Stay tuned to our social media
(@hoto_official)
1
01 Product Overview
Strobe/SOS switch
Focus Ring
Main Switch
Diffuser
1
2
3
4
Hook
5
Indicator Light
6
Type-C charging port
7
7
Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.
Thank you for using HOTO flashlight Lite
1
2
3
4
5
6
2
02 How to Use
Push the focus ring up and down to achieve
the effect of focusing and flooding.
Focusing
Main Switch
Daily use: short press to turn it on (low light
mode by default). Short press again to adjust to
medium light mode; again to high light mode;
and again to shut it down. Repeat the operation.
During charging: Short press to turn it on to low light mode;
short press again to shut it down. Repeat the operation.
Strobe/SOS switch
Short press to turn on the strobe mode; short press again to switch to SOS mode;
short press again to shut down; Repeat the operation.
The strobe mode: in this mode, high-frequency flashing and strong light stimulation
can be used to disturb the line of sight of any potential perpetrators for defense.
SOS mode: in this mode, the flashlight automatically flashes with three dits, three
dats, and three dits to signal for help to the outside world.
Indicator status
Operating status
Baery is between 10%-30%: red light is on.
Baery is less than 10%: red light flashes. (Aention: Aer the red light flashes for
a while, the main lamp of the flashlight will flash and be forced to turned off in
about 2 minutes. In that case, please charge the device.)
Baery is between 30%-60%: orange light is on.
Baery is above 60%: green light is on.
3
03 General Power Tool Safety Warnings
Correct use
Please use the tool properly as guided in this document.
Maintenance service
This product cannot be disassembled. Only the maintenance personnel authorized
by our company can repair the product. Please do not repair it yourself to avoid
possible harms.
Charging instructions
1. Only use the charger that is in line with the charging parameters of the tool
for charging;
2. If the status indicator does not display normally when it is not used for a long
time, please continue to charge for 30 minutes and check it again.
Safety maers
This flashlight is equipped with a Type-C charging port, and a USB
charging cable is included.
Charging status
Charging: red light breathes;
Fully charged: green light is on.
4
Instructions for use
1. This product can emit strong light. Please avoid having it emit direct light to
human, animal eyes and optical equipment lens;
2. In order to reduce the risk of harm, children should use the flashlight when with
their parents;
3. To reduce the risk of electric shock, do not put the tool in water or other liquids;
4. Do not place or store the tool where it may fall into the bathtub or sink;
5. Aer the strobe mode is turned on for a long time, the focus ring may generate
high temperature. To reduce the risk of burns, please do not touch it.
Warning
Please use a charger that is in line with the charging parameters of the tool for
charging. Other types of chargers and accessories may violate the product
warranty and may cause danger.
15 minutes aer the highlight mode is turned on, the temperature will increase
by about 20°C. For users who are sensitive to temperature, please implement
heat insulation measures. （Aer 25 minutes, the temperature will slowly
decrease.）
Aer the product detects that the baery reaches 45°C, it will trigger the
charging protection function and stop charging. The recommended charging
environment temperature is 0℃-30℃.
04 Specifications
Model: QWSDT001
Net Weight: Approx.160 g
Input: 5V 1A
Item Dimensions: 164.5x 30 x 30 mm
Charging Time: Approx.210 min
Baery Capacity: 2600 mAh
Baery Type: Lithium-ion baery
5
Rated Voltage: 3.65V
Issue
Low li-ion baery
power
No li-ion baery
power
Charging
Charging
Possible Causes Solution
General malfunction and troubleshooting methods
Press the main switch
or strobe/SOS switch,
the red light flashes.
Press the main switch or
strobe/SOS switch, the
flashlight does not light up.
The USB cable is not
plugged in, or the
specified charging
cable is not used.
Use the specified charging
cable; use 5V power adapter;
check whether the indicator
light is on.
The indicator light on the
main switch does not
light up during charging.
6
Main switch three-mode parameters
1000LM
2H
350LM
3.5H
High light mode Medium light mode Low light mode
50LM
24H
Brightness
Run time
Manufactured by: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd.
