Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
STANDARD FAN
MODEL:BT-HIF18A/HS-18-ACC/
BT-HIF20A
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL:BT-HIF18A/HS-18-ACC/ BT-HIF20A
NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
STANDARD FAN
- 2 -
SAFETY PRECAUTIONS
WARNING
Improper operation may cause personal injury.
Improper operation may cause damage to the
machine. Improper operation may cause others
object damage.
The symbol indicates that the user should pay high
attention to and pay attention to the drawing shows the
situation to be noted, and the left figure shows "Be careful
of electric shock"
Disconnect the fan when moving from one location to
another.
Do not use a power supply that does not meet the rated
voltage
The use of non compliant power supplies can cause fire or
electric shock.
If the machine emits smoke, odor, motor noise and other
abnormal conditions, Please do not use it. It may cause
fire or electric shock
Do not disassemble, repair or rectify the machine during
use. Doing so may result in fire or electric shock and
personal
injury
BE CAREFUL
DO NOT use fan in window. Rain may create electrical
hazard.
Do not damage or arbitrarily change the original power
cord, and do not bend, forcibly pull, bind or press
thepower cord under
heavy objects. This will damage the power cord, causing
electric leakage fire or electric shock
If the machine is not used for a long time, please unplug
the power cord from the socket
- 3 -
The connection socket must be installed with leakage
protection switch device
Never insert fingers, pencils, or any other object through
the guard when fan is running.
When the power cord is unplugged from the
socket, the plug should be unplugged. Do not pull the
power cord to forcibly pull the wire, which
may cause damage to the wire and lead to leakage or
electric shock
Disconnect the fan when removing grills for cleaning. Do
not leave the fan running unattended.
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given
supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
When the appliance is not in use and
before cleaning, unplug the appliance from the
outlet firstly.
RODUCT DESCRIPTION
TECHNICAL PARAMETER
Model
BT-HIF18A
HS-18-ACC
BT-HIF20A
Voltage
120V～
60Hz
220-240V～
50Hz
120V～ 60Hz
Power
110W
110W
140W
- 4 -
PRODUCT STRUCTURE DIAGRAM
- 5 -
NSTALLATION
*
TIPS! Prepare tools in advance:
Cross screwdriver；
Industrial Wall Fan PARTS LIST:
NO
PARTS
Quantity
NO
PARTS
Quantity
1
Front Grille
1
7
screws
2
2
Rear Grille
1
8
Lifting rods
1
3
Hand screws
2
9
Tighten the nut
1
4
Bracket tube
1
10
Column tubes
1
5
Motor
1
11
Decorative pieces
1
6
Fan blade
1
12
Base
1
Installation method:
- 6 -
Step：Fan installation
1). Plug the column tube assembly into the base and tighten the hand
screws, shown in Figure 1；
2). Attach the fan head assembly to the column tube, shown in
Figure 2
；
3). Lock the column tube screws, shown in Figure 3.
CLEANING
1.Be sure to unplug from the electrical supply source before cleaning.
2.Plastic parts should be cleaned with mild soap and damp cloth or
sponge. Thoroughly remove soap film with clean water.
3.Be sure not to get water or other liquid into the motor.
TROUBLE SHOOTING
Q: Excessive noise
A:1.It is normal that there is noise during operation. If too loud, please set
the fan to lower speed.
2.Check if the blade is installed properly.
Q: Fan does not operate
A:1.Make sure the fan is connected to a powered
electrical outlet. 2.Clean the blade regularly.
Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
WENTYLATOR STANDARDOWY
MODELE: BT-HIF18A/HS-18-ACC/
BT-HIF20A
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane
wyłącznie przez nas
przedstawia szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując określone
narzędzia
z nami w porównaniu do głównych, najlepszych marek i niekoniecznie oznacza to okładka
wszystkie kategorie narzędzi oferowanych przez nas. Przypominamy o sprawdzeniu
ostrożnie
gdy składasz u nas zamówienie, jeśli faktycznie Oszczędność
Połowa w porównaniu z wiodącymi markami.
- 1 -
MODELE: BT-HIF18A/HS-18-ACC/ BT-HIF20A
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia
technicznego? Skontaktuj się z nami:
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać
wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej
instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który
otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie,
jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje
technologiczne lub oprogramowania.
STANDARD FAN
- 2 -
BEZPIECZEŃSTWO ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
OSTRZEŻE
NIE
Nieprawidłowa obsługa może powodować osobisty
obrażenia.
Nieprawidłowa obsługa może spowodować
uszkodzenie ten maszyna. Nieprawidłowa
obsługa może użyć innych obiekt szkoda.
Symbol oznacza, że użytkownik powinien zapłacić
wysoką kwotę
zwróć uwagę i zwróć uwagę na rysunek pokazuje
sytuacja, na którą należy zwrócić uwagę, a lewy rysunek
pokazuje „Uwaga, porażenie prądem”
Odłącz wentylator, gdy przemieszczasz się z jednego
miejsca do drugiego.
Nie należy używać zasilacza, którego napięcie nie jest
zgodne z napięciem znamionowym.
Użycie nieodpowiedniego zasilacza może spowodować
pożar lub porażenie prądem.
Jeśli maszyna emituje dym, zapach, hałas silnika i inne
nietypowe warunki, proszę jej nie używać. Może to
spowodować pożar lub porażenie prądem.
