CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Comolli 16 • 20861 Brugherio (MB) Italy
BUILT-IN GAS OVENS
INSTALLATION ADVICES - INSTRUCTIONS FOR THE USE
GB
• CGGGFC3-MAG
• CGGGFC3N-MAG
• FCG663X
• FCG663N
• FCG663X-19
• FCG663N-19
• C6GGGFC3-ALG
• C6GGGFC3N-ALG
22
Dear Customer,
Thank you for having purchased and given your preference to
our product. The safety precautions and recommendations within
this booklet are for your own safety and that of others. They will also
provide a means by which to make full use of the features oered
by your appliance.
Please preserve this booklet carefully. It may be useful in future,
either to yourself or to others in the event that doubts should arise
relating to its operation.
This appliance must be used only for the task it has
explicitly been designed for, that is for cooking foodstus. Any
other form of usage is to be considered as inappropriate and
therefore dangerous.
The manufacturer declines all responsibility in the event
of damage caused by improper, incorrect or illogical use of the
appliance.
DECLARATION OF CE CONFORMITY
• This appliance has been designed to be used only for cooking. Any other use (such as
heating a room) is improper and dangerous.
• This appliance has been designed, constructed, and marketed in compliance with:
- Safety requirements of the “Gas” Regulation (EU) 2016/426;
- Safety requirements of the “Low voltage” Directive 2014/35/EU;
- Safety requirements of the “EMC” Directive 2014/30/EU;
- Requirements of EU Directive 93/68/EEC;
- Requirements of EU Directive 2011/65/EU.
GB
33
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS AND RECOMMENDATIONS
IMPORTANT: This appliance is designed and manufactured
solely for the cooking of domestic (household) food and is
not suitable for any non domestic application and therefore
should not be used in a commercial environment.
The appliance guarantee will be void if the appliance is used
within a non domestic environment i.e. a semi commercial,
commercial or communal environment.
Read the instructions carefully before installing and using
the appliance.
• This appliance has been designed and manufactured in
compliance with the applicable standards for the household
cooking products and it fullls all the safety requirements shown
in this manual, including those for surface temperatures.
Some people with sensitive skin may have a more pronounced
temperature perception with some components although these
parts are within the limits allowed by the norms.
The complete safety of the appliance also depends on the correct
use, we therefore recommend to always pay a extreme attention
while using the product, especially in the presence of children.
• After having unpacked the appliance, check to ensure that it is
not damaged and that the oven door closes correctly.
In case of doubt, do not use it and consult your supplier or a
professionally qualied technician.
• Packing elements (i.e. plastic bags, polystyrene foam, nails,
packing straps, etc.) should not be left around within easy reach
of children, as these may cause serious injuries.
• Some appliances are supplied with a protective lm on steel and
aluminium parts. This lm must be removed before using the
appliance.
• IMPORTANT: The use of suitable protective clothing/gloves is
recommended when handling or cleaning this appliance.
44
• Do not attempt to modify the technical characteristics of
the appliance as this may become dangerous to use. The
manufacturer declines all responsibility for any inconvenience
resulting from the inobservance of this condition.
• CAUTION: this appIiance must only be installed in a permanently
ventilated room in compliance with the applicable regulations.
• Do not operate your appliance by means of an external timer or
separate remote-control system.
• Do not carry out cleaning or maintenance operations on the
appliance without having previously disconnected it from the
electric power supply.
• WARNING: Ensure that the appliance is switched o before
replacing the oven lamp to avoid the possibility of electric shock.
• Do not use a steam cleaner because the moisture can get into
the appliance therefore making it unsafe.
• Do not touch the appliance with wet or damp hands (or feet).
• Do not use the appliance whilst in bare feet.
• If you should decide not to use this appliance any longer (or
decide to substitute another model), before disposing of it, it
is recommended that it be made inoperative in an appropriate
manner in accordance to health and environmental protection
regulations, ensuring in particular that all potentially hazardous
parts be made harmless, especially in relation to children who
could play with unused appliances.
• The various components of the appliance are recyclable. Dispose
of them in accordance with the regulations in force in your country.
If the appliance is to be scrapped, remove the power cord.
• After use, ensure that the knobs/controls are in the o position.
• Children less than 8 years of age shall be kept away unless
continuously supervised.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
55
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without supervision.
• The manufacturer declines all liability for injury to persons or
damage to property caused by incorrect or improper use of the
appliance.
• WARNING: During use the appliance and its accessible parts
become hot; they remain hot for some time after use.
– Care should be taken to avoid touching heating elements
inside the oven.
– The door is hot, use the handle.
– To avoid burns and scalds, young children should be kept
away.
• Make sure that electrical cables connecting other appliances in the
proximity of the oven cannot become entrapped in the oven door.
• WARNING: When correctly installed, your product meets all
safety requirements laid down for this type of product category.
However special care should be taken around the rear or the
underneath of the appliance as these areas are not designed or
intended to be touched and may contain sharp or rough edges,
that may cause injury.
• FIRST USE OF THE OVEN - it is advised to follow these
instructions:
– Furnish the interior of the oven as described in the chapter
“CLEANING AND MAINTENANCE”.
– Switch on the empty oven on max to eliminate grease from the
heating elements.
– Disconnect the appliance from the electrical power supply, let
the oven cool down and clean the interior of the oven with a
cloth soaked in water and neutral detergent; then dry carefully.
• CAUTION: Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal
scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the
surface, which may result in shattering of the glass.
• Do not line the oven walls or oor with aluminium foil. Do not place
baking trays or the drip tray on the base of the oven chamber.
• FIRE RISK! Do not store ammable material in the oven.
66
• Always use oven gloves when removing the shelves and food
trays from the oven whilst hot.
• Do not hang towels, dishcloths or other items on the appliance or
its handle – as this could be a re hazard.
• Clean the oven regularly and do not allow fat or oils to build up in
the oven base or tray. Remove spillages as soon as they occur.
• Do not stand on the open oven door.
• Always stand back from the appliance when opening the oven
door to allow steam and hot air to escape before removing the
food.
• SAFE FOOD HANDLING: Leave food in the oven for as short
a time as possible before and after cooking. This is to avoid
contamination by organisms which may cause food poisoning.
Take particular care during warmer weather.
• WARNING: Take care NOT to lift the appliance by the door
handle.
• The appliance must not be installed behind a decorative door in
order to avoid overheating.
• The oven accessories (e.g. oven wire rack) must be tted
correctly as indicated at page 42 - 43.
• IMPORTANT NOTE: The oven shelves (for some products one
shelf only is provided) have not been designed to place the food
directly on the shelf itself. When cooking, always place the food
in special containers or use specic materials suitable for the
food contact.
• If the power supply cable is damaged, it must be replaced only
by an authorized service agent in order to avoid a hazard.
• If the appliance is not tted with a supply cord and a plug, or with
other means for disconnection from the supply mains having a
contact separation in all poles that provide full disconnection under
overvoltage category III conditions, means for disconnection
must be incorporated in the xed wiring in accordance with the
wiring rules.
• WARNING: The appliance and its accessible parts become hot
during use.
Care should be taken to avoid touching heating elements.
Children less than 8 years of age shall be kept away unless
continuously supervised.
77
ENERGY LABELLING/ECODESIGN
• Commission delegated regulation (EU) No 65/2014 (supplementing Directive 2010/30/EU
of the European Parliament and of the Council).
• Commission regulation (EU) No 66/2014 (implementing Directive 2009/125/EC of the
European Parliament and of the Council).
Reference to the measurement and calculation methods used to establish compliance with
the above requirements:
• Standard EN 15181 (gas ovens).
USE OF THE APPLIANCE, ENERGY SAVING TIPS
OVEN
• Check the oven door always closes properly and the door gasket is clean and in order.
