

7. Telecomando IR 78

8. Assegnazione del pin del cavo IR 79

9. Video wall 79

10. Comando di controllo RS-232 80

11. Esempio di applicazione 85

12. Garanzia 86

1. Istruzioni di sicurezza

2. Introduzione

Grazie per aver acquistato il B119-1X4-4K6-VW. Per sicurezza e prestazioni

ottimali, leggere attentamente queste istruzioni prima di collegare, utilizzare o

regolare questo prodotto. Conservi questo manuale per riferimenti futuri.

Dispositivo di protezione dalle sovratensioni consigliato

Questo prodotto contiene componenti elettrici sensibili che possono essere

danneggiati da picchi elettrici, sovratensioni e altre interruzioni di alimentazione. Si

consiglia vivamente di utilizzare sistemi di protezione contro le sovratensioni per

proteggere e prolungare la durata delle apparecchiature.

Il controller per video wall è progettato per catturare, convertire, instradare e

distribuire tutti i formati di segnale video a un video wall.

È dotato di ingresso HDMI e USB-C con risoluzione fino a 4K @ 60 Hz (4:4:4) e 4

uscite HDMI. Supporta più modalità video wall da impostare per l'uscita video.

Inoltre, sono supportati anche l'uscita di de-embedding audio ottico e l'audio

analogico L/R.

È possibile comandare il controller per video wall mediante i pulsanti del pannello

frontale, il telecomando IR in dotazione o i comandi RS-232.

3. Caratteristiche del prodotto

4. Contenuto del pacco

• Supporta sia l'ingresso HDMI che USB-C con risoluzioni 4K @ 60 Hz e colore

4:4:4

• Supporta 8 modalità di splicing del video wall: 1x1, 2x1, 3x1, 4x1, 1x2, 1x3, 1x4,

2x2

• Compatibile con HDCP 2.2 e DP 1.2a

• Supporta una larghezza di banda video fino a 18 Gbps

• Supporta l'uscita di de-embedding audio analogico L/R e audio ottico

• Supporta la rotazione dell'immagine a 180°, una funzionalità comoda per

l'installazione a soffitto

• Supporta la regolazione del bordo di splicing

• Gestione avanzata EDID

• Controllo tramite pulsanti sul pannello frontale, telecomando IR o comandi

RS-232

• Installazione semplice plug and play senza necessità di impostazioni o software

• Controller per video wall 1x4

• Alimentazione esterna

• Spina di alimentazione con blocco 12 V 1 A (AS/NZS 3112 Australia, BS 1363

Regno Unito, 7/16 Schuko CEE, NEMA 1-15P Nordamerica)

• Telecomando IR

• Cavo ricevitore IR 5 V, 1,5 m (5 piedi)

• Connettore Phoenix a 3 pin da 3,81 mm

• (4) viti a macchina KM 3x4

• (2) orecchie di montaggio

• Documentazione per l'utente

5. Specifiche

Tecniche

Conformità HDMI HDMI 2.0b

Conformità HDCP HDCP 2.2

Larghezza di banda video 18 Gbps

Risoluzione video Ingresso: no a 4K @ 60 Hz 4:4:4

Uscita: 720p @ 60 Hz, 1080p @ 60 Hz, 4K @ 30 Hz,

1024x768p @ 60 Hz

Spazio colore RGB, YCbCr_4:4:4, YCbCr_4:2:2, YCbCr_4:2:0

Profondità del colore 08/10/2012 bit

Livello IR 5Vp-p

Frequenza IR 38 kHz

Formati audio Ingresso/uscita HDMI: LPCM 2.0/5.1, Dolby Digital/

Plus/EX, DTS, DTS-EX, DTS-96/24

Uscita L/R: PCM 2.0

SPDIF (ottico): Dolby Digital/Plus, DTS 5.1, PCM 2.0

Latenza audio Nessuna latenza

Latenza video Nessuna latenza

ESD IEC 61000-4-2:

±8 kV (scarica a intervallo d'aria), ±4 kV (scarica a

contatto)

Collegamento

Porte di ingresso 1 HDMI [Tipo A, femmina a 19 pin]