Nie rozmontowuj, nie naprawiaj ani nie poprawiaj
urządzenia podczas użytkowania. Może to spowodować
pożar lub porażenie prądem i obrażenia ciała.
obrażenia
BĄDŹ OSTROŻNY
NIE używaj wentylatora w oknie. Deszcz może stwarzać
zagrożenie elektryczne.
Nie uszkadzaj ani nie zmieniaj dowolnie oryginalnego
przewodu zasilającego, nie zginaj, nie ciągnij na siłę, nie
wiąż ani nie naciskaj przewodu zasilającego pod
ciężkie przedmioty. To uszkodzi przewód zasilający,
powodujący upływ prądu, pożar lub porażenie prądem
- 3 -
Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas,
należy odłączyć przewód zasilający od gniazdka.
Gniazdo przyłączeniowe musi być wyposażone w
wyłącznik różnicowoprądowy
Nigdy nie wkładaj palców, ołówków ani żadnych innych
przedmiotów przez osłonę, gdy wentylator pracuje.
Gdy przewód zasilający jest odłączony od gniazdka
gniazdo, wtyczka powinna być odłączona. Nie ciągnij za
przewód zasilający, aby na siłę pociągnąć za przewód,
który
może spowodować uszkodzenie przewodu i doprowadzić
do wycieku lub porażenia prądem
Odłącz wentylator podczas wyjmowania kratki w celu
czyszczenia. Nie pozostawiaj wentylatora włączonego bez
nadzoru.
Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez
osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej,
sensorycznej lub umysłowej lub o braku
doświadczenia i wiedzy, chyba że sprawowano nad nimi
nadzór
lub instrukcji dotyczących korzystania z urządzenia,
wydanej przez osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo.
Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć
pewność, że nie bawią się urządzeniem.
Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać
wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela
serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby
uniknąć zagrożenia.
Jeśli urządzenie nie jest używane, a także przed
czyszczeniem, należy najpierw odłączyć je od gniazdka.
RODUCT DESCRIPTION
TECHNICZNY PARAMETR
Model
BT-HIF18A
HS-18-ACC
BT-HIF20A
- 4 -
Woltaż
120 V
～
60
Hz
220-240 V~50
Hz
120 V
～
60 Hz
Moc
1 1 0W
110 W
1 4 0W
STRUKTURA PRODUKTU DIAGRAM
- 5 -
NSTALLATION
- 6 -
* PORADY! Przygotuj narzędzia
W osiągnięcie: Śrubokręt
krzyżakowy ;
Ściana przemysłowa Wentylator STRONY LISTA:
NIE
STRONY
Ilość
NIE
STRONY
Ilość
1
Przód Krata
1
7
śruby
2
2
Tył Krata
1
8
Podnoszenie
pręty
1
3
Śruby ręczne
2
9
Dokręć nakrętka
1
4
Rura uchwytu
1
10
Rury
kolumnowe
1
5
Silnik
1
11
Dekoracyjny
sztuki
1
6
Wentylator
ostrze
1
12
Opierać
1
Instalacja metoda:
- 7 -
Krok : Wentylator instalacja
1). Podłącz rura kolumnowa montaż do środka opierać i dokręć śruby
ręczne, pokazano W Postać 1
；
2) Podłącz wentylator montaż głowicy do kolumny rura ,
pokazano W Postać 2 ; 3). Zablokuj śruby rury kolumny,
pokazano W Postać 3.
CLEANING
1. Upewnij się, że odłączyć od zasilania elektrycznego źródło zanim
czyszczenie.
2.Plastik części powinny być czyszczonym łagodne mydło i
wilgotno płótno Lub gąbka. Dokładnie usuń osad mydła czystą
wodą.
3. Bądź pewien nie dostać wody lub Inny płyn do silnik.
- 8 -
TROUBLE SHOOTING
Q: Nadmierny hałas
A:1.To Jest normalne, że tam jest Jest hałas w trakcie operacji. Jeśli za
dużo głośny, proszę ustawić wentylator na niżej prędkość.
2.Sprawdź jeśli ostrze Jest zainstalowany odpowiednio.
Q: Fan tak robi nie działać
A:1. Upewnij się, że wentylator jest podłączony do
napędzany elektryczny wylot. 2. Wyczyść ostrze
regularnie.
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
STANDARDLÜFTER
MODELL: BT-HIF18A/HS-18-ACC/
BT-HIF20A
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
"Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur
verwenden
stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge
erzielen können
mit uns im Vergleich zu den großen Top-Marken und bedeutet nicht unbedingt, Abdeckung
alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien. Wir möchten Sie bitten, zu überprüfen
sorgfältig
wenn Sie bei uns eine Bestellung aufgeben, wenn Sie tatsächlich Speichern
Hälfte im Vergleich mit den Top-Großmarken.
- 1 -
MODELL: BT-HIF18A/HS-18-ACC/ BT-HIF20A
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen
Support? Dann kontaktieren Sie uns gerne:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine
klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild
des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte
verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es
Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt .
STANDARD FAN
- 2 -
SICHERHEIT VORSICHTSMASSNAHMEN
WARNUNG
Unsachgemäßer Betrieb kann verursachen persönlich
Verletzung.
Unsachgemäßer Betrieb kann zu Schäden
führen an Die Maschine. Unsachgemäßer
Betrieb kann andere verwenden Objekt Schaden.
Das Symbol zeigt an, dass der Benutzer hohe Gebühren
zahlen muss.
