
STARTER
INSTALLATION INSTRUCTIONS
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS
PLEASE CONTACT US
WARRANTY04@OUTLOOK.COM

1.HOW A STARTER WORKS
2.SIGNS OF A BAD STARTER
An engine’s internal resistance when it’s at rest is substan-
ŮğÖĵ澴ÖĽùğŮŮÖıýŦÖĵŅŮŅĒĒŅŢóýŮŅŅƋýŢóŅĻýğŮÖĽùŦŮÖDžƒŅųŢ
ýĽēğĽý澳DŮ灆ŦŮěýŅĽĵƒƌÖƒŮŅığóıŦŮÖDžŮěýóŅĻòųŦŮğŅĽ
şŢŅóýŦŦ澳ěğēě瀲ŮŅŢšųýýĵýóŮŢğóĻŅŮŅŢıĽŅƌĽÖŦÖŦŮÖDžýŢğŦ
ğĽŦŮÖĵĵýùÖŮŮěýǃƒƌěýýĵŅŢǃýƑşĵÖŮýŮŅğĽğŮğÖŮýóŅĻòųŦŮğŅĽ澳
ªěýĽŮěýğēĽğŮğŅĽğŦŮųŢĽýùŅƋýŢ澴ŮěýŦŮÖDžýŢĻŅŮŅŢğŦ
ýĽýŢēğƚýùòƒŮěýòÖŮŮýLj灆Ŧ滶滷瀲ƋŅĵŮşŅƌýŢ澳ŦěÖĒŮığóıŦŅųŮÖ
şğĽğŅĽēýÖŢŮěÖŮýĽēÖēýŦŮěýǃƒƌěýýĵ澴ÖĽùŢŅŮÖŮýŦ
şŅƌýDŽųĵĵƒ澴ŅĒŮýĽÖŮ滷ŮŅ滶滵ěŅŢŦýşŅƌýŢ澳DŮēýŮŦŮěý
crankshaft moving, thus putting the rest of the engine’s
şÖDžŦğĽŮŅĻŅŮğŅĽÖĽùğŮŦŮÖDžŦ澳
3.ELIMINATE THE BATTERY AS THE PROBLEM
ýŦŮŮěýòÖŮŮýLjƌğŮěÖĻųĵŮğĻýŮýŢ澳°ŅųĽýýùŮŅŦýýòýŮƌýýĽ
滶滷澳滷ÖĽù滶滷澳滽ƋŅĵŮŦĻğĽğĻųĻƌğŮěŮěýýĽēğĽýŅƺ澳DĒƒŅųŦýý
ĒýƌýŢŮěÖĽŮěÖŮ澴óěÖŢēýŮěýòÖŮŮýLjÖĽùŮLjÖēÖğĽ澳VŅƌ
òÖŮŮýLjƋŅĵŮÖēýƌğĵĵýĽýŢēğƚýŮěýŦŮÖDžýŢŢýĵÖƒ濗ŦŅĵýĽŅğù
瀀ƌěğóěĻğēěŮŢýŦųĵŮğĽÖĵŅųùóĵğóıƌěýĽƒŅųŮųŢĽŮěýıýƒ瀁
òųŮĽŅŮŦųşşĵƒýĽŅųēěƋŅĵŮÖēýŮŅŮųŢĽŮěýýĽēğĽýŅƋýŢ澳
4.HOW TO REPLACE A STARTER
(1)What You'll Need
ŅóıýŮŦýŮÖĽùŢÖŮóěýŮ濗ªŢýĽóěýŦ濗ŅŢšųýƌŢýĽóě濗RÖóıÖĽùĭÖóıŦŮÖĽùŦ濗
LjŮŅŦŮÖDžŮěýóÖŢƌğŮěŮěýĻýŮýŢŦŮğĵĵÖŮŮÖóěýù澳DĒòÖŮŮýLjƋŅĵŮÖēýùŢŅşŦòýĵŅƌ滶滵ƋŅĵŮŦ澴ŢýóěÖŢēýŮěýòÖŮŮýLj
ÖĽùŮýŦŮÖēÖğĽ澳DĒŮěýƋŅĵŮÖēýóŅĽŮğĽųýŦŮŅùŢŅşòýĵŅƌ滶滵ƋŅĵŮŦƌěýĽóŢÖĽığĽēÖĒŮýŢóěÖŢēğĽēŮěýòÖŮŮýLjĒųĵĵƒ澴
ŮěýòÖŮŮýLjğŦòÖù澳ýşĵÖóýŮěýòÖŮŮýLj澳
(1)Unusual noises
dĽýŅĒŮěýŦƒĻşŮŅĻŦŅĒÖòÖùŦŮÖDžýŢğŦÖóĵğóığĽēĽŅğŦýƌěýĽƒŅųŮųŢĽŮěýıýƒŅŢşųŦěŮěýŦŮÖDžòųŮŮŅĽ澳
AŅƌýƋýŢ澴ÖŦŮÖDžýŢóÖĽùğýƌğŮěŅųŮĻÖığĽēÖĽƒŦŅųĽùÖŮÖĵĵ澴ŅŢğŮĻÖƒÖĽĽŅųĽóýğŮŦğĻşýĽùğĽēùýÖŮěƌğŮě
whirring and grinding noise—so listen up!
