- 1 -
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
TRACTOR BUCKET GRAB HOOK
USER MANUAL
MODEL:QY6
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top
brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are
kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving
half in comparison with the top major brands.
- 2 -
QY6
Note: The actual product you receive determines its look.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
TRACTOR BUCKET
GRAB HOOK
- 3 -
Important safety instructions
Warning - To reduce the risk of injury, the user must read
the instructions manual carefully.
Warning- Be sure to wear gloves when using this product.
WARNING!
1. Never exceed working load limit and shall not be used for
high-altitude hoisting.
2. A visual periodic inspection of the weld should be performed.
3. Avoid impacting the hooks.
4. Damaged hooks shall not be used. Death or injury can occur
from improper use or care.
5. For welding hook to other grades of steel, a qualified weld
procedure must be developed. No Cracks, pitting, inclusions are
allowed.
6. Welding is to be performed by a qualified welder using. Do not
rapidly cool the weld.
2. Product Introduce
For Use On: Trucks, Trailers, Off Road Vehicles, UTV & More.They
are perfect for welding to trailers or equipment to create anchoring or
lifting points.
- 4 -
3.Installation introduction
1.Turn off the tractor and pull the handbrake to prevent the vehicle
from moving.
2.Before welding, the surface to be welded on, including the hook
and support structure, must be clean and free from rust, grease and
paint.
3.Position the hook to ensure that the load is applied in the plane of
the hook. Ensure that the hook does not interfere with the operation
of other mechanisms.
4.Locate the welding position. Ensure that the bottom of the hook is
perpendicular to the surface.
5.Use appropriate welding techniques and filling materials for
welding operations.
6.After welding, the assembly should be proof-tested before putting
into service.
4.Parameter
Items
Model
QY6
1
Hook Size
3/8inch
2
Number Of Sets
6
3
Working Load Limit(lbs)
6600
4
breaking load(lbs)
15000
Attention:
This fracture force does not include the force of welding, in addition
to our company's independent welding, which does not make any
guarantee.
- 5 -
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
MANUELD'UTILISATION
CROCHETDEPRÉHENSIONPOURGODETDETRACTEUR
MODÈLE:QY6
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
1
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapportaux
grandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous
vousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous
économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Machine Translated by Google
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
N'hésitezpas
ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles
instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement
notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez
reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologique
oulogicielledenotreproduit.
2
Remarque:leproduitréelquevousrecevezdéterminesonapparence.
QY6
CROCHETDESAISIE
GODETDETRACTEUR
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Machine Translated by Google
6.Lesoudagedoitêtreeffectuéparunsoudeurqualifié.Nepas
hissageàhautealtitude.
refroidirrapidementlasoudure.
2.Uneinspectionvisuellepériodiquedelasouduredoitêtreeffectuée.
4.Lescrochetsendommagésnedoiventpasêtreutilisés.Desblessuresoudesdécèspeuventsurvenir.
3.Évitezdeheurterlescrochets.
AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire
d'uneutilisationoud'unentretieninapproprié.
Àutilisersur:camions,remorques,véhiculestoutterrain,UTVetplusencore.
sontparfaitspourlesoudagesurdesremorquesoudeséquipementspourcréerunancrageou
5.Poursouderlecrochetàd'autresnuancesd'acier,unsoudeurqualifié
Lisezattentivementlemanueld'instructions.
pointsdelevage.
procéduredoitêtreélaborée.Aucunefissure,piqûre,inclusionn'est
Avertissement–Assurezvousdeporterdesgantslorsquevousutilisezceproduit.
autorisé.
1.Nejamaisdépasserlalimitedechargedetravailetnedoitpasêtreutilisépour
AVERTISSEMENT!
Consignesdesécuritéimportantes
2.Présentationduproduit
3
Machine Translated by Google
5.Utilisezdestechniquesdesoudageetdesmatériauxderemplissageappropriéspour
debouger.