Aufmerksamkeit und achten Sie auf die Zeichnung zeigt
die
Situation zu beachten, und die linke Abbildung zeigt
"Vorsicht vor Stromschlag"
Trennen Sie den Ventilator, wenn Sie ihn von einem Ort
zum anderen bewegen.
Verwenden Sie kein Netzteil, das die Nennspannung nicht
erfüllt
Die Verwendung nicht konformer Netzteile kann zu
Bränden oder Stromschlägen führen.
Wenn das Gerät Rauch, Geruch, Motorgeräusche oder
andere ungewöhnliche Zustände abgibt, verwenden Sie
es bitte nicht. Es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.
Zerlegen, reparieren oder reparieren Sie die Maschine
nicht während des Betriebs. Andernfalls besteht Brand-
oder Stromschlaggefahr und es besteht
Verletzungsgefahr.
Verletzung
SEIEN SIE VORSICHTIG
Benutzen Sie den Ventilator NICHT im Fenster. Regen
kann zu elektrischen Gefahren führen.
- 3 -
Das Original-Netzkabel darf nicht beschädigt oder
eigenmächtig ausgetauscht werden. Das Netzkabel darf
nicht geknickt, gewaltsam gezogen, zusammengebunden
oder gedrückt werden.
schwere Gegenstände. Dadurch wird das Netzkabel, was
zu einem elektrischen Leckbrand oder einem Stromschlag
führen kann
Wenn die Maschine längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen
Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose
Die Anschlussdose muss mit einem
Fehlerstrom-Schutzschalter ausgestattet sein.
Stecken Sie bei laufendem Ventilator niemals Finger,
Bleistifte oder andere Gegenstände durch den Schutz.
Wenn das Netzkabel aus der Steckdose gezogen wird,
Steckdose, sollte der Stecker gezogen werden. Ziehen
Sie nicht mit Gewalt am Netzkabel, da dies
kann das Kabel beschädigen und zu Leckagen oder
Stromschlägen führen
Trennen Sie den Ventilator, wenn Sie die Gitter zur
Reinigung entfernen. Lassen Sie den Ventilator nicht
unbeaufsichtigt laufen.
Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen
(einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder
Erfahrung und Wissen, es sei denn, sie werden
beaufsichtigt
oder eine Einweisung in die Benutzung des Geräts durch
eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom
Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich
qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu
vermeiden.
Wenn Sie das Gerät nicht verwenden und bevor Sie es
reinigen, ziehen Sie zunächst den Stecker aus der
Steckdose.
- 4 -
RODUCT DESCRIPTION
TECHNISCH PARAMETER
Modell
BT-HIF18A
HS-18-ACC
BT-HIF20A
Stromsp
annung
120 V～ 60
Hz
220-240 V～
50 Hz
120 V
～
60 Hz
Leistung
1 1 0W
110 W
1 4 0W
PRODUKTSTRUKTUR DIAGRAMM
- 5 -
NSTALLATION
- 6 -
* TIPPS! Werkzeuge vorbereiten
In Vorauszahlung:
Kreuzschraubendreher
；
Industrielle Wand Lüfter TEILE LISTE:
NEI
N
TEILE
Menge
NEI
N
TEILE
Menge
1
Front Gitter
1
7
Schrauben
2
2
Hinteren Gitter
1
8
Heben
Stangen
1
3
Handschrauben
2
9
Ziehen Sie die
Nuss
1
4
Halterungsrohr
1
10
Säulenrohre
1
5
Motor
1
11
Dekorativ Stücke
1
6
Lüfter Klinge
1
12
Base
1
Installation Verfahren:
- 7 -
Schritt : Lüfter Installation
1). Stecken Sie den Säulenrohr Montage int o die Base und ziehen Sie die
Handschrauben, gezeigt In Figur 1
；
2). Befestigen Sie den Lüfter Kopfmontage an der Säule Rohr ,
gezeigt In Figur 2
；
3). Die Säulenrohrschrauben festziehen,
gezeigt In Figur 3.
CLEANING
1. Achten Sie darauf, den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Quelle
vor Reinigung.
2.Kunststoff Teile sollten gereinigt werden mit milde Seife und
feucht Tuch oder Schwamm. Gründlich Seifenfilm mit klarem
Wasser entfernen.
3.Stellen Sie sicher kein Wasser zu bekommen oder andere flüssig in die
- 8 -
Motor.
TROUBLE SHOOTING
Q: Übermäßig Lärm
A:1.Es Ist normal, dass es Ist Lärm während des Betriebs. Wenn auch laut,
stellen Sie den Lüfter bitte auf untere Geschwindigkeit.
2.Überprüfen wenn das Klinge Ist installiert richtig.
Q: Lüfter nicht arbeiten
A:1.Stellen Sie sicher, dass der Lüfter ist verbunden mit
einem angetrieben elektrisch Steckdose. 2.Reinigen Sie
die Klinge regelmäßig.
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique
www.vevor.com/support
VENTILATEUR STANDARD
MODÈLE : BT-HIF18A/HS-18-ACC/
BT-HIF20A
Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.
« Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par
nous uniquement
représente une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant
certains outils
avec nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couverture
toutes les catégories d'outils que nous proposons. Nous vous rappelons de bien vouloir
vérifier soigneusement
lorsque vous passez une commande chez nous si vous êtes réellement Économie
Moitié par rapport aux plus grandes marques.
- 1 -
MODÈLE : BT-HIF18A/HS-18-ACC/ BT-HIF20A
BESOIN D'AIDE? CONTACTEZ-NOUS!
