Vevor VV-CGQJD-LDJ-3T Hydraulic Long Ram Jack 3 Tons User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

LONG RAM JACK

MODEL:3T/4T/8T/12T

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:3T/4T/8T/12T

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

LONG RAM JACK

- 2 -

Warming:

For your safety to prevent injury, please read very careful

about the following warnings and operating instructions:

 This is just a lift drive, which is designed to be used with cranes to lift

heavier loads. Do not use this product for any purpose other than that

for which it was intended.

 This is a lifting device only, which is designed to be used with cranes to

lift heavier loads. Do not overload , overloading may cause damage to

or failure of the unit.Do not use this product for any purpose other than

that for which it was intended.

 Load must be supported immediately by other appropriate

means.Never work on,under or around load until it is properly

supported to appropriately rated jack stands.

 Do not drop load suddenly. As resulting shock to unit may cause

damage.Unit must be fully retracted before adding oil. Fill to lower rim

of filling hole. Use only high quality hydraulic fluid. Do not use brake

fluid or any other type of improper fluids that may cause damage to the

unit.

 All mounting hardware must be tight before using.

 Read,study,understand and follow all instructions before use or

maintenance.

 It is owner's responsibility to keep labels and manuals are available

from the manufacturer failure to heed these and all other warnings

pertaining to this product can result in sudden loss of lifted load

resulting in death personal injury or property damage.

Caution:

Use the handle provided for this product or an authorized replacement

handle to ensure proper release valve operation.

- 3 -

OPERATION INSTRUCTIONS:

1.Before operating, estimate the weight of the load.Do not overload the

jack beyond It’s rated load.

2.Select point of action according to the gravitational center place the jack

on the hard ground it necessary, Place a hard plank under the jack so to

avoid tottering or falling during operation.

3.Before operating the jacks,first, insert the notched end of the handle into

the release valve.Turn the operating handle clockwise until release valve is

closed.Do not over tighten the valve.

4.Insert operating handle into the socket and the ram is steadily raised by

the up and down movement of the handle and the load is raised. The ram

will stop rising when the required height is reached.

5.Lower the ram by turning the release valve.Counter-clockwise with the

notched end slacken it slowly when a load is addled,or accidents can

occur.

6.When more than one jack is used at the same time it is important to

operate the different jacks at an equal speed with equal load

Otherwise,there is danger of falling the entire structure.

7.At an ambient temperature from 27F to 113F use machine oil

(G8443-84)N15. At an ambient temperature 4F to 27F use synthetic

spindle oil(GB442-64) Sufficient filtered hydraulic oil should be maintained

in the jacks.Otherwise, the rated height cannot be reached.

8.Violent Shocks must be avoided during the operation.

9.User must operate the jack correctly according to operating instruction. If

the jack has some quality problems,it can not be operated.

+To raise:

1.Using the slotted opening at the end of the handle, turn the release-valve

clock wise to tighten it.

2.Put the handle in the pressing handle holder and press up the down; the

piston rod will rise slowly till the height you need.then immediately transfer

- 4 -

the load to appropriately-rated support devices such as jack stands.

+To lower:

Remove the pressing handle. Using the slotted opening at the end of the

handle turn the release-valve slightly counter clock wise to loosen it. And

then the piston rod will move down slowly. When loaded. the release-valve

should not be turned quickly, otherwise too speedy lowering will lead to

danger.

Warming:

Be sure all tools and personnel are clear before lowering load，dangerous

dynamic shock loads are created by quickly opening and closing the

release valve as the load is being lowered the resulting overload may

cause hydraulic system failure, which could cause severe personal injury

and/or property damage.

FOR SAFETYS SAKE

Lifting weight should not exceeded the specified duty of this jack.

Without a supporting rack, it is not allowed to work under the lifted heavy body

after it is raised.

- 5 -

ROUTINE MAINTENANCE

Proper quantity of oil should be maintained, otherwise the specified lifting

height would not be reached.

To avoid damaging, the jack should be kept from shocking while in

operation.

The jack is not allowed to stand on one side or upside down.

This product is not suitable to the operation environment full or acid

alkaline corrosive air.

Adding oil

1.With saddle fully lowered and pump piston fully depressed, set jack in its

upright, level position. Remove oil filler plug.

2.Fill until oil is level with the filler plug hole,reinstall oil filter plug.

Changing oil

For best performance and longest life , replace the complete fluid supply at least

once per year.

1.With saddle fully lowered and pump piston fully depressed, remove the oil filler

plug.

2.Lay the jack, on its side and drain the fluid into a suitable container.

Note: Dispose of hydraulic fluid in accordance with local regulations.

3.Fill with good quality jack oil. Reinstall oil filler Plug.

Oil (G8443-84)N15

- 6 -

Lubrication

1.A coating of light lubricating oil to pivot points axles and hinges will help

to prevent rust and assure that wheels, casters and pump assemblies

move freely.

2.Periodically check the pump piston and ram for signs of rust or corrosion.

Clean as needed and wipe with an oily cloth.

Caution:Never use sandpaper or abrasive material on these surfaces.

3.When not in use, store the jack with pump piston and ram fully retracted.

Parameter table

Model

Lift Weight Capacity

(TON)

Lifting Travel

(mm)

Min height

(mm)

500

660

500

610

500

660

12T

500

660

Pour out the oil

- 7 -

Dimensions

Model

H (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

D3 (mm)

W (mm)

660

Φ17

φ28

610

Φ17

φ28

660

Φ17

φ30

12T

660

Φ17

Φ20

Φ33

- 8 -

Plunger pump installation instructions

- 9 -

TROUBLE SHOOTING

Symptom

Possible Causes

Corrective Action

Jack will not

load

Release valve not tightly

closed overload condition

Air supply in adequate

Ensure release valve tightly closed

Remedy overload condition

Ensure adequate air supply

Jack bleeds

off after lift

Release valve not tightly

closed Overload condition

Hydraulic unit malfunction

Ensure release valve tightly closed

Remedy overload condition

Contact seller

Jack will not

lower after

unloading

Reservoir overfilled

Linkages binding

Drain fluid to proper level

Clean and lubricate moving parts

Poor lift

performance

Fluid level low

Air trapped in system

Ensure proper fluid level

With ram fully retracted, remove oil

filler plug to let pressurized air

escape, reinstall oil filler plug

Will not lift to

full extension

Fluid level low

Ensure proper fluid level

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:3T/4T/8T/12T

CRICÀBÉLIERLONG

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréter

clairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduit

quevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasde

miseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.

