
Technical Suppo and E-Warranty Ceicate www.vevor.com/suppo
DOG TREADMILL
USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by
us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you
are actually saving half in comparison with the top major brands.

NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support?
Please feel free to contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
VEVOR reserves clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall
be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there is any technology or software updates on our product.
Model:KBR-JK1606
Dog Treadmill
TOUGH TOOLS, HALF PRICE
0101

02

TOOLS REQUIRED
PRODUCTS MAIN PARTS
Left & Right
Remote Control *1
Side Panels *1
Bottle of
Maintenance Oil *2
Hex Key *1Power Cord *1
03

TECHNICAL SPECIFCATION
Model
Input Voltage
Power
Dimensions
Maximum Weight Load
Speed Range
Remote Battery
North America:120V 60Hz
European Union: 220~240V 50Hz
1.5HP
1210 × 640 × 800mm
200 lb
0.5-6MPH
3V CR2032
KBR-JK1606
NOTE:Before using the remote control, install the battery. Batteries are not included in the
remote control and need to be purchased and installed by yourself.
PRODUCTS ASSEMBLY
04

PRODUCTS ASSEMBLY
05

PRODUCTS ASSEMBLY
06

CONSOLE INSTRUCTON
07

FUNCTIONAL INSTRUCTION
08

REMOTE CONTROL INSTRUCTION
09

ABOUT THE REMOTE CONTROL
HOW TO MATCH A NEW REMOTE CONTROL
10

USAGE OF SILICONE OIL
RUNNING BELT ADJUSTMENT
11

TROUBLE SHOOTING
12

Correct Disposal
This product is subject to the provision of european Directive 2012/19/EU. The
symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product
requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the
product and all accessories marked with this symbol. Products marked as such
may not be discarded with normal domestic waste, but must be taken to
acollection point for recycling electrical and electronic devices.
13
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga,
CA 91730


Technical Suppo and E-Warranty Ceicate
www.vevor.com/suppo

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosen
comparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasde
herramientasqueofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifique
cuidadosamentesirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
CINTADECORRERPARAPERROS
MANUALDELUSUARIO
Machine Translated by Google

HERRAMIENTASRESISTENTESAMITADDEPRECIO
01
Modelo:KBRJK1606
Cintadecorrerparaperros
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?
Nodudeenponerseencontactoconnosotros:
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
VEVORsereservaelderechodeinterpretarnuestromanualdeusuario.Laaparienciadelproducto
dependerádelproductoquehayarecibido.Lerogamosquenosdisculpepornoinformarlenuevamente
sihayactualizacionestecnológicasodesoftwareennuestroproducto.
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanualantesdeoperar.
Machine Translated by Google

02
Machine Translated by Google

Controlremoto*1
Aceitedemantenimiento*2
Paneleslaterales*1
Izquierdayderecha
Llavehexagonal*1
Botellade
Cabledealimentación*1
PRODUCTOSPIEZASPRINCIPALES
HERRAMIENTASNECESARIAS
03
Machine Translated by Google

PilaCR2032de3V
0,56MPH
Modelo
Voltajedeentrada
04
1210×640×800mm
Bateríaremota
NOTA:Antesdeutilizarelcontrolremoto,instalelabatería.Lasbateríasnoestánincluidasenelcontrolremotoydebe
comprarlaseinstalarlasustedmismo.
200libras
Cargamáximadepeso
UniónEuropea:220~240V50Hz
1,5CV
Rangodevelocidad
Fuerza
KBRJK1606
AméricadelNorte:120V60Hz
Dimensiones
MONTAJEDEPRODUCTOS
ESPECIFICACIÓNTÉCNICA
Machine Translated by Google