Vous avez des questions sur nos produits ? Vous avez besoin
d'assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :
Assistance technique et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes
les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit
d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit
dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne
vous informerons plus en cas de mise à jour technologique ou logicielle
de notre produit.
STANDARD FAN
- 2 -
SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS
AVERTISS
EMENT
Mauvais fonctionnement peut causer personnel blessure.
Mauvais fonctionnement peut causer des
dommages à le machine. Mauvais
fonctionnement peut en utiliser d'autres objet
dommage.
Le symbole indique que l'utilisateur doit payer un prix
élevé
attention et faites attention au dessin montre le
situation à noter, et la figure de gauche montre « Attention
aux chocs électriques »
Débranchez le ventilateur lorsque vous vous déplacez
d’un endroit à un autre.
N'utilisez pas d'alimentation électrique qui ne correspond
pas à la tension nominale
L'utilisation d'alimentations non conformes peut provoquer
un incendie ou un choc électrique.
Si la machine émet de la fumée, des odeurs, du bruit de
moteur et d'autres conditions anormales, veuillez ne pas
l'utiliser. Cela peut provoquer un incendie ou un choc
électrique
Ne démontez pas, ne réparez pas et ne rectifiez pas la
machine pendant son utilisation. Cela pourrait provoquer
un incendie ou une électrocution et des blessures
corporelles.
blessure
SOIS PRUDENT
N'utilisez PAS de ventilateur dans une fenêtre. La pluie
peut créer un risque électrique.
N'endommagez pas et ne modifiez pas arbitrairement le
cordon d'alimentation d'origine, et ne pliez pas, ne tirez
pas de force, ne liez pas et n'appuyez pas sur le cordon
d'alimentation sous
objets lourds. Cela endommagerait le cordon
- 3 -
d'alimentation, provoquant une fuite électrique, un
incendie ou une décharge électrique
Si la machine n'est pas utilisée pendant une longue
période, veuillez débrancher le cordon d'alimentation de la
prise
La prise de raccordement doit être installée avec un
dispositif de protection contre les fuites
N'insérez jamais les doigts, les crayons ou tout autre objet
à travers la protection lorsque le ventilateur fonctionne.
Lorsque le cordon d'alimentation est débranché de l'
prise, la fiche doit être débranchée. Ne tirez pas sur le
cordon d'alimentation pour tirer de force sur le fil, ce qui
peut endommager le fil et entraîner une fuite ou un choc
électrique
Débranchez le ventilateur lorsque vous retirez les grilles
pour les nettoyer. Ne laissez pas le ventilateur fonctionner
sans surveillance.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou
manquant de
expérience et connaissances, à moins qu'ils n'aient été
supervisés
ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par
une personne responsable de sa sécurité.
Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son agent de service ou des
personnes de qualification similaire afin d'éviter tout
danger.
Lorsque l’appareil n’est pas utilisé et avant de le nettoyer,
débranchez d’abord l’appareil de la prise.
- 4 -
RODUCT DESCRIPTION
TECHNIQUE PARAMÈTRE
Modèle
BT-HIF18A
HS-18-ACC
BT-HIF20A
Tension
120 V ~ 60
Hz
220-240 V ~
50 Hz
120 V ~ 60 Hz
Pouvoir
1 1 0 W
110 W
1 4 0 W
STRUCTURE DU PRODUIT DIAGRAMME
- 5 -
NSTALLATION
- 6 -
* CONSEILS! Préparer les
outils dans avance: Tournevis
cruciforme
；
Mur industriel Ventilateur PARTIES LISTE:
NO
N
PARTIES
Quantité
NO
N
PARTIES
Quantité
1
Devant Grille
1
7
vis
2
2
Arrière Grille
1
8
Levage tiges
1
3
Vis à main
2
9
Serrez le noix
1
4
Tube de support
1
10
Tubes à
colonnes
1
5
Moteur
1
11
Décoratif pièces
1
6
Ventilateur
lame
1
12
Base
1
Installation méthode:
- 7 -
Étape
：
Ventilateur installation
1). Branchez le tube de colonne assemblée dans le base et serrer le vis à
main, montré dans Chiffre 1
；
2). Fixez le ventilateur assemblage de la tête à la colonne tube ,
montré dans Chiffre 2 ； 3). Verrouiller les vis du tube de la
colonne, montré dans Chiffre 3.
CLEANING
1. Assurez-vous de débrancher de l'alimentation électrique source avant
nettoyage.
2. Plastique les pièces devraient être nettoyé avec savon doux et
humide tissu ou éponge. Soigneusement enlever le film de savon
avec de l'eau propre.
3. Assurez-vous ne pas avoir d'eau ou autre liquide dans le moteur.
- 8 -
TROUBLE SHOOTING
Q: Excessif bruit
A:1.Il est normal qu'il y ait est bruit pendant le fonctionnement. Si aussi fort,
veuillez régler le ventilateur sur inférieur vitesse.
2.Vérifiez si le lame est installé correctement.
Q: Le ventilateur fait pas fonctionner
A : 1. Assurez-vous que le ventilateur est connecté à un
alimenté électrique sortie. 2.Nettoyez le lame
régulièrement.
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support
STANDAARD VENTILATOR
MODEL: BT-HIF18A/HS-18-ACC/
BT-HIF20A
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te
leveren.