1 USB-C [Tipo C, femmina a 24 pin]

Porte di uscita 4 HDMI [Tipo A, femmina a 19 pin]

1 audio ottico [S/PDIF]

1 audio L/R [RCA]

Porte di controllo 1 RS-232 [connettore Phoenix a 3 pin da 3,81 mm]

1 estensore IR [3,5 mm, mini-jack stereo]

5. Specifiche

Meccaniche

Alloggio Metallo

Colore Nero

Dimensioni (A x L x P) 30 x 220 x 100 mm/1,2 x 8,7 x 3,9 pollici

Peso 590 g (1,3 lb)

Alimentazione Ingresso: 100–240 VCA, 50/60 Hz

Uscita: 12 VCC 1 A

(Standard USA/UE, certicato CE/FCC/UL)

Consumo energetico 5,5 W (max)

Temperatura di

funzionamento

32 ° - 104 °F / 0 ° - 40 °C

Temperatura di

conservazione

-4 ° - 140 °F / -20 ° - 60 °C

Umidità relativa 20% - 90% RH (non condensante)

Risoluzione video (4K @ 60 Hz) (4K @ 24 Hz) 1080p @ 60 Hz

Lunghezza del cavo HDMI

(Ingresso/Uscita HDMI)

8 m/26 piedi 10 m/32 piedi 15 m/49 piedi

Si raccomanda di utilizzare il cavo "HDMI ad alta velocità Premium".

6. Controlli e funzioni

6.1 Pannello frontale

Pulsante POWER: premere per accendere l'unità in stato di spegnimento/

standby. In stato di accensione, premere per 2-3 secondi per attivare lo stato

di standby.

LED di alimentazione: si illumina di verde durante il normale

funzionamento. Si accende in rosso durante lo stato di standby.

LED HDMI: si illumina di verde quando si seleziona l'ingresso HDMI.

LED USB-C: si illumina di verde quando si seleziona l'ingresso USB-C.

LED Auto: si illumina di verde quando è abilitata la commutazione

automatica.

Finestra IR: finestra di ricezione del segnale IR.

Pulsante HDMI: premere per selezionare il canale di ingresso HDMI.

Pulsante USB-C: premere per selezionare il canale di ingresso USB-C.

Pulsante Modalità: premere per selezionare una delle 8 modalità di splicing.

Pulsante RES: premere il pulsante per selezionare una delle 4 risoluzioni di

uscita HDMI.

6. Controlli e funzioni

6.2 Pannello posteriore

Ingresso HDMI: la porta di ingresso del segnale HDMI si collega a un

dispositivo fonte HDMI.

Ingresso USB-C: la porta di ingresso del segnale USB-C si collega a un

dispositivo fonte USB-C.

Uscita audio ottica: si collega a un dispositivo di uscita audio ottico, come

un amplificatore audio.

Uscita audio L/R: si collega a un dispositivo di uscita audio analogico, come

ad esempio un altoparlante.

Uscita video wall (HDMI 1-4): le porte di uscita del segnale HDMI si

collegano agli schermi HDMI.

Connettore Phoenix RS-232 a 3 pin: si collega a un PC o a un sistema di

controllo per l'upgrade della porta seriale o il controllo dei comandi RS-232.

IR EXT: la porta di ricezione del segnale IR si collega al cavo ricevitore IR in

dotazione. Se la finestra diricezione del segnale IR (vedere 6.1 Pannello

frontale) è bloccata o l'unità è installata in un'area chiusa fuori dalla linea di

vista dell'infrarosso, il cavo del ricevitore IR può essere collegato a questa

porta per ricevere il segnale remoto IR.

12VCC: si collega all'alimentatore esterno in dotazione.

7. Telecomando IR

Accensione o modalità di

standby: premere per accendere

il dispositivo o impostarlo nella

modalità di standby.

Mute: premere per disattivare o

attivare l'uscita audio, inclusi i

canali HDMI, audio L/R e ottico.

HDMI: premere per selezionare il

canale di ingresso HDMI.

USB-C: premere per selezionare

il canale di ingresso USB-C.

AUTO: premere per disattivare o

attivare la commutazione

automatica dell'ingresso.