During use, open the oven door only when strictly necessary to avoid heat losses (for
some functions it may be necessary to use the oven with the door half-closed, check
the oven operating instructions).
• Turn o the oven 5-10 minutes before the end of the theoretical cooking time to
recuperate the stored heat.
• We recommend using oven proof dishes and adjusting the oven temperature during
cooking if necessary.
IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT
IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE 2012/19/EC
(for European Union countries only)
At the end of its working life, the product must not be disposed of as
urban waste. It must be taken to a special local authority dierentiated
waste collection centre or to a dealer providing this service.
Disposing of a household appliance separately avoids possible
negative consequences for the environment and health deriving from
inappropriate disposal and enables the constituent materials to be
recovered to obtain signicant savings in energy and resources. As a
reminder of the need to dispose of household appliances separately,
the product is marked with a crossed-out wheeled dustbin.
• OVEN DOOR GUARD: The glass on the oven door reaches high
temperatures during operation. For child safety, a door guard can
be tted to prevent contact with the hot glass. The door guard
(thermoreective door inner glass) is supplied as an accessory
at extra cost, if required. Contact the After-Sales Service and
indicate the model name of your product (see product data plate).
88
ADVICEADVICE
for thefor the
INSTALLERINSTALLER
99
INSTALLATION
1
IMPORTANT
• The appliance is designed and approved for domestic use only and should not be
installed in a commercial, semi commercial or communal environment.
Your product will not be guaranteed if installed in any of the above environments
and could aect any third party or public liability insurances you may have.
• This appliance is to be installed only by an authorised person according to the current
local regulations and in observation of the manufacturer’s instructions.
Failure to comply with this condition will render the guarantee invalid.
• Incorrect installation, for which the manufacturer accepts no responsibility, may cause
personal injury of damage.
• This appliance shall only be serviced by authorized personnel.
• Always disconnect the appliance from the electrical supply before carrying out any
maintenance operations or repairs.
• The oven can be tted in standard cabinets of 60 cm width and depth.
• Installation requires a compartment as illustrated in gures 1.1 and 1.2.
• On the lower side, the oven must lay on supports standing the oven weight.
• Remember the housing should not be free standing but be secured to the wall and/or
adjacent ttings.
• Some appliances are supplied with a protective lm on steel and aluminium parts. This
lm must be removed before using the appliances.
• Important: The use of suitable protective clothing/gloves is recommended when
handling or installing this appliance.
• The walls adjacent to the oven must be of material resistant to heat.
• We would point out that the adhesive which bonds the plastic laminate to the
furniture must withstand temperatures not less than 150°C to avoid delamination.
• The walls of the unit must be capable of resisting temperatures of 70°C above
room temperature.
• Do not install the appliance near inammable materials (eg. curtains).
• Under no circumstances should any external covers be removed for servicing or
maintenance except by suitably qualied personnel.
• Do not seal the oven into the cabinetry with silicone or glue; this makes future
servicing dicult. The manufacturer will not cover the costs of removing the
oven, or of damage caused by this removal.
• Caution: Do not lift this oven by the door handle.
WARNING
When correctly installed, your product meets all safety requirements laid down for
this type of product category.
However special care should be taken around the rear or the underneath of the
appliance as these areas are not designed or intended to be touched and may
contain sharp or rough edges, that may cause injury.
1010
595
595
545
22
556
600
550 min
560
600
139,5
520
59,5
583
600
550 min
560
590
Fig. 1.1
Fig. 1.2
1111
To ensure internal ventilation, aeration channels must be provided as illustrated in the
gures 1.3 and 1.4.
30 mm
600
50 mm
50 550
Fig. 1.4
Fig. 1.3
1212
FIXING THE OVEN
Introduce the oven into the furniture opening and x it with 2 screws (not supplied) as gure
1.5.
It is essential that the oven rests on a surface which will support its weight, as the screw
xing is only complementary.
Note:
It is essential that when installing your oven adequate air circulation is allowed for within the
installation. See gures 1.1,1.2, 1.3 and 1.4.
Inadequate air circulation may greatly impair the performance of your oven and may eect
adjacent cabinets due to an increase in temperature.
Caution! Do not lift this oven by the door handle.
Adjust the hinges of furniture doors adjacent to the oven to allow a 4-5 mm gap between
the furniture door and the oven frame.
Fig. 1.5
1313
VENTILATION REQUIREMENTS
The appliance must be installed in compliance with applicable local regulations
concerning ventilation and the evacuation of exhaust gases.
Intensive and prolonged use may require extra ventilation, e.g. opening a window,
or more ecient ventilation increasing the mechanical suction power if this is tted.
CHOOSING SUITABLE SURROUNDINGS
The room where the gas appliance is to be installed must have a natural ow of air so that
the gas can burn (in compliance with applicable local regulations).
The ow of air must come directly from one or more openings made in the outside walls
with a free area of at least 100 cm
2
(or refer to applicable local regulations).
The openings should be near the oor and preferably on the side opposite the exhaust for
combustion products and must be made so that they cannot be blocked from either the
inside or the outside.
When these openings cannot be made, the necessary air can come from an adjacent
room which is ventilated as required, as long as it is not a bed room or a danger area (in
compliance with applicable local regulations).
In this case, the kitchen door must allow the passage of the air.
DISCHARGING PRODUCTS OF COMBUSTION
Extractor hoods connected directly to the outside must be provided, to allow the products
of combustion of the gas appliance to be discharged (g. 1.6).
If this is not possible, an electric fan may be used, attached to the external wall or the
window; the fan should have a capacity to circulate air at an hourly rate of 3-5 times the
total volume of the kitchen (g. 1.7).
The fan can only be installed if the room has suitable vents to allow air to enter, as described
under the heading “Choosing suitable surroundings”.
Fig. 1.7Fig. 1.6
Extractor hood
for products of
combustion
H min 650 mm
Air vent
Air vent
Electric fan to
extract products
of combustion
1414
GAS SECTION
2
GAS INSTALLATION REQUIREMENTS
Important !
• This appliance must be installed and serviced only by a suitably qualied,
registered installer. The installer shall refer to the local standards in force.
• Failure to install the appliance correctly could invalidate any manufacturer’s
warranty.
• Before installation, make sure that the local distribution conditions (gas type and
pressure) and the adjustment of this appliance are compatible. The appliance
adjustment conditions are given on the plate or the label.
• If the gas pressure (for which the appliance is to be used) is variable or if it is
not within the values indicated on the rating plate, it is mandatory to install a
proper gas pressure regulator which must be adjusted to guarantee the correct
operating pressure to the appliance (as per rating plate).
The regulator must be installed, adjusted and tested by a qualied technician.
• WARNING: Using the appliance with a wrong and/or variable gas pressure may
be extremely dangerous and may result in serious injury to the user. Damage to
the appliance could occur if not observing this condition.
The manufacturer declines every responsibility for any inconvenience resulting
from the inobservance of this condition.
This appliance is supplied for use on LPG (check the gas regulation label attached on the
appliance).
OR
This appliance is supplied for use on Natural gas or LPG (check the gas regulation label
attached on the appliance).
• Appliances supplied for use on Natural gas: they are adjusted for this gas only and
cannot be used on any other gas (LPG) without modication. The appliances are
manufactured for conversion to LPG.
• Appliances supplied for use on LPG: they are adjusted for this gas only and cannot
be used on any other gas (Natural gas) without modication. The appliances are
manufactured for conversion to Natural gas.
If the Natural gas/LPG conversion kit is not supplied with the appliance this kit can be
purchased by contacting the After-Sales Service.