Address: Building 45, No.50 Moganshan Road, Putuo District Shanghai,China
7
01 Description du produit
Commutateur Mode
Stroboscope /SOS
Anneau de mise au
point
Interrupteur principal
Diffuseur
1
2
3
4
Crochet
5
Feu indicateur
6
Port de chargement
de type C
7
7
Lisez aentivement ce manuel avant de l’utiliser et enregistrez-le pour de futures
références.
Merci d’utiliser HOTO Flashlight Lite.
1
2
3
4
5
6
8
02 Comment utiliser
Poussez la bague de mise au point vers le haut
et vers le bas pour obtenir l’effet de mise au
point et de zoom.
Approche
Interrupteur principal
Utilisation quotidienne: appuyez brièvement sur
pour l’allumer (mode faible par défaut). Appuyez
à nouveau brièvement pour régler le mode de
lumière moyenne, puis à nouveau sur le mode de
lumière haute. Répétez l’opération.
Pendant la charge: une faible pression active le mode de faible
lumière; appuyez à nouveau pour l’éteindre. Répétez l’opération.
Commutateur stroboscopique/SOS
Appuyez brièvement sur pour activer le mode stroboscopique; appuyez à
nouveau brièvement pour passer en mode SOS; appuyez à nouveau pour arrêter;
répétez l’opération.
Le mode stroboscopique: Dans ce mode, le scintillement à haute fréquence et la
forte stimulation de la lumière peut être utilisé pour perturber la ligne de vue des
auteurs potentiels comme légitime défense.
Mode SOS: dans ce mode, la lampe clignote automatiquement avec trois dits, trois
Dahs, et trois dits pour indiquer l’aide.
État de l’indicateur
État de fonctionnement
La baerie est comprise entre 10% et 30%: la lumière rouge est allumée.
La baerie est inférieure à 10%: la lumière rouge clignote. (Aention: Après que la
lumière rouge clignote pendant un certain temps, la lampe principale de la lampe
de poche clignote et doit s’éteindre dans les 2 minutes. Dans ce cas, chargez
l’appareil.)
La baerie est comprise entre 30 et 60%: la lumière orange est allumée.
La baerie est au-dessus de 60%: la lumière verte est allumée.
9
03 Avertissements généraux de sécurité de
l’outil électrique
Utilisation correcte
Utilisez l’outil correctement comme indiqué dans ce document.
Service de maintenance
Ce produit ne peut pas être démonté. Seul le personnel de maintenance autorisé
par notre société peut réparer le produit. Veuillez ne pas le réparer vous-même pour
éviter d’éventuels dommages.
Instructions de chargement
1. N’utilisez que le chargeur conforme aux paramètres de charge de l’outil pour
le chargement
2. Si l’indicateur d’état n’est pas affiché normalement lorsqu’il n’est pas utilisé
pendant longtemps, continuez à charger pendant 30 minutes et revérifiez.
Questions de sécurité
Cee lampe de poche est équipée d’un port de charge de type C, et un
câble de charge USB est inclus.
État de charge
Chargement: lumière rouge respire;
Entièrement chargé: la lumière verte est allumée.
10
Mode d’emploi
1. Ce produit peut émere une lumière forte. Veuillez éviter d’émere de la lumière
directe dans les yeux de l’homme, des animaux et des lentilles de l’équipement
optique.
2. Pour réduire le risque de dommages, les enfants doivent utiliser la lampe de
poche avec leurs parents.
3. Pour réduire le risque de chocs électriques, ne placez pas l’outil dans de l’eau
ou d’autres liquides.
4. Ne placez pas ou ne rangez pas l’outil où il peut tomber dans la baignoire ou le
lavabo.
5. Après avoir allumé le mode stroboscopique pendant une longue période, la bague
de mise au point peut générer des températures élevées. Pour réduire le risque
de brûlures, s’il vous plaît ne pas y toucher.