Rotazione 1/2/3/4: premere per

modificare l'angolo di rotazione

tra 0˚ e 180˚ per il canale di uscita

corrispondente.

Risoluzione 720P/1080P/4K/

XGA: premere il tasto per

commutare contemporaneamente

la risoluzione per i 4 canali di

uscita.

MODALITÀ VIDEO WALL: sono

disponibili 8 modalità di splicing:

1x1, 2x1, 3x1, 4x1, 1x2, 1x3, 1x4,

2x2. Premere per selezionare la

modalità di visualizzazione.

H/V-BEZEL premere per regolare

i bordi delle immagini di splicing.

RICEVITORE IR

8. Assegnazione del pin del cavo IR

9. Video wall

RICEVITORE IR RICEVITORE IR

Segnale IR

Alimentazione

Messa a terra

Il video wall supporta le seguenti otto modalità di splicing:

È possibile impostare la modalità dello schermo tramite i pulsanti sul pannello

frontale, dal telecomando IR o dai comandi RS-232.

Nota: in modalità video wall (eccetto 1x1), solo gli schermi selezionati per eseguire la sovrapposizione

del video wall visualizzeranno le immagini e sarà possibile regolare la cornice.

10. Comando di controllo RS-232

Il controller per video wall supporta il controllo dei comandi RS-232. Collegare la

porta RS-232 a un PC con un cavo con connettore Phoenix a 3 pin e un cavo

RS-232-USB. Il metodo di collegamento è il seguente:

Quindi, aprire uno strumento di comando seriale su PC per inviare il comando

ASCII per controllare il dispositivo. L'elenco dei comandi ASCII è mostrato di

seguito.

Comando ASCII

Protocollo della porta seriale. Velocità di trasmissione: 115200 (predenita),

Bit dati: 8, Bit di stop: 1, Bit di controllo: 0

x: Parametro 1, y: Parametro 2, !: Delimitatore

Codice di

comando

Descrizione della

funzione Esempio Feedback

Impostazione

predenita

Impostazione di sistema

help! Elenca tutti i

comandi

help!

r status! Verica lo stato

corrente del

dispositivo

r status! ottenere lo stato

di tutte le unità:

potenza,

modalità video

wall, risoluzione

di uscita

r type! Ricevere il modello

del dispositivo

r type! Controller per

video wall 1x4

r fw version! Ricevere la versione

del rmware

r fw version! versione fw mcu:

x.xx.xx

10. Comando di controllo RS-232

Codice di

comando

Descrizione della

funzione Esempio Feedback

Impostazione

predenita

s power z! Accensione/

spegnimento del

dispositivo, z=0~1

(z=0 spegnimento,

z=1 accensione)

s power 1! inizializzazione

del sistema

all'accensione...

inizializzazione

terminata!

versione fw mcu:

x.xx.xx

r power! Verica lo stato di

accensione attuale

r power! accensione/

spegnimento

s reboot! Riavviare il

dispositivo

s reboot! riavvio…

Il sistema di

controllo per

video wall 1x4

è in fase di

inizializzazione...

inizializzazione

terminata!

versione fw mcu:

x.xx.xx

s reset! Ripristino delle

impostazioni

predenite di

fabbrica

Controller per

video wall 1x4

ripristino delle

impostazioni

predenite di

fabbrica

Il sistema di

controllo per

video wall 1x4

è in fase di

inizializzazione...

inizializzazione

terminata!

versione fw mcu:

x.xx.xx

1. Ingresso

HDMI;

2. EDID: 4K@60

4:4:4 2 canali;

3. Disattivazione

mute audio;

4. Modalità video

wall 1x1;

5. Uscita 1080p;

6. Nessuna

rotazione di tutte

le uscite HDMI;

7. H-Bezel=0,

V-Bezel=0;

10. Comando di controllo RS-232

Codice di

comando

Descrizione della

funzione Esempio Feedback

Impostazione

predenita

Impostazione dell'input

s input x

edid z!

Imposta la modalità

di input x edid

(x=0~2, z=1~6)

x=0. tutti gli input

x=1. input1 x=2.

input2

z = 1. 4k60, 2.0ch

z=2. 4k60, 5.1ch

z=3. 4k30, 2.0ch z=4.