<Photoàtitreindicatifseulement>

MODÈLE:3T/4T/8T/12T

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

CRICÀBÉLIERLONG

1

Machine Translated by Google

concernantlesavertissementsetinstructionsd'utilisationsuivants:

signifie.Netravaillezjamaissur,sousouautourdelachargejusqu'àcequ'ellesoitcorrectement

Toutlematérieldemontagedoitêtreserréavantutilisation.Lisez,étudiez,

comprenezetsuiveztouteslesinstructionsavantutilisationou

entretien.

Ils'agitsimplementd'unentraînementd'ascenseur,conçupourêtreutiliséavecdesgruespoursoulever

supportépardeschandellescorrectementdimensionnées.

Ilestdelaresponsabilitédupropriétairedeconserverlesétiquettesetlesmanuelsàdisposition

dufaitquelefabricantn'apastenucomptedecesavertissementsetdetouslesautres

Nelaissezpastomberlachargebrusquement.Lechocquienrésulteraitsurl'appareilpourraitprovoquer

relatifàceproduitpeutentraînerunepertesoudainedelachargesoulevée

chargespluslourdes.N'utilisezpasceproduitàd'autresfinsquecelles

entraînantlamort,desblessurescorporellesoudesdommagesmatériels.

pourlequelilaétéconçu.

Dommage.L'unitédoitêtreentièrementrétractéeavantd'ajouterdel'huile.Remplissezjusqu'aubordinférieur

Ils'agituniquementd'unappareildelevage,conçupourêtreutiliséavecdesgruespour

del'orificederemplissage.Utilisezuniquementduliquidehydrauliquedehautequalité.N'utilisezpasdefrein

souleverdeschargespluslourdes.Nepas

surcharger,unesurchargepeutendommager

fluideoutoutautretypedefluideinappropriépouvantendommagerle

Utilisezlapoignéefourniepourceproduitouunremplacementautorisé

cepourquoiilaétéconçu.

ouunedéfaillancedel'appareil.N'utilisezpasceproduitàd'autresfinsque

unité.

poignéepourassurerlebonfonctionnementdelasoupapededécharge.

Pourvotresécuritéetpouréviterlesblessures,veuillezliretrèsattentivement

Lachargedoitêtresupportéeimmédiatementpard'autresmoyensappropriés

Prudence:

Échauffement:

2

Machine Translated by Google

+Pourélever:

cricaudelàdesachargenominale.

cesserademonterlorsquelahauteurrequiseseraatteinte.

7.Àunetempératureambiantede27°Fà113°F,utilisezdel'huilepourmachine

(G844384)N15.Àunetempératureambiantede4°Fà27°F,utilisezdusynthétique

2.Sélectionnezlepointd'actionenfonctionducentredegravitéoùsetrouvelecric

5.Abaissezlevérinentournantlasoupapededécharge.Danslesensinversedesaiguillesd'unemontreavecle

Huiledebroche(GB44264)Unequantitésuffisanted'huilehydrauliquefiltréedoitêtremaintenue

danslesvérins.Sinon,lahauteurnominalenepeutpasêtreatteinte.

extrémitécrantée,desserrezlalentementlorsqu'unechargeestdésordonnée,sinondesaccidentspeuventsurvenir

8.Leschocsviolentsdoiventêtreévitéspendantl'opération.

danslesensdesaiguillesd'unemontrepourleserrer.

surunsoldur,ilestnécessairedeplaceruneplancheduresouslecricafinde

9.L'utilisateurdoitutiliserlecriccorrectementconformémentauxinstructionsd'utilisation.Si

2.Placezlapoignéedanslesupportdepoignéedepressionetappuyezverslehautetverslebas;

latigedupistonmonteralentementjusqu'àlahauteurdontvousavezbesoin,puistransféreraimmédiatement

éviterdetrébucheroudetomberpendantlefonctionnement.

seproduire.

3.Avantd'utiliserlescrics,insérezd'abordl'extrémitécrantéedelapoignéedans

6.Lorsqueplusieursprisessontutiliséesenmêmetemps,ilestimportantde

lecricprésentequelquesproblèmesdequalité,ilnepeutpasêtreutilisé.

lasoupapededécharge.Tournezlapoignéedecommandedanslesensdesaiguillesd'unemontrejusqu'àcequelasoupapededéchargesoit

fairefonctionnerlesdifférentsvérinsàunevitesseégaleavecunechargeégale

4.Insérezlapoignéedecommandedansladouilleetlevérinestrégulièrementsoulevépar

fermé.Nepastropserrerlavalve.

Danslecascontraire,ilexisteunrisquedechutedelastructureentière.

1.Àl'aidedel'ouverturefendueàl'extrémitédelapoignée,tournezlasoupapededécharge

1.Avantdefairefonctionner,estimezlepoidsdelacharge.Nesurchargezpasle

lemouvementdehautenbasdelapoignéeetlachargeestsoulevée.Levérin

INSTRUCTIONSD'UTILISATION:

3

Machine Translated by Google

+Pourbaisser:

POURDESRAISONSDESÉCURITÉ

Échauffement:

Retirerlapoignéedepression.Al'aidedel'ouverturefendueàl'extrémitédelapoignée,tourner

légèrementlasoupapededéchargedanslesensinversedesaiguillesd'unemontrepourla

desserrer.Latigedepistondescendraalorslentement.Encharge,lasoupapededéchargenedoit

pasêtretournéerapidement,sinonunedescentetroprapideentraîneraitundanger.

lachargesurdesdispositifsdesupportdecapacitéappropriée,telsquedeschandelles.

Assurezvousquetouslesoutilsetlepersonnelsontdégagésavantd'abaisserlacharge.Descharges

dechocdynamiquesdangereusessontcrééesenouvrantetenfermantrapidementla

soupapededéchargependantquelachargeestabaissée.Lasurchargequienrésultepeut

provoquerunedéfaillancedusystèmehydraulique,cequipourraitentraînerdegravesblessures

corporelleset/oudesdommagesmatériels.

Sanssupportdesupport,iln'estpaspermisdetravaillersouslecorpslourdsoulevéaprèsqu'il

aitétésoulevé.

Lepoidsdelevagenedoitpasdépasserlacapacitéspécifiéedececric.