Avertissement
Utilisez un chargeur compatible avec les paramètres de charge de l’outil à
charger. D’autres types de chargeurs et accessoires peuvent violer la garantie
du produit et causer un danger.
15 minutes après l’activation du mode de surbrillance, la température
augmentera d’environ 20 ~ C. Pour les utilisateurs sensibles à la température,
mere en œuvre des mesures d’isolation thermique. (Après 25 minutes, la
température diminuera lentement.)
Une fois que le produit détecte que la baerie aeint 45 marches C, il active la
fonction de protection de charge et arrête la charge. La température de charge
ambiante recommandée est 0³C-30³ C.
04 Spécifications
Modèle: QWSDT001
Poids net: env. 160 g
Entrée: 5V 1A
Dimensions de l’article: 164.5 × 30 × 30 mm
Temps de charge: env.210 min
Capacité de la baerie: 2600 mAh
Type de baerie: Baerie lithium-ion
11
Tension nominale: 3.65V
Problème
Baerie faible
Sans baerie
Chargez la baerie
Chargez la baerie
Causes possibles Solution
Dysfonctionnement général et solutions
Des flashs de lumière rouge sont
fermés lorsque vous appuyez sur
l’interrupteur principal ou
l’interrupteur stroboscopique / SOS.
Lorsque vous appuyez sur
l’interrupteur principal ou
l’interrupteur stroboscopique / SOS, la
lampe de poche ne s’allume pas.
Le câble USB n’est pas
branché, ou le câble de
charge spécifié n’a pas
été utilisé
Utilisez le câble de charge
spécifié; utilisez l’adaptateur
secteur 5V; vérifiez si le voyant
est allumé.
Le voyant de l’interrupteur
principal ne s’allume pas
pendant la charge.
12
Trois modes de commutateur principal
1000LM
2H
350LM
3.5H
Mode Haute
Intensité
Mode Moyenne
Intensité
Mode Basse
Intensité
50LM
24H
Luminosité
Temps
d’exécution
Fabriqué par: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd.
Adresse: Building 45, No.50 Moganshan Road, Putuo District Shanghai,China
13
01 Descripción del producto
Interruptor Modo
Estroboscópico /SOS
Anillo de foco
Interruptor principal
Difusor
1
2
3
4
Gancho
5
Luz indicadora
6
Puerto de carga tipo C
7
7
Lea este manual cuidadosamente antes de usarlo y guárdelo para futuras
referencias.
Gracias por usar HOTO Flashlight Lite.
1
2
3
4
5
6
14
02 Cómo usar
Empuja el anillo de enfoque hacia arriba y hacia
abajo para lograr el efecto de enfoque y zoom.
Enfoque
Interruptor principal
Uso diario: pulse brevemente para encenderlo
(modo de luz baja por defecto). Pulse
brevemente de nuevo para ajustar al modo de
luz media; nuevamente al modo de luz alta; y
nuevamente para apagarlo. Repita la operación.
Durante la carga: una presión corta activa el modo de luz baja;
pulse nuevamente para apagarlo. Repita la operación.
Interruptor estroboscópico/SOS
Pulse brevemente para activar el modo estroboscópico; pulse brevemente de
nuevo para cambiar al modo SOS; pulse brevemente de nuevo para apagar; repita
la operación.
El modo estroboscópico: en este modo, el parpadeo de alta frecuencia y la fuerte
estimulación de la luz puede ser utilizado para perturbar la línea de visión de
potenciales perpetradores como defensa personal.
Modo SOS: en este modo, la linterna parpadea automáticamente con tres dits, tres
dahs, y tres dits para indicar ayuda.
Estado del indicador
Estado de funcionamiento
La batería está entre el 10% y el 30%: la luz roja está encendida.
La batería es inferior al 10%: la luz roja parpadea. (Atención: Después de que la luz
roja parpadea por un tiempo, la lámpara principal de la linterna parpadeará y se
verá obligada a apagarse en unos 2 minutos. En ese caso, cargue el dispositivo.)
La batería está entre el 30% y el 60%: la luz naranja está encendida.
