Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
FRAME GATE BUILDING KIT
USER MANUAL
MODEL:AA70000201 & AA70000202
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top
brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are
kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving
half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL:AA70000201 & AA70000202
(Excluding wood)
Note: The actual product you receive determines its look.
NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The
appearance of the product shall be subject to the product you received. Please
forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software
updates on our product.
FRAME GATE
BUILDING KIT
- 2 -
Important safety instructions
Warning - To reduce the risk of injury, the user must read the
instructions manual carefully.
Warning- Be sure to wear ear protectors when using this product.
Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product.
Warning- Be sure to wear dust masks when using this product.
Warning- Be sure to wear gloves when using this product.
WARNING!
1. Please read the instructions carefully.
2. After receiving the goods, please check whether the accessories
are complete.
3. Products can be applied to small shed doors, such as garden
doors, driveway doors, corral doors, barn doors, sundry doors, etc.
4. The assembled door can only bear its own weight, and can not
stand people or hang heavy objects.
PRODUCT DESCRIPTION
Garden doors, fences, fences, etc. are usually composed of wooden
doors, wooden doors in the outdoor long-term sun and rain, easy to
appear aging, sagging, shaking and other phenomena, so you can
repair the wooden door through the door frame support to extend its
service life.
- 3 -
PRODUCT STRUCTURE
T-shaped inner
bracket,upper left
T-shaped inner
bracket,upper right
Lock group
close
attachment
Wire drawing
rope
Latch-latch lever
1 Pes
Lock seat 1 Pcs
M5*50 countersunk
self-tapping screws
38 Pcs
M5*32 round
head self-tapping
screws 6 Pcs
Upper left-T-shaped
bracket 1 Pcs
Lower left-T-shaped
bracket 1 Pcs
Right-T bracket
2 Pcs
Installation tool
Level ruler
- 4 -
INSTALLATION PROCEDURES
Step1
Install T-bracket on top right
Step2
Install the T-shaped
bracket on the lower right
Step3
Install T-bracket on top left
Step4
Install T-shaped bracket
on the lower left
Step5
Get one's things ready
Top
hinge
Lower
hinge
Step6
Press on the hinges
- 5 -
Step9
Two-piece set
Accessory part×2
Step7
Press down on the hinges
Step8
Press the lock group
- 6 -
PARAMETER
AA70000201
AA70000202
Material
Q235A
Q235A
Style
“T”model
“T”model
Number
1 Set
2 Set
Color
Black
Black
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
EC REP: E-CrossStu GmbH.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
UK REP: YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Model
SPEC.
MANUALE D'USO
KIT DI COSTRUZIONE DEL CANCELLO A TELAIO
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali
marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti
ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente
risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
MODELLO:AA70000201 e AA70000202
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del
nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi
preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti
tecnologici o software sul nostro prodotto.
- 1 -
(Escluso il legno)
MODELLO:AA70000201 e AA70000202
Nota: l'aspetto del prodotto che riceverai ne determina l'aspetto.
KIT DI COSTRUZIONE
CANCELLO A TELAIO
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci: Supporto tecnico
e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
attentamente il manuale di istruzioni.
Attenzione: indossare sempre protezioni per gli occhi quando si utilizza questo prodotto.
Attenzione: assicurarsi di indossare protezioni acustiche quando si utilizza questo prodotto.
Attenzione - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente le istruzioni per l'uso.
Attenzione: assicurarsi di indossare maschere antipolvere quando si utilizza questo prodotto.
Attenzione: assicurarsi di indossare guanti quando si utilizza questo prodotto.
- 2 -
porte, porte per vialetti, porte per recinti, porte per fienili, porte varie, ecc.
4. La porta assemblata può sopportare solo il proprio peso e non può
tenere in piedi le persone o appendere oggetti pesanti.
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
2. Dopo aver ricevuto la merce, controllare se gli accessori
3. I prodotti possono essere applicati a piccole porte di capannoni, come quelle da giardino
sono completi.