4k30, 5.1ch z=5.

1080p, 2.0ch

z=6. 1080p, 5.1ch

s input 1

edid 1!

input 1 edid:

4k60, 2.0ch

4k60,2.0ch

r input x edid! Ottenere ingresso

x modalità edid

(x=0~2)

x=0. tutti gli input

x=1. Ingresso HDMI

x=2. Ingresso USB-C

r input 1 edid! HDMI in edid:

4k60, 2.0ch

s output in

source x!

Instradare la fonte

di ingresso verso

l'uscita (x=1~2)

x=1. Ingresso HDMI

x=2. Ingresso USB-C

s output in

source 1!

output->HDMI in output->HDMI in

r output in

source!

Ottieni l'uscita

verticale dalla

sorgente di ingresso

selezionata

r output in

source!

output->HDMI in

Impostazione dell'uscita

s tw mode x! Impostare la

modalità schermo

murale della TV (x =

1~8) x=1. Modalità

1x1 x = 2. Modalità

2x1 x=3. Modalità

3x1 x=4. Modalità

4x1 x=5. Modalità

1x2 x=6. Modalità

1x3 x=7. Modalità

1x4 x=8. Modalità

2x2

s tw mode 1! Modalità TV

schermo murale:

1x1

Modalità TV

schermo murale:

1x1

10. Comando di controllo RS-232

Codice di

comando

Descrizione della

funzione Esempio Feedback

Impostazione

predenita

r tw mode! Ricevere la modalità

di visualizzazione tv

a parete

r tw mode! modalità

schermo murale:

2x2

s tw h bezel

Impostare la cornice

orizzontale della tv a

parete

s tw h bezel +! cornice

orizzontale

tv a parete:

(cornice+1)

cornice

orizzontale tv a

parete: 0

s tw h bezel -! Impostare la cornice

orizzontale della tv a

parete

s tw h bezel -! cornice

orizzontale

tv a parete:

(cornice-1)

cornice

orizzontale tv a

parete: 0

s tw h bezel x! Impostare la cornice

orizzontale tv a

parete (x=0~10)

s tw h bezel 0! Cornice

orizzontale tv a

parete: 0

Cornice

orizzontale tv a

parete: 0

r tw h bezel! Ricevere la riga della

cornice della tv a

parete

r tw h bezel! cornice

orizzontale tv a

parete: 0

s tw v bezel +! Impostare la cornice

verticale della tv a

parete

s tw v bezel +! cornice verticale

della tv a parete:

(cornice+1)

cornice verticale

tv a parete: 0

s tw v bezel -! Impostare la cornice

verticale della tv a

parete

s tw v bezel -! cornice verticale

della tv a parete

(cornice-1)

cornice verticale

tv a parete: 0

s tw v bezel x! Impostare la cornice

verticale della tv a

parete (x=0~10)

s tw v bezel 0! cornice verticale

tv a parete: 0

cornice verticale

tv a parete: 0

r tw v bezel! Ricevere la cornice

verticale per tv a

parete

r tw v bezel! cornice verticale

tv a parete: 0

s tw res x! Impostare la

risoluzione della tv a

parete (x=1~4)

1.1280x720p60,

2. 1920x1080p60,

3. 3840x2160p30,

4. 1024x768@60

(XGA)

s tw res 2! risoluzione

tv a parete:

1920x1080p60

risoluzione

tv a parete:

1920x1080p60

10. Comando di controllo RS-232

Codice di

comando

Descrizione della

funzione Esempio Feedback

Impostazione

predenita

r tw res! Ricevere la

risoluzione della

parete tv

r tw res! risoluzione

tv a parete:

1920x1080p60

risoluzione

tv a parete:

1920x1080p60

s output y

rotate x!

Impostare il

mirroring verticale

dell'uscita (y=1~4,

x=0,1)

y=1. uscita 1

y=2. uscita 2

y=3. uscita 3

y=4. uscita 4

x=0. Rotazione 0°

x=1. Rotazione 180°

s output 1

rotazione 0!

output1:

rotazione 0°

output1:

rotazione

0° output2:

rotazione

0° output3:

rotazione

0° output4:

rotazione 0°

r output y

rotation!