1515
Fig. 2.1
CONNECTING TO THE GAS SUPPLY
The gas connection tting (g. 2.2) is made up of:
• the oating nut;
• the gasket.
The gas connection must be carried out by an authorised person according to the
relevant local standards.
• If using a exible hose, make sure it does not come into contact with moving parts.
• The supplied gasket guarantees a good seal for the gas connection. We recommend
that you replace the gasket on the slightest sign of wear, deformation or imperfection.
• After connecting to the gas mains, check that the couplings are correctly sealed,
using soapy solution, but never a naked ame.
1616
Floating nut
ISO 228-1 (male)
1/2” G cylindrical
Appliance
inlet pipe
Gasket
Fig. 2.2
Fig. 2.3
Interpose
the gasket
supplied
Rigid pipe or
exible hose (not
supplied with the
appliance)
DETAILS FOR CONNECTING TO THE GAS SUPPLY
The components described in g. 2.2 shall be xed as indicated in g. 2.3.
1717
ADDITIONAL GAS CONNECTION REQUIREMENTS
When connecting the appliance to the gas supply with rigid pipes or a exible hose, make
sure that:
• You use rigid pipes or a exible hose compliant with applicable local regulations. The
exible hose shall be of the correct construction for the type of gas being used and of
the correct size to maintain the heat output of the appliance.
• The connection with rigid metal pipes does not cause stress or pressure to the gas
piping.
• The exible hose is not under tension, twisted, kinked, or too tightly bent, neither while
the appliance is in use nor while it is being connected or disconnected.
• The exible hose is not longer than 2000 mm (or refer to applicable local regulations)
and does not come into contact with sharp edges, corners, or moving parts, as these
may cause abrasion. Use a single exible hose only; never connect the appliance with
more than one exible hose.
• The exible hose can easily be inspected along its entire length to check its condition;
if it has an expiry date, it should be replaced before that date.
• If using a exible hose which is not entirely made of metal, make sure that it does not
come into contact with any part of the appliance with a surface temperature of 70°C or
above (or refer to applicable local regulations).
• The rigid pipe or exible hose is replaced if it shows signs of damage.
• The exible hose is not subject to excessive heat by direct exposure to ue products
or by contact with hot surfaces.
• The socket into which the plug of the exible hose t is permanently attached to a rmly
xed gas installation pipe and is positioned so that the hose hangs freely downwards.
• The plug of the exible hose is accessible after installation, so that it can be
disconnected for service or removal.
• You inform the customer that the rigid pipe or exible hose should not be subjected to
corrosion by cleaning agents.
1818
LUBRICATION OF THE GAS TAPS
In case of diculty in the gas taps operation, call Service.
IMPORTANT
All intervention regarding installation and maintenance of the appliance must be
fullled with original factory parts.
The manufacturer declines any liability resulting from the non-compliance of this
obligation.
AIR VENT NECESSARY FOR GAS COMBUSTION = (2 m
3
/h x kW)
BURNERS Air necessary for combustion [m
3
/h]
Oven 4,20
Grill 3,90
GAS MAINTENANCE
Some models - for the gas category check the data label attached on the appliance
TABLE FOR THE CHOICE OF THE INJECTORS - Cat: I 3+
BURNERS
Nominal
power
[kW]
Reduced
power
[kW]
LPG
G30 (28-30 mbar)
G31 (37 mbar)
Ø injector
[1/100 mm]
Ring opening [mm]
Oven 2,20 0,80 70 Fully open (*)
Grill 1,95 - 70 2(*)
(*) = Reference value
TABLE FOR THE CHOICE OF THE INJECTORS
Cat: II 2H 3+
G30/G31
28-30/37 mbar
G20
20 mbar
Cat: II 2E 3+
G30/G31
28-30/37 mbar
G20/G25
20/25 mbar
BURNERS
Nominal
power
[kW]
Reduced
power
[kW]
Ø injector
[1/100 mm]
Ring
opening
[mm]
Ø injector
[1/100 mm]
Ring
opening
[mm]
Oven
2,20 0,80
70
Fully
open (*)
110 2(*)
Grill
1,95 -
70 2(*) 105 2(*)
(*) Reference value
Some models - for the gas category check the data label attached on the appliance
1919
OPERATIONS TO BE EXECUTED FOR THE REPLACEMENT OF THE
INJECTORS OF THE OVEN AND GRILL BURNERS
Some models are provided with a set of injectors for the various types of gas.
If the injectors are not supplied they can be obtained from the “Service Centre”.
Select the injectors to be replaced according to the “Table for the choice of the injectors”
(for the gas category check the data label attached on the appliance).
The nozzle diameters, expressed in hundredths of a millimetre, are marked on the body of
each injector.
OVEN BURNER
• Lift and remove the lower panel inside the oven.
• Unscrew and remove the burner securing screw “A” (g. 2.4a).
• Withdraw the burner as shown in gure 2.4b and rest it inside the oven. Take care not
to damage the safety valve probe and the electric ignition electrode.
• Using a 7 mm box spanner, unscrew the injector (indicated by the arrow in g. 2.4b)
and replace it with a new one selected in accordance with the “Table for the choice of
the injectors”.
• Regulate the air supply to the oven burner as indicated in the section “REGULATION
OF AIR SUPPLY TO OVEN AND GRILL BURNERS”; then replace the burner repeating
the above steps in reverse order.
IMPORTANT: Check the correct operation of the safety valve and the electric
ignition.
A
Fig. 2.4a
Fig. 2.4b
2020
GRILL BURNER
• Unscrew and remove the burner securing screw “A” (g. 2.5a).
• Withdraw the burner as shown in gure 2.5b. Take care not to damage the safety valve
probe and the electric ignition electrode.
• Using a 7 mm box spanner, unscrew the injector (indicated by the arrow in g. 2.5b)
and replace it with a new one selected in accordance with the “Table for the choice of
the injectors”.
• Regulate the air supply to the grill burner as indicated in the section “REGULATION OF
AIR SUPPLY TO OVEN AND GRILL BURNERS”; then replace the burner repeating
the above steps in reverse order.
IMPORTANT: Check the correct operation of the safety valve and the electric
ignition.
Fig. 2.5a
Fig. 2.5b
A
2121
REGULATION OF AIR SUPPLY TO OVEN AND GRILL BURNERS
To regulate the air supply it is necessary to remove the burners from their housings (gs.
2.4b - 2.5b).
• Using a cross-head screwdriver, slacken the screws “A” securing the air ow regulation
collar “B” (g. 2.6) and move the collar forward or backward to increase or reduce the
air aperture in accordance with gas type and the indications in the “Table for the choice
of the injectors”.
IMPORTANT: If the air ow regulation collar “B” is not already tted on the burner
(e.g. oven burner set in the factory for LPG use), it is supplied with the kit for the gas
conversion. In this case the air ow regulation collar “B” shall be tted as indicated in
gure 2.6:
– the collar “B” shall be folded around the burner (one half part at the top and one
half part at the bottom);
– the throttled section shall be oriented toward the burner deector (opposite side
with respect to the injector).
• Replace and light the burners to check the ames.
1 2
A
B
B
Fig. 2.6
Grill burner
Oven burner
Ring opening [mm]
(see the table for the choice
of the
injectors)
2222
Flame
faulty in
primary air
Flame
correct
Flame
with excess
primary air
ong, yellow
and
trembling
clear
interior blue
cone
short and
sharp too
blue interior
cone tending
to detach
CAUSE
air regulating
tube, too
closed
correct
distance of
the tube
air regulating
tube, too
open
ADJUSTMENT OF THE OVEN BURNER MINIMUM
In the minimum position the ame must have a length of about 4 mm and must remain lit
even with a brusque passage from the maximum position to that of minimum.