"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons
worden gebruikt
geeft een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen
te kopen
bij ons vergeleken met de grote topmerken en betekent niet per se dat omslag
alle categorieën van tools die wij aanbieden. U wordt vriendelijk verzocht om te verifiëren
voorzichtig
wanneer u een bestelling bij ons plaatst, als u daadwerkelijk Besparing
Half in vergelijking met de grote topmerken.
- 1 -
MODEL: BT-HIF18A/HS-18-ACC/ BT-HIF20A
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning
nodig? Neem dan gerust contact met ons op:
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door
voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke
interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het
product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons
dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of
software-updates voor ons product zijn .
STANDARD FAN
- 2 -
VEILIGHEID VOORZORGSMAATREGELEN
WAARSCH
UWING
Onjuiste bediening kan veroorzaken persoonlijk blessure.
Onjuiste bediening kan schade veroorzaken aan
de machine. Onjuiste bediening kan anderen
gebruiken voorwerp schade.
Het symbool geeft aan dat de gebruiker een hoog bedrag
moet betalen
aandacht besteden aan en aandacht besteden aan de
tekening toont de
situatie moet worden opgemerkt, en de linker afbeelding
toont "Wees voorzichtig met elektrische schokken"
Koppel de ventilator los wanneer u van de ene naar de
andere locatie gaat.
Gebruik geen voeding die niet voldoet aan de nominale
spanning
Het gebruik van niet-conforme voedingen kan brand of
een elektrische schok veroorzaken.
Als de machine rook, geur, motorgeluid en andere
abnormale omstandigheden afgeeft, gebruik deze dan
niet. Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
Demonteer, repareer of herstel de machine niet tijdens
gebruik. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok
en persoonlijk letsel.
blessure
WEES VOORZICHTIG
Gebruik GEEN ventilator in het raam. Regen kan een
elektrisch gevaar opleveren.
Beschadig of verander het originele netsnoer niet
willekeurig, en buig, trek, bind of druk het netsnoer niet
onder de kabel.
zware voorwerpen. Dit zal de netsnoer, wat lekkage,
brand of elektrische schokken kan veroorzaken
- 3 -
Als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt, trek dan
de stekker uit het stopcontact.
De aansluitdoos moet worden geïnstalleerd met een
aardlekschakelaar
Steek nooit uw vingers, potloden of andere voorwerpen
door de kap als de ventilator draait.
Wanneer het netsnoer uit het stopcontact is gehaald,
stopcontact, moet de stekker uit het stopcontact worden
gehaald. Trek niet aan het netsnoer om de draad met
geweld te trekken, wat
kan schade aan de draad veroorzaken en leiden tot
lekkage of een elektrische schok
Koppel de ventilator los wanneer u roosters verwijdert
voor reiniging. Laat de ventilator niet onbeheerd draaien.
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen
(inclusief kinderen) met verminderde fysieke, sensorische
of mentale vermogens, of met een gebrek aan
ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan
of instructies over het gebruik van het apparaat door een
persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te
zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
Als het netsnoer beschadigd is, moet het door de
fabrikant, diens serviceagent of een persoon met
vergelijkbare kwalificaties worden vervangen om gevaar
te voorkomen.
Wanneer u het apparaat niet gebruikt en voordat u het
schoonmaakt, dient u eerst de stekker uit het stopcontact
te halen.
RODUCT DESCRIPTION
TECHNISCH PARAMETER
Model
BT-HIF18A
HS-18-ACC
BT-HIF20A
Spannin
g
120V~60H
z
220-240V~50
Hz
120V~60Hz
- 4 -
Stroom
1 1 0W
110W
1 4 0W
PRODUCTSTRUCTUUR DIAGRAM
- 5 -
NSTALLATION
*
TIPS! Gereedschap
voorbereiden in voorschot:
Kruisschroevendraaier ；
Industriële Muur Fan ONDERDELEN LIJST:
NE
E
ONDERDEL
EN
Hoeveel
heid
NE
E
ONDERDEL
EN
Hoeveelhe
id
1
Voorkant
Rooster
1
7
schroeven
2
2
Achterkant
Rooster
1
8
Tillen staven
1
3
Handschroeven
2
9
Draai de moer
1
4
Beugelbuis
1
10
Kolombuizen
1
5
Motor
1
11
Decoratief
stukken
1
6
Fan blad
1
12
Baseren
1
Installatie methode:
- 6 -
Stap
：
Ventilator installatie
1). Sluit de kolombuis montage in de baseren en draai de handschroeven,
getoond in Figuur 1
；
2). Bevestig de ventilator kopmontage aan de kolom buis ,
getoond in Figuur 2 ； 3). Draai de schroeven van de kolombuis
vast, getoond in Figuur 3.
CLEANING
1. Zorg ervoor dat trek de stekker uit het stopcontact bron voor
schoonmaak.
2.Kunststof onderdelen moeten worden schoongemaakt met milde
zeep en vochtig lap of spons. Diepgaand Verwijder de zeepresten
met schoon water.
3.Zorg ervoor om geen water te krijgen of ander vloeistof in de motor.
- 7 -
TROUBLE SHOOTING
Q: Excessief lawaai
A:1.Het is normaal dat er is lawaai tijdens de werking. Als te luidruchtig, zet
de ventilator op lager snelheid.
2.Controleren als de blad is geïnstalleerd op de juiste manier.
Q: Fan doet niet bedienen
A:1.Zorg ervoor dat de ventilator is verbonden met een
aangedreven elektrisch stopcontact. 2. Maak de blad
regelmatig.