(2)You’ve got lights but no action
DĒƒŅųŮLjŮŅŦŮÖDžŮěýýĽēğĽýŅĽĵƒŮŅǁĽùŮěÖŮŮěýùÖŦěòŅÖŢùĵğēěŮŦųş澴òųŮŮěýýĽēğĽýùŅýŦĽ灆ŮşŅƌýŢųş澴ƒŅų
ĻğēěŮěÖƋýÖşŢŅòĵýĻƌğŮěŮěýŦŮÖDžýŢ澳
(3)Slow cranking
ĽŅŮěýŢŦƒĻşŮŅĻŅĒÖĒÖğĵğĽēŦŮÖDžýŢğŦÖĽýĽēğĽýŮěÖŮóŢÖĽıŦŅƋýŢƋýLjŦĵŅƌĵƒ澴ŮěýŦŮÖDžýŢŦýýĻŦŮŅùŢÖēŅŢ
struggle to spin the engine over.
(4)Smoke is coming from your car
ěýŦŮÖDžýŢğŦşÖDžŅĒƒŅųŢóÖŢ灆ŦýĵýóŮŢğóÖĵŦƒŦŮýĻÖĽùŦųòĭýóŮŮŅòĵŅƌĽĒųŦýŦÖĽùŦěŅDžóğŢóųğŮŦ澳ªěýĽƒŅų灆Ƌý
òýýĽùýŦşýŢÖŮýĵƒÖŮŮýĻşŮğĽēŮŅŦŮÖDžƒŅųŢóÖŢ澴ŮěýŦŮÖDžýŢóÖĽŅƋýŢěýÖŮĻÖığĽēýĵýóŮŢğóÖĵğŦŦųýŦ瀵ÖĽùŮěý
ÖóóŅĻşÖĽƒğĽēŦĻŅıý瀵ĻŅŢýĵğıýĵƒ澳DĒƒŅųŦýýŅŢŦĻýĵĵŦĻŅıý澴óÖĵĵĒŅŢěýĵşŢÖŮěýŢŮěÖĽŮųŢĽğĽēŮěýıýƒěÖŢùýŢ澴
again!
瀀滺瀁dğĵ瀲ŦŅÖıýùŦŮÖDžýŢ
°ŅųĻÖƒÖĵŦŅƌÖĽŮŮŅŮÖıýŮěýŮğĻýŮŅşŅşŅşýĽŮěýěŅŅùÖĽùŦýýğĒƒŅųóÖĽĵŅóÖŮýŮěýŦŮÖDžýŢ澳ŅĻýŮğĻýŦ澴
ŮěýŅğĵŦƒŦŮýĻóÖĽŦşŢğĽēÖĵýÖıƌěğóěŦŅÖıŦŮěýŦŮÖDžýŢ澴ĵýÖùğĽēŮěýŦŮÖDžýŢŮŅĻÖĵĒųĽóŮğŅĽ澳DĒŮěğŦğŦŮěýóÖŦý澴
ƒŅųĻÖƒòýğĽĒŅŢŦŅĻýƋýLjýƑşýĽŦğƋýŢýşÖğŢŦ澳°ŅųƌğĵĵĵğıýĵƒĽýýùŮŅŢýşĵÖóýŮěýŦŮÖDžýŢ澴òųŮƒŅųƌğĵĵÖĵŦŅ
ĽýýùŮŅŢýşÖğŢŮěýŅğĵĵýÖıŦŮŅşŢýƋýĽŮşŢýĻÖŮųŢýĒÖğĵųŢýŅĒƒŅųŢŢýşĵÖóýĻýĽŮŦŮÖDžýŢ澳
11

2) %ğŦóŅĽĽýóŮŮěý^ýēÖŮğƋýÖŮŮýLjÖòĵý
ýĒŅŢýƒŅųēŅÖòŅųŮùğŦóŅĽĽýóŮğĽēŮěýĽýēÖŮğƋýóÖòĵý澴óŅĽŦųĵŮÖƋýěğóĵý
ŢýşÖğŢĻÖĽųÖĵŮŅùýŮýŢĻğĽýğĒÖòÖŮŮýLjĻÖğĽŮÖğĽýŢŦěŅųĵùŅŢŦěŅųĵùĽŅŮòý
ųŦýùŮŅÖƋŅğùùŢğƋÖòğĵğŮƒÖĽù濗ŅŢĻŅùųĵýŢý瀲şŢŅēŢÖĻĻğĽēğŦŦųýŦ澳\ÖıýŦųŢý
that the ignition is in the‘OFF’ position too.