1. Leggere attentamente le istruzioni.
Le porte da giardino, le recinzioni, i recinti, ecc. sono solitamente composti da legno
porte, porte in legno all'esterno sole e pioggia a lungo termine, facili da
durata di vita.
appaiono invecchiati, cadenti, tremanti e altri fenomeni, così puoi
riparare la porta di legno attraverso il supporto del telaio della porta per estenderne la
AVVERTIMENTO!
Importanti istruzioni di sicurezza
Machine Translated by Google
Gruppo di blocco
Interno a forma di T
parentesi, in alto a sinistra
Interno a forma di T
parentesi, in alto a destra
- 3 -
parentesi 1 pz.
In alto a sinistra a forma di T
1 pz.
Leva di chiusura a scatto
1 Peso
corda
Trafilatura
Staffa a T destra
In basso a sinistra a forma di T
2 pezzi
parentesi
vicino
allegato
Righello di livello
STRUTTURA DEL PRODOTTO
Blocco sedile 1 pz.
viti 6 pz
testa autofilettante
M5*32 tondo
38 pezzi
M5*50 svasato
viti autofilettanti
Strumento di installazione
Machine Translated by Google
cerniera
Cerniera
superiore
Inferiore
Installare la staffa a T in alto a destra
Passo 4
Installare la staffa a T in basso a
sinistra
Passo 3
Installare la staffa a T in
basso a destra
Passo 1
Passo 2
PROCEDURE DI INSTALLAZIONE
Installare la staffa a T in alto a sinistra
Passo 6
Premere sulle cerniere
Passo 5
Preparare le proprie cose
- 4 -
Machine Translated by Google
- 5 -
Passo 7
Premere verso il basso sulle cerniere
Premere il gruppo di blocco
Passo 8
Passo 9
Set due pezzi
Parte accessoria×2
Machine Translated by Google
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-
upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.
RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO: YH CONSULTING LIMITED.
1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
RAPPRESENTANTE DELLA CE: E-CrossStu GmbH.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
- 6 -
Nero
Materiale
Colore
2 Impostato
SPECIFICHE
AA70000202
1 Impostato
Numero
AA70000201
Modello “T”
Modello
Modello “T”
Stile
Nero
Q235AQ235A
PARAMETRO
Machine Translated by Google
MODEL:AA70000201 i AA70000202
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu
z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych
przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie
oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZESTAW DO BUDOWY BRAMY RAMOWEJ
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
(Bez drewna)
- 1 -
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje.
VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu
będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy
Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne
lub oprogramowania.
MODEL:AA70000201 i AA70000202
Uwaga: Wygląd produktu, który otrzymasz, ma wpływ na jego ostateczny wygląd.
ZESTAW BUDOWLANY
BRAMA RAMOWA
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:
Wsparcie techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Machine Translated by Google
4. Zmontowane drzwi mogą utrzymać jedynie swój własny ciężar i nie mogą
nie stawiać ludzi ani nie wieszać ciężkich przedmiotów.
drzwi, drzwi podjazdowe, drzwi do zagród, drzwi do stodół, drzwi różnego rodzaju itp.
OPIS PRODUKTU
są kompletne.
3. Produkty można stosować do małych drzwi szop, np. ogrodowych
2. Po otrzymaniu towaru należy sprawdzić, czy akcesoria są kompletne.
1. Przeczytaj uważnie instrukcję.
Drzwi ogrodowe, ogrodzenia, płoty itp. są zazwyczaj wykonane z drewna
drzwi, drzwi drewniane na zewnątrz, długotrwałe słońce i deszcz, łatwe do
napraw drewniane drzwi poprzez podporę ościeżnicy, aby przedłużyć jej żywotność
okres użytkowania.
pojawiają się oznaki starzenia, wiotczenia, drżenia i inne zjawiska, dzięki czemu możesz
- 2 -
Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy używać ochronników słuchu.
Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy nosić okulary ochronne.
Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi.
Ostrzeżenie – Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji.
Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy nosić rękawiczki.
Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy nosić maskę przeciwpyłową.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE!
Machine Translated by Google
załącznik
zamknąć
Lewy górny róg w kształcie litery T
nawias 1 szt.