La batería está por encima del 60%: la luz verde está encendida.
15
03 Advertencias generales de seguridad de la
herramienta eléctrica
Uso correcto
Utilice la herramienta correctamente como se indica en este documento.
Servicio de mantenimiento
Este producto no se puede desmontar. Solo el personal de mantenimiento
autorizado por nuestra empresa puede reparar el producto. Por favor, no lo repare
usted mismo para evitar posibles daños.
Instrucciones de carga
1. Utilice únicamente el cargador que se ajuste a los parámetros de carga de la
herramienta para la carga
2. Si el indicador de estado no se muestra normalmente cuando no se utiliza
durante mucho tiempo, siga cargando durante 30 minutos y vuelva a
comprobarlo.
Cuestiones de seguridad
Esta linterna está equipada con un puerto de carga de tipo C, y un cable
de carga USB está incluido.
Estado de carga
Cargando: luz roja respira ;
Totalmente cargada: la luz verde está encendida.
16
Instrucciones de uso
1. Este producto puede emitir luz fuerte. Por favor, evite que emita luz directa a
los ojos humanos, animales y lentes de equipos ópticos.
2. Para reducir el riesgo de daños, los niños deben utilizar la linterna con sus padres.
3. Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no coloque la herramienta en
agua u otros líquidos;
4. No coloque ni guarde la herramienta donde pueda caer en la bañera o el lavabo
5. Después de encender el modo estroboscópico durante mucho tiempo, el anillo
de enfoque puede generar altas temperaturas. Para reducir el riesgo de
quemaduras, por favor no lo toque.
Advertencia
Utilice un cargador compatible con los parámetros de carga de la herramienta
a cargar. Otros tipos de cargadores y accesorios pueden violar la garantía del
producto y causar peligro.
15 minutos después de encender el modo de resaltado, la temperatura
aumentará aproximadamente 20°C. Para los usuarios que son sensibles a la
temperatura, implemente medidas de aislamiento térmico. (Después de 25
minutos, la temperatura disminuirá lentamente.)
Después de que el producto detecte que la batería alcanza los 45°C, activará
la función de protección de carga y detendrá la carga. La temperatura ambiente
de carga recomendada es 0°C-30°C.
04 Especificaciones
Modelo: QWSDT001
Peso neto: aprox. 160 g
Entrada: 5V 1A
Dimensiones del artículo: 164.5 × 30 × 30 mm
Tiempo de carga: aprox.210 min
Capacidad de la batería: 2600 mAh
Tipo de batería: Batería de iones de litio
17
Tensión nominal: 3.65V
Problema
Batería baja
Sin batería
Cargue la batería
Cargue la batería
Posibles causas Solución
Mal funcionamiento general y soluciones
Se encieden destellos de luz roja al
pulsar el interruptor principal o
interruptor estroboscópico/ SOS.
Al pulsar el interruptor principal o el
interruptor estroboscópico/ SOS, la
linterna no se enciende.
El cable USB no está
enchufado, o el cable
de carga especificado
no ha sido utiilzado
Utilice el cable de carga
especificado; utilice el
adaptador de corriente de 5V;
compruebe si la luz indicadora
está encendida.
La luz indicadora del interruptor
principal no se enciende
durante la carga.
18
Tres modos del interruptor principal
1000LM
2H
350LM
3.5H
Modo Intensidad
Alta
Modo Intensidad
Media
Modo Intensidad
Baja
50LM
24H
Brillo
Tiempo de
ejecución
Fabricado por: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd.
Dirección: Building 45, No.50 Moganshan Road, Putuo District Shanghai,China
19
01 Descrizione del prodoo
Interruore Modalità
Strobo/SOS
Anello di messa a fuoco
Interruore principale
Diffusore
1
2
3
4
Gancio
5
Spia luminosa
6
Porta di ricarica di tipo C
7
7
Leggere aentamente questo manuale prima dell'uso e conservarlo per
riferimenti futuri.
Grazie per aver utilizzato HOTO Flashlight Lite.