Find the right socket to loosen the bolt that keeps the cable on the negative
ŮýŢĻğĽÖĵŮğēěŮ澳DŮ灆ŦŮěýŮýŢĻğĽÖĵŅĒŮěýòÖŮŮýLjƌğŮěÖƋğŦğòĵý瀀瀲瀁ŦğēĽ澳dĽóýğŮ灆Ŧ
ĵŅŅŦý澴ŦĵğùýŮěýóÖòĵýŅƺŮěýŮýŢĻğĽÖĵŮŅùğŦóŅĽĽýóŮŮěýòÖŮŮýLj澳^ýƋýŢƌŅŢığĽ
ŮěýýĽēğĽýòÖƒŅĒÖƋýěğóĵýƌğŮěŅųŮǁŢŦŮùğŦóŅĽĽýóŮğĽēŮěýòÖŮŮýLjĒŅŢŦÖĒýŮƒ澳
(2)Steps for Replacement
1)~ÖŢıŮěýóÖŢŅĽÖĽýƋýĽ澴ĵýƋýĵŦųDŽÖóý澳
ĽƒŮğĻýƒŅųşĵÖĽŮŅƌŅŢıŅĽƒŅųŢƋýěğóĵý澴ŦÖĒýŮƒğŦşÖŢÖĻŅųĽŮ澳)ĽŦųŢýŮěýƋýěğóĵýğŦşÖŢı澴ŅŢěÖŦŮěýşÖŢığĽē
brake engaged.
3)VŅóÖŮýŮěýŦŮÖDžýŢ
ěýŦŮÖDžýŢƌğĵĵěÖƋýÖƌğŢýŢųĽĽğĽēŮŅğŮĒŢŅĻŮěý
òÖŮŮýLjŅŢĒųŦýòŅƑ澴ÖĽùĵŅŅıŦĵğıýÖĵÖŢēýóƒĵğĽùýŢ
ƌğŮěÖŦĻÖĵĵýŢŅĽýÖŮŮÖóěýùŮŅğŮ澳DĒƒŅųÖŢýųĽÖòĵý
ŮŅĵŅóÖŮýŮěýŦŮÖDžýŢğĽƒŅųŢƋýěğóĵý澴ŢýĒýŢŮŅŮěý
ŦýdžğóýĻÖĽųÖĵĒŅŢƒŅųŢŦşýóğǁóƒýÖŢ澴ĻÖıýÖĽù
model vehicle for guidance.