4
6600
Attention:
6.Aprèslesoudage,l'assemblagedoitêtretestéavantd'êtremisenplace.
etlastructuredesupport,doiventêtrepropresetexemptsderouille,degraisseet
Tailledel'hameçon
àlasoudureindépendantedenotreentreprise,quinefaitaucun
3.Positionnezlecrochetpourvousassurerquelachargeestappliquéedansleplande
Limitedechargedetravail(lb)
1.Éteignezletracteurettirezlefreinàmainpourempêcherlevéhicule
perpendiculaireàlasurface.
3
QY6
d'autresmécanismes.
1
Modèle
2.Avantlesoudage,lasurfaceàsouder,ycomprislecrochet
opérationsdesoudage.
15000
6Nombred'ensembles
enservice.
peinture.
Cetteforcederupturen'inclutpaslaforcedesoudage,enplus
Articles
lecrochet.Assurezvousquelecrochetn'interfèrepasaveclefonctionnement
chargederupture(lb)
garantie.
2
4.Localisezlapositiondesoudage.Assurezvousquelebasducrochetest
3/8pouces
4.Paramètre
3.Présentationdel'installation
4
Machine Translated by Google
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTDELACE
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
2122Australie
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
YHCONSULTINGLIMITÉE.
5
Machine Translated by Google
MODELL: QY6
BENUTZERHANDBUCH
TRAKTOR-EIMER-GREIFERHAKEN
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken
erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie
freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen
Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
- 1 -
Machine Translated by Google
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/
support
- 2 -
Hinweis: Das tatsächliche Produkt, das Sie erhalten, bestimmt sein Aussehen.
QY6
Haltehaken
TRAKTORSCHAUFEL
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Machine Translated by Google
1. Überschreiten Sie niemals die Arbeitslastgrenze und verwenden Sie sie nicht für
6. Schweißarbeiten müssen von einem qualifizierten Schweißer durchgeführt werden.
Heben in großen Höhen.
die Schweißnaht schnell abkühlen lassen.
2. Es sollte eine regelmäßige Sichtprüfung der Schweißnaht durchgeführt werden.
4. Beschädigte Haken dürfen nicht verwendet werden. Es besteht Verletzungs- oder Todesgefahr.
3. Vermeiden Sie Stöße gegen die Haken.
Zur Verwendung auf: LKWs, Anhängern, Geländefahrzeugen, UTV und mehr.
Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer
durch unsachgemäßen Gebrauch oder Pflege.
sind perfekt zum Anschweißen an Anhänger oder Ausrüstung zum Verankern oder
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
5. Für das Schweißen von Haken an andere Stahlsorten, ein qualifizierter Schweißer
Hebepunkte.
Achtung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt Handschuhe.
Verfahren muss entwickelt werden. Keine Risse, Lochfraß, Einschlüsse sind
erlaubt.
WARNUNG!
Wichtige Sicherheitshinweise
2. Produkteinführung
- 3 -
Machine Translated by Google
vom Bewegen ab.
5.Verwenden Sie geeignete Schweißtechniken und Füllmaterialien für
4
3/8 Zoll
6600
6.Nach dem Schweißen sollte die Baugruppe vor dem Einsetzen geprüft werden
Hakengröße
Aufmerksamkeit:
und Trägerstruktur müssen sauber und frei von Rost, Fett und
durch die unabhängige Schweißung unseres Unternehmens, die keine
3. Positionieren Sie den Haken so, dass die Last in der Ebene des
Arbeitslastgrenze (lbs)
anderer Mechanismen.
1
QY6
1.Schalten Sie den Traktor aus und ziehen Sie die Handbremse an, um zu verhindern, dass das Fahrzeug
senkrecht zur Oberfläche.
3
6
2.Vor dem Schweißen die zu schweißende Oberfläche, einschließlich des Hakens
Schweißarbeiten.