The ame adjustment is done in the following way:
• Remove the control panel (g. 2.8). To do that, rstly remove the control knobs and
then unscrew the no.2 xing screws (arrows “1”). Release the control panel from the
oven (it is mechanically anchored at the top) as indicated by the arrows in g. 2.8.
Pay special care to avoid any damages to the control panel and to prevent injuries to
yourself.
• Remount the knob and turn on the oven burner by setting the thermostat knob on
maximum position (“10” or “240” or
Max
).
• Remove the knob and unscrew the by-pass screw “G” (g. 2.7) about three times by
using a small at screwdriver.
• Remount the knob and let the oven heat up for about 15 minutes, then bring the knob
to the minimum position (“1” or “130”) to operate the thermostat by-pass.
• After having removed the knob again and being very careful not to turn the thermostat
rod, slowly screw the by-pass screws “G” (g. 2.7) until you obtain a ame of 3-4 mm
in height.
• After having completed the regulation, ret the control panel and knobs correctly in
place operating in reverse order (g. 2.8).
N.B. For G30/G31 (LPG) the by-pass screw must be xed thoroughly.
Fig. 2.7
G
2
2
3
1
1
Fig. 2.8
Flame correct
Flame faulty in
primary air
Flame with excess
primary air
2323
ELECTRICAL SECTION
3
GENERAL
• The connection to the electrical
network must be carried out by
qualied personnel and must be
according to existing norms.
• The appliance must be connected to
the electrical network verifying above
all that the voltage corresponds to the
value indicated on the specications
plate and that the cables section of
the electrical plant can bear the load
which is also indicated on the plate.
• If the appliance is supplied without a
power supply plug and if you are not
connecting directly to the mains, a
standardized plug suitable for the load
must be tted.
• The colours of the wires in the
appliance power cable may not
correspond with the colours marked
on the terminals of your electrical plug/
fuse spur outlet. For the connection
proceed as follows:
— The wire which is coloured green
and yellow must be connected
to the terminal which is marked
with letter E or by the (Earth)
symbol or coloured green and
yellow.
— The wire which is coloured blue
must be connected to the terminal
which is marked with the letter N
(Neutral) or coloured black.
— The wire which is coloured brown
must be connected to the terminal
which is marked with letter L
(Live) or coloured red.
• The bi-polar plug must be connected to
an outlet connected to the grounding
unit in conformity to security norms.
• If the oven is to be connected directly
to the mains, it must be placed with
an omnipolar switch with minimum
opening between the contacts of 3 mm
between the appliance and the mains.
• The power supply cable must not touch
the hot parts and must be positioned
so that it does not exceed 50°C at any
point.
• Once the oven has been installed,
the switch or socket must always be
accessible.
• If the power supply cable is damaged it
must be substituted by a suitable cable
available in the after sales service.
N.B. For connection to the mains, do
not use adapters, reducers or branching
devices as they can cause overheating
and burning.
If the installation requires alterations to the
domestic electrical system call an expert.
He should also check that the domestic
electrical system is suitable for the power
absorbed by the appliance.
Before eecting any intervention on
the electrical parts the appliance must
be disconnected from the network.
The connection of the appliance to the
grounding unit is mandatory.
The manufacturer declines every
responsability for any inconvenience
resulting from the inobservance of this
condition.
IMPORTANT: The appliance must be
installed by a qualied technician
according with the current local
regulations and in compliance with the
manufacturer instructions. Incorrect
installation might cause harm and
damage to people, animals or objects,
for which the manufacturer accepts no
responsibility.
2424
CONNECTION OF THE POWER SUPPLY CABLE
WARNING: If the power supply cable is damaged, it must be replaced only by an
authorised service agent in order to avoid a hazard.
• Unhook the terminal board cover by inserting a screwdriver into the two hooks “A” (g.
3.1).
• Open the cable gland by unscrewing screw “F” (g. 3.2), unscrew the terminal screws
and remove the cable.
• The new supply cable, of suitable type and section, is connected to the terminal board
following the diagram of g. 3.3.
N.B. The earth conductor must be left about 3 cm longer than the others.
The operations must be executed by a qualied technician.
FEEDER CABLE SECTION
TYPE “H05RR-F” or “H05VV-F” “H05V2V2-F” (resistance to temperatures of 90°C).
220-240 V ac 3 x 0,75 mm
2
(*) (**)
(*) Connection possible with plug and outlet
(**) Connection with wall box connection.
Fig. 3.1
Fig. 3.2
Fig. 3.3
A
F
L1 N (L2)
PE
220 - 240 V ac
2525
2626
ADVICEADVICE
for thefor the
USERSUSERS
2727
CONTROL PANELS
1
130
145
170
190
215
230
270
250
3a 3b 3c 3d 3e
2f
1
2a 2b 2c 2d 2e
Fig. 1.1
NOTES:
The knobs and symbols may
vary.
The symbols may be printed
on the knob itself.
CONTROLS DESCRIPTION
1. Gas oven/grill thermostat control knob
2. Depending on the models:
a. Oven light control knob
b. Oven light / rotisserie control knob
c. Oven light / fan motor control knob
d. Oven light / fan motor / rotisserie control knob
e. Oven light / fan motor and rotisserie / rotisserie control knob
f. Oven light / fan motor / fan motor and rotisserie / rotisserie control knob
3. Depending on the models:
a. 60’ or 120’ alarm control knob
b. Electric clock with alarm
c. Electronic clock with alarm
d. Digital electronic clock with timer (with “Touch-control” keys)
e. Oven thermometer
Notes:
• The electric ignition is incorporated in the thermostat control knob.
• The appliance has a safety valve system tted, the ow of gas will be stopped if and
when the ame should accidentally go out.
CAUTION:
If the burner is accidentally extinguished, turn the gas o at the control knob and wait at least 1
minute before attempting to relight.
CAUTION:
Gas appliances produce heat and humidity in the environment in which they are installed.
Ensure that the cooking area is well ventilated by opening the natural ventilation grilles or by
installing an extractor hood connected to an outlet duct.
CAUTION:
If the appliance is used for a prolonged time it may be necessary to provide further ventilation by
opening a window or by increasing the suction power of the extractor hood (if tted).
2828
TECHNICAL FEATURES
The oven is furnished completely clean.
It is advisable however, upon rst use,
to turn the oven on to the maximum
temperature to eliminate possible traces of
grease from the oven burner.
The same operation shall be done with the
gas grill.
This oven is tted with:
• One gas oven burner, located at the
bottom, providing self-ignition and
safety device.
• One gas grill burner placed on the
top, providing self-ignition and safety
device.
• Only for the “fan assisted” models
(models having also the position
or ) - A fan motor, positioned
on the back panel of the oven cavity,
which can be used in combination with
the oven gas burner or alone, without
heating.
IMPORTANT NOTE - It is not possible
to use the fan motor in combination
with the gas grill: a safety device
switches o the fan motor when
the gas oven/grill control knob is
turned on grill position.
OPERATING PRINCIPLES
Heating and cooking in the gas oven are
obtained in the following ways:
a. by normal convection
The heat is produced by the oven gas
burner.
b. by forced convection (only for the
“fan assisted” models - models
having also the position or )
The heat produced by the oven burner
is distributed throughout the oven by
the fan. (In the position also the
rotisserie motor is operating).
c. by radiation
The heat is radiated by the gas grill.
d. by ventilation (only for the “fan
assisted” models - models having
also the position or )
The food is defrosted by using the fan
only without oven burner (this is not a
cooking function).
COOLING FAN MOTOR
This appliance incorporates a safety
cooling fan motor to achieve optimum
eciency of the controls, ensure lower
surface temperatures are maintained and
cool the internal components.
The cooling fan motor turns on automatically
when igniting the oven or grill burner.