Lewy dolny róg w kształcie litery T
Dźwignia zatrzasku
1 osoba
lina
Przeciąganie drutu
nawias 1 szt.
2 szt.
Prawy nawias T
Grupa blokady
Wnętrze w kształcie litery T
nawias, lewy górny róg
Wnętrze w kształcie litery T
- 3 -
nawias, prawy górny róg
Linijka poziomująca
STRUKTURA PRODUKTU
Narzędzie instalacyjne
Blokada siedzenia 1 szt
śruby 6 szt
wkręty samogwintujące
głowica samogwintująca
M5*32 okrągły
M5*50 z łbem stożkowym
38 szt.
Machine Translated by Google
- 4 -
Zamontuj wspornik w kształcie litery
T w lewym dolnym rogu
Krok 4
Krok 1
Krok 3
Zamontuj wspornik w
kształcie litery T w prawym dolnym rogu
Zamontuj wspornik T w prawym górnym rogu
Krok 2
PROCEDURY INSTALACJI
Krok 5
Zamontuj wspornik T w lewym górnym rogu
Krok 6
Przygotuj swoje rzeczy
Naciśnij zawiasy
Niżej
Zawias górny
zawias
Machine Translated by Google
Krok 7
Krok 9
Naciśnij grupę blokady
Krok 8
Część akcesoryjna×2
Komplet dwuczęściowy
Naciśnij zawiasy
- 5 -
Machine Translated by Google
ODPOWIEDZIALNOŚĆ W WIELKIEJ BRYTANII: YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-
Thames, Surrey, TW18 4AX
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
Przedstawiciel KE: E-CrossStu GmbH.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd.
Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
- 6 -
Model
Model „T”Model „T”
Styl
Q235A
Czarny
Q235A
Czarny
Tworzywo
2 Zestawy
Kolor
SPECYFIKACJA
AA70000202
1 zestaw
AA70000201
Numer
PARAMETR
Machine Translated by Google
MODELL:AA70000201 und AA70000202
BENUTZERHANDBUCH
Rahmentorbausatz
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken
erzielen können, und decken nicht notwendigerweise alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir
möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den
großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Machine Translated by Google
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät
in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung
vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-
Updates für unser Produkt gibt.
(Ohne Holz)
MODELL:AA70000201 und AA70000202
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
BAUKASTEN
RAHMENTOR
Hinweis: Das tatsächliche Produkt, das Sie erhalten, bestimmt sein Aussehen.
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns: Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google
Warnung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt einen Gehörschutz.
Warnung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt eine Staubmaske.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die
Warnung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt einen Augenschutz.
Achtung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt Handschuhe.
Türen, Einfahrtstüren, Korraltüren, Scheunentore, sonstige Türen usw.
Personen daraufstellen oder schwere Gegenstände aufhängen.
3. Produkte können auf kleine Schuppentüren angewendet werden, wie Garten
PRODUKTBESCHREIBUNG
sind abgeschlossen.
4. Die montierte Tür kann nur ihr eigenes Gewicht tragen und kann nicht
2. Überprüfen Sie nach Erhalt der Ware, ob das Zubehör
1. Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch.
Gartentüren, Zäune, Zäune usw. bestehen in der Regel aus Holz
Türen, Holztüren im Freien langfristige Sonne und Regen, leicht zu
Lebensdauer.
erscheinen Alterung, Erschlaffung, Schütteln und andere Phänomene, so können Sie
Reparieren Sie die Holztür durch die Türrahmenstütze, um ihre
WARNUNG!