Modell
15000
Anzahl der Sätze
Diese Bruchkraft beinhaltet nicht die Kraft des Schweißens, außerdem
malen.
in Betrieb genommen.
der Haken. Stellen Sie sicher, dass der Haken den Betrieb nicht behindert
Artikel
Bruchlast (lbs)
4.Suchen Sie die Schweißposition. Stellen Sie sicher, dass die Unterseite des Hakens
Garantie.
2
3.Installationseinführung
4.Parameter
- 4 -
Machine Translated by Google
Vertreter der EG
UK REP
E-CrossStu GmbH
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
- 5 -
Machine Translated by Google
MANUALE D'USO
GANCIO DI PRESA PER BENNA DEL TRATTORE
MODELLO:QY6
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
- 1 -
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali
marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti
ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente
risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Machine Translated by Google
Nota: l'aspetto del prodotto che riceverai ne determina l'aspetto.
- 2 -
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
QY6
GANCIO DI PRESA
BENNA PER TRATTORE
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Machine Translated by Google
- 3 -
AVVERTIMENTO!
Importanti istruzioni di sicurezza
2. Presentazione del prodotto
6. La saldatura deve essere eseguita da un saldatore qualificato utilizzando. Non
sollevamento ad alta quota.
raffreddare rapidamente la saldatura.
2. Deve essere eseguita un'ispezione visiva periodica della saldatura.
4. Non utilizzare ganci danneggiati. Possono verificarsi morte o lesioni.
3. Evitare di urtare i ganci.
Attenzione - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere
da uso o cura impropri.
Per l'uso su: camion, rimorchi, veicoli fuoristrada, UTV e altro ancora.
sono perfetti per la saldatura su rimorchi o attrezzature per creare ancoraggi o
5. Per la saldatura del gancio ad altri gradi di acciaio, è necessario un saldatore qualificato
attentamente il manuale di istruzioni.
punti di sollevamento.
Attenzione: assicurarsi di indossare guanti quando si utilizza questo prodotto.
procedura deve essere sviluppata. Non sono presenti crepe, corrosioni o inclusioni
consentito.
1. Non superare mai il limite di carico di lavoro e non deve essere utilizzato per
Machine Translated by Google
- 4 -
3. Introduzione all'installazione
4.Parametro
3
6
Modello
2. Prima della saldatura, la superficie da saldare, compreso il gancio
operazioni di saldatura.
15000
Numero di set
in servizio.
colore.
Questa forza di frattura non include la forza di saldatura, inoltre
Elementi
il gancio. Assicurarsi che il gancio non interferisca con il funzionamento
4. Individuare la posizione di saldatura. Assicurarsi che la parte inferiore del gancio sia
carico di rottura (libbre)
garanzia.
2
5. Utilizzare tecniche di saldatura e materiali di riempimento appropriati per
dal trasloco.
4
3/8 pollici
6600
Attenzione:
6. Dopo la saldatura, l'assemblaggio deve essere sottoposto a prova di prova prima di essere messo
e la struttura di supporto, devono essere pulite e prive di ruggine, grasso e
Misura del gancio
alla saldatura indipendente della nostra azienda, che non apporta alcun
3. Posizionare il gancio per garantire che il carico venga applicato nel piano di
Limite di carico di lavoro (libbre)
QY6
di altri meccanismi.
1. Spegnere il trattore e tirare il freno a mano per evitare che il veicolo
perpendicolare alla superficie.
1
Machine Translated by Google
- 5 -
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
CONSULENZA YH LIMITATA.
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
2122 Australia
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,
Via Roma, 101, 00186 Roma, Italia
Rappresentante della CE
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Machine Translated by Google
MODELO:QY6
MANUALDELUSUARIO
GANCHODEAGARREPARACUCHARÓNDETRACTOR
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparacióncon
lasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientasque
ofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesirealmenteestá
ahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
1
Machine Translated by Google
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen
contactocon
nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro
manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.
Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen
nuestroproducto.
2
Nota:Elproductorealqueustedrecibedeterminasuapariencia.
QY6
GANCHODEAGARRE
CUCHARÓNTRACTOR
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!
Machine Translated by Google
Leaatentamenteelmanualdeinstrucciones.
5.Parasoldarelganchoaotrosgradosdeacero,serequiereunsoldadorcalificado.
Sonperfectosparasoldararemolquesoequiposparacrearanclajeso
puntosdeelevación.
Advertencia:Asegúresedeusarguantesalutilizaresteproducto.
Sedebedesarrollarunprocedimiento.Nosedebenobservargrietas,picadurasniinclusiones.
permitido.
1.Nuncaexcedaellímitedecargadetrabajoynodebeutilizarsepara
6.Lasoldaduradebeserrealizadaporunsoldadorcalificado.Noutilice
elevaciónagranaltitud.
enfriarrápidamentelasoldadura.
2.Sedeberealizarunainspecciónvisualperiódicadelasoldadura.
4.Nosedebenutilizarganchosdañados.Puedenproducirselesionesoinclusolamuerte.
3.Eviteimpactarlosganchos.
Parausoen:camiones,remolques,vehículostodoterreno,UTVymás.
AdvertenciaParareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer
porusoocuidadoinadecuado.
¡ADVERTENCIA!
Instruccionesdeseguridadimportantes
2.Presentacióndelproducto
3
Machine Translated by Google
ylaestructuradesoporte,debenestarlimpiasylibresdeóxido,grasay
elgancho.Asegúresedequeelganchonointerfieraconlaoperación
Elementos
cargaderotura(libras)
garantizar.
2
3/8depulgada
4.Localicelaposicióndesoldadura.Asegúresedequelaparteinferiordelganchoesté
2.Antesdesoldar,lasuperficieasoldar,incluidoelgancho
Operacionesdesoldadura.
Modelo
15000
6Númerodeconjuntos
Estafuerzadefracturanoincluyelafuerzadesoldadura,además
pintar.
enservicio.
alasoldaduraindependientedenuestraempresa,quenohaceningún
3.Coloqueelganchoparaasegurarsedequelacargaseapliqueenelplanode
Límitedecargadetrabajo(lbs)
3
1.Apagueeltractorytiredelfrenodemanoparaevitarqueelvehículo
perpendicularalasuperficie.
deotrosmecanismos.
1
QY6
demoverse.
5.Utilicetécnicasdesoldaduraymaterialesderellenoadecuadospara
4
6600
6.Despuésdesoldar,elconjuntodebeprobarseantesdecolocarlo.
Tamañodelanzuelo
Atención:
4.Parámetro
3.Introducciónalainstalación
4
Machine Translated by Google
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTECE
ECrossStuGmbH
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
2122Australia
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
YHCONSULTINGLIMITADA.
5
Machine Translated by Google
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HAK CHWYTAKOWY DO ŁYŻKI CIĄGNIKA
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu
z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych
przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie
oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
MODEL:QY6
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu
będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy
Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub
oprogramowania.
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami: Wsparcie
techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support
Uwaga: Wygląd produktu, który otrzymasz, ma wpływ na jego faktyczny wygląd.
QY6
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
HAK CHWYTAJĄCY
ŁYŻKA CIĄGNIKOWA
- 2 -
Machine Translated by Google
szybko schłodzić spoinę.
1. Nigdy nie przekraczaj dopuszczalnego obciążenia roboczego i nie używaj go do:
6. Spawanie powinno być wykonywane przez wykwalifikowanego spawacza przy użyciu. Nie
dozwolony.
Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy nosić rękawiczki.
należy opracować procedurę. Nie ma pęknięć, wżerów, wtrąceń
5. Do spawania haków do innych gatunków stali, należy skorzystać z pomocy wykwalifikowanego spawacza.
Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi.