4

Machine Translated by Google

2.Couchezlecricsurlecôtéetvidangezleliquidedansunrécipientapproprié.

prise.

Remarque:Éliminezleliquidehydrauliqueconformémentauxréglementationslocales.

3.Remplissezavecdel'huiledecricdebonnequalité.Réinstallezlebouchonderemplissaged'huile.

Pourdesperformancesoptimalesetuneduréedeviepluslongue,remplacezl'alimentationcomplèteenfluideaumoins

1.Aveclasellecomplètementabaisséeetlepistondelapompecomplètementenfoncé,retirezlebouchonderemplissaged'huile.

unefoisparan.

Huile(G844384)N15

opération.

Ceproduitn'estpasadaptéàunenvironnementdefonctionnementpleinouacide

airalcalincorrosif.

2.Remplissezjusqu'àcequel'huilesoitauniveaudutroudubouchonderemplissage,réinstallezlebouchondufiltreàhuile.

Pourévitertoutdommage,lecricdoitêtreprotégédeschocspendantsonfonctionnement.

Iln'estpaspermisquelecricsoitposésuruncôtéouàl'envers.

lahauteurneseraitpasatteinte.

Laquantitéd'huileappropriéedoitêtremaintenue,sinonlacapacitédelevagespécifiée

1.Aveclasellecomplètementabaisséeetlepistondelapompecomplètementenfoncé,placezlecricdanssapositioninitiale.

positionverticaleethorizontale.Retirerlebouchonderemplissaged'huile.

Ajoutd'huile

ENTRETIENDEROUTINE

Changementd'huile

5

Machine Translated by Google

500

660

500

660

610

Tableaudesparamètres

Lubrification

1.Unecouched'huilelubrifiantelégèresurlespointsdepivot,lesessieuxetlescharnièresaidera

(TONNE)

12T

pouréviterlarouilleetassurerquelesroues,lesroulettesetlesensemblesdepompe

Déplacementdelevage

(mm)

sedéplacerlibrement.

2.Vérifiezrégulièrementquelepistonetlevérindelapompeneprésententaucunsignederouilleoudecorrosion.

Hauteurminimale

Nettoyersinécessaireetessuyeravecunchiffonhuileux.

(mm)

Attention:n'utilisezjamaisdepapierdeverreoudematériauabrasifsurcessurfaces.

Modèle

Verserl'huile

3.Lorsqu'iln'estpasutilisé,rangezlecricaveclepistondelapompeetlevérincomplètementrétractés.

Capacitédelevagedepoids

6

Machine Translated by Google

F17

660

Φ20 F33

f28

F17

610

f28

F17

660

F17

f30

F17

ModèleH(mm)D1(mm)D2(mm)D3(mm)L(mm)

12T

Dimensions

7

Machine Translated by Google

8

Instructionsd'installationdelapompeàpiston

Machine Translated by Google

charger

Assurezvousquelasoupapededéchargeestbienfermée.

Liensdeliaison

Neselèverapasà

Mauvaiseportance

déchargement

Jackneleferapas

Remédieràlaconditiondesurcharge

performance

Dysfonctionnementdel'unitéhydraulique

éteintaprèsl'ascenseur

Aveclevérinentièrementrétracté,retirezlebouchonde

remplissaged'huilepourlaissers'échapperl'airsous

pression,réinstallezlebouchonderemplissaged'huile

Contacterlevendeur

Lasoupapededéchargen'estpasbienserrée

Nettoyeretlubrifierlespiècesmobiles

extensioncomplète

conditiondesurchargefermée

Airemprisonnédanslesystème

Assurerunealimentationenairadéquate

Réservoirtroprempli

Assurezvousquelasoupapededéchargeestbienfermée.Lasoupapededéchargen'estpasbienserrée

plusbasaprès

Niveaudeliquidebas

Assurezvousqueleniveaudeliquideestapproprié

ferméConditiondesurcharge

Jacksaigne

Assurezvousqueleniveaudeliquideestapproprié

Jackneleferapas

SymptômeCausespossibles

Alimentationenairadéquate

Remédieràlaconditiondesurcharge

Vidangerleliquidejusqu'auniveauapproprié

Mesurescorrectives

Niveaudeliquidebas

DÉPANNAGE

9

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: 3T/4T/8T/12T

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

LANGER RAM-WAGENHEBER

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

- 1 -

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch,

bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach

dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut

informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

MODELL: 3T/4T/8T/12T

LANGER RAM-WAGENHEBER

Machine Translated by Google

Vorsicht:

- 2 -

Einheit.

Griff, um die ordnungsgemäße Funktion des Ablassventils sicherzustellen.

durch den Hersteller bei Nichtbeachtung dieser und aller anderen Warnungen

ÿ Dies ist nur ein Hubantrieb, der für den Einsatz mit Kränen zum Heben von

auf Wagenheber mit entsprechender Leistung gestützt.

bedeutet. Arbeiten Sie niemals an, unter oder um eine Last, bis diese richtig

zu den folgenden Warnhinweisen und Bedienungshinweisen:

für den es bestimmt war.

Beschädigung. Das Gerät muss vollständig eingefahren sein, bevor Öl nachgefüllt wird. Füllen Sie bis zum unteren Rand

ÿ Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers, Etiketten und Handbücher verfügbar zu halten

was zu tödlichen Personenschäden oder Sachschäden führen kann.

schwerere Lasten. Verwenden Sie dieses Produkt nicht für andere Zwecke als diese

ÿ Lassen Sie die Last nicht plötzlich fallen. Der daraus resultierende Stoß kann zu

Flüssigkeit oder andere Arten von ungeeigneten Flüssigkeiten, die Schäden am

Heben Sie schwerere Lasten. Überlasten Sie

nicht, Überlastung kann zu Schäden führen

im Zusammenhang mit diesem Produkt kann zu einem plötzlichen Verlust der angehobenen Last führen

Verwenden Sie den für dieses Produkt mitgelieferten Griff oder einen autorisierten Ersatz

ÿ Dies ist ein Hebegerät, das für den Einsatz mit Kränen konzipiert ist, um

der Einfüllöffnung. Verwenden Sie nur hochwertige Hydraulikflüssigkeit. Verwenden Sie keine Bremsflüssigkeit.