5)ýĻŅƋýŮěýŦŮÖDžýŢŢýŮÖğĽğĽēòŅĵŮŦŮěýĽŮěýŦŮÖDžýŢ澳
\ŅŦŮŦŮÖDžýŢŦěÖƋýŮƌŅŢýŮÖğĽğĽēòŅĵŮŦŮěÖŮěŅĵùŮěýŦŮÖDžýŢğĽşĵÖóýÖēÖğĽŦŮŮěýŦğùýŅĒŮěýĻŅŮŅŢƌěýŢýğŮĻýýŮŦ
ŮěýŮŢÖĽŦĻğŦŦğŅĽ澳ŦýÖŦŅóıýŮŅĒŮěýÖşşŢŅşŢğÖŮýŦğƚýŮŅŢýĻŅƋýŮěýòŅĵŮŦğĽŅŢùýŢŢýĻŅƋýŮěýŦŮÖDžýŢ澳
6)ŅĻşÖŢýŮěýĽýƌŦŮÖDžýŢŮŅŮěýŅĵùŅĽý
~ĵÖóýŮěýŅĵùŦŮÖDžýŢŦğùýòƒŦğùýƌğŮěŮěýĽýƌŅĽýŅĽÖŮÖòĵýÖĽùóŅĻşÖŢýŮěýĻĒŅŢŦğĻğĵÖŢğŮğýŦÖĽùùğƺýŢýĽóýŦ澳
ěýŮƌŅŦěŅųĵùĵŅŅıĽýÖŢĵƒğùýĽŮğóÖĵÖĽùŮěýěŅĵýŦĒŅŢŮěýŦŮÖDžýŢŢýŮÖğĽýŢòŅĵŮŦŦěŅųĵùòýğĽŮěýýƑÖóŮŦÖĻýşĵÖóý澳
ěýŦŮÖDžýŢŦŅĵýĽŅğùĻÖƒěÖƋýĒŅųŢŮýŢĻğĽÖĵŦğĽŦŮýÖùŅĒŮƌŅ澴òųŮŮěÖŮƌŅĽ灆ŮòýÖĽğŦŦųý澳
ŅĽĽýóŮŮěýƌğŢğĽēŮŅŮěýŦŮÖDžýŢŦŅĵýĽŅğù澳
ªğŮěŮěýŦŮÖDžýŢŦýóųŢýùğĽşĵÖóý澴ŢýóŅĽĽýóŮŮěýƌğŢğĽēƒŅųùğŦóŅĽĽýóŮýùĒŢŅĻŮěýŅĵùŦŮÖDžýŢŅĽŮŅŮěýŮýŢĻğĽÖĵŦ
ŅĽŮěýĽýƌŅĽý澳DĒƒŅųŢĽýƌŦŅĵýĽŅğùěÖŦĒŅųŢŮýŢĻğĽÖĵŦòųŮƒŅųŢŅĵùŅĽýěÖùŮƌŅ澴ŅĽĵƒųŮğĵğƚýŮěýŮŅşÖĽùòŅŮŮŅĻ
ŮýŢĻğĽÖĵŅĽŮěýĽýƌŦŅĵýĽŅğù澳DĒƒŅųŢŅĵùŅĽýěÖùĒŅųŢÖĽùŮěýĽýƌŅĽýùŅýŦÖŦƌýĵĵ澴óŅĽĽýóŮŮěýĻŮŅŮěýŦÖĻý
ŮýŢĻğĽÖĵŦŮěýƒƌýŢýóŅĽĽýóŮýùŮŅŅĽŮěýŅĵùŅĽý澳
ĵýÖĽŮěýĽýēÖŮğƋýòÖŮŮýLjşŅŦŮ瀀ÖĽùŮěýşŅŦğŮğƋýŅĽýŮŅŅğĒğŮ灓ŦùğDžƒ瀁ųŦğĽēŮěýòÖŮŮýLjŮýŢĻğĽÖĵòŢųŦěÖĽùŦşŢÖƒ
ŮěýşŅŦŮŦƌğŮěÖĽŮğ瀲óŅŢŢŅŦğŅĽŦşŢÖƒ澳ĽŮğ瀲óŅŢŢŅŦğŅĽēŢýÖŦýóÖĽòýÖŢýÖĵěýĵşěýŢýÖŦƌýĵĵ澴ŅŢýƋýĽ©ÖŦýĵğĽý澸
ýóŅĽĽýóŮŮěýòÖŮŮýLj澳
ªğŮěŮěýŦŮÖDžýŢğĽŦŮÖĵĵýùÖĽùƌğŢýù澴ŢýóŅĽĽýóŮŮěýòĵÖóıóÖòĵýŮŅŮěýĽýēÖŮğƋýŮýŢĻğĽÖĵŅĽŮěýòÖŮŮýLjÖĽùŮğēěŮýĽ
ğŮğĽşĵÖóý澳DĽŦýDžŮěýıýƒğĽŮŅŮěýğēĽğŮğŅĽÖĽùÖŮŮýĻşŮŮŅŦŮÖDžŮěýƋýěğóĵý澳
~ĵýÖŦýýĽŦųŢýŮěýòÖŮŮýLjğŦĒųĵĵƒóěÖŢēýù澳ěýóıŮŅýĽŦųŢýÖĵĵŅĒŮěýƌğŢýŦÖŢýŦýóųŢýĵƒóŅĽĽýóŮýùÖŮýğŮěýŢýĽù澴
ŮěýĽŦŮÖDžŮěýƋýěğóĵýÖēÖğĽ澳
7)DĽŦŮÖĵĵğĽēŮěýĽýƌŦŮÖDžýŢ
DĽŦýDžŮěýŦŮÖDžýŢğĽŮŅŮěýŦÖĻýĻŅųĽŮğĽēĵŅóÖŮğŅĽƒŅųŢýĻŅƋýù
the old one from.