Ostrzeżenie – Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać
na skutek niewłaściwego użytkowania lub pielęgnacji.
punkty podnoszenia.
doskonale nadają się do spawania do przyczep lub sprzętu w celu tworzenia kotwiczeń lub
4. Nie wolno używać uszkodzonych haczyków. Może to spowodować śmierć lub obrażenia
3. Unikaj uderzania w haki.
Do stosowania w: ciężarówkach, przyczepach, pojazdach terenowych, pojazdach UTV i innych.
2. Należy przeprowadzać okresową kontrolę wizualną spoiny.
podnoszenie na dużych wysokościach.
OSTRZEŻENIE!
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
2. Wprowadzenie produktu
- 3 -
Machine Translated by Google
i konstrukcja nośna muszą być czyste i wolne od rdzy, smaru i
gwarancja.
Uwaga:
6. Po spawaniu należy wykonać próbę wytrzymałościową zespołu przed jego montażem.
Rozmiar haka
5. Stosuj odpowiednie techniki spawania i materiały wypełniające
od przeprowadzki.
4
6600
QY6
innych mechanizmów.
1
prostopadle do powierzchni.
1. Wyłącz ciągnik i zaciągnij hamulec ręczny, aby zapobiec przewróceniu się pojazdu.
Dopuszczalne obciążenie robocze (funty)
3
3. Umieść hak tak, aby obciążenie było przyłożone w płaszczyźnie
do niezależnego spawania naszej firmy, które nie powoduje żadnych
farba.
do użytku.
Liczba zestawów
Siła pękania nie obejmuje siły spawania,
6
Model
2. Przed spawaniem należy sprawdzić powierzchnię, na której ma być wykonany spaw, w tym hak
operacje spawalnicze.
15000
4. Zlokalizuj pozycję spawania. Upewnij się, że dolna część haka jest
2
3/8 cala
Rzeczy
hak. Upewnij się, że hak nie przeszkadza w działaniu
obciążenie zrywające (funty)
4. Parametr
3. Wprowadzenie do instalacji
- 4 -
Machine Translated by Google
REP WIELKIEJ BRYTANII
Przedstawiciel UE
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
YH CONSULTING LIMITED.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
- 5 -
Machine Translated by Google
MODEL:QY6
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de
besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en
betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren
u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken wanneer u
een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
TRACTORBAK GRIJPHAAK
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het
product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding
voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates
voor ons product zijn.
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met
ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
- 2 -
Let op: het uiterlijk van het product is afhankelijk van het daadwerkelijke product dat u ontvangt.
QY6
GRIJP HAAK
TRACTORBAK
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Machine Translated by Google
hijsen op grote hoogte.
de las snel afkoelen.
2. Er dient een visuele periodieke inspectie van de las te worden uitgevoerd.
3. Zorg dat de haken niet worden geraakt.
4. Beschadigde haken mogen niet worden gebruikt. Dood of letsel kan het gevolg zijn
Voor gebruik op: vrachtwagens, aanhangers, terreinwagens, UTV's en meer.
zijn perfect om te lassen aan aanhangwagens of apparatuur om verankering te creëren of
Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de volgende informatie lezen:
door onjuist gebruik of onderhoud.
hefpunten.
5. Voor het lassen van haken aan andere staalsoorten is een gekwalificeerde lasser vereist
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
Waarschuwing: draag handschoenen wanneer u dit product gebruikt.
procedure moet worden ontwikkeld. Geen scheuren, putcorrosie, insluitsels zijn
toegestaan.
1. Overschrijd nooit de werklastlimiet en mag niet worden gebruikt voor
6. Het lassen moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde lasser met behulp van.
WAARSCHUWING!
Belangrijke veiligheidsinstructies
2. Productintroductie
- 3 -
Machine Translated by Google
5. Gebruik geschikte lastechnieken en vulmaterialen voor
van verhuizen.