ÿ Alle Montageteile müssen vor der Verwendung fest angezogen sein. ÿ

Lesen, studieren, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen vor der Verwendung oder

Zu Ihrer Sicherheit und zur Vermeidung von Verletzungen lesen Sie bitte sehr sorgfältig

ÿ Die Last muss sofort durch andere geeignete

Wartung.

oder Ausfall des Geräts. Verwenden Sie dieses Produkt nicht für andere Zwecke als

das, wofür es bestimmt war.

Erwärmen:

Machine Translated by Google

+Erhöhen:

- 3 -

Andernfalls besteht die Gefahr, dass die gesamte Konstruktion einstürzt.

1. Drehen Sie das Entlüftungsventil durch die Schlitzöffnung am Ende des Griffs

Andernfalls kann die Sollhöhe nicht erreicht werden.

2.Wählen Sie den Aktionspunkt entsprechend dem Schwerpunkt und platzieren Sie den Wagenheber

5. Senken Sie den Stempel durch Drehen des Ablassventils. Gegen den Uhrzeigersinn mit dem

im Uhrzeigersinn, um es festzuziehen.

hört auf zu steigen, wenn die gewünschte Höhe erreicht ist.

Buchse über ihre Nennlast hinaus.

Vermeiden Sie ein Wackeln oder Stürzen während des Betriebs.

geschehen.

Spindelöl (GB442-64) Es sollte ausreichend gefiltertes Hydrauliköl vorhanden sein

9.Der Benutzer muss den Wagenheber gemäß der Bedienungsanleitung richtig bedienen. Wenn

Auf dem harten Boden ist es notwendig, Legen Sie ein hartes Brett unter den Wagenheber, um

2.Setzen Sie den Griff in den Pressgriffhalter und drücken Sie ihn nach oben und unten.

Die Kolbenstange steigt langsam auf die gewünschte Höhe. Dann sofort übertragen

gezahntes Ende lockern Sie es langsam, wenn eine Last verwirrt ist, oder Unfälle können

Betreiben Sie die verschiedenen Heber mit gleicher Geschwindigkeit und gleicher Last

Drehen Sie den Bediengriff im Uhrzeigersinn, bis das Ablassventil

8. Während des Vorgangs müssen heftige Stöße vermieden werden.

3.Bevor Sie die Wagenheber betätigen, stecken Sie zuerst das gekerbte Ende des Griffs in

6.Wenn mehr als ein Heber gleichzeitig verwendet wird, ist es wichtig,

Der Wagenheber weist Qualitätsprobleme auf und lässt sich nicht bedienen.

7. Bei einer Umgebungstemperatur von -27 °F bis 113 °F verwenden Sie Maschinenöl

1. Schätzen Sie vor dem Betrieb das Gewicht der Ladung ab. Überladen Sie die

die Auf- und Abbewegung des Griffs und die Last wird angehoben. Der Zylinder

(G8443-84)N15. Bei einer Umgebungstemperatur von 4 bis 27 °F verwenden Sie synthetische

geschlossen. Das Ventil nicht zu fest anziehen.

4.Setzen Sie den Bediengriff in die Buchse ein und der Stößel wird gleichmäßig angehoben durch

BEDIENUNGSANLEITUNG:

Machine Translated by Google

AUS SICHERHEITSGRÜNDEN

Erwärmen:

Ohne Stützgestell ist es nicht gestattet, unter dem angehobenen schweren Körper zu arbeiten, nachdem

dieser angehoben wurde.

Das Hubgewicht darf die angegebene Belastung dieses Wagenhebers nicht überschreiten.

+Zum Senken:

Den Pressgriff abnehmen. Das Entriegelungsventil mithilfe der Schlitzöffnung am Ende des Griffs leicht

gegen den Uhrzeigersinn drehen, um es zu lösen. Dann bewegt sich die Kolbenstange langsam nach unten.

Unter Belastung darf das Entriegelungsventil nicht zu schnell gedreht werden, da sonst ein zu schnelles

Absenken zu Gefahren führt.

Befestigen Sie die Last an entsprechend dimensionierten Stützvorrichtungen, wie z. B. Wagenhebern.

Stellen Sie sicher, dass sich alle Werkzeuge und Personen in der Nähe befinden, bevor Sie die Last absenken.

Durch das schnelle Öffnen und Schließen des Ablassventils beim Absenken der Last entstehen

gefährliche dynamische Stoßbelastungen. Die daraus resultierende Überlastung kann zu einem Ausfall

des Hydrauliksystems führen, was wiederum schwere Verletzungen und/oder Sachschäden zur Folge haben

kann.

- 4 -

Machine Translated by Google

Stecker.

Hinweis: Entsorgen Sie Hydraulikflüssigkeit gemäß den örtlichen Vorschriften.

2. Legen Sie den Wagenheber auf die Seite und lassen Sie die Flüssigkeit in einen geeigneten Behälter ab.

einmal pro Jahr.

1.Wenn der Sattel vollständig abgesenkt und der Pumpenkolben vollständig eingedrückt ist, entfernen Sie den Öleinfüllstutzen

Für optimale Leistung und längste Lebensdauer ersetzen Sie die gesamte Flüssigkeitsversorgung mindestens

Öl (G8443-84)N15

3. Mit hochwertigem Wagenheberöl auffüllen. Öleinfüllstopfen wieder anbringen.

- 5 -

Der Wagenheber darf nicht auf der Seite oder auf dem Kopf stehen.

Dieses Produkt ist nicht für den Einsatz in Umgebungen mit hohem oder hohem Säuregehalt geeignet.

alkalische, ätzende Luft.

1.Wenn der Sattel vollständig abgesenkt und der Pumpenkolben vollständig eingedrückt ist, stellen Sie den Wagenheber in seine

Höhe würde nicht erreicht.

Betrieb.

Um Beschädigungen zu vermeiden, sollte der Wagenheber vor Stromschlägen geschützt werden, während er

Die richtige Ölmenge muss beibehalten werden, sonst wird die angegebene Hubhöhe

aufrechte, waagerechte Position. Öleinfüllschraube entfernen.

2. Füllen Sie nach, bis der Ölstand die Höhe der Einfüllschraube erreicht hat, und setzen Sie die Ölfilterschraube wieder ein.