Wichtige Sicherheitshinweise
- 2 -
Machine Translated by Google
Anhang
schließen
Schrauben 6 Stk
M5*50 Senkkopf
Kopf selbstschneidend
M5*32 rund
selbstschneidende Schrauben
38 Stk.
Gruppe „Sperren“
Halterung oben rechts
Halterung oben links
T-förmiges Innenteil
T-förmiges Innenteil
- 3 -
Wasserwaage
PRODUKTSTRUKTUR
Montagewerkzeug
Oben links-T-förmig
1 Stk.
1 Pes
Unten links-T-förmig
Riegel-Riegel-Hebel
Halterung
Seil
Drahtziehen
Halterung
Rechte T-Klammer
1 Stk.
2 Stk.
Schlosssitz 1 Stk
Machine Translated by Google
- 4 -
T-Winkel oben rechts montieren
Schritt4
Installieren Sie die T-förmige
Halterung unten links
T-Winkel oben links montieren
Installieren Sie die T-
förmige Halterung unten rechts
Schritt1
Schritt2
INSTALLATIONSVERFAHREN
Schritt6
Drücken Sie auf die Scharniere
Schritt5
Seine Sachen fertig machen
Schritt3
Scharnier
Oberes
Scharnier
Untere
Machine Translated by Google
- 5 -
Drücken Sie die Sperrgruppe
Drücken Sie auf die Scharniere
Schritt7
Schritt8
Schritt9
Zweiteiliges Set
Zubehörteil × 2
Machine Translated by Google
UK-VERTRETER: YH CONSULTING LIMITED.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
EG-Vertreter: E-CrossStu GmbH.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-
Thames, Surrey, TW18 4AX
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai
200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Farbe
Q235A
Schwarz Schwarz
Q235A
„T“-Modell
Stil
Modell
„T“-Modell
Nummer
AA70000201 AA70000202
1 Satz 2 Sätze
SPEZ.
Material
PARAMETER
- 6 -
Machine Translated by Google
MODÈLE:AA70000201etAA70000202
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapportaux
grandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous
vousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous
économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
KITDECONSTRUCTIONDEPORTAILÀCADRE
MANUELD'UTILISATION
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
(Horsbois)
1
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtouteslesinstructions
dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement
notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.
Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologique
oulogicielledenotreproduit.
JEUDECONSTRUCTION
Remarque:leproduitréelquevousrecevezdéterminesonapparence.
MODÈLE:AA70000201etAA70000202
PORTEÀCADRE
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasànous
contacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
Avertissement–Assurezvousdeporterdesprotectionsauditiveslorsquevousutilisezceproduit.
Avertissement–Assurezvousdeporterdeslunettesdeprotectionlorsquevousutilisezceproduit.
Lisezattentivementlemanueld'instructions.
AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlirele
Avertissement–Assurezvousdeporterdesmasquesantipoussièrelorsquevousutilisezceproduit.
Avertissement–Assurezvousdeporterdesgantslorsquevousutilisezceproduit.
2
portes,portesd'allée,portesdecorral,portesdegrange,portesdiverses,etc.
4.Laporteassembléenepeutsupporterquesonproprepoidsetnepeutpas
fairetenirdeboutdespersonnesoususpendredesobjetslourds.
DESCRIPTIONDUPRODUIT
sontcomplets.
3.Lesproduitspeuventêtreappliquésauxpetitesportesdehangar,tellesquelesportesdejardin
2.Aprèsavoirreçulamarchandise,veuillezvérifiersilesaccessoires
1.Veuillezlireattentivementlesinstructions.
Lesportesdejardin,lesclôtures,lespalissades,etc.sontgénéralementcomposéesdebois
portes,portesenboisàl'extérieuràlongtermeausoleiletàlapluie,facilesà
réparerlaporteenboisàtraverslesupportducadredeportepourétendresa
duréedevie.
apparaissentlevieillissement,l'affaissement,lestremblementsetd'autresphénomènes,vouspouvezdonc
AVERTISSEMENT!