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
STANDARD FLÄKT
MODELL: BT-HIF18A/HS-18-ACC/
BT-HIF20A
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss
representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg
med oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att verifiera
försiktigt
när du gör en beställning hos oss om du faktiskt gör det Sparande
Halv i jämförelse med de främsta varumärkena.
- 1 -
MODELL: BT-HIF18A/HS-18-ACC/ BT-HIF20A
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss
gärna:
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant
innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår
användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du
fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns
någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
STANDARD FAN
- 2 -
SÄKERHET FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
VARNING
Felaktig drift kan orsaka personlig skada.
Felaktig drift kan orsaka skada på de maskin.
Felaktig drift kan använda andra objekt skada.
Symbolen indikerar att användaren ska betala högt
uppmärksamma och uppmärksamma ritningen visar
situation att notera, och den vänstra bilden visar "Var
försiktig med elektriska stötar"
Koppla bort fläkten när du flyttar från en plats till en annan.
Använd inte en strömkälla som inte uppfyller
märkspänningen
Användning av icke-kompatibla nätaggregat kan orsaka
brand eller elektriska stötar.
Om maskinen avger rök, lukt, motorljud och andra
onormala förhållanden, använd den inte. Det kan orsaka
brand eller elektriska stötar
Ta inte isär, reparera eller korrigera maskinen under
användning. Om du gör det kan det leda till brand eller
elektriska stötar och personliga
skada
VARA FÖRSIKTIG
ANVÄND INTE fläkt i fönster. Regn kan skapa elektrisk
fara.
Skada inte eller byt inte godtyckligt den ursprungliga
nätsladden och böja inte, dra inte med våld, bind eller
tryck inte på nätsladden under
tunga föremål. Detta kommer att skada nätsladd, vilket
orsakar elektriskt läckage brand eller elektrisk stöt
Om maskinen inte används under en längre tid, vänligen
dra ut nätsladden ur uttaget
- 3 -
Anslutningsuttaget måste installeras med
läckageskyddsbrytare
För aldrig in fingrar, pennor eller något annat föremål
genom skyddet när fläkten är igång.
När nätsladden är urkopplad från
uttag, ska stickkontakten dras ur. Dra inte i nätsladden för
att med våld dra i kabeln, vilket
kan orsaka skada på kabeln och leda till läckage eller
elektriska stötar
Koppla bort fläkten när du tar bort galler för rengöring.
Lämna inte fläkten igång utan uppsikt.
Denna apparat är inte avsedd att användas av personer
(inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental
förmåga eller brist på
erfarenhet och kunskap, om de inte har fått handledning
eller instruktioner om användning av apparaten av en
person som är ansvarig för deras säkerhet.
Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med
apparaten.
Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av
tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande
kvalificerade personer för att undvika fara.
När apparaten inte används och före rengöring, koppla
först ur apparaten från uttaget.
RODUCT DESCRIPTION
TEKNISK PARAMETER
Modell
BT-HIF18A
HS-18-ACC
BT-HIF20A
Spännin
g
120V–60H
z
220-240V
～
50Hz
120V–60Hz
Driva
1 1 0W
110W
1 4 0W
PRODUKTSTRUKTUR DIAGRAM
- 4 -
- 5 -
NSTALLATION
* TIPS! Förbered verktyg i
förskott: Korsskruvmejsel ;
Industriell vägg Fläkt DELAR LISTA:
ING
A
DELAR
Kvantitet
ING
A
DELAR
Kvantitet
1
Främre Grill
1
7
skruvar
2
2
Bak Grill
1
8
Lyft stavar
1
3
Handskruvar
2
9
Dra åt mutter
1
4
Fäströr
1
10
Kolumnrör
1
5
Motor
1
11
Dekorativ bitar
1
6
Fläkt blad
1
12
Bas
1
Installation metod:
- 6 -
Steg : Fläkt installation
1). Koppla in kolonnrör montering int o den bas och dra åt handskruvar,
visas i Figur 1 ;
2). Fäst fläkten huvudenhet till kolonnen t ube, visas i Figur 2 ; 3).
Lås pelarrörets skruvar, visas i Figur 3.
CLEANING
1. Se till att koppla ur eluttaget är vår före rengöring.
2.Plast delar bör rengöras med mild tvål och fuktig trasa eller
svamp. Noggrant ta bort tvålfilmen med rent vatten.
3. Var säker att inte få vatten eller andra flytande in i motor.
TROUBLE SHOOTING
F: Överdriven buller
A:1.Det är normalt att det är är buller under drift. Om också högt, vänligen
ställ fläkten på lägre hastighet.
2. Kontrollera om blad är installerat ordentligt.
F: Fläkt gör det inte fungera
A:1.Se till att fläkten är kopplad till en drivs elektrisk utlopp.
2. Rengör blad regelbundet.
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support
VENTILADOR ESTÁNDAR
MODELO: BT-HIF18A/HS-18-ACC/
BT-HIF20A
Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos.
"Ahorra la mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada únicamente
por nosotros
Representa una estimación de los ahorros que podría obtener al comprar ciertas
herramientas.
con nosotros en comparación con las principales marcas líderes y no significa
necesariamente cubrir
Todas las categorías de herramientas que ofrecemos. Le recordamos que debe verificar
con cuidado
Cuando realiza un pedido con nosotros, si realmente está Ahorro
Medio en comparación con las principales marcas líderes.