Öl hinzufügen

ROUTINEMÄSSIGE WARTUNG

Ölwechsel

Machine Translated by Google

500

660

610

500

660

500 660

- 6 -

Schmierung

Parametertabelle

Hubweg

um Rost vorzubeugen und sicherzustellen, dass Räder, Rollen und Pumpeneinheiten

(TONNE)

1.Eine Beschichtung mit leichtem Schmieröl auf Drehpunkte, Achsen und Scharniere hilft

2. Überprüfen Sie den Pumpenkolben und den Stößel regelmäßig auf Anzeichen von Rost oder Korrosion.

Mindesthöhe

12T

sich frei bewegen.

(mm)

Modell

Achtung: Verwenden Sie auf diesen Oberflächen niemals Schleifpapier oder Schleifmaterial.

Bei Bedarf reinigen und mit einem ölhaltigen Tuch abwischen.

(mm)

Hubgewichtskapazität

3. Lagern Sie den Wagenheber bei Nichtgebrauch mit vollständig eingefahrenem Pumpenkolben und Stößel.

Gießen Sie das Öl aus

Machine Translated by Google

ÿ20

660

F17

f28

F33

F17

f28

610

F17

f30

F17

660

- 7 -

Modell H (mm) T1 (mm) T2 (mm) T3 (mm) B (mm)

12T

Maße

Machine Translated by Google

- 8 -

Installationsanleitung für Kolbenpumpen

Machine Translated by Google

Verknüpfungen binden

Luftzufuhr in ausreichender

Behebung des Überlastzustands

laden

Stellen Sie sicher, dass das Ablassventil fest geschlossen ist

Lassen Sie die Flüssigkeit bis zum richtigen Stand ab

Wird nicht heben zu

Jack wird nicht

Entladung

Behebung des Überlastzustands

Leistung

Schlechter Auftrieb

Bei vollständig eingefahrenem Kolben den

Öleinfüllstopfen entfernen, um die Druckluft

entweichen zu lassen, Öleinfüllstopfen wieder anbringen

Aus nach dem Abheben

Störung der Hydraulikeinheit

Ablassventil nicht dicht

Verkäufer kontaktieren

Bewegliche Teile reinigen und schmieren

Vollauszug

Für ausreichende Luftzufuhr sorgen

Vorratsbehälter überfüllt

Im System eingeschlossene Luft

geschlossener Überlastzustand

Ablassventil nicht dicht Stellen Sie sicher, dass das Ablassventil fest geschlossen ist

niedriger nach

Flüssigkeitsstand niedrig

Symptom Mögliche Ursachen

Korrekturmaßnahme

Jack wird nicht

Jack blutet

Stellen Sie den richtigen Flüssigkeitsstand sicher

geschlossen Überlastzustand

Stellen Sie den richtigen Flüssigkeitsstand sicher

Flüssigkeitsstand niedrig

FEHLERBEHEBUNG

- 9 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELLO: 3T/4T/8T/12T

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai

principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi

offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

JACK RAM LUNGO

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

- 1 -

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

MODELLO: 3T/4T/8T/12T

JACK RAM LUNGO

Machine Translated by Google

Attenzione:

- 2 -

ÿ Non far cadere il carico all'improvviso. Poiché l'urto risultante all'unità potrebbe causare

sollevare carichi più pesanti. Non sovraccaricare,

il sovraccarico può causare danni a

fluido o qualsiasi altro tipo di fluido improprio che possa causare danni al

relativo a questo prodotto può causare la perdita improvvisa del carico sollevato

ÿ Questo è solo un dispositivo di sollevamento, progettato per essere utilizzato con gru per

del foro di riempimento. Utilizzare solo fluido idraulico di alta qualità. Non utilizzare freni

Utilizzare la maniglia fornita per questo prodotto o un ricambio autorizzato

ÿ Tutto l'hardware di montaggio deve essere stretto prima dell'uso. ÿ Leggere,

studiare, comprendere e seguire tutte le istruzioni prima dell'uso o

Per la tua sicurezza e per prevenire lesioni, ti preghiamo di leggere molto attentamente

ÿ Il carico deve essere sostenuto immediatamente da altri mezzi appropriati

manutenzione.

o guasto dell'unità. Non utilizzare questo prodotto per scopi diversi da

ciò per cui era destinato.

unità.

maniglia per garantire il corretto funzionamento della valvola di rilascio.

dalla mancata osservanza da parte del produttore di queste e di tutte le altre avvertenze

ÿ Questo è solo un azionamento di sollevamento, progettato per essere utilizzato con gru per sollevare

supportato da cavalletti di supporto opportunamente dimensionati.

significa. Non lavorare mai sopra, sotto o intorno al carico finché non è correttamente

sulle seguenti avvertenze e istruzioni per l'uso:

per cui era destinato.

danni. L'unità deve essere completamente retratta prima di aggiungere olio. Riempire fino al bordo inferiore

ÿ È responsabilità del proprietario tenere a portata di mano le etichette e i manuali

con conseguenti decessi, lesioni personali o danni alla proprietà.

carichi più pesanti. Non utilizzare questo prodotto per scopi diversi da quello

Riscaldamento:

Machine Translated by Google

estremità dentellata allentarla lentamente quando un carico è allentato, altrimenti possono verificarsi incidenti

la valvola di rilascio. Girare la maniglia di comando in senso orario fino a quando la valvola di rilascio è

azionare i diversi martinetti alla stessa velocità con lo stesso carico

8. Durante l'operazione devono essere evitati shock violenti.

3. Prima di azionare i martinetti, inserire innanzitutto l'estremità dentellata della maniglia

6. Quando si utilizza più di un jack contemporaneamente è importante

il jack presenta alcuni problemi di qualità, non può essere utilizzato.

7. A una temperatura ambiente compresa tra 27 °F e 113 °F utilizzare olio per macchine

1. Prima di operare, stimare il peso del carico. Non sovraccaricare il

il movimento su e giù della maniglia e il carico viene sollevato. Il pistone

(G8443-84)N15. A una temperatura ambiente da 4F a 27F utilizzare sintetico

chiusa. Non serrare eccessivamente la valvola.

4. Inserire la maniglia di comando nella presa e il pistone viene sollevato costantemente

Altrimenti c'è il rischio che l'intera struttura crolli.

1. Utilizzando l'apertura scanalata all'estremità della maniglia, ruotare la valvola di rilascio

in senso orario per stringerlo.

nei martinetti. In caso contrario, non è possibile raggiungere l'altezza nominale.