Consignesdesécuritéimportantes
Machine Translated by Google
piècejointe
fermer
EnhautàgaucheEnformedeT
support 1pièce
EnbasàgaucheEnformedeT
Levierdeverrouillage
1Pes
corde
Tréfilage
support 1pièce
2pièces
SupportenTdroit
Groupedeverrouillage
IntérieurenformedeT
support,enhautàgauche
IntérieurenformedeT
support,enhautàdroite
3
Règledeniveau
STRUCTUREDUPRODUIT
Siègedeverrouillage1pièce
vis6pièces
visautotaraudeuses
têteautotaraudeuse
M5*32rond
M5*50fraisée
38pièces
Outild'installation
Machine Translated by Google
Inférieur
Charnière
supérieure
charnière
InstallerlesupportenTenhautàdroite
Étape4
InstallezlesupportenTenbasà
gauche
InstallerlesupportenTenhautàgauche
InstallezlesupportenTen
basàdroite
Étape1
Étape2
PROCÉDURESD'INSTALLATION
Étape6
Appuyezsurlescharnières
Étape5
Étape3
Préparersesaffaires
4
Machine Translated by Google
Étape7
Appuyezsurlescharnières
Appuyezsurlegroupedeverrouillage
Étape8
Étape9
Ensembledeuxpièces
Pièceaccessoire×2
5
Machine Translated by Google
Q235A
Noir
Q235A
Noir
Modèle
Modèle«T»Modèle«T»
Style
AA70000202
1ensemble
Nombre
AA70000201
Matériel
Couleur
2Ensemble
SPÉC.
6
REPRÉSENTANTAUROYAUMEUNI:YHCONSULTINGLIMITED.
A/SYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,LondonRoad,Staines
uponThames,Surrey,TW184AX
ImportéenAUS:SIHAOPTYLTD.
Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
CEREP:ECrossStuGmbH.
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australie
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.
PARAMÈTRE
Machine Translated by Google
GEBRUIKERSHANDLEIDING
FRAME POORT BOUWPAKKET
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de
besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en
betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren
u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken wanneer u
een bestelling bij ons plaatst.
MODEL: AA70000201 & AA70000202
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
(Exclusief hout)
- 1 -
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product
gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product
dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er
technologie- of software-updates voor ons product zijn.
MODEL: AA70000201 & AA70000202
Let op: het uiterlijk van het product is afhankelijk van het daadwerkelijke product dat u ontvangt.
BOUWPAKKET
FRAMEPOORT
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact
met ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
Waarschuwing: draag altijd een oogbescherming wanneer u dit product gebruikt.
Waarschuwing: draag altijd gehoorbescherming wanneer u dit product gebruikt.
Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de
Waarschuwing: draag altijd een stofmasker wanneer u dit product gebruikt.
Waarschuwing: draag handschoenen wanneer u dit product gebruikt.
- 2 -
deuren, opritdeuren, staldeuren, schuurdeuren, diverse deuren, enz.
4. De gemonteerde deur kan alleen zijn eigen gewicht dragen en kan niet
mensen laten staan of zware voorwerpen ophangen.
veroudering, verzakking, trillen en andere verschijnselen verschijnen, zodat u
zijn compleet.
3. Producten kunnen worden toegepast op kleine schuurdeuren, zoals tuindeuren
2. Controleer na ontvangst van de goederen of de accessoires
1. Lees de instructies zorgvuldig door.
Tuindeuren, schuttingen, hekken, etc. zijn meestal van hout gemaakt
deuren, houten deuren in de buitenlucht langdurig zon en regen, gemakkelijk te
repareer de houten deur door de deurkozijnsteun om deze te verlengen
PRODUCTBESCHRIJVING
levensduur.
WAARSCHUWING!
Belangrijke veiligheidsinstructies
Machine Translated by Google
bijlage
dichtbij
beugel 1 stuks
Linksboven-T-vormig
1 stuks
touw
1 persoon
Grendel-grendel hendel
Draadtrekken
Rechter-T-beugel
Linksonder - T-vormig
2 stuks
beugel
Slotgroep
T-vormige binnenkant
haakje,linksboven
T-vormige binnenkant
haakje, rechtsboven
- 3 -
Niveau liniaal
PRODUCTSTRUCTUUR
Slotzitting 1 st.
schroeven 6 stuks
kop zelftappend
M5*32 rond
38 stuks
M5*50 verzonken
zelftappende schroeven
Installatietool
Machine Translated by Google
- 4 -
Monteer de T-beugel rechtsboven
Stap 4
Monteer de T-vormige beugel
linksonder
Monteer de T-beugel linksboven
Monteer de T-vormige
beugel rechtsonder
Stap 1
Stap 2
INSTALLATIEPROCEDURES
Stap 6
Druk op de scharnieren
Stap 5
Maak je spullen klaar
Stap 3
Lager
Bovenste scharnier
scharnier
Machine Translated by Google
Stap 7
Druk op de scharnieren
Druk op de vergrendelingsgroep
Stap 8
Stap 9
Tweedelige set
Accessoire onderdeel×2
- 5 -
Machine Translated by Google
Zwart
Materiaal
Kleur
2 Stel
SPECIFICATIES
AA70000202
1 setje
Nummer
AA70000201
Model
“T”-model“T”-model
Stijl
Zwart
Q235AQ235A
- 6 -
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-
Thames, Surrey, TW18 4AX
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD.