05
MONTAJEDEPRODUCTOS
Machine Translated by Google

06
MONTAJEDEPRODUCTOS
Machine Translated by Google

07
INSTRUCCIÓNDECONSOLA
Machine Translated by Google

08
INSTRUCCIÓNFUNCIONAL
Machine Translated by Google

09
INSTRUCCIONESDECONTROLREMOTO
Machine Translated by Google

10
CÓMOEMPAREJARUNNUEVOCONTROLREMOTO
ACERCADELCONTROLREMOTO
Machine Translated by Google

11
USODELACEITEDESILICONA
AJUSTEDELACINTAPARACORRER
Machine Translated by Google

12
SOLUCIÓNDEPROBLEMAS
Machine Translated by Google

YHCONSULTINGLIMITADA.
CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
ECrossStuGmbH
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australia
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,
CA91730
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Eliminacióncorrecta
EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaeuropea2012/19/UE.Elsímbolo
quemuestrauncontenedordebasuratachadoindicaqueelproductorequiereuna
recogidaselectivaderesiduosenlaUniónEuropea.Estoseaplicaalproductoyatodoslos
accesoriosmarcadosconestesímbolo.Losproductosmarcadoscomotalesnopueden
desecharseconlosresiduosdomésticosnormales,sinoquedebenllevarseaunpunto
derecogidaparareciclardispositivoseléctricosyelectrónicos.
13
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

www.vevor.com/support
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
Machine Translated by Google

ANVÄNDARMANUAL
HUNDLÖPBAND
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört
med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som
erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss
om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Machine Translated by Google

Modell: KBR-JK1606
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
HÅRA VERKTYG, HALVA PRISET
Löpband för hund
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support?
Kontakta oss gärna:
VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är
beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det
finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den.
01
Machine Translated by Google

02
Machine Translated by Google

03
VERKTYG KRÄVS
PRODUKTER HUVUDDELAR
Fjärrkontroll *1
Flaska av
Sidopaneler *1
Vänster & Höger
Underhållsolja *2
Nätsladd *1
Insexnyckel *1
Machine Translated by Google

PRODUKTER MONTERING
TEKNISK SPECIFIKATION
Nordamerika: 120V 60Hz
Mått
0,5-6 MPH
3V CR2032
04
Modell
Ingångsspänning
1210 × 640 × 800 mm
Fjärrbatteri
OBS: Installera batteriet innan du använder fjärrkontrollen. Batterier ingår inte i fjärrkontrollen och måste
köpas och installeras själv.
200 lb
Europeiska unionen: 220~240V 50Hz
Maximal viktbelastning
1,5 hk
Hastighetsintervall
Driva
KBR-JK1606
Machine Translated by Google

PRODUKTER MONTERING
05
Machine Translated by Google

PRODUKTER MONTERING
06
Machine Translated by Google

KONSOLINSTRUKTION
07
Machine Translated by Google

FUNKTIONELL INSTRUKTION
08
Machine Translated by Google

FJÄRRKONTROLL INSTRUKTION
09
Machine Translated by Google

HUR MAN MATCHAR EN NY FJÄRRKONTROLL
OM FJÄRRKONTROLLEN
10
Machine Translated by Google

ANVÄNDNING AV SILIKONOLJA
JUSTERING AV LÖRBELDEN
11
Machine Translated by Google

FELSÖKNING
12
Machine Translated by Google

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga,
CA 91730
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
13
YH CONSULTING LIMITED.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
E-CrossStu GmbH
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EU. Symbolen som visar en
soptunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i EU. Detta gäller för produkten och
alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta som sådana får inte slängas tillsammans med
vanligt hushållsavfall, utan måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska
apparater.
Korrekt avfallshantering
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

GEBRUIKERSHANDLEIDING
LOOPBAND VOOR HONDEN
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de
besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote
topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden
gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met
de grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
Machine Translated by Google

Model:KBR-JK1606
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
ROBUUSTE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS
Hondenloopband
Neem gerust contact met ons op:
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig?
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het
product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen
informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Dit zijn de originele instructies. Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt.
01
Machine Translated by Google

02
Machine Translated by Google

03
PRODUCTEN HOOFDONDERDELEN
BENODIGDE GEREEDSCHAPPEN
Zijpanelen *1
Fles van
Afstandsbediening *1
Links en rechts
Onderhoudsolie *2
Stroomkabel *1
Inbussleutel *1
Machine Translated by Google

PRODUCTEN MONTAGE
TECHNISCHE SPECIFICATIE
Europese Unie: 220~240V 50Hz
200 pond
OPMERKING: Installeer de batterij voordat u de afstandsbediening gebruikt. Batterijen zijn niet inbegrepen bij de
afstandsbediening en moeten door uzelf worden aangeschaft en geïnstalleerd.
1210 × 640 × 800mm
Afstandsbediening batterij
Model
Ingangsspanning
04
3V CR2032
0,5-6 MPH
Noord-Amerika: 120V 60Hz
Afmetingen
KBR-JK1606
Stroom 1,5 pk
Maximale gewichtsbelasting
Snelheidsbereik
Machine Translated by Google

PRODUCTEN MONTAGE
05
Machine Translated by Google

06
PRODUCTEN MONTAGE
Machine Translated by Google

07
CONSOLE INSTRUCTIE
Machine Translated by Google

08
FUNCTIONELE INSTRUCTIE
Machine Translated by Google

09
INSTRUCTIE AFSTANDSBEDIENING
Machine Translated by Google

10
HOE JE EEN NIEUWE AFSTANDSBEDIENING KUNT MATCHEN
OVER DE AFSTANDSBEDIENING
Machine Translated by Google

11
LOOPBAND AFSTELLEN
GEBRUIK VAN SILICONENOLIE
Machine Translated by Google

12
PROBLEMEN OPLOSSEN
Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.
Londen Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
E-CrossStu GmbH
13
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga,
CA 91730
Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EU. Het symbool
met een doorgestreepte afvalbak geeft aan dat het product in de Europese Unie gescheiden
afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het product en alle accessoires die met dit symbool zijn
gemarkeerd. Producten die als zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het normale huishoudelijke
afval worden weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor
recycling van elektrische en elektronische apparaten.
Correcte verwijdering
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

www.vevor.com/support
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
Machine Translated by Google

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznouspar
rapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenous
proposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommande
cheznoussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
MANUELD'UTILISATION
TAPISROULANTPOURCHIEN
Machine Translated by Google

OUTILSROBUSTES,MOITIÉPRIX
01
Modèle:KBRJK1606
Tapisroulantpourchien
N'hésitezpasànouscontacter:
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépenddu
produitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmisesàjour
technologiquesoulogiciellessontdisponiblessurnotreproduit.
Ils'agitdesinstructionsd'origine,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.
Machine Translated by Google

02
Machine Translated by Google

Télécommande*1
Huiled'entretien*2
Panneauxlatéraux*1
Gaucheetdroite
Cléhexagonale*1
Bouteillede
Cordond'alimentation*1
PIÈCESPRINCIPALESDESPRODUITS
OUTILSREQUIS
03
Machine Translated by Google

PileCR20323V
0,5à6MPH
Modèle
Tensiond'entrée
04
1210×640×800mm
Batteriedelatélécommande
REMARQUE:Avantd'utiliserlatélécommande,installezlapile.Lespilesnesontpasinclusesdanslatélécommandeetdoivent
êtreachetéesetinstalléesparvousmême.
200livres
Chargedepoidsmaximale
Unioneuropéenne:220~240V50Hz
1,5CV
Plagedevitesse
Pouvoir
KBRJK1606
AmériqueduNord:120V60Hz
Dimensions
CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES
ASSEMBLAGEDEPRODUITS
Machine Translated by Google

05
ASSEMBLAGEDEPRODUITS
Machine Translated by Google

06
ASSEMBLAGEDEPRODUITS
Machine Translated by Google

07
INSTRUCTIONDELACONSOLE
Machine Translated by Google

08
INSTRUCTIONFONCTIONNELLE
Machine Translated by Google

09
INSTRUCTIONDELATÉLÉCOMMANDE
Machine Translated by Google

10
COMMENTASSOCIERUNENOUVELLETÉLÉCOMMANDE
ÀPROPOSDELATÉLÉCOMMANDE
Machine Translated by Google

11
RÉGLAGEDELACOURROIEDECOURSE
UTILISATIONDEL'HUILEDESILICONE
Machine Translated by Google

12
DÉPANNAGE
Machine Translated by Google

YHCONSULTINGLIMITÉE.
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
ECrossStuGmbH
RoutedeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australie
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Éliminationcorrecte
Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/UE.Lesymbole
représentantunepoubellebarréeindiquequeleproduitdoitfairel'objetd'unecollecte
sélectivedansl'Unioneuropéenne.Celas'appliqueauproduitetàtouslesaccessoires
marquésdecesymbole.Lesproduitsmarquéscommetelsnedoiventpasêtrejetésavecles
orduresménagèresnormales,maisdoiventêtredéposésdansunpointdecollecte
pourlerecyclagedesappareilsélectriquesetélectroniques.
13
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

www.vevor.com/support
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
Machine Translated by Google

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich
zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
Laufband für Hunde
BENUTZERHANDBUCH
Machine Translated by Google

ROBUSTE WERKZEUGE ZUM HALBEN PREIS
01
Modell: KBR-JK1606
Laufband für Hunde
Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf:
Sie haben Fragen zu Produkten? Benötigen Sie technischen Support?
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
VEVOR behält sich die genaue Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet
sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Dies ist die Originalanleitung. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch.
Machine Translated by Google

02
Machine Translated by Google

Seitenwände *1
Wartungsöl *2
Fernbedienung *1
Links rechts
Inbusschlüssel *1
Flasche
Netzkabel * 1
PRODUKTE HAUPTTEILE
BENÖTIGTES WERKZEUG
03
Machine Translated by Google

200 Pfund
Maximale Gewichtsbelastung
Europäische Union: 220–240ÿV, 50ÿHz
1,5 PS
Geschwindigkeitsbereich
Leistung
KBR-JK1606
Nordamerika: 120 V, 60 Hz
Maße
Batterie CR2032 3 V
0,5-6 MPH
Modell
Eingangsspannung
04
1210 × 640 × 800 mm
Batterie für die Fernbedienung
HINWEIS: Legen Sie die Batterie ein, bevor Sie die Fernbedienung verwenden. Batterien sind nicht in der Fernbedienung
enthalten und müssen selbst gekauft und eingesetzt werden.
PRODUKTMONTAGE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
Machine Translated by Google

05
PRODUKTMONTAGE
Machine Translated by Google

06
PRODUKTMONTAGE
Machine Translated by Google

07
KONSOLENANLEITUNG
Machine Translated by Google

08
FUNKTIONSWEISE
Machine Translated by Google

09
FERNBEDIENUNGSANLEITUNG
Machine Translated by Google

10
ÜBER DIE FERNBEDIENUNG
SO PASSEN SIE EINE NEUE FERNBEDIENUNG AN
Machine Translated by Google

11
EINSTELLUNG DES LAUFBANDS
VERWENDUNG VON SILIKONÖL
Machine Translated by Google

FEHLERBEHEBUNG
12
Machine Translated by Google

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga,
CA 91730
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
YH CONSULTING LIMITED.
E-CrossStu GmbH
Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das
Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass dieses Produkt in der
Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das Produkt und
alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. So gekennzeichnete Produkte dürfen
nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Sammelstelle
für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
Richtige Entsorgung
13
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w
porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi
oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas
zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
BIEŻNIA DLA PSÓW
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Machine Translated by Google

WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, POŁOWA CENY
01
Model:KBR-JK1606
Bieżnia dla psa
Zapraszamy do kontaktu z nami:
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego?
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
VEVOR zastrzega sobie prawo do jasnej interpretacji naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od
produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym
produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje.
Machine Translated by Google

02
Machine Translated by Google

Panele boczne *1
Olej konserwacyjny *2
Pilot zdalnego sterowania *1
Lewo i prawo
Klucz imbusowy *1
Butelka
Przewód zasilający *1
PRODUKTY GŁÓWNE CZĘŚCI
WYMAGANE NARZĘDZIA
03
Machine Translated by Google

Moc
KBR-JK1606
04
Ameryka Północna: 120 V 60 Hz
Wymiary
Maksymalne obciążenie wagowe
Unia Europejska: 220~240V 50Hz
1,5 KM
Zakres prędkości
Wymiary: 1210 × 640 × 800 mm
Zdalna bateria
UWAGA: Przed użyciem pilota zainstaluj baterię. Baterie nie są dołączone do pilota i należy je zakupić i zainstalować
samodzielnie.
200 funtów
3V CR2032
0,5-6 mil na godzinę
Model
Napięcie wejściowe
MONTAŻ PRODUKTÓW
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Machine Translated by Google

MONTAŻ PRODUKTÓW
05
Machine Translated by Google

MONTAŻ PRODUKTÓW
06
Machine Translated by Google

INSTRUKCJA KONSOLI
07
Machine Translated by Google

INSTRUKCJA FUNKCJONALNA
08
Machine Translated by Google

INSTRUKCJA PILOTA
09
Machine Translated by Google

JAK DOPASOWAĆ NOWY PILOT
O PILOCIE
10
Machine Translated by Google

REGULACJA PASA BIEŻĄCEGO
ZASTOSOWANIE OLEJU SILIKONOWEGO
11
Machine Translated by Google

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
12
Machine Translated by Google

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA
91730
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
E-CrossStu GmbH
Prawidłowa utylizacja
Ten produkt podlega przepisom dyrektywy europejskiej 2012/19/UE. Symbol przedstawiający
przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki
odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym
symbolem. Produktów oznaczonych w ten sposób nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami
domowymi, ale należy je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych
i elektronicznych.
13
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

www.vevor.com/support
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
Machine Translated by Google

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto
ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da
noi offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
MANUALE D'USO
TAPIS ROULANT PER CANI
Machine Translated by Google

UTENSILI RESISTENTI, A METÀ PREZZO
01
Modello:KBR-JK1606
Tapis roulant per cani
Non esitate a contattarci:
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico?
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
VEVOR si riserva la chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto
ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci saranno aggiornamenti tecnologici o
software sul nostro prodotto.
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto.
Machine Translated by Google

02
Machine Translated by Google

Telecomando *1
Olio di manutenzione *2
Pannelli laterali *1
Sinistra e Destra
Chiave esagonale *1
Bottiglia di
Cavo di alimentazione *1
PRODOTTI PARTI PRINCIPALI
STRUMENTI NECESSARI
03
Machine Translated by Google

Batteria CR2032 da 3V
0,5-6 MPH
Modello
Tensione di ingresso
04
Dimensioni: 1210 × 640 × 800 mm
Batteria remota
NOTA: prima di utilizzare il telecomando, installare la batteria. Le batterie non sono incluse nel telecomando e devono
essere acquistate e installate da soli.
200 libbre
Carico di peso massimo
Unione Europea: 220~240V 50Hz
1,5 CV
Gamma di velocità
Energia
Codice articolo: KBR-JK1606
Nord America: 120 V 60 Hz
Dimensioni
ASSEMBLAGGIO PRODOTTI
SPECIFICHE TECNICHE
Machine Translated by Google

05
ASSEMBLAGGIO PRODOTTI
Machine Translated by Google

06
ASSEMBLAGGIO PRODOTTI
Machine Translated by Google

07
ISTRUZIONI PER LA CONSOLE
Machine Translated by Google

08
ISTRUZIONI FUNZIONALI
Machine Translated by Google

09
ISTRUZIONI PER IL CONTROLLO REMOTO
Machine Translated by Google

10
COME ABBINARE UN NUOVO TELECOMANDO
INFORMAZIONI SUL TELECOMANDO
Machine Translated by Google

11
REGOLAZIONE DEL NASTRO DA CORSA
UTILIZZO DELL'OLIO DI SILICONE
Machine Translated by Google

12
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Machine Translated by Google

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Via Roma, 101, 00186 Roma, Italia
CONSULENZA YH LIMITATA.
E-CrossStu GmbH
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva europea 2012/19/UE. Il simbolo
raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la raccolta
differenziata nell'Unione Europea. Ciò si applica al prodotto e a tutti gli accessori contrassegnati
con questo simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali
rifiuti domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di
dispositivi elettrici ed elettronici.
Smaltimento corretto
13
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