2. Selezionare il punto di azione in base al centro gravitazionale in cui posizionare il martinetto

5.Abbassare il pistone ruotando la valvola di rilascio in senso antiorario con la

2. Inserire la maniglia nel supporto della maniglia di pressatura e premere verso l'alto e verso il basso;

smetterà di salire una volta raggiunta l'altezza richiesta.

jack oltre il suo carico nominale.

evitare di barcollare o cadere durante il funzionamento.

verificarsi.

olio del mandrino (GB442-64) È necessario mantenere un olio idraulico filtrato sufficiente

9. L'utente deve utilizzare il martinetto correttamente secondo le istruzioni operative. Se

sul terreno duro se necessario, posizionare una tavola dura sotto il cricco in modo da

l'asta del pistone salirà lentamente fino all'altezza desiderata, quindi trasferirla immediatamente

- 3 -

+Per aumentare:

ISTRUZIONI PER L'USO:

Machine Translated by Google

PER MOTIVO DELLA SICUREZZA

Riscaldamento:

Senza un supporto non è consentito lavorare sotto il corpo pesante sollevato dopo che questo è

stato sollevato.

Il peso sollevato non deve superare il carico specificato per questo cric.

+Per abbassare:

Rimuovere la maniglia di pressatura. Utilizzando l'apertura scanalata all'estremità della

maniglia, ruotare leggermente la valvola di rilascio in senso antiorario per allentarla. Quindi

l'asta del pistone si sposterà lentamente verso il basso. Quando caricata, la valvola di rilascio

non deve essere ruotata rapidamente, altrimenti un abbassamento troppo rapido porterà a

situazioni pericolose.

il carico su dispositivi di supporto opportunamente dimensionati, come cavalletti.

Assicurarsi che tutti gli strumenti e il personale siano lontani prima di abbassare il carico: si

creano pericolosi carichi d'urto dinamici aprendo e chiudendo rapidamente la valvola di

rilascio durante l'abbassamento del carico; il sovraccarico risultante può causare guasti

al sistema idraulico, con conseguenti gravi lesioni personali e/o danni alla proprietà.

- 4 -

Machine Translated by Google

tappo.

Nota: smaltire il fluido idraulico in conformità alle normative locali.

2. Appoggiare il cric su un lato e scaricare il fluido in un contenitore adatto.

una volta all'anno.

1. Con la sella completamente abbassata e il pistone della pompa completamente premuto, rimuovere il bocchettone di riempimento dell'olio

Per prestazioni ottimali e una durata maggiore, sostituire l'intera fornitura di fluido almeno

Olio (G8443-84)N15

3. Riempire con olio per martinetti di buona qualità. Reinstallare il tappo di riempimento dell'olio.

- 5 -

Non è consentito posizionare il cric su un lato o capovolto.

Questo prodotto non è adatto all'ambiente operativo pieno o acido

aria alcalina corrosiva.

posizione verticale e livellata. Rimuovere il tappo di riempimento dell'olio.

Per evitare danni, il cric deve essere tenuto lontano da scosse elettriche mentre è in funzione.

operazione.

l'altezza non verrebbe raggiunta.

È necessario mantenere la giusta quantità di olio, altrimenti il sollevamento specificato

2. Riempire fino a quando l'olio non raggiunge il livello del foro del tappo di riempimento, quindi reinstallare il tappo del filtro dell'olio.

1. Con la sella completamente abbassata e il pistone della pompa completamente premuto, posizionare il martinetto nella sua posizione

Aggiungere olio

MANUTENZIONE ORDINARIA

Cambio dell'olio

Machine Translated by Google

500

660

610

500

660

500 660

- 6 -

Tabella dei parametri

Lubrificazione

Capacità di sollevamento del peso

Versare l'olio

3. Quando non è in uso, riporre il cric con il pistone della pompa e il pistone completamente retratti.

Attenzione: non utilizzare mai carta vetrata o materiali abrasivi su queste superfici.

Modello

Pulire se necessario e passare un panno oleoso.

(mm)

2. Controllare periodicamente il pistone e il pistone della pompa per verificare la presenza di segni di ruggine o corrosione.

(mm)

Altezza minima

muoversi liberamente.

per prevenire la ruggine e garantire che ruote, rotelle e gruppi pompa

Sollevamento Viaggi

1. Uno strato di olio lubrificante leggero sui punti di articolazione, sugli assi e sulle cerniere aiuterà

(TONNELLATA)

12T

Machine Translated by Google

f30

F17

660

F17

f28

F17

610

F17

F33

f28

660

ÿ20

F17

- 7 -

Modello H (mm) D1 (mm) D2 (mm) D3 (mm) W (mm)

12T

Dimensioni

Machine Translated by Google

Istruzioni per l'installazione della pompa a pistone

- 8 -

Machine Translated by Google

- 9 -

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Valvola di rilascio non ben serrata Assicurarsi che la valvola di rilascio sia ben chiusa

più basso dopo

Livello del fluido basso

condizione di sovraccarico chiuso

Garantire un'adeguata fornitura d'aria

Serbatoio troppo pieno

Aria intrappolata nel sistema

Fornitura d'aria adeguata

Risolvere la condizione di sovraccarico

Scaricare il fluido al livello corretto

Livello del fluido basso

chiuso Condizione di sovraccarico

Jack sanguina

Assicurare il corretto livello del fluido

Azione correttiva

Scarso sollevamento

Sintomo Possibili cause

Jack non lo farà

Risolvere la condizione di sovraccarico

scarico

prestazione

carico

Legami di collegamento

Assicurarsi che la valvola di rilascio sia ben chiusa

Non si solleverà

Valvola di rilascio non ben serrata

Contatta il venditore

Pulire e lubrificare le parti mobili

estensione completa

Malfunzionamento dell'unità idraulica

spento dopo l'ascensore

Con il pistone completamente retratto, rimuovere il tappo di

riempimento dell'olio per far fuoriuscire l'aria

pressurizzata, quindi reinstallare il tappo di riempimento dell'olio

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:3T/4T/8T/12T

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta

unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas

queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

GATODERAMLARGO

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

1

<Imagensolocomoreferencia>

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen

nuestroproducto.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen

contactocon

nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

MODELO:3T/4T/8T/12T

GATODERAMLARGO

Machine Translated by Google

Precaución:

2

unidad.

manijaparaasegurarelcorrectofuncionamientodelaválvuladeliberación.

porelincumplimientoporpartedelfabricantedeestasytodaslasdemásadvertencias

Esteessolounmecanismodeelevación,queestádiseñadoparausarsecongrúasparalevantar

apoyadosobresoportesdegatoconlaclasificaciónadecuada.

significa.Nuncatrabajesobre,debajooalrededordeunacargahastaqueestécorrectamentecolocada.

sobrelassiguientesadvertenciaseinstruccionesdefuncionamiento:

paraelcualfuedestinado.