It may run on (for various minutes) even
after the oven or grill burner has been
turned o.
HOW TO USE THE OVEN
2
ATTENTION:
The oven door becomes very hot
during operation and very hot steam
goes out from the area below the
control panel. Keep children away.
The door is hot, use the handle.
During use the appliance becomes
hot. Care should be taken to avoid
touching the heating elements inside
the oven.
Do not line the oven walls or oor with
aluminium foil. Do not place baking
trays or the drip tray on the base of the
oven chamber.
2929
IMPORTANT NOTES:
• Do not use the appliance in case of
power failure or if the cooling fan
motor is damaged. The appliance
may overheat and get damaged due
to the non-operation of the cooling
fan motor.
• In case of failure of the cooling fan
motor during the operation of the
gas oven or gas grill, the oven or grill
burner is turned o automatically
after about 20 minutes. In that case
do not use the oven or the grill and
contact the after-sales service.
• When the cooling fan motor is
operating correctly there is an air
ow in the top area of the appliance.
OVEN BURNER
The gas ow to the burner is regulated by
a thermostat which allow to maintain the
oven temperature constant.
The control of the temperature is assured by a
thermostatic probe positioned inside the oven.
The probe must be always kept in its
housing, in a clean condition, as an
incorrect position or encrustment may
cause an alteration in the control of the
temperature.
Moreover, the thermostat is tted with a
safety valve which automatically shuts o
the gas supply when the ame goes out.
THERMOSTAT
The numbers printed on the control panel or
on the knob (g. 2.2) indicate the increasing
oven temperature value (see table below).
To regulate the temperature, set the
knob to the chosen number. The “FAN
ASSISTED GAS OVEN” column refers to
the oven burner used in combination with
the fan motor (forced convection cooking:
only for the “fan assisted” models - models
having also the position or ), while
the “GAS OVEN” column refers to the
oven burner used in the normal convection
mode (without fan motor). The symbol
close to the maximum position indicates
that the electric ignition is incorporated into
the knob (activated by the knob itself).
THERMOSTAT GRADE TABLE (°C)
Knob
position
GAS
OVEN
FAN ASSISTED
GAS OVEN
130 (or 1) 130 124
145 (or 2) 145 138
170 (or 3) 170 160
190 (or 4) 190 180
215 (or 5) 215 205
230 (or 6) 230 222
250 (or 7) 250 243
270 (or 8 or Max)
270 260
Fig. 2.2
NOTES: The knob and symbols may vary.
The symbols may be printed on the knob
itself.
130
145
170
190
215
230
270
250
Fig. 2.1
3030
A
Fig. 2.3
During and after use of the oven,
certain parts will become very hot.
Keep children away.
ATTENTION: In case of manual
lighting, never turn the thermostat
before approaching a ame to the hole
“A” of the oor.
For correct use of the gas oven, always
preheat it (bottom burner) for at least
15 minutes.
Preheating should always be carried
out with the oven empty: remove the
trays and racks from the oven cavity.
LIGHTING OF OVEN BURNER
IMPORTANT: The oven door must be
open during this operation.
To light the oven burner:
1 – Open the oven door to the full
extent.
If this operation is not performed
you should not proceed to light the
oven.
2 – Lightly press and turn the thermostat
knob anti-clockwise to the maximum
position (g. 2.2). Press the knob
rmly until the burner lights.
Never continue this operation for
more than 15 seconds. If the burner
has still not ignited, wait for about
1 minute prior to repeating the
ignition.
In case of problems with the electric
ignition, approach a lighted match or
taper to the opening “A” (g. 2.3) and
immediately press the knob rmly.
3 – Wait about 10/15 seconds after the
burner lighting before releasing the
knob (time of priming of the valve).
4 – Check that the burner has lit; if not, turn
the knob clockwise back to “0”, “ ” or
“O” (OFF) and repeat the procedure
from step 1.
5 – Close the oven door slowly and adjust
the burner according to the power
required.
If the ame extinguishes for any reason,
the safety valve will automatically shut o
the gas supply to the burner.
To re-light the burner, rst turn the oven
control knob to OFF position (“0”, “ ” or
“O”), wait for at least 1 minute and then
repeat the lighting procedure.
For the correct use of the gas oven see the
chapters “COOKING WITH GAS OVEN”
and “COOKING WITH FAN ASSISTED
GAS OVEN” (only for the “fan assisted”
models - models having also the position
or ).
3131
LIGHTING OF GAS GRILL BURNER
IMPORTANT: The oven door must be
open during this operation.
Do not use the appliance in case of
power failure or if the cooling fan motor
is damaged. When the cooling fan motor
is operating correctly there is an air ow
in the top area of the appliance (g. 2.1).
To light the grill burner:
1 – Open the oven door to the full extent.
If this operation is not performed
you should not proceed to light the
grill.
2 – Lightly press and turn the thermostat
knob clockwise to the position
(g. 2.4). Press the knob rmly until the
burner lights.
Never continue this operation for
more than 15 seconds. If the burner
has still not ignited, wait for about
1 minute prior to repeating the
ignition.
If the burner stays lit for about 1
minute and then switches o, this
could indicate a cooling fan failure
or a power failure. In that case, do
not use the grill and if there is a
cooling fan failure contact the after-
sales service.
In case of problems with the electric
ignition, approach a lighted match or
taper to the pipe of the burner (g. 2.5)
and immediately press the knob rmly.
3 – Wait about 10/15 seconds after the
burner lighting before releasing the
knob (time of priming of the valve), then
wait 1 minute before closing the oven
door.
4 – Check the grill burner has lit; if not,
turn the knob counter-clockwise back
to “0”, “ ” or “O” (OFF) and repeat the
procedure from step 1.
5 – Close the oven door slowly.
The grill must always be used with
the oven door closed.
For correct use see chapter “USE OF
THE GRILL”.
If the ame extinguishes for any reason,
the safety valve will automatically shut o
the gas supply to the burner.
To re-light the burner, rst turn the oven
control knob to OFF position (“0”, “ ” or
“O”), wait for at least 1 minute and then
repeat the lighting procedure.
IMPORTANT NOTE (only for the “fan
assisted” models - models having also
the position or ): It is not possible
to use the fan motor in combination with
the gas grill; a safety device switches
o the fan motor when the gas oven/grill
control knob is turned on grill position.
ATTENTION: The oven door becomes
very hot during operation. Keep
children away.
During and after use of the grill, certain
parts will become very hot.
Keep children away.
ATTENTION: In case of manual lighting,
never turn the thermostat before
approaching a ame to the burner.
130
145
170
190
215
230
270
250
Fig. 2.4
Fig. 2.5
NOTES: The knob and symbols may vary.
The symbols may be printed on the knob
itself.
3232
COOKING WITH GAS OVEN
Once the oven gas burner has been lit,
close the oven door and preheat the oven
for at least 15 minutes. Preheating should
always be carried out with the oven empty:
remove the trays and racks from the oven
cavity.
Once the oven has been preheated, insert
the food you intend to cook.
Check the cooking time and turn o the
oven 5 minutes before the theoretical time
to recuperate the stored heat.
FAN MOTOR (Only for the “fan
assisted” models - models having also
the position or )
The fan motor is designed to distribute
throughout the oven the heat generated by
the oven gas burner.
The fan motor can also be used without
the oven gas burner (without heating) to
defrost frozen foods.
The fan is controlled by a knob (g. 1.1).
• To operate the fan motor turn the
knob to or position. (In the
position also the rotisserie motor
is operating).
• To switch it o turn the knob to the o
position (“O” or “0”).
IMPORTANT: When using the fan motor
together with the oven gas burner, switch
on the fan only after the ignition of the gas
burner.