VK VERTEGENWOORDIGING: YH CONSULTING LIMITED.
1 ROKEVA STRAAT EASTWOOD NSW 2122 Australië
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000
CN.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
EG-REP: E-CrossStu GmbH.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
PARAMETER
Machine Translated by Google
MODELL: AA70000201 & AA70000202
ANVÄNDARMANUAL
BYGGSATS FÖR RAMGRIND
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de
stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av
oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du faktiskt
sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Machine Translated by Google
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår
användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått.
Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller
mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
(exklusive trä)
MODELL: AA70000201 & AA70000202
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
BYGGSATS
RAMGRINDEN
Obs: Den faktiska produkten du får avgör dess utseende.
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk
support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google
dörrar, uppfartsdörrar, koralldörrar, ladugårdsdörrar, diverse dörrar, etc.
stå människor eller hänga tunga föremål.
3. Produkter kan appliceras på små skjuldörrar, såsom trädgård
PRODUKTBESKRIVNING
2. Efter att ha mottagit varorna, kontrollera om tillbehören
4. Den sammansatta dörren kan bara bära sin egen vikt och kan inte
är kompletta.
1. Läs instruktionerna noggrant.
Trädgårdsdörrar, staket, staket etc. är vanligtvis sammansatta av trä
livslängd.
dörrar, trädörrar i utomhus långtidssol och regn, lätt att
reparera trädörren genom dörrkarmens stöd för att förlänga dess
visas åldrande, hängande, skakningar och andra fenomen, så du kan
Varning- Var noga med att bära hörselskydd när du använder denna produkt.
Varning- Var noga med att bära dammmasker när du använder denna produkt.
bruksanvisningen noggrant.
Varning - För att minska risken för skador måste användaren läsa igenom
Varning- Var noga med att bära ögonskydd när du använder denna produkt.
Varning- Var noga med att bära handskar när du använder denna produkt.
VARNING!
Viktiga säkerhetsinstruktioner
- 2 -
Machine Translated by Google
fastsättning
nära
Låssits 1 st
fäste, övre vänster
fäste, övre högra
Lås grupp
T-formad insida
T-formad insida
- 3 -
PRODUKTSTRUKTUR
Nivå linjal
Övre vänster-T-formad
1 st
1 Pes
Nedre vänster-T-formad
rep
konsol
Spärr-spärrspak
Tråddragning
konsol 1 st
2 st
Höger T-fäste
Installationsverktyg
skruvar 6 st
M5*50 försänkt
huvudet självgängande
M5*32 runda
självgängande skruvar
38 st
Machine Translated by Google
- 4 -
Montera T-fästet uppe till höger
Steg 4
Montera det T-formade fästet
nere till vänster
Steg 3
Montera det T-formade
fästet nere till höger
Steg 1
Steg 2
INSTALLATIONSPROCEDURER
Montera T-fästet uppe till vänster
Tryck på gångjärnen
Steg 5
Steg 6
Gör i ordning ens saker
Lägre
Övre
gångjärn
gångjärn
Machine Translated by Google
Steg 7
Tryck ner gångjärnen
Tryck på låsgruppen
Steg 8
Steg 9
Tvådelad set
Tillbehörsdel×2
- 5 -
Machine Translated by Google
UK REP: YH CONSULTING LIMITED.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
EC REP: E-CrossStu GmbH.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Material
Färg
Q235A
Svart
Q235A
Svart
"T"-modell
Stil
"T"-modell
Modell
AA70000201
Antal
AA70000202
1 set 2 Set
SPEC.