DĽŦýDžŮěýŦŮÖDžýŢŢýŮÖğĽýŢòŅĵŮŦ澳\ÖıýŦųŢýŮěýòŅĵŮŦÖŢýŮğēěŮŦŅŮěýƒ
can’t vibrate loose while the engine is running.
4) Disconnect the wiring to the solenoid
%ýşýĽùğĽēŅĽŮěýÖşşĵğóÖŮğŅĽ澴ŮěýŢýóŅųĵùòýÖĒýƌùğƺýŢýĽŮ
ŮƒşýŦŅĒóŅĽĽýóŮğŅĽŦŮŢÖĽŦĒýŢŢğĽēşŅƌýŢĒŢŅĻŮěýýĵýóŮŢğóÖĵ
ŦƒŦŮýĻŅĒŮěýƋýěğóĵýŮŅŮěýŦŮÖDžýŢ澳ŦýŮěýÖşşŢŅşŢğÖŮýěÖĽù
ŮŅŅĵŦŮŅùğŦóŅĽĽýóŮÖĽƒóŅĽĽýóŮğŅĽŦēŅğĽēŮŅŮěýŦŮÖDžýŢ澳
DĽŦŅĻýóÖŦýŦ澴ğŮĻÖƒĭųŦŮòýóĵğşŦƒŅųĽýýùŮŅùğŦóŅĽĽýóŮĒŅŢ
the wiring.
dĽŦŅĻýŦŮÖDžýŢŦ澴ƒŅųƌğĵĵĽýýùŮŅĵŅŅŦýĽòŅĵŮŦŅŢŦóŢýƌŦŮěÖŮ
hold the wires in place.
12

SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION
%ýÖùòÖŮŮýLj
\ýĵŮýùĒųŦğòĵýĵğĽı
VŅŅŦýóŅĽĽýóŮğŅĽŦ
TýƒŦƌğŮóěŅŢŦŮÖDžŦƌğŮóěóŅĽŮÖóŮŦğĽ
poor condition
Solenoid hold-in coil open. Pull-in coil
ŅşýĽŅŢŦěŅDžýù澳
ŅĵýĽŅğùóŅĽŮÖóŮŦƌŅŢĽÖƌÖƒ
\ýóěÖĽğóÖĵşŢŅòĵýĻğĽýĽēğĽý
ªýÖıòÖŮŮýLj
VŅŅŦýŅŢóŅŢŢŅùýùóŅĽĽýóŮğŅĽŦ
;ÖųĵŮƒŦŮÖDžýŢ
;ÖųĵŮƒŅƋýŢ瀲ŢųĽĽğĽēóĵųŮóě
%ÖĻÖēýùŅŢƌŅŢĽŦŮÖDžýŢşğĽğŅĽgear
or engine ring gear.
ěýóıŅƋýŢ瀲ŢųĽĽğĽēóĵųŮóě澴ŢýşĵÖóý
ŦŮÖDžýŢğĒĽýóýŦŦÖLj
ěýóıēýÖŢŦĒŅŢùÖĻÖēýŅŢƌýÖŢ澳
ýşĵÖóýŦŮÖDžýŢŅŢŢğĽēēýÖŢ
ěýóıòÖŮŮýLj澳ýóěÖŢēýğĒşŅŦŦğòĵý澳
ýşĵÖóýğĒĽýóýŦŦÖLj
ĵýÖĽÖĽùŮğēěŮýĽóŅĽĽýóŮğŅĽŦ
ýŦŮŦŮÖDžýŢ澴ýşĵÖóýğĒĽýóýŦŦÖLj
)ĽēğĽýƌğĵĵ
not crank
)ĽēğĽý
cranks too
ŦĵŅƌĵƒŮŅ
ŦŮÖDž
ŮÖDžýŢŦşğĽŦ澴òųŮ
engine will not
crank
ěýóıòÖŮŮýLjŦŮÖŮýŅĒóěÖŢēý澳ýóěÖŢēý
ğĒşŅŦŦğòĵý澳ýşĵÖóýğĒĽýóýŦŦÖLj
ýşĵÖóýĒųŦğòĵýĵğĽı
ĵýÖĽÖĽùŮğēěŮýĽóŅĽĽýóŮğŅĽŦ
ýşĵÖóýŦƌğŮóěÖŦĽýóýŦŦÖLj
ýşĵÖóýŦŮÖDžýŢ
ýşĵÖóýŦŮÖDžýŢ
ěýóıýĽēğĽý