Daño.Launidaddebeestarcompletamenteretraídaantesdeagregaraceite.Llenehastaelbordeinferior

Esresponsabilidaddelpropietariomantenerlasetiquetasylosmanualesdisponibles.

resultandoenmuerte,lesionespersonalesodañosalapropiedad.

Cargasmáspesadas.Noutiliceesteproductoparaningúnotrofinquenoseaelindicado.

Nodejecaerlacargarepentinamente,yaqueelimpactoqueestopuedacausarenlaunidadpodríaprovocardaños.

líquidoocualquierotrotipodefluidoinadecuadoquepuedacausardañosal

Levantecargasmáspesadas.Nolassobrecargue,

yaqueestopuedecausardaños.

pertenecienteaesteproductopuedeprovocarlapérdidarepentinadelacargalevantada

Utiliceelmangoprovistoparaesteproductoounrepuestoautorizado.

Esteessoloundispositivodeelevación,queestádiseñadoparausarsecongrúaspara

delorificiodellenado.Utiliceúnicamentelíquidohidráulicodealtacalidad.Noutilicelíquidodefrenos.

Todoslosherrajesdemontajedebenestarapretadosantesdeusar.Lea,

estudie,comprendaysigatodaslasinstruccionesantesdeusaro

Parasuseguridadyparaevitarlesiones,leaconmuchaatención.

Lacargadebesersostenidainmediatamenteporotrosmediosapropiados.

mantenimiento.

ofalladelaunidad.Noutiliceesteproductoparaningúnotropropósitoquenosea

Aquelloparalocualfuedestinado.

Calentamiento:

Machine Translated by Google

+Parasubir:

3

Delocontrario,existeelpeligrodequecaigatodalaestructura.

1.Utilizandolaaberturaranuradaenelextremodelmango,girelaválvuladeliberación.

enlosgatos.Delocontrario,nosepuedealcanzarlaalturanominal.

2.Seleccioneelpuntodeaccióndeacuerdoconelcentrogravitacionalycoloqueelgato.

5.Bajeelarietegirandolaválvuladeliberaciónensentidoantihorarioconla

enelsentidodelasagujasdelrelojparaapretarlo.

dejarádesubircuandosealcancelaalturarequerida.

Gatomásalládesucarganominal.

Evitetambalearseocaerseduranteelfuncionamiento.

ocurrir.

Aceitedehusillo(GB44264)Sedebemantenersuficienteaceitehidráulicofiltrado

9.Elusuariodebeutilizarelgatocorrectamentedeacuerdoconlasinstruccionesdefuncionamiento.

Enterrenoduroesnecesario,colocarunatabladuradebajodelgatopara

2.Coloqueelmangoenelsoportedelmangodepresiónypresionehaciaarribayhaciaabajo;

Lavarilladelpistónseelevarálentamentehastalaalturaquenecesita.Luego,transfiéralainmediatamente.

extremodentado,aflojelentamentecuandoseatasqueunacargaopuedenocurriraccidentes

Operarlosdiferentesgatosalamismavelocidadyconlamismacarga.

laválvuladeliberación.Girelamanijadeoperaciónenelsentidodelasagujasdelrelojhastaquelaválvuladeliberaciónesté

8.Sedebenevitarlosgolpesviolentosdurantelaoperación.

3.Antesdeoperarlosgatos,primeroinserteelextremodentadodelmangoen

6.Cuandoseutilizamásdeunconectoralmismotiempo,esimportante

Elgatotienealgunosproblemasdecalidad,nosepuedeutilizar.

7.Aunatemperaturaambientedeentre27°Fy113°F,utiliceaceitedemáquina.

1.Antesdeoperar,calculeelpesodelacarga.Nosobrecarguelamáquina.

Elmovimientohaciaarribayhaciaabajodelmangoylacargaseelevan.Elariete

(G844384)N15.Aunatemperaturaambientede4°Fa27°F,utilicesintético

Cerrado.Noaprietedemasiadolaválvula.

4.Insertelamanijadeoperaciónenelzócaloyelarieteselevantademaneraconstante.

INSTRUCCIONESDEFUNCIONAMIENTO:

Machine Translated by Google

PORSEGURIDAD

Calentamiento:

Sinunsoportedeapoyo,noestápermitidotrabajardebajodeuncuerpopesadolevantadounavezqueeste

seencuentraelevado.

Elpesodeelevaciónnodebeexcederlacapacidadespecificadadeestegato.

+Parabajar:

Asegúresedequetodaslasherramientasyelpersonalesténalejadosantesdebajarla

carga;secreancargasdechoquedinámicaspeligrosasalabrirycerrarrápidamente

laválvuladeliberaciónmientrassebajalacarga;lasobrecargaresultantepuede

provocarunafalladelsistemahidráulico,loquepodríacausarlesionespersonalesgraves

y/odañosalapropiedad.

lacargaadispositivosdesoporteconcapacidadadecuada,comosoportesdegato.

Retirelamanijadepresión.Usandolaaberturaranuradaenelextremodelamanijagire

laválvuladeliberaciónligeramenteensentidoantihorarioparaaflojarla.Yluegoel

vástagodelpistónsemoveráhaciaabajolentamente.Cuandoestécargado,laválvulade

liberaciónnodebegirarserápidamente,delocontrario,undescensodemasiadorápido

provocarápeligro.

4

Machine Translated by Google

enchufar.

Nota:Desecheellíquidohidráulicodeacuerdoconlasregulacioneslocales.

2.Coloqueelgatodeladoydreneellíquidoenunrecipienteadecuado.

3.Lleneeldepósitoconaceiteparagatodebuenacalidad.Vuelvaacolocareltapóndellenadodeaceite.

Unavezalaño.

1.Conelasientocompletamentebajadoyelpistóndelabombacompletamentepresionado,retirelatapadellenadodeaceite.