PARAMETER
- 6 -
Machine Translated by Google
MODELO:AA70000201yAA70000202
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparacióncon
lasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientasque
ofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesirealmenteestá
ahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
MANUALDELUSUARIO
KITDECONSTRUCCIÓNDEPUERTADEMARCO
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual
antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclarade
nuestromanualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoque
recibió.Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnología
osoftwareennuestroproducto.
1
(Excluyendomadera)
KITDECONSTRUCCIÓN
Nota:Elproductorealqueustedrecibedeterminasuapariencia.
MODELO:AA70000201yAA70000202
PUERTADEMARCO
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto
connosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
Machine Translated by Google
4.Lapuertaensambladasolopuedesoportarsupropiopesoynopuede
Colocarpersonasocolgarobjetospesados.
puertas,puertasdeentrada,puertasdecorral,puertasdegranero,puertasvarias,etc.
DESCRIPCIÓNDELPRODUCTO
2.Despuésderecibirlamercancía,verifiquesilosaccesorios
3.Losproductossepuedenaplicarapuertasdecobertizospequeños,comolasdejardín.
estáncompletos
1.Leaatentamentelasinstrucciones.
Laspuertasdejardín,vallas,cercas,etc.suelenestarcompuestaspormadera.
puertas,puertasdemaderaalairelibreresistentesalsolylalluviaalargoplazo,fácilesde
Repararlapuertademaderaatravésdelsoportedelmarcodelapuertaparaextenderla.
Vidaútil.
Aparecenenvejecimiento,flacidez,tembloresyotrosfenómenos,porloquepuede
2
Advertencia:Asegúresedeusarprotectoresauditivosalutilizaresteproducto.
Advertencia:Asegúresedeusarprotectoresparalosojoscuandoutiliceesteproducto.
Leaatentamenteelmanualdeinstrucciones.
AdvertenciaParareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleerlas
Advertencia:Asegúresedeusarguantesalutilizaresteproducto.
Advertencia:Asegúresedeusarmáscarascontraelpolvocuandoutiliceesteproducto.
Instruccionesdeseguridadimportantes
¡ADVERTENCIA!
Machine Translated by Google
Grupodebloqueo
InteriorenformadeT
soporte,arribaalaizquierda
InteriorenformadeT
3
soporte,superiorderecho
ArribaalaizquierdaenformadeT
soporte 1piezas
AbajoalaizquierdaenformadeT
Palancadepestillopestillo
1Pes
soga
Dibujodealambre
soporte 1piezas
2piezas
SoporteenTderecho
adjunto
cerca
Regladenivel
ESTRUCTURADELPRODUCTO
Asientodebloqueo1pieza
Tornillos6piezas
tornillosautorroscantes
Cabezaautorroscante
M5*32redondo
M5*50avellanado
38piezas
Herramientadeinstalación
Machine Translated by Google
4
InstaleelsoporteenformadeTen
laparteinferiorizquierda
Paso4
Paso1
Paso3
Instaleelsoporteen
formadeTenlaparteinferiorderecha.
InstalarelsoporteenTenlapartesuperiorderecha
Paso2
PROCEDIMIENTOSDEINSTALACIÓN
InstalarelsoporteenTenlapartesuperiorizquierda
Presionelasbisagras
Paso5
Paso6
Prepararlascosas
bisagra
Bisagra
superior
Másbajo
Machine Translated by Google
5
Paso7
Paso9
Presioneelgrupodebloqueo
Paso8
Piezadeaccesorio×2
Conjuntodedospiezas
Presionehaciaabajolasbisagras
Machine Translated by Google
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO:YHCONSULTINGLIMITED.
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,LondonRoad,
StainesuponThames,Surrey,TW184AX
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.
1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australia
REPRESENTANTECE:ECrossStuGmbH.
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,
shanghai200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.
Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
6
Modelo“T”
Modelo
Modelo“T”
Estilo
Negro
Q235AQ235A
Negro
Material
Color
2juegos
ESPECULACIÓN.
AA70000202
1juego
Número
AA70000201
PARÁMETRO
Machine Translated by Google