滺澳ŮÖDžğĽēƒŦŮýĻŢŅųòĵýŦěŅŅŮğĽēěÖDž
13

1.FUNCIONA UN MOTOR DE ARRANQUE
2.SEÑALES DE UN MAL ARRANQUE
VÖŢýŦğŦŮýĽóğÖğĽŮýŢĽÖùýųĽĻŅŮŅŢóųÖĽùŅýŦŮ×ýĽŢýşŅŦŅýŦ
ŦųŦŮÖĽóğÖĵƒŦýĽýóýŦğŮÖĻųóěÖĒųýŢƚÖşÖŢÖŦųşþŢýĵŅƒýĽóğýĽùÖ
ýĵĻŅŮŅŢ澳)ŦĵÖŴĽğóÖĒŅŢĻÖùýğĽğóğÖŢýĵşŢŅóýŦŅùýóŅĻòųŦŮğņĽ澳
ýğĽŦŮÖĵÖųĽĻŅŮŅŢýĵþóŮŢğóŅùýÖĵŮŅşÖŢóŅĽŅóğùŅóŅĻŅĻŅŮŅŢ
ùýÖŢŢÖĽšųýýĽýĵƋŅĵÖĽŮýŅşĵÖóÖǃýƑğòĵýşÖŢÖğĽğóğÖŢĵÖ
óŅĻòųŦŮğņĽ澳
ųÖĽùŅŦýēğŢÖýĵýĽóýĽùğùŅ澴ýĵĻŅŮŅŢùýÖŢŢÖĽšųýŦýýĽýŢēğƚÖ
óŅĽĵÖýĽýŢēġÖùý滶滷ƋŅĵŮğŅŦùýĵÖòÖŮýŢġÖ澳ĽýĭýŦÖóÖųĽşğńņĽ
šųýýĽēŢÖĽÖýĵƋŅĵÖĽŮýƒēğŢÖşŅùýŢŅŦÖĻýĽŮý澴ÖĻýĽųùŅùý滷Ö
滶滵óÖòÖĵĵŅŦùýĒųýŢƚÖ澴ĵŅšųýěÖóýšųýýĵóğēŸýńÖĵŦýĻųýƋÖ澳
şŅĽğýĽùŅýĽĻŅƋğĻğýĽŮŅýĵŢýŦŮŅùýşğýƚÖŦùýĵĻŅŮŅŢƒÖŢŢÖĽóÖ澳
3.ELIMINA LA BATERÍA COMO PROBLEMA.
~ŢųýòýĵÖòÖŮýŢġÖóŅĽųĽĻųĵŮġĻýŮŢŅ澳^ýóýŦğŮÖŦƋýŢýĽŮŢý滶滷澴滷ƒ
滶滷澴滽ƋŅĵŮğŅŦóŅĻŅĻġĽğĻŅóŅĽýĵĻŅŮŅŢÖşÖēÖùŅ澳ğƋýĻýĽŅŦ
šųýýŦŅ澴óÖŢēųýĵÖòÖŮýŢġÖƒƋųýĵƋÖÖğĽŮýĽŮÖŢĵŅ澳)ĵƋŅĵŮÖĭýòÖĭŅ
ùýĵÖòÖŮýŢġÖýĽýŢēğƚÖŢ×ýĵŢýĵþ濗ŦŅĵýĽŅğùýùýÖŢŢÖĽšųý瀀ĵŅšųý
şŅùŢġÖşŢŅƋŅóÖŢųĽóĵğóĒųýDžýÖĵēğŢÖŢĵÖĵĵÖƋý瀁şýŢŅĽŅ
ŦųĻğĽğŦŮŢÖŢ×ŦųǁóğýĽŮýƋŅĵŮÖĭýşÖŢÖěÖóýŢēğŢÖŢýĵĻŅŮŅŢ澳
4.CÓMO REEMPLAZAR UN MOTOR DE ARRANQUE
(1)Lo que necesitarás
RųýēŅùýƋÖŦŅŦƒóÖŢŢÖóÖŦ濗VĵÖƋýŦ濗VĵÖƋýùğĽÖĻŅĻþŮŢğóÖ濗<ÖŮŅŦƒŦŅşŅDžýŦ濗
DĽŮýĽŮýÖŢŢÖĽóÖŢýĵÖųŮŅĻņƋğĵóŅĽýĵĻýùğùŅŢÖŴĽóŅĽýóŮÖùŅ澳ğýĵƋŅĵŮÖĭýùýĵÖòÖŮýŢġÖóÖýşŅŢùýòÖĭŅùý滶滵
ƋŅĵŮğŅŦ澴Ţýó×ŢēųýĵÖƒşŢųýòýĽųýƋÖĻýĽŮý澳ğýĵƋŅĵŮÖĭýóŅĽŮğĽŴÖóÖƒýĽùŅşŅŢùýòÖĭŅùý滶滵ƋŅĵŮğŅŦÖĵÖŢŢÖĽóÖŢ
ùýŦşųþŦùýóÖŢēÖŢĵÖòÖŮýŢġÖşŅŢóŅĻşĵýŮŅ澴ĵÖòÖŮýŢġÖýŦŮ×ùýĒýóŮųŅŦÖ澳ýýĻşĵÖóýĵÖòÖŮýŢġÖ澳