4
6600
en de ondersteunende structuur, moeten schoon en vrij zijn van roest, vet en
Aandacht:
6.Na het lassen moet de assemblage worden getest voordat deze wordt geplaatst.
Haakmaat
3. Plaats de haak zodanig dat de belasting in het vlak van de haak wordt aangebracht.
Werklastlimiet (lbs)
aan het onafhankelijke lassen van ons bedrijf, dat geen
1. Zet de tractor uit en trek de handrem aan om te voorkomen dat het voertuig wegrijdt.
loodrecht op het oppervlak.
QY6
van andere mechanismen.
1
3
Model
2. Vóór het lassen moet het te lassen oppervlak, inclusief de haak, worden gelast.
laswerkzaamheden.
6
15000
verf.
in gebruik genomen.
Aantal sets
Deze breukkracht omvat niet de kracht van het lassen, bovendien
Artikelen
de haak. Zorg ervoor dat de haak de werking niet hindert
breekbelasting (lbs)
garantie.
2
3/8 inch
4. Zoek de laspositie. Zorg ervoor dat de onderkant van de haak
4.Parameter
3.Introductie van de installatie
- 4 -
Machine Translated by Google
VK REP
EC-REP
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
YH CONSULTING LIMITED.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australië
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,
Londen Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
- 5 -
Machine Translated by Google
ANVÄNDARMANUAL
TRAKTORSKOKA GRABHAK
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de
stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av
oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du faktiskt
sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
MODELL: QY6
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google
Obs: Den faktiska produkten du får avgör dess utseende.
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
QY6
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
GRIP HOOK
TRAKTORHOPPA
- 2 -
Machine Translated by Google
kyl snabbt svetsen.
1. Överskrid aldrig arbetsbelastningsgränsen och får inte användas för
6. Svetsning ska utföras av en kvalificerad svetsare med hjälp av. Gör inte det
tillåten.
Varning- Var noga med att bära handskar när du använder denna produkt.
förfarande måste utvecklas. Inga sprickor, gropbildning, inneslutningar är
5. För svetskrok till andra stålkvaliteter, en kvalificerad svets
bruksanvisningen noggrant.
från felaktig användning eller skötsel.
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa
lyftpunkter.
är perfekta för svetsning på släp eller utrustning för att skapa förankring eller
4. Skadade krokar får inte användas. Död eller skada kan inträffa
3. Undvik att påverka krokarna.
För användning på: Lastbilar, släpvagnar, terrängfordon, UTV och mer. De
2. En visuell periodisk inspektion av svetsen bör utföras.
hissning på hög höjd.
VARNING!
Viktiga säkerhetsinstruktioner
2. Produktintroducera
- 3 -
Machine Translated by Google
och stödstruktur, måste vara ren och fri från rost, fett och
garanti.
Uppmärksamhet:
6. Efter svetsning bör monteringen provtestas innan den sätts
Krokstorlek
5.Använd lämpliga svetstekniker och fyllnadsmaterial för
från att flytta.
4
6600
QY6
andra mekanismer.
1
1.Stäng av traktorn och dra i handbromsen för att förhindra fordonet
vinkelrätt mot ytan.
Arbetsbelastningsgräns (lbs)
3
3.Placera kroken för att säkerställa att belastningen appliceras i planet för
till vårt företags oberoende svetsning, som inte gör någon
måla.
i tjänst.
Antal uppsättningar
Denna brottkraft inkluderar inte svetskraften dessutom
6
Modell
2. Innan svetsning, ytan som ska svetsas på, inklusive kroken
svetsoperationer.
15ÿ000
4. Lokalisera svetspositionen. Se till att botten av kroken är
2
3/8 tum
Föremål
kroken. Se till att kroken inte stör driften
brottlast (lbs)
4. Parameter
3. Installationsintroduktion
- 4 -
Machine Translated by Google
UK REP
EC REP
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
- 5 -
Machine Translated by Google