- 1 -
MODELO: BT-HIF18A/HS-18-ACC/ BT-HIF20A
¿NECESITA AYUDA? ¡CONTÁCTENOS!
¿Tiene preguntas sobre el producto? ¿Necesita asistencia técnica? No
dude en ponerse en contacto con nosotros:
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica
www.vevor.com/support
Estas son las instrucciones originales, lea atentamente todas las
instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva
una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del
producto estará sujeta al producto que recibió. Perdónenos por no
informarle nuevamente si hay actualizaciones de tecnología o software
en nuestro producto.
STANDARD FAN
- 2 -
SEGURIDAD PRECAUCIONES
ADVERTE
NCIA
Operación incorrecta Puede causar personal lesión.
Operación incorrecta Puede causar daños a el
máquina. Operación incorrecta Puede que otros
lo usen objeto daño.
El símbolo indica que el usuario debe pagar un alto
precio.
Preste atención y observe el dibujo que muestra la
Situación a tener en cuenta, y la figura de la izquierda
muestra "Tenga cuidado con las descargas eléctricas".
Desconecte el ventilador cuando se traslade de un lugar a
otro.
No utilice una fuente de alimentación que no cumpla con
el voltaje nominal
El uso de fuentes de alimentación no compatibles puede
provocar incendios o descargas eléctricas.
Si la máquina emite humo, olor, ruido de motor u otras
condiciones anormales, no la use. Podría provocar un
incendio o una descarga eléctrica.
No desmonte, repare ni rectifique la máquina durante su
uso. Si lo hace, podría provocar un incendio o una
descarga eléctrica y lesiones personales.
lesión
TEN CUIDADO
NO use el ventilador en la ventana. La lluvia puede
generar peligro eléctrico.
No dañe ni cambie arbitrariamente el cable de
alimentación original, y no doble, tire con fuerza, ate ni
presione el cable de alimentación debajo
objetos pesados. Esto dañará el cable de alimentación, lo
que puede provocar una fuga eléctrica, un incendio o una
descarga eléctrica
- 3 -
Si la máquina no se utiliza durante un largo periodo de
tiempo, desenchufe el cable de alimentación de la toma
de corriente.
La toma de conexión debe estar instalada con un
dispositivo de interruptor de protección contra fugas.
Nunca inserte los dedos, lápices ni ningún otro objeto a
través de la protección cuando el ventilador esté
funcionando.
Cuando el cable de alimentación está desenchufado del
toma de corriente, el enchufe debe estar desenchufado.
No tire del cable de alimentación con fuerza, ya que esto
podría provocar
Puede causar daños al cable y provocar fugas o
descargas eléctricas.
Desconecte el ventilador cuando retire las rejillas para
limpiarlas. No deje el ventilador funcionando sin
supervisión.
Este aparato no está diseñado para ser utilizado por
personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o con falta de
experiencia y conocimientos, a menos que se les haya
dado supervisión
o instrucciones sobre el uso del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
Se debe supervisar a los niños para garantizar que no
jueguen con el aparato.
Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser
reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o
persona igualmente calificada para evitar un peligro.
Cuando el aparato no esté en uso y antes de limpiarlo,
desenchúfelo primero de la toma de corriente.
RODUCT DESCRIPTION
TÉCNICO PARÁMETRO
Modelo
BT-HIF18A
HS-18-ACC
BT-HIF20A
Voltaje
120 V ～
60 Hz
220-240 V ～
50 Hz
120 V
～
60 Hz
- 4 -
Fuerza
1 1 0 W
110 W
1 4 0 W
ESTRUCTURA DEL PRODUCTO DIAGRAMA
- 5 -
NSTALLATION
* ¡
CONSEJOS! Preparar
herramientas en avance:
Destornillador de cruz ；
Muro industrial Admirador REGIONES LISTA:
NO
REGIONES
Cantidad
NO
REGIONES
Cantidad
1
Frente Reja
1
7
tornillos
2
2
Trasero Reja
1
8
Levantamiento
Varillas
1
3
Tornillos de
mano
2
9
Apriete el tuerca
1
4
Tubo de soporte
1
10
Tubos de
columna
1
5
Motor
1
11
Decorativo piezas
1
6
Admirador
cuchilla
1
12
Base
1
Instalación método:
- 6 -
Paso
：
Ventilador instalación
1). Conectar el tubo de columna asamblea dentro del base y apretar el
tornillos de mano, mostrado en Cifra 1
；
2) Coloque el ventilador conjunto de cabezal a la columna tubo ,
mostrado en Cifra 2 ； 3). Bloquee los tornillos del tubo de la
columna, mostrado en Cifra 3.
CLEANING
1.Asegúrese de Desconecte del suministro eléctrico fuente antes
limpieza.
2.Plástico Las partes deben ser limpiado con jabón suave y
húmedo paño o esponja. Minuciosamente Retire la película de
jabón con agua limpia.
3. Asegúrate no conseguir agua o otro líquido dentro del motor.
- 7 -
TROUBLE SHOOTING
P: Excesivo ruido
A:1.Es es normal que haya es ruido Durante la operación. Si demasiado
alto, Por favor configure el ventilador en más bajo velocidad.
2.Verificar Si el cuchilla es instalado adecuadamente.
P: El ventilador lo hace no funcionar
A:1.Asegúrese de que el ventilador está conectado a un
motorizado eléctrico salida. 2.Limpiar el cuchilla
regularmente.