Fig. 2.6
COOKING WITH FAN ASSISTED
GAS OVEN (Only for the “fan assisted”
models - models having also the
position or )
OVEN BURNER AND FAN MOTOR
Once the oven gas burner has been lit,
close the oven door and preheat the oven
for at least 15 minutes. Preheating should
always be carried out with the oven empty:
remove the trays and racks from the oven
cavity.
Once the oven has been preheated, switch
on the fan and insert the food you intend
to cook.
Check the cooking time and turn o the
oven 5 minutes before the theoretical time
to recuperate the stored heat.
3333
Fig. 2.7
DEFROSTING FROZEN FOODS
(Only for the “fan assisted” models -
models having also the position or
)
FAN MOTOR ONLY
Switch on the fan motor only.
The oven thermostat control knob shall be
in the “0”, “ ” or “O” (OFF) position.
The defrosting is done by simple ventilation
without heat.
USE OF THE GRILL
Very important: The grill must always be
used with the oven door closed.
Turn on the grill, as explained in the
preceding paragraphs and let the oven
preheat for about 5 minutes with the door
closed.
Introduce the food to be cooked, positioning
the rack as close to the grill as possible.
The dripping pan should be placed under
the rack to catch the cooking juices and
fats.
Note: It is recommended that you do not
grill for longer than 60 minutes at any
one time.
Attention: The oven door becomes very
hot during operation. Keep children
away.
OVEN LIGHT
The oven provides an interior lamp to allow
the visual inspection during the cooking.
To light the oven lamp turn the knob (g.
1.1) to the symbol .
3434
ROTISSERIE
(MODELS WITH ROTISSERIE ONLY)
This is used for spit roasting under the grill
and comprises:
• an electric motor tted to the rear of
the oven;
• a stainless steel skewer provided with
slide-out heatless handgrip and two
sets of adjustable forks;
• a skewer support to be tted in the
middle runner.
The rotisserie motor is operated by a switch
knob (g. 1.1- or position).
The rotation direction of the rotisserie can
be either clokwise or counter-clockwise.
USE OF THE ROTISSERIE (g. 2.8a,
2.8b)
• Insert the tray into the lowest rack
holders of the oven and insert the
rod support into the intermediate rack
holders (g.2.8a, 2.8b).
• Put the meat to be cooked onto the
rod, being careful to secure it in the
center with the special forks.
• Important!
Take care, the forks are sharp!
• Insert the rod into the motor opening
(g. 2.8a, 2.8b). It is correctly tted
only if the rod does not turn when
inserted. It will then rotate only when
the spit motor is operating (check the
right rotation of the rod).
• Rest the rod onto the support of the spit
collar (g. 2.8a, 2.8b); then remove the
grip by turning it to the left.
• Close the oven door and switch the
knob in the position or .
The rotation direction of the rotisserie
can be either clockwise or counter-
clockwise.
Very important: The rotisserie must
always be used with the oven door closed.
Do not grill for longer than 60 minutes at
any one time.
Attention: The oven door becomes very
hot during operation. Keep children away.
CAUTION: When the grill is on, some
parts may become hot.
Keep children
away.
Fig. 2.8a
Fig. 2.8b
3535
60’ ALARM (g. 3.1)
The timer is equipped with a time buzzer
and may be regulated for a maximum
period of 60 minutes.
The regulating knob must be turned in
a clockwise direction until it reaches the
60 minutes position and then turned to
the desired time by turning the knob in a
counterclockwise direction.
120’ ALARM (g. 3.2)
The timer is equipped with a time buzzer
and may be regulated for a maximum
period of 120 minutes.
The regulating knob must be turned in
a clockwise direction until it reaches the
120 minutes position and then turned to
the desired time by turning the knob in a
counterclockwise direction.
Fig. 3.1
60
20
40
80
100
10
30
5070
90
110
Fig. 3.2
ATTENTION - MOST IMPORTANT:
This is only a mechanical timer that DOES NOT switch o the oven or grill.
REMEMBER TO TURN OFF THE OVEN OR GRILL MANUALLY.
ALARM, ELECTRIC OR ELECTRONIC CLOCK
3
NOTES:
The knobs and symbols may vary.
The symbols may be printed on the
knob itself.
3636
MODELS WITH ELECTRIC CLOCK
WITH MINUTE MINDER (g. 3.3)
The electric clock is a device which groups
the following functions:
• 12-hour analog clock;
• minute minder (max 3 hours);
• acoustic signal (beep) which is
activated each time the “setting knob”
is pressed or at the end of the minute
minder function.
ELECTRIC CLOCK
Upon immediate connection of the oven
or after a blackout, the “clock indicator
light” is ashing. This indicates that it is
recommended to check if the time of the
day is correct.
• If the time of the day is correct keep
the “setting knob” pressed until the
“clock indicator light” goes out.
• To set the time of the day press the
“setting knob” briey (repeatedly) until
the “clock indicator light” is ashing.
Then turn the “setting knob” (to the
right or left) to set the time of the day.
At the end of the time adjustment,
keep the “setting knob” pressed for
conrmation until the “clock indicator
light” goes out.
MINUTE MINDER
The minute minder function consists only
of a buzzer which is automatically activated
at the end of the set time (max 3 hours).
To set the minute minder press the “setting
knob” briey (one or more times) until the
“minute minder indicator light” is ashing.
Then turn the “setting knob” (to the right or
left) to set the time.
At the end of the adjustment (within 10
seconds), keep the “setting knob” pressed
for conrmation until the “minute minder
indicator light” changes from ashing to
steadily lit.
Then the countdown starts immediately.
At the end of the time, the “minute minder
indicator light” changes from steadily lit to
ashing and a buzzer (beep) sounds for
one minute.
Press the “setting knob” briey to stop the
buzzer and to turn o the ashing “minute
minder indicator light”.
During the minute minder program it is
possible, at any time, to display the set time
by pressing the “setting knob” briey (one
or more times) until the “minute minder
indicator light” is ashing.
To cancel the program before completion,
keep the “setting knob” pressed for about
3 seconds; the minute minder function will
be cancelled.
ATTENTION - MOST IMPORTANT:
This is only an alarm that DOES NOT
switch o the oven or grill.
REMEMBER TO TURN OFF THE OVEN
OR GRILL MANUALLY.
Fig. 3.3
Setting knob
Clock indicator
light
Minute minder
indicator light
3737
ELECTRONIC CLOCK WITH ALARM
(g. 3.4)
The electronic clock is a device which
groups the following functions:
• 24 hours clock with illuminated display;
• 99 minutes alarm.
Upon immediate connection of the oven or
after a blackout, three zeros will ash on
the display.
To set the hour it is necessary to push the
button and then, within 7 seconds, the
( ) or ( ) button until you have
set the exact hour.
An energy black-out makes the clock go
to zero.
Fig. 3.4
ELECTRONIC ALARM
The alarm program consists only of a
buzzer which may be set for a maximum
period of 99 minutes.
To set the time, push the ( ) or ( )
button until you obtain the desired time in
the display. Having nished the setting,
the symbol will be lighted and the
countdown will start immediately.
At the end of the time, an intermittent
buzzer, during 7 minutes, will go o; this
can be stopped by pressing the ( )
button.
To stop the alarm countdown in any
moment press the ( ) and ( ),
buttons together and release the ( )
button rst.
SETTING THE FREQUENCY OF THE
ALARM SOUND
The selection from 3 possibilities of sound
can be made by pressing the ( )
button.
ATTENTION - MOST IMPORTANT:
This is only an electronic alarm that
DOES NOT switch o the oven or grill.
REMEMBER TO TURN OFF THE OVEN
OR GRILL MANUALLY.
NOTES: The symbols may vary.