1
2
3
4
5
6
20
02 Come usare
Spingi l'anello di messa a fuoco su e giù per
oenere l'effeo di messa a fuoco e zoom.
Approccio
Interruore principale
Uso quotidiano: premere brevemente per
accenderlo (modalità luce bassa predefinita).
Premere di nuovo brevemente per impostare la
modalità luce media; di nuovo sulla modalità luce
alta; e di nuovo per spegnerla. Ripetere l'operazione.
Durante la carica: una breve pressione aiva la modalità luce
bassa; premere nuovamente per spegnerla. Ripetere l'operazione.
Interruore stroboscopico/SOS
Premere brevemente per aivare la modalità strobo; premere di nuovo
brevemente per passare alla modalità SOS; premere di nuovo brevemente per
spegnere; ripetere l'operazione.
La modalità strobo: In questa modalità, il lampeggio ad alta frequenza e la forte
stimolazione della luce possono essere utilizzati per disturbare la linea di vista dei
potenziali autori come autodifesa.
Modalità SOS: In questa modalità, la torcia lampeggia automaticamente con tre
dits, tre dahs, e tre dits per indicare aiuto.
Stato dell'indicatore
Stato di funzionamento
La baeria è compresa tra il 10% e il 30%: la luce rossa è accesa.
La baeria è inferiore al 10%: la luce rossa lampeggia. (Aenzione: dopo che la luce
rossa lampeggia per un po', la lampada principale della torcia lampeggerà e sarà
costrea a spegnersi entro circa 2 minuti. In tal caso, caricare il dispositivo.)
La baeria è compresa tra il 30% e il 60%: la luce arancione è accesa.
La baeria è al di sopra del 60%. La luce verde è accesa.
21
03 Avvertenze generali sulla sicurezza degli
utensili elerici
Uso correo
Utilizzare lo strumento correamente come indicato in questo documento.
Servizio di manutenzione
Questo prodoo non può essere smontato. Solo il personale di manutenzione
autorizzato dalla nostra azienda può riparare il prodoo. Si prega di non riparare da
soli per evitare possibili danni.
Istruzioni di caricamento
1. Utilizzare solo il caricatore che soddisfa i parametri di carica dell'utensile per
la ricarica
2. Se l'indicatore di stato non viene visualizzato normalmente quando non viene
utilizzato per un lungo periodo, continuare a caricare per 30 minuti e
ricontrollare.
Questioni di sicurezza
Questa torcia è dotata di una porta di ricarica di tipo C e un cavo di
ricarica USB è incluso.
Stato di carica
Caricamento in corso: luce rossa respira ;
Completamente carica: la luce verde è accesa.
22
Istruzioni per l'uso
1. Questo prodoo può emeere luce forte. Si prega di evitare di emeere luce
direa agli occhi umani, animali e lenti di apparecchiature oiche.
2. Per ridurre il rischio di danni, i bambini devono utilizzare la torcia con i genitori.
3. per ridurre il rischio di scosse eleriche, non collocare l'utensile in acqua o altri
liquidi;
4. Non collocare o riporre l'utensile dove potrebbe cadere nella vasca o nel lavandino
5. Dopo aver acceso a lungo la modalità strobo, l'anello di messa a fuoco può
generare alte temperature. Per ridurre il rischio di ustioni, si prega di non toccare.
Avvertimento
Utilizzare un caricabaerie compatibile con i parametri di ricarica dello
strumento da caricare. Altri tipi di caricabaerie e accessori possono violare la
garanzia del prodoo e causare pericolo.
15 minuti dopo l'accensione della modalità di evidenziazione, la temperatura
aumenterà di circa 20°C. Per gli utenti sensibili alla temperatura, implementare
misure di isolamento termico. (Dopo 25 minuti, la temperatura diminuirà
lentamente.)
Dopo che il prodoo rileva che la baeria raggiunge i 45°C, aiva la funzione di
protezione della carica e arresta la carica. La temperatura ambiente di carico
raccomandata è 0°C-30°C.