Imposta il mirroring

verticale dell'uscita

y (y=0~4) y=0. uscita

tutti y=1. uscita 1

y=2. uscita 2

y=3. uscita 3

y=4. uscita 4

r output 0

rotation!

output1:

rotazione

0° output2:

rotazione

0° output3:

rotazione

0° output4:

rotazione 0°

s output

audio mute x!

Impostare l'audio di

uscita in modalità

silenziosa

attivato/disattivato

(x=0~1)

0. mute o

1. mute on

s output audio

mute 0!

audio in uscita

mute: disattivato

disattivato

r output

audio mute!

Impostare l'audio in

uscita su mute

attivare/disattivare

r output audio

mute!

audio in uscita

mute: disattivato

11. Esempio di applicazione

Amplificatore

Display 1

Display 2

Display 3

Display 4

Altoparlanti

Computer

portatile

Ricevitore IR

Alimentazione

Server

multime-

diale o

lettore

Blu-ray

Computer

portatile

(con porta

USB-C)

12. Garanzia

GARANZIA LIMITATA DI 3 ANNI

Garantiamo che i nostri prodotti sono privi di difetti dei materiali e di fabbricazione per un perio-

do di tre (3) anni dalla data dell'acquisto iniziale. I nostri obblighi ai sensi della presente garanzia

sono limitati alla riparazione o sostituzione (a nostra esclusiva discrezione) di eventuali prodotti

che presentino tali difetti. Visitare la pagina Tripplite.Eaton.com/support/product-returns prima

di inviare qualsiasi apparecchiatura per la riparazione. La presente garanzia non si applica ad

attrezzature danneggiate accidentalmente, per negligenza o errata applicazione o che siano state

in qualsiasi modo alterate o modicate.

SALVO QUANTO QUI PREDISPOSTO, NON FORNIAMO ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICI-

TA, INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO. In

alcuni Stati non sono consentite la limitazione o l'esclusione di garanzie implicite; pertanto, in tali

casi, le limitazioni o esclusioni di cui sopra potrebbero non applicarsi all'acquirente.

SALVO QUANTO PREVISTO SOPRA, IN NESSUN CASO SAREMO RESPONSABILI PER DANNI

DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI DERIVANTI DALL'UTILIZZO

DEL PRODOTTO, ANCHE QUALORA FOSSIMO AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI DETTI DANNI. In

particolare, non siamo responsabili di alcun costo, come la perdita di protti o ricavi, la perdita di

attrezzature, la perdita di utilizzo di attrezzature, la perdita di software, la perdita di dati, i costi

dei sostituti, i reclami di terzi o altro.

Eaton persegue una politica di miglioramento continuo. Le speciche sono soggette a modiche

senza alcun preavviso.

Eaton

1000 Eaton Boulevard

Cleveland, OH 44122

Stati Uniti

Eaton.com

Pubblicazione n.

25-03-221/93-4AF9_RevA

Aprile 2025

Eaton è un marchio

commerciale registrato.

Tutti i marchi commerciali

sono di proprietà dei

rispettivi titolari.

Tripp Lite B119-1X4-4K6-VW Video Wall Controller 1x4 4K 60 Hz Multiple HDMI Outputs Supports HDR and 4:4:4

Product's Documents

Owner's Manual Video Wall Controller – 4K

Specifications

Tripp Lite B119-1X4-4K6-VW Questions and Answers

Related Products

Tripp Lite B119-4X4-4K6-VW 4x4 HDMI Matrix Switch with Video Wall Controller and Multi-Resolution Support 4K 60 Hz

Tripp Lite B119-4X4-4K6-VW 4x4 HDMI Matrix Switch with Video Wall Controller and Multi-Resolution Support 4K 60 Hz

Tripp Lite B119-4X4-4K6-VW 4x4 HDMI Matrix Switch with Video Wall Controller and Multi-Resolution Support 4K 60 Hz

Bzbgear BG-UHD-VW2X2 2x2 4K UHD HDMI Video Wall Controller

Bzbgear BG-UHD-VW2X2A 2x2 4K UHD HDMI USB-C Switcher and Video Wall Controller

Hikvision DS-C30S-S23 Video Wall Controller Casing