3838
Illuminated symbols:
ashing Timer being set
steady
illumination
Timer in
operation
CLOCK and TIMER with “ TOUCH CONTROL” KEYS
Fig. 3.5
ATTENTION - MOST IMPORTANT:
This is only an alarm that DOES NOT
switch o the oven or grill.
REMEMBER TO TURN OFF THE OVEN
OR GRILL MANUALLY.
NOTES: The symbols may vary.
DIGITAL ELECTRONIC CLOCK WITH TIMER (g. 3.5)
“TOUCH-CONTROL” KEYS
The “touch-control” keys shall be operated by the ngers (just by touching the key).
When using touch controls it is best to use the ball of your nger rather than the tip.
The keys are automatically deactivated:
• 8 seconds after the last selection; the deactivation is indicated by an acoustic signal
(“beep”).
To reactivate just touch the “B” key or the “C” and “A” keys (simultaneously) for more than
2 seconds.
Keys:
A
and
C
and
or
and
or
other
equivalent
symbols
Touched
simultaneously
(for more than 2
seconds):
• setting the
clock;
• setting the timer
volume (by
touching once,
along with the
“B” key);.
B
MODE
or
other
equivalent
wording /
symbol
Function selection
(touched for more
than 2 seconds):
• setting the clock
(only after rst
connection or
after a power
failure);
• timer..
A
or
or
other
equivalent
symbols
Decreases the
number shown on
the display
C
or
or
other
equivalent
symbols
Increases the
number shown on
the display
A B C
3939
SETTING THE CLOCK
When rst connected, or after a power failure, the digits will ash on the display.
To set the clock, touch the “B” key, for more than 2 seconds, and then the “C” or “A” keys.
To set the clock, with the appliance already connected, touch the “C” and “A” keys
simultaneously (for more than 2 seconds), then “C” or “A” keys.
USING THE TIMER
You can use the timer at any time, even when the oven is not in use.
The timer does not turn the oven o.
The timer can be set for up to 23 hours and 59 minutes.
• To set the timer, touch the “B” key for more than 2 seconds (the “ ” symbol ashes),
than the “C” or “A” keys.
• After about 8 seconds an acoustic signal (“beep”) will sound conrming the regulation
(“ ” symbol steady illuminated).
• To check the remaining time touch the “B” key for more than 2 seconds. If the remaining
time is more than a minute the display will show hours and minutes; if less than a
minute the display will show seconds.
• When the time is up, the timer will beep. Touch the “B” key , for more then 2 seconds,
to turn it o; or press the “C” or “A” key to stop the beep and than the “B” key, for more
than 2 seconds, to deactivate the “ ” symbol ashing on the display.
• Turn o the oven manually (thermostat knob in the o position) if the cooking has been
completed.
SETTING THE TIMER VOLUME
You can select from three volume levels.
• Touch the “C” and “A” keys simultaneously for more than 2 seconds.
• Touch the “B” key; you can read on the display the current timer volume (“ton1”, “ton2”
or “ton3”).
• Touch the “A” key to listen or change the timer volume.
• Timer volume activated: the last displayed.
• After about 8 seconds an acoustic signal (“beep”) will sound conrming the volume
setting; then the time of day will be displayed.
4040
CLEANING AND MAINTENANCE
4
GENERAL ADVICE
• Important: Before any operation
of cleaning and maintenance
disconnect the appliance from the
electrical supply.
• It is advisable to clean when the
appliance is cold and especially when
cleaning the enamelled parts.
• Avoid leaving alkaline or acidic
substances (lemon juice, vinegar, etc.)
on the surfaces.
• Avoid using cleaning products with a
chlorine or acidic base.
• Always clean the oven with appropriate
products after use.
• Important: The use of suitable
protective clothing/gloves is
recommended when handling or
cleaning of this appliance.
WARNING:
When correctly installed, your product
meets all safety requirements laid down
for this type of product category.
However special care should be taken
around the rear or the underneath of
the appliance as these areas are not
designed or intended to be touched and
may contain sharp or rough edges, that
may cause injury.
ENAMELLED PARTS
All the enamelled parts must be cleaned
with a sponge and soapy water or other
non-abrasive products.
Dry preferably with a microbre or soft
cloth.
Acidic substances like lemon juice, tomato
sauce, vinegar etc. can damage the enamel
if left too long.
STAINLESS STEEL, ALUMINIUM
PARTS AND PAINTED OR SILK-
SCREEN PRINTED SURFACES
Clean using an appropriate product. Always
dry thoroughly.
IMPORTANT: These parts must be
cleaned very carefully to avoid scratching
and abrasion. You are advised to use a soft
cloth and neutral soap.
CAUTION: Do not use abrasive
substances or non-neutral detergents
as these will irreparably damage the
surface.
Important: The manufacturer declines all liability for possible damage caused by
the use of unsuitable products to clean the appliance.
The appliance gets very hot, mainly around the cooking areas. It is very important
that children are not left alone in the kitchen when you are cooking.
Do not store ammable material in the oven.
Do not use a steam cleaner because the moisture can get into the appliance thus
make it unsafe.
Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door
glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the
glass.
4141
GLASS CONTROL PANEL (some
models only)
Clean using an appropriate product. Always
dry thoroughly.
Do not use harsh abrasive cleaners or
sharp metal scrapers to clean the control
panel since they can scratch the surface,
which may result in shattering of the glass.
ELECTRONIC PROGRAMMER
DISPLAY CLEANING
(SOME MODELS ONLY)
Clean the programmer display using a
soft cloth, warm water and neutral soap,
or a soft cloth with a liquid detergent (non-
abrasive).
When cleaning, be careful to move the
cloth in one direction only.
Then wipe the display with a damp cloth
and dry it with a soft cloth.
IMPORTANT: DO NOT use chlorine-
based or acid-based cleaning
products, abrasive products or non-
neutral detergents as they may cause
irreparable damage to the surface. DO
NOT spray cleaning liquids directly on
the programmer display.
INSIDE OF OVEN
The oven should always be cleaned after
use when it has cooled down.
The cavity should be cleaned using a mild
detergent solution and warm water.
Suitable proprietary chemical cleaners
may be used after rst consulting with
the manufacturers recommendations and
testing a small sample of the oven cavity.
Abrasive cleaning agents, scouring pads/
cloths or sharp metal scrapers should not
be used on the cavity surface.
NOTE: The manufacturers of this appliance
will accept no responsibility for damage
caused by chemical or abrasive cleaning.
Let the oven cool down and pay special
attention no to touch the hot heating
elements inside the oven cavity.
4242
Fig. 4.1c
Traverso posteriore Arresto di sicurezza
1°
Livelli
2°
3°
4°
5°
6°
7°
A
A
OPTIONAL CATALYTIC
PANEL, WITH OR WITHOUT
HOLE FOR SIDE LIGHT
(some models only)
Fig. 4.1a
Click
OPTIONAL CATALYTIC
PANEL, WITH OR WITHOUT
HOLE FOR SIDE LIGHT
(some models only)
Fig. 4.1b
Guard rail
Stop notch
OVEN FITTING OUT
1. MODELS WITH SIDE WIRE RACKS:
Assembly of the side runner frames
• Slide the rear prongs of the side rack
into the holes “A” at the rear of the oven
(g. 4.1a).
• Slide the front prong of the side rack
into the holes at the front of the oven
(g. 4.1b).
• Slide in, on the guides, the shelf and
the tray (g. 4.1c).
The shelf must be tted so that the
safety notch, which stops it sliding out,
faces the inside of the oven; the guard
rail shall be at the back.
• To dismantle, operate in reverse order.
Fit the catalytic panel to the side
rack (some models only)
• Make sure the panels are tted
correctly (with the arrow pointing up
and the rear holes aligned with holes
“A” in the back of the oven): the cut-out
in the panel must be placed over the
light in the oven (certain models only).