04 Specifiche
Modello: QWSDT001
Peso neo: ca. 160 g
Ingresso: 5V 1A
Dimensioni dell'articolo: 164.5 × 30 × 30 mm
Tempo di ricarica: circa 210 min
Capacità della baeria: 2600 mAh
Tipo di baeria: Baeria agli ioni di litio
23
Tensione nominale: 3.65V
Problema
Baeria scarica
Nessuna baeria
Caricare la baeria
Caricare la baeria
Possibili cause Soluzione
Malfunzionamento generale e soluzioni
Lampeggi di luce rossa si accendono
quando si preme l'interruore
principale o strobo/ SOS
Quando si preme l'interruore
principale o l'interruore strobo/ SOS,
la torcia non si accende.
Il cavo USB non è
collegato o il cavo di
ricarica specificato non
è stato utilizzato.
Utilizzare il cavo di ricarica
specificato; utilizzare l'adaatore di
alimentazione 5V; controllare se la
spia è accesa.
La spia dell'interruore
principale non si accende
durante la ricarica.
24
Tre modi del commutatore principale
1000LM
2H
350LM
3.5H
Modalità Intensità
Alta
Modalità Intensità
Media
Modalità Intensità
Bassa
50LM
24H
Luminosità
Runtime
Prodoo da: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd.
Indirizzo: Building 45, No.50 Moganshan Road, Putuo District Shanghai,China
25
01 Produktbeschreibung
Schalter Stroboskop
Modus /SOS
Fokusring
Hauptschalter
Diffusor
1
2
3
4
Haken
5
Kontrollleuchte
6
Ladeanschluss vom
Typ C
7
7
Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie es verwenden, und
bewahren Sie es für zukünige Referenzen auf.
Vielen Dank für die Verwendung von HOTO Flashlight Lite.
1
2
3
4
5
6
26
02 Wie man es benutzt
Drücken Sie den Fokusring nach oben und unten,
um den Fokus- und Zoomeffekt zu erzielen.
Fokussieren
Hauptschalter
Täglicher Gebrauch: Drücken Sie kurz, um es
einzuschalten (Standard-Low-Light-Modus).
Drücken Sie erneut kurz, um in den Modus mit
milerem Licht zu wechseln; wieder in den Modus
mit hohem Licht; und wieder, um ihn auszuschalten.
Wiederholen Sie den Vorgang.
Während des Ladevorgangs: Ein kurzer Druck aktiviert den
Low-Light-Modus. Drücken Sie erneut, um ihn auszuschalten.
Stroboskop Schalter/ SOS
Kurz drücken, um den Stroboskopmodus zu aktivieren; kurz erneut drücken, um in
den SOS-Modus zu wechseln; kurz erneut drücken, um auszuschalten; Vorgang
wiederholen.
Stroboskop-Modus: In diesem Modus können hochfrequentes Blinken und starke
Lichtstimulation verwendet werden, um die Sichtlinie potenzieller Täter als
Selbstverteidigung zu stören.
SOS-Modus: In diesem Modus blinkt die Taschenlampe automatisch mit drei Dits,
drei Dahs und drei Dits, um Hilfe anzuzeigen.
Status des Indikators
Betriebsbereit
Der Akku liegt zwischen 10% und 30%: Das rote Licht leuchtet.
Die Baerie beträgt weniger als 10%: Das rote Licht blinkt. (Achtung: Nachdem das
rote Licht für eine Weile blinkt, blinkt die Hauptlampe der Taschenlampe und muss
in etwa 2 Minuten ausgeschaltet werden. In diesem Fall laden Sie das Gerät auf.)
Der Akku liegt zwischen 30% und 60%: Das orange Licht leuchtet.
Der Akku ist über 60%: Das grüne Licht leuchtet.
27
03 Allgemeine Sicherheitshinweise für
Elektrowerkzeuge
Korrekte Verwendung
Verwenden Sie das Werkzeug korrekt, wie in diesem Dokument angegeben.