(1)Ruidos inusuales
ĽŅùýĵŅŦŦġĽŮŅĻÖŦùýųĽĻÖĵĻŅŮŅŢùýÖŢŢÖĽšųýýŦųĽóěÖŦšųğùŅÖĵēğŢÖŢĵÖĵĵÖƋýŅşŢýŦğŅĽÖŢýĵòŅŮņĽùý
ÖŢŢÖĽšųý澳ğĽýĻòÖŢēŅ澴ųĽĻŅŮŅŢùýÖŢŢÖĽšųýşųýùýÖşÖēÖŢŦýŦğĽýĻğŮğŢĽğĽēŴĽŦŅĽğùŅŅşųýùýÖĽųĽóğÖŢŦų
ĻųýDžýğĽĻğĽýĽŮýóŅĽųĽƚųĻòğùŅƒųĽóěğŢŢğùŅ澳ýŦóųóěÖ澸
(2)Tienes luces pero no acción.
ğğĽŮýĽŮÖÖŢŢÖĽóÖŢýĵĻŅŮŅŢƒùýŦóųòŢýšųýýĵŮÖòĵýŢŅŦýýĽóğýĽùý澴şýŢŅýĵĻŅŮŅŢĽŅÖŢŢÖĽóÖ澴ýŦşŅŦğòĵýšųý
tenga un problema con el motor de arranque.
(3)Lento arrancando
dŮŢŅŦġĽŮŅĻÖùýųĽĻŅŮŅŢùýÖŢŢÖĽšųýùýĒýóŮųŅŦŅýŦųĽĻŅŮŅŢšųýēğŢÖĻųƒĵýĽŮÖĻýĽŮý澴ýĵĻŅŮŅŢùý
ÖŢŢÖĽšųýşÖŢýóýÖŢŢÖŦŮŢÖŢŦýŅŮğýĽýùğǁóųĵŮÖùýŦşÖŢÖěÖóýŢēğŢÖŢýĵĻŅŮŅŢ澳
(4)Sale humo de tu coche
)ĵĻŅŮŅŢùýÖŢŢÖĽšųýýŦşÖDžýùýĵŦğŦŮýĻÖýĵþóŮŢğóŅùýŦųÖųŮŅĻņƋğĵƒýŦŮ×ŦųĭýŮŅÖĒųŦğòĵýŦĒųĽùğùŅŦƒ
óŅDžŅóğŢóųğŮŅŦ澳ųÖĽùŅğĽŮýĽŮÖùýŦýŦşýŢÖùÖĻýĽŮýÖŢŢÖĽóÖŢŦųÖųŮŅĻņƋğĵ澴ýĵĻŅŮŅŢùýÖŢŢÖĽšųýşųýùý
ŦŅòŢýóÖĵýĽŮÖŢŦý澴ĵŅšųýěÖóýšųýĵŅŦşŢŅòĵýĻÖŦýĵþóŮŢğóŅŦ瀀ƒýĵěųĻŅšųýĵŅÖóŅĻşÖńÖ瀁ŦýÖĽĻ×ŦşŢŅòÖòĵýŦ澳
ěųýĵÖěųĻŅ澴澹şğùÖÖƒųùÖýĽĵųēÖŢùýēğŢÖŢĵÖĵĵÖƋýóŅĽĻ×ŦĒųýŢƚÖ澴ŅŮŢÖƋýƚ澸
瀀滺瀁ÖDžÖŢýĻşÖşÖùŅýĽÖóýğŮý
ÖĻòğþĽýŦşŅŦğòĵýšųýùýŦýýŦŮŅĻÖDžýýĵŮğýĻşŅşÖŢÖÖòŢğŢýĵóÖşņƒƋýŢŦğşųýùýŦųòğóÖŢýĵĻŅŮŅŢùý
arranque. A veces, el sistema de aceite puede generar una fuga que empapa el motor de arranque, provocan-
ùŅšųýþŦŮýĽŅĒųĽóğŅĽýóŅŢŢýóŮÖĻýĽŮý澳ýýĽĒŢýĽŮÖŢ×ÖŢýşÖŢÖóğŅĽýŦĻųƒóŅŦŮŅŦÖŦ澳)ŦşŢŅòÖòĵýšųýùýòÖ
ŢýýĻşĵÖƚÖŢýĵĻŅŮŅŢùýÖŢŢÖĽšųý澴şýŢŅŮÖĻòğþĽùýòýŢ×ŢýşÖŢÖŢĵÖŦĒųēÖŦùýÖóýğŮýşÖŢÖýƋğŮÖŢĒÖĵĵÖŦ
prematuras del motor de arranque de reemplazo.
14



WARRANTY TERMS:
;ŢýýŢýşÖğŢ澵%ųŢğĽēŮěýƌÖŢŢÖĽŮƒşýŢğŅù澴ğĒŮěýşŢŅùųóŮĒÖğĵŦùųýŮŅĻÖĽųĒÖóŮųŢğĽēùýĒýóŮŦ澴óŅĻşŅĽýĽŮĒÖğĵųŢýŅŢ~ŢŅóýŦŦ
issues, please contact us to provide corresponding handling methods.
ªÖŢŢÖĽŮƒşýŢğŅù澵ěýƌÖŢŢÖĽŮƒşýŢğŅùğŦųŦųÖĵĵƒóÖĵóųĵÖŮýùĒŢŅĻŮěýùÖŮýŅĒşųŢóěÖŦý澴ÖĽùŮěýŦşýóğǁóşýŢğŅùĻÖƒƋÖLj
ùýşýĽùğĽēŅĽŮěýşŢŅùųóŮŮƒşýÖĽùòŢÖĽù澳
ªÖŢŢÖĽŮƒŮýŢĻŦ澵ěýŢýşÖğŢýŢĽýýùŦŮŅųŦýóŅĻşŅĽýĽŮŦÖĽùŦşÖŢýşÖDžŦŮěÖŮĻýýŮŮěýŮýóěĽğóÖĵŢýšųğŢýĻýĽŮŦŅĒŮěý
şŢŅùųóŮ澴óÖŢýĒųĵĵƒŢýóŅŢùŮěýĒÖğĵųŢýÖĽùŮěýšųÖĵğŮƒŅĒŮěýşŢŅùųóŮÖĒŮýŢŢýşÖğŢ澴ÖĽùýĽŦųŢýŮěÖŮŮěýŢýşÖğŢýùşŢŅùųóŮóÖĽòý
ųŦýùĽŅŢĻÖĵĵƒĒŅŢĻŅŢýŮěÖĽ滸滵ùÖƒŦ澳
)ƑŮýĽùýùƌÖŢŢÖĽŮƒ澵ŅĻýĻÖĽųĒÖóŮųŢýŢŦĻÖƒşŢŅƋğùýÖùùğŮğŅĽÖĵýƑŮýĽùýùƌÖŢŢÖĽŮƒŦýdžğóýŦ澴ƌěğóěųŦųÖĵĵƒŢýšųğŢý
ÖùùğŮğŅĽÖĵĒýýŦÖĽùĻÖƒýƑŮýĽùŮěýŅŢğēğĽÖĵƌÖŢŢÖĽŮƒşýŢğŅùŅŢşŢŅƋğùýÖƌğùýŢƌÖŢŢÖĽŮƒóŅƋýŢÖēý
^ŅŮý澵DĒŮěýŢýÖŢýÖĽƒşŢŅòĵýĻŦƌğŮěŮěýşŢŅùųóŮŢýóýğƋýù澴şĵýÖŦýşŢŅƋğùýÖĵĵŢýĵýƋÖĽŮƋğùýŅŦ澴şğóŮųŢýŦÖĽùŅŮěýŢóĵųýŦŮŅ
ĒÖóğĵğŮÖŮýŅųŢóŅĽĽýóŮğŅĽÖĽùşŢŅóýŦŦğĽē澳ěÖĽıƒŅųĒŅŢƒŅųŢŦųşşŅDž
CONTACT EMAIL: WARRANTY04@OUTLOOK.COM , THANK YOU FOR YOUR SUPPORT