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
VENTILATORE STANDARD
MODELLO: BT-HIF18A/HS-18-ACC/
MODELLO BT-HIF20A
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate solo da noi
rappresenta una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti
con noi rispetto ai principali marchi top e non significa necessariamente copertina
tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare
accuratamente
quando effettui un ordine con noi se sei effettivamente Risparmio
Metà rispetto ai marchi più importanti.
- 1 -
MODELLO: BT-HIF18A/HS-18-ACC/ BT-HIF20A
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non
esitare a contattarci:
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le
istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara
interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà
soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi
informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
STANDARD FAN
- 2 -
SICUREZZA PRECAUZIONI
AVVERTIM
ENTO
Funzionamento improprio può causare personale
infortunio.
Funzionamento improprio può causare danni a IL
macchina. Funzionamento improprio potresti
usare altri oggetto danno.
Il simbolo indica che l'utente deve pagare un prezzo
elevato
attenzione e prestare attenzione al disegno mostra il
situazione da notare, e la figura a sinistra mostra "Fare
attenzione alle scosse elettriche"
Scollegare il ventilatore quando ci si sposta da un luogo
all'altro.
Non utilizzare un alimentatore che non soddisfi la tensione
nominale
L'uso di alimentatori non conformi può causare incendi o
scosse elettriche.
Se la macchina emette fumo, odore, rumore del motore e
altre condizioni anomale, si prega di non utilizzarla.
Potrebbe causare incendi o scosse elettriche
Non smontare, riparare o rettificare la macchina durante
l'uso. Ciò potrebbe causare incendi o scosse elettriche e
lesioni personali.
infortunio
STAI ATTENTO
NON usare il ventilatore sulla finestra. La pioggia può
creare rischi elettrici.
Non danneggiare o modificare arbitrariamente il cavo di
alimentazione originale e non piegare, tirare con forza,
legare o premere il cavo di alimentazione sotto
oggetti pesanti. Ciò danneggerà il cavo di alimentazione,
che causa perdite elettriche, incendi o scosse elettriche
- 3 -
Se la macchina non viene utilizzata per un lungo periodo,
scollegare il cavo di alimentazione dalla presa.
La presa di collegamento deve essere installata con un
dispositivo di interruttore di protezione dalle perdite
Non inserire mai dita, matite o altri oggetti attraverso la
protezione quando la ventola è in funzione.
Quando il cavo di alimentazione è scollegato dalla
presa, la spina deve essere staccata. Non tirare il cavo di
alimentazione per tirare con forza il filo, che
può danneggiare il filo e provocare perdite o scosse
elettriche
Scollegare la ventola quando si rimuovono le griglie per la
pulizia. Non lasciare la ventola in funzione senza
sorveglianza.
Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di
persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, o prive di
esperienza e conoscenza, a meno che non siano stati
sottoposti a supervisione
o istruzioni relative all'uso dell'apparecchio da parte di una
persona responsabile della loro sicurezza.
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che
non giochino con l'apparecchio.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere
sostituito dal produttore, dal suo agente di assistenza o da
personale qualificato per evitare pericoli.
Quando l'apparecchio non è in uso e prima di pulirlo,
scollegarlo innanzitutto dalla presa di corrente.
RODUCT DESCRIPTION
TECNICO PARAMETRO
Modello
MODELLO
BT-HIF18A
HS-18-ACC
MODELLO BT-HIF20A
Voltaggi
o
120 V ~ 60
Hz
220-240 V ~
50 Hz
120 V ~ 60 Hz
- 4 -
Energia
1 1 0S
110W
1 4 0W
STRUTTURA DEL PRODOTTO DIAGRAMMA
- 5 -
NSTALLATION
*
SUGGERIMENTI! Preparare
gli strumenti In anticipo:
Cacciavite a croce ;
Muro industriale Fan PARTI LISTA:
NO
PARTI
Quantità
NO
PARTI
Quantità
1
Davanti Griglia
1
7
viti
2
2
Posteriore
Griglia
1
8
Sollevamento
barre
1
3
Viti a mano
2
9
Stringere il noce
1
4
Tubo di
supporto
1
10
Tubi di colonna
1
5
Motore
1
11
Decorativo pezzi
1
6
Fan lama
1
12
Base
1
Installazione metodo:
- 6 -
Passo : Ventilatore installazione
1). Collegare il tubo di colonna assemblaggio nel base e stringere il viti a
mano, mostrato In Figura 1
；
2) Fissare il ventilatore gruppo testa alla colonna tubo , mostrato
In Figura 2
；
3). Bloccare le viti del tubo della colonna, mostrato
In Figura 3.
CLEANING
1. Assicurati di staccare la spina dalla presa elettrica fonte Prima pulizia.
2.Plastica le parti dovrebbero essere pulito con sapone delicato e
umido stoffa O spugna. Completamente rimuovere la pellicola di
sapone con acqua pulita.
3. Assicurati non prendere acqua o altro liquido dentro il motore.
- 7 -
TROUBLE SHOOTING
Q: Eccessivo rumore
A:1. Esso È normale che ci sia È rumore durante il funzionamento. Se
anche forte, per favore imposta la ventola su inferiore velocità.
2.Controllare se il lama È installato correttamente.
Q: Il fan fa non operare
A:1.Assicurarsi che la ventola è collegato a un alimentato
elettrico presa. 2. Pulisci il lama regolarmente.