• The panels must be positioned between
the inside wall of the oven and the side
rack. Once the catalytic panels are in
place, securing the side rack will also
secure the panels.
2. MODELS WITH EMBOSSED CAVITY:
• The oven shelf is provided with a
security block to prevent accidental
extraction. It must be inserted operating
as per gure 4.1d.
• To remove it, operate in the reverse
order.
4343
Fig. 4.2
ADVICE FOR USE AND
MAINTENANCE OF CATALYTIC
PANELS (some models only)
The catalytic panels are covered with
special microporous enamel which absorbs
and does away with oil and fat splashes
during normal baking over 200°C.
If, after cooking very fatty foods, the panels
remain dirty, operate the oven “idling” on
max temperature for about 30 minutes.
These panels do not require to be cleaned,
however it is advised to periodically remove
them from the oven and to wash them with
tepid soapy water and then wipe o with a
soft cloth.
Do not clean or wash them with abrasive
products or with products containing
acids or alkalis.
GREASE FILTER (some models
only)
• A special screen is provided at the
back of the oven to catch grease
particles, mainly when meat is being
roasted. Slide in the grease lters on
the back of the oven as in g. 4.2.
• When baking pastry etc. this lter
should be removed.
• Clean the lter after any cooking!
The grease lter can be removed
for cleaning and should be washed
regularly in hot soapy water. Always
clean the lters after cooking as any
solid residues on it might adversely
aect the oven performance.
• Always dry the lter properly before
tting it back into the oven.
Fig. 4.1d
4444
Clip Clip
Left Right
Left
Right
TELESCOPIC SLIDING SHELF SUPPORTS (some models only)
The telescopic sliding shelf supports make it safer and easier to insert and remove the
oven shelf and tray.
They stop when they are pulled out to the maximum position.
Important! When tting the sliding shelf supports, make sure that you t:
• The slides to the top wire of a rack. They do not t on the lower wire.
• The slides so that they run out towards the oven door.
• Both sides of each pair of shelf slides.
• Both sides on the same level.
To x the sliding shelf supports onto the side racks:
• Fit the sliding shelf supports onto the top wire of a rack and press. You will hear a click
as the safety locks clip over the wire.
IMPORTANT NOTE: When cooking with the rotisserie DO NOT position the grill tray
on the sliding shelf supports.
To remove the telescopic sliding, operate in reverse order.
Cleaning the sliding shelf supports:
• Wipe the supports with a damp cloth and
a mild detergent only.
• Do not wash them in the dishwasher,
immerse in soapy water, or use oven
cleaner on them.
Fig. 4.3
4545
REPLACING THE OVEN LIGHTS
(NOTE: DEPENDING ON YOUR MODEL, YOUR OVEN MAY ONLY HAVE SOME OF
THESE LIGHTS)
WARNING: Ensure the appliance is switched o before replacing the lamp to avoid
the possibility of electric shock.
• Let the oven cavity and the heating elements to cool down.
• Switch o the electrical supply.
• Remove the protective cover (g. 4.4 - 4.5).
• Replace the halogen lamp with a new one suitable for high temperatures having the
following specications: 220-240 V ac and same power (check watt power as stamped
in the bulb itself) of the replaced lamp.
IMPORTANT WARNING: Never replace the lamp with bare hands; contamination
from your ngers can cause premature failure. Always use a clean cloth or
gloves.
• Ret the protective cover.
NOTE: Oven bulb replacement is not covered by your guarantee.
The intended purpose of the lamp, tted on this appliance, is to illuminate the oven cavity
and thus help the user to better monitor the food while cooking. This lamp is not suitable for
other usage (e.g. environments lighting).
This product contains a light source of energy eciency class G.
WRONG
CORRECT
WRONG
CORRECT
Fig. 4.5
Fig. 4.4
4646
REMOVING AND REPLACING THE INNER AND MIDDLE DOOR GLASS PANES
FOR CLEANING
If you wish to clean the inner pane of glass of the door, make sure you follow the precautions
and instructions very carefully.
Replacing the glass pane and the door incorrectly may result in damage to the appliance
and may void your warranty.
IMPORTANT!
• Take care, the oven door is heavy. If you have any doubts, do not attempt to remove
the door.
• Make sure the oven and all its parts have cooled down. Do not attempt to handle the
parts of a hot oven.
• Take extreme care when handling the glass pane. Avoid the edges of the glass
bumping against any surface. This may result in the glass shattering.
• CAUTION:
Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door
panes of glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of
the glass.
• If you notice any sign of damage on any of the glass panes (such as chipping, or
cracks), do not use the oven. Call your Authorised Service Centre or Customer Care.
• Make sure you replace the glass pane correctly. Do not use the oven without glass
pane correctly in place.
• If the glass pane feels dicult to remove or replace, do not force it. Call your Authorised
Repairer or Customer Care for help.
Note: service visits providing assistance with using or maintaining the oven are not
covered by your warranty.
4747
B
A
Fig. 4.6
REMOVING THE OVEN DOOR
The oven door can easily be removed as
follows:
• Open the door to the full extent (g.
4.7).
• Open the lever “A” completely on the
left and right hinges (g. 4.8).
• Hold the door as shown in g. 4.6.
• Gently close the door until left and
right hinge levers “A” are hooked to
part “B” of the door (g. 4.8).
• Withdraw the hinge hooks from their
location following arrow “C” (g. 4.10).
• Rest the door on a soft surface.
• To replace the door, repeat the above
steps in reverse order.
Important!
Always keep a safe distance from the door
hinges, paying special attention to the position
of your hands.
If the door hinges are
not correctly hooked,
they could unhook
and close suddenly
and unexpectedly
with risk of injury.
C
Fig. 4.7
Fig. 4.8
Fig. 4.10
Fig. 4.9
4848
To remove the middle pane (some models only)
• Gently lift and pull out the middle pane of glass by releasing it from the bottom
retaining notches (fig. 4.14).
To remove the inner pane
• Touch the glass retainer tabs in on both sides of the door and remove the glass
retainer (figs. 4.11, 4.12).
• Gently lift and pull out the inner pane of glass by releasing it from the bottom retainers.
Do not angle the pane too much as you may damage the glass (fig. 4.13).
Fig. 4.14
1
1
2
3
6
5
4
Fig. 4.11 Fig. 4.12
Fig. 4.13
4949
After cleaning replace the door glass panes
When replacing the glass panes make sure that:
• you replace the inner pane correctly as shown. The pane must be in the position
described below in order to t into the door and to ensure that the oven operates safely
and correctly;
• you take extra care not to bump the edges of the glass against any object or surface
you do not force any of the panes into place. If you are experiencing diculties
replacing the panes, remove them and start the process again from the beginning. If
this still does not help, call Customer Care.
Replace the middle pane (some models only)
Ensure the pane is the right way up (the warning text should be readable back to front
when the pane is fitted correctly).
• Slot the bottom of the pane into the lower notch at the bottom of the door.
• Position the pane by gently lowering it.
1
2
Replace the inner pane
Make sure you fit the glass the right way up, with the bevelled top corner in the correct
position.
• Slot the bottom of the pane into the lower notch at the bottom of the door.
• Position the pane by gently lowering it.
• Slide the glass retainer back into place and ensure it is fully clipped securely in place.
Important!
Make sure the glass retainer is correctly and firmly in place and the glass pane
is secure.
1
3
3
4
Fig. 4.15
Fig. 4.16
5050
5151
Cod. 1106452/GB - ß6
The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors
contained in this brochure. We reserve the right to carry out modications to products as required,
including the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating to safety or
function.
GB
