ULTRABASS BX600
Versie 1.1 Juni 2002
Korte handleiding
NEDERLANDS
Dit symbool, dient ter waarschuwing voor
de aan-wezigheid van onafgedekte hoge
Voltage dat voldoende kan zijn om een
kans op schokken te vormen.
Dit symbool, dient ter waarschuwing voor
belangrijke bedienings- en
ondenhoudsinstructies in de
bijbehorende literatuur. Lees de
handleiding.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
CAUTION: Om de kans op elektrische schokken te verminderen
wordt het afgeraden om zelf het omhulsel (of
achterkant) te verwijderen. Er bevinden zich daar
binnen geen bruikbare onderdelen: voor onderhoud
wendt u zich tot het daarvoor bevoegde personeel.
WARNING: Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vochtigheid
om de kans op brand of elektrische schokken te
voorkomen.
GEDETAILLEERDE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES:
Voor het bedienen van het apparaat, dienen alle veiligheids en bedieningsinstructies te worden gelezen.
Instructies Voor Het Bewaren:
Alle veiligheids en bedieningsinstructies moeten zorgvuldig worden bewaard voor latere raadplegingen.
Waarschuwing Voor Oplettendheid:
Alle waarschuwingen op het apparaat dienen in acht te worden genomen.
Op te Volgen Instructies:
Alle bedienings en gebruikersinstructies moeten worden opgevolgd.
Water en Vochtigheid:
Het apparaat mag niet gebruikt worden in de buurt van water (dwz. In de buurt van een bad, wasbak, keuken
aanrecht, wasmachine, in een vochtige kelder of in de buurt van een zwembad.).
Ventilatie:
Het apparaat moet u zo plaatsen, dat de plaats of positie niet storend is voor een juiste ventilatie. Bijvoorbeeld:
het apparaat mag niet geplaatst worden op een bed, een bank of dergelijke oppervlakten, die de ventilatie-
openingen zouden kunnen afsluiten. Het mag ook niet worden geplaatst in inbouw-installaties, zoals een
boekenkast of een afgesloten kast waardoor de luchttoevoer in de ventilatie-openingen wordt belemmert.
Hitte:
Het apparaat moet ver weg geplaatst worden van warmtebronnen zoals radiatoren, thermometers, kachels en
andere apparaten (zoals versterkers), die warmte produceren.
Energiebron:
Het apparaat mag alleen worden aangesloten op de stroomvoorziening van het type dat wordt beschreven in de
bedieningsinstructies of zoals aangegeven op het apparaat zelf.
Randaarding en Polarisatie:
Er dienen voorzorgsmaatregelen te worden genomen, zodat de middelen voor randaarding of polarisatie van
een apparaat niet gebrekkig zijn.
Bescherming van de Electriciteitsdraden:
De electriciteitsdraden dienen te worden vastgelegd, om te voorkomen dat er niet op wordt getrapt of dat ze
worden gebroken door voorwerpen die erop of tegenaan zijn geplaatst.
Speciale attentie dient er worden gegeven aan kabels en stekkers, meervoudige stekkerdozen en het punt van
waar ze uit het apparaat komen.
Schoonmaken:
Het apparaat mag alleen volgens aanwijzingen van de fabrikant worden schoongemaakt.
Periodes van niet in gebruik zijn:
De electriciteitsdraad van het apparaat moet uit het stopcontact worden getrokken, indien het apparaat voor
langere tijd ongebruikt blijft.
Infiltratie van voorwerpen en vloeistoffen:
Men dient ervoor te zorgen dat er geen voorwerpen vallen of vloeistoffen worden gemorst via de openingen. Dit
kan de binnenkant van het apparaat ernstig beschadigen.
Schade die Service Vereist:
Het apparaat moet uitsluitend door professionele servicemensen behandeld worden, wanneer:
- de elektriciteitsdraad of de stekker zijn beschadigd; of
- voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, of vloeistoffen erin zijn gemorst; of
- het apparaat in aanraking is gekomen met regen; of
-
het apparaat niet werkt zoals het hoort, of het vertoont een aanmerkelijke verandering in de verrichtingen; of
- het apparaat is gevallen, of het omhulsel is beschadigd.
Controlebeurt:
De gebruiker moet niet meer aan het onderhoud doen, dan is voorgeschreven in de bedieningsinstructies. Al
het andere onderhoud moet worden overgelaten aan professionele servicemensen.
Deze handleiding is auteursrechterlijk beschermd. Elke vermenigvuldiging, resp. nadruk, ook gedeeltelijk, en elke weergave van afbeeldingen, ook in gewijzigde vorm, is alleen toegestaan
met schriftelijke toestemming van de firma BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER en VIRTUALIZER zijn geregistreerde handelsmerken.
© 2002 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.
BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich-Münchheide II, Duitsland. Tel. +49 (0) 21 54 / 92 06-0, Fax +49 (0) 21 54 / 92 06-30
3
ULTRABASS BX600
1. INLEIDING
Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u met de aankoop van de ULTRABASS BX600 in ons stelt. Met de
BX600 heeft u een revolutionaire basversterker, een èchte trendsetter. Wij wilden op de eerste plaats een
overweldigend goed toegeruste basversterker met ruime aansluitings- en uitbreidingsmogelijkheden bouwen.
In die opzet zijn we geslaagd: De ULTRABASS is een versterker om verliefd op te worden, een werkstation met
karakter.
+ In de Engels- en Duitstalige volledige versie van de handleiding van uw BX600 vindt u
informatie over de uitgebreide aansluitmogelijkheden van uw ULTRABASS en specifieke
grafische afbeeldingen.
+ Wij moeten u erop wijzen, dat hoge geluidsvolumes het gehoor danwel uw koptelefoon kunnen
beschadigen. Draait u alstublieft alle LEVEL-regelaars naar links voordat u het apparaat aanzet.
Let altijd op een aangepast geluidsvolume.
1.1 Voordat u begint
Teneinde een veilig transport te waarborgen werd de BX600 in de fabriek zorgvuldig verpakt. Mocht de doos
desondanks beschadigingen vertonen, kijkt u dan direct of de buitenkant van het apparaat beschadigd is
geraakt.
+ Stuurt u het apparaat bij eventuele beschadigingen NIET aan ons terug, maar neemt u zo snel
mogelijk eerst contact op met uw dealer en het transportbedrijf, aangezien elke aanspraak op
vergoeding anders teniet kan worden gedaan.
Zorgt u alstublieft voor voldoende luchttoevoer en stelt u de ULTRABASS niet in de buurt van verwarmingen op,
om oververhitting van het apparaat te voorkomen.
+ Voordat u de ULTRABASS op het stroomnet aansluit, dient u eerst zorgvuldig na te gaan of uw
apparaat op de juiste voedingsspanning is ingesteld:
De zekeringhouder aan de bus voor de netaansluiting heeft 3 driehoekige markeringen. Twee van deze driehoeken
staan tegenover elkaar. De BX600 is op de naast deze markeringen staande bedrijfsspanning ingesteld en kan
worden omgezet door de zekeringhouder 180° te draaien. LET OP: Dit geldt niet voor exportmodellen, die
bijv. alleen voor een netspanning van 115 V zijn gemaakt!
Het apparaat wordt door middel van de meegeleverde netkabel met apparaatstekker aangesloten. Deze voldoet
aan de nodige veiligheidseisen.
+ Let u er alstublieft op, dat alle apparaten geaard dienen te zijn. Voor uw eigen veiligheid
dient u in geen geval de aarding van de apparaten c.q. de netkabel te verwijderen of onklaar
te maken.
Meer informatie vindt u in hoofdstuk 3 AANSLUITEN.
1. INLEIDING
4
ULTRABASS BX600
1.2 Bedieningselementen
1.2.1 Het frontpaneel
Afb. 1.1: De bedieningselementen op het frontpaneel
1
Dit zijn de ingangen van de BX600 waar u uw elektrische basgitaar kunt aansluiten. De PASSIVE-
klinkerbus is geschikt voor passieve basgitaren met laag uitgangsniveau en de ACTIVE-klinkerbus dient
voor actieve instrumenten.
2
Met de VOLUME-regelknop bepaalt u het totale geluidsvolume van de BX600.
3
Via de BASS-regeling van de EQ-sectie zet u de basfrequenties hoger of lager.
4
Via de LOW MID-regeling zet u de lage middentonen hoger of lager.
5
Met de HIGH MID-regeling kunt u het bovenste middenbereik hoger of lager zetten.
6
De HIGH-regeling controleert het bovenste frequentiebereik.
7
Met deze toets activeert u de SHAPE-filterfunctie: De LED boven de toets licht op.
8
Met de SHAPE-regeling wordt de instelling van het filter veranderd. Dit geeft de mogelijkheid, de klank
van de bass-sound doeltreffend vorm te geven.
9
Op de TAPE IN-cinchingang kan men een extern signaal aansluiten. Zo kunt u bijvoorbeeld met een
drumcomputer of een playbackapparaat meespelen.
10
Met behulp van de PREAMP OUT-klinkeruitgang wordt een externe basversterker aangestuurd.
11
Via de POWER AMP IN-klinkeringang kan het uitgangssignaal van een tweede basversterker worden
ingevoerd.
+ De PREAMP OUT- en POWER AMP IN-aansluitingen kunnen ook worden gebruikt om een
extern effectapparaat, bijvoorbeeld de BEHRINGER VIRTUALIZER PRO DSP2024P, in de BX600
in te voegen. Hiervoor verbindt u de PREAMP OUT-uitgang met de ingang en de POWER AMP
IN-ingang met de uitgang van uw effectapparaat.
12
Op deze 6,3 mm stereoklinkerbus sluit u uw koptelefoon aan. Wanneer de PHONES-bus in gebruik is,
wordt de luidspreker stil gezet.
13
De LINE OUT-mono-klinkeruitgang geeft het audiosignaal van de ULTRABASS. Zo kunt u het bijvoorbeeld
opnemen, of het met de line-ingang van een mengpaneel verbinden.
+ Bovendien kunt u op de LINE OUT ook een stemapparaat aansluiten.
14
Met de POWER-schakelaar zet u de BX600 aan.
1.2.2 De achterkant
Afb. 1.2: De achterkant van de BX600
1. INLEIDING
5
ULTRABASS BX600
15
ZEKERINGHOUDER/ VOLTAGE. Voordat u het apparaat met het stroomnet verbindt, dient u eerst te
controleren of het aangegeven voltage overeenkomt met de netspanning ter plaatse. Als er een zekering
vervangen wordt, dient men absoluut hetzelfde type te gebruiken. Bij sommige apparaten kan de
zekeringhouder in twee verschillende posities worden ingezet, om zo tussen 230 V en 115 V om te
kunnen schakelen. Denkt u er alstublieft aan, dat er bij gebruik van het apparaat bij 115 V buiten Europa,
zekeringen met hogere waarden geplaatst dienen te worden! (Zie hoofdstuk 3 AANSLUITEN).
16
Het apparaat wordt via de IEC-APPARAATBUS op het stroomnet aangesloten. Een geschikte netkabel
zit bij de levering inbegrepen.
17
SERIENUMMER. Stuurt u ons de garantiekaart alstublieft binnen 14 dagen na aankoop volledig ingevuld
terug, aangezien u anders de uitgebreide garantie verliest. Of u laat zich eenvoudig online registreren
(www.behringer.com).
2. MASTER-/SLAVE-SETUP
2.1 ULTRABASS BX600 als master
Met behulp van de PREAMP OUT-bus kunt u de BX600 via een extra eindtrap versterken. Voor de verbinding
gebruikt u een normale instrumentkabel met mono-klinkerstekkers. U verbindt de PREAMP OUT-bus met de
ingangsbus van de extra eindtrap.
2.2 ULTRABASS BX600 als Slave, aangestuurd door externe amp/preamp
Om de eindtrap van de ULTRABASS met een externe versterker of voorversterker te gebruiken, verbindt u de
line-uitgang van de externe versterker met de POWER AMP IN-bus van de BX600.
3. AANSLUITEN
3.1 Audioverbindingen
De klinkerin- en uitgangen van de BEHRINGER ULTRABASS zijn, afgezien van de koptelefoonuitgang, allemaal
mono-klinkerbussen. De tape-ingang is een cinch-aansluiting.
+ Zorgt u er alstublieft voor dat het apparaat uitsluitend door ter zake kundige personen
aangesloten en bediend wordt. Tijdens en na het aansluiten dient men altijd op voldoende
aarding van de persoon / personen die met het apparaat bezig is / zijn te letten, elektrostatische
ontladingen e.d. kunnen de bedrijfseigenschappen anders nadelig beïnvloeden.
Afb. 3.1: Bedrading van een monoklinker-, c.q. een stereo-koptelefoonklinkerplug
3. AANSLUITEN
6
ULTRABASS BX600
4. TECHNISCHE GEGEVENS
AUDIOINGANGEN
El.-bas-ingang Hi 6,3 mm mono-klinkerbus asymmetrisch
ingangsimpedantie ca. 1 MΩ
El.-bas-ingang Lo 6,3 mm mono-klinkerbus asymmetrisch
ingangsimpedantie ca. 130 kΩ
Power Amp In-ingang 6,3 mm mono-klinkerbus asymmetrisch
ingangsimpedantie ca. 25 kΩ
Tape In-ingang cinch-aansluiting asymmetrisch
ingangsimpedantie ca. 68 kΩ
AUDIOUITGANGEN
Koptelefoonaansluiting 6,3 mm stereo-klinkeraansluiting
Preamp Out-uitgang 6,3 mm mono-klinkeraansluiting asymmetrisch
uitgangsimpedantie ca. 1 kΩ
Line Out-uitgang 6,3 mm mono-klinkeraansluiting
SYSTEEMDATA
Eindtrapvermogen 60 Watt aan 8 Ω
LUIDSPREKER
Type 12B50A8
Impedantie 8 Ω
Toelaatbaar vermogen 100 W RMS
STROOMVOORZIENING
Netspanning USA/Canada 120 V ~, 60 Hz
U.K./Australië 240 V ~, 50 Hz
Europa 230 V ~, 50 Hz
Universeel exportmodel 100 - 120 V ~, 200 - 240 V ~, 50 - 60 Hz
Netbelasting 143 W
Zekering 100 - 120 V ~: T 2 A H
200 - 240 V ~: T 1,6 A H
Aansluiting op het net Standaard-apparaataansluiting
AFMETINGEN/GEWICHT
Afmetingen (H x B x D) ca. 21 3/4" (550 mm) x 18 1/8" (460 mm) x 12" (305 mm)
Gewicht ca. 20 kg
De Fa. BEHRINGER streeft altijd naar de hoogste kwaliteitsstandaard en voert eventuele verbeteringen zonder voorafgaande
aankondiging door. De technische data en uiterlijke kenmerken kunnen daarom van de genoemde specificaties of van de afbeeldingen
van het product afwijken.
4. TECHNISCHE GEGEVENS