Paraunmejorrendimientoyunavidaútilmásprolongada,reemplaceelsuministrodelíquidocompletoalmenos

Aceite(G844384)N15

5

Nosepermitequeelgatopermanezcadeladoobocaabajo.

Esteproductonoesadecuadoparaentornosdefuncionamientollenosoácidos.

Airecorrosivoalcalino.

2.Llenehastaqueelaceiteestéalniveldelorificiodeltapóndellenado,vuelvaainstalareltapóndelfiltrodeaceite.

Paraevitardaños,sedebeevitarqueelgatorecibagolpesmientrasestáenuso.

operación.

Nosealcanzaríalaaltura.

Sedebemantenerlacantidadadecuadadeaceite,delocontrarionosealcanzaráelniveldeelevaciónespecificado.

1.Conelasientocompletamentebajadoyelpistóndelabombacompletamentepresionado,coloqueelgatoensuposición.

Posiciónverticalynivelada.Retireeltapóndellenadodeaceite.

Añadiendoaceite

MANTENIMIENTODERUTINA

Cambiodeaceite

Machine Translated by Google

500

660

500

660

610

6

Tabladeparámetros

Lubricación

paraevitarlaoxidaciónyasegurarquelasruedas,lasruedasgiratoriasylosconjuntosdebombas

Viajesdeelevación

(TONELADA)

1.Unacapadeaceitelubricanteligeroenlospuntosdepivote,ejesybisagrasayudará

2.Reviseperiódicamenteelpistónyelarietedelabombaparadetectarsignosdeóxidoocorrosión.

Alturamínima

12T

moverselibremente

(mm)

Modelo

Precaución:Nuncautilicepapeldelijanimaterialabrasivoenestassuperficies.

Limpiesegúnseanecesarioylimpieconunpañoaceitoso.

(mm)

Capacidaddeelevacióndepeso

3.Cuandonoestéenuso,guardeelgatoconelpistóndelabombayelarietecompletamenteretraídos.

Viertaelaceite

Machine Translated by Google

Φ20

660

F17

f28

F33

F17

f28

610

F17

f30

F17

660

7

ModeloAlto(mm)Profundidad(mm)Profundidad(mm)Ancho(mm)

12T

Dimensiones

Machine Translated by Google

8

Instruccionesdeinstalacióndelabombadeémbolo

Machine Translated by Google

Laválvuladeliberaciónnoestábienapretada

Contactaralvendedor

Limpiarylubricarlaspiezasmóviles

extensióncompleta

Malfuncionamientodelaunidadhidráulica

Conelarietecompletamenteretraído,retireeltapónde

llenadodeaceiteparapermitirqueescapeelaire

presurizado,vuelvaainstalareltapóndellenadodeaceite

Apagadodespuésdelascensor

Malascensor

Jacknolohará

descarga

Solucionarlacondicióndesobrecarga

actuación

carga

Asegúresedequelaválvuladeliberaciónestébiencerrada.

Enlacesvinculantes

Noselevantará

Suministrodeaireadecuado

Solucionarlacondicióndesobrecarga

Dreneellíquidohastaelniveladecuado

Niveldelíquidobajo

Jacksangra

Asegúresedequeelniveldelíquidoseaadecuado

Condicióndesobrecargacerrada

Asegúresedequeelniveldelíquidoseaadecuado

SíntomasPosiblesCausas

Accióncorrectiva

Jacknolohará

Laválvuladeliberaciónnoestábienapretada Asegúresedequelaválvuladeliberaciónestébiencerrada.

bajardespués

Niveldelíquidobajo

condicióndesobrecargacerrada

Asegúresedequehayaunsuministrodeaireadecuado

Depósitodemasiadolleno

Aireatrapadoenelsistema

SOLUCIÓNDEPROBLEMAS

9

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: 3T/4T/8T/12T

Podnośnik Long RAM

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią

jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w

porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi

oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas

zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

Machine Translated by Google

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie

poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje

technologiczne lub oprogramowania.

<Zdjęcie tylko w celach informacyjnych>

MODEL: 3T/4T/8T/12T

Podnośnik Long RAM

- 1 -

Machine Translated by Google

Ostrożność:

oznacza. Nigdy nie pracuj pod obciążeniem lub w jego pobliżu, dopóki nie zostanie ono prawidłowo

o następujących ostrzeżeniach i instrukcjach obsługi:

 Wszystkie elementy montażowe muszą być dokręcone przed użyciem.  Przed

użyciem należy przeczytać, przestudiować, zrozumieć i postępować zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.

konserwacja.

 Obowiązkiem właściciela jest przechowywanie etykiet i instrukcji w miejscu dostępnym

 To po prostu napęd podnośnika, który jest przeznaczony do stosowania z dźwigami w celu podnoszenia

podparte na odpowiednio przystosowanych podstawkach podnośnikowych.

z powodu nieprzestrzegania przez producenta tych i wszystkich innych ostrzeżeń

 Nie upuszczaj ładunku nagle. Wstrząs, który może spowodować uszkodzenie urządzenia, może spowodować:

cięższych ładunków. Nie używaj tego produktu w żadnym innym celu niż

dotyczące tego produktu mogą spowodować nagłą utratę podniesionego ciężaru

powodując śmierć, obrażenia ciała lub uszkodzenie mienia.

do którego było przeznaczone.

uszkodzenie. Jednostka musi być całkowicie schowana przed dodaniem oleju. Napełnij do dolnej krawędzi

 Jest to wyłącznie urządzenie podnoszące, przeznaczone do stosowania z dźwigami w celu:

otworu wlewowego. Stosować wyłącznie wysokiej jakości płyn hydrauliczny. Nie używać hamulca

płyn lub jakikolwiek inny rodzaj niewłaściwego płynu, który może spowodować uszkodzenie

podnoś cięższe ładunki. Nie przeciążaj, przeciążenie

może spowodować uszkodzenie

to do czego było przeznaczone.

Używaj uchwytu dostarczonego z tym produktem lub autoryzowanego zamiennika

uchwyt, aby zapewnić prawidłowe działanie zaworu spustowego.

lub awarii urządzenia. Nie należy używać tego produktu do celów innych niż

Aby zapewnić sobie bezpieczeństwo i zapobiec obrażeniom, przeczytaj uważnie

 Obciążenie musi być natychmiast podparte innymi odpowiednimi elementami

jednostka.

Ogrzewanie