Service und Wartung
Dieses Produkt kann nicht demontiert werden. Nur von unserer Firma autorisiertes
Wartungspersonal kann das Produkt reparieren. Bie reparieren Sie es nicht selbst,
um mögliche Schäden zu vermeiden.
Anleitung zum Laden
1. Verwenden Sie nur das Ladegerät, das den Ladeparametern des Werkzeugs
entspricht
2. Wenn die Statusanzeige bei längerer Nichtverwendung nicht normal
angezeigt wird, laden Sie 30 Minuten lang weiter und überprüfen Sie sie erneut.
Sicherheitsfragen
Diese Taschenlampe ist mit einem Typ-C-Ladeanschluss ausgestaet,
und ein USB-Ladekabel ist im Lieferumfang enthalten.
Beladen
Aufladung: rotes Licht atmet ;
Voll geladen: Grünes Licht leuchtet.
28
Gebrauchsanweisung
1. Dieses Produkt kann starkes Licht abgeben. Bie vermeiden Sie, dass es direktes
Licht in die menschlichen Augen, Tiere und Linsen von optischen Geräten
ausstrahlt.
2. Um das Risiko von Schäden zu reduzieren, sollten Kinder die Taschenlampe
mit ihren Eltern verwenden.
3. Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, setzen Sie das Werkzeug nicht
in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein;
4: Stellen oder lagern Sie das Gerät nicht in die Badewanne oder das Waschbecken
5. Nach dem Einschalten des Stroboskopmodus für eine lange Zeit kann der
Fokusring hohe Temperaturen erzeugen. Um das Risiko von Verbrennungen zu
reduzieren, berühren Sie es bie nicht.
Warnen
Verwenden Sie ein Ladegerät, das die Ladeparameter des zu ladenden
Werkzeugs unterstützt. Andere Arten von Ladegeräten und Zubehör können
die Produktgarantie verletzen und Gefahren verursachen.
15 Minuten nach dem Einschalten des Markierungsmodus steigt die
Temperatur um etwa 20°C. Für Benutzer, die temperaturempfindlich sind,
wenden Sie Wärmedämmungsmaßnahmen an. (Nach 25 Minuten sinkt die
Temperatur langsam.)
Nachdem das Produkt erkannt hat, dass die Baerie 45°C erreicht, aktiviert es
die Ladeschutzfunktion und stoppt den Ladevorgang. Die empfohlene
Ladeumgebungstemperatur beträgt 0°C-30°C.
04 Spezifikationen
Modell: QWSDT001
Neogewicht: ca. 160 g
Eingang: 5V 1A
Einzelteil-Maße: 164.5 × 30 × 30 mm
Ladezeit: ca. 210 min
Kapazität der Baerie: 2600 mAh
Art der Baerie: Lithium-Ionen-Akku
29
Nennspannung: 3,65 V
Problem
Schwache Baerie
Baerielos
Laden Sie den Akku auf
Laden Sie den Akku auf
Mögliche Ursachen Lösung
Allgemeine Fehlfunktionen und Lösungen
Rote Lichtblitze werden durch
Drücken des Hauptschalters oder
des Stroboskopschalters/ SOS
eingeschaltet.
Wenn Sie den Hauptschalter oder
den Stroboskopschalter/
SOS-Schalter drücken, schaltet sich
die Taschenlampe nicht ein.
Das USB-Kabel ist
nicht angeschlossen
oder das angegebene
Ladekabel wurde nicht
verwendet
Verwenden Sie das angegebene
Ladekabel; verwenden Sie das
5V-Netzteil; überprüfen Sie, ob die
Kontrollleuchte leuchtet.
Die Hauptschalter-Kontroll-
leuchte leuchtet während des
Ladevorgangs nicht.
30
Drei Modi des Hauptschalters
1000LM
2H
350LM
3.5H
Modus Hohe
Intensität
Modus
Durchschniliche
Intensität
Modus Niedrige
Intensität
50LM
24H
Helligkeit
Laufzeit
Hergestellt von: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd.
Anschri: Building 45, No.50 Moganshan Road, Putuo District Shanghai,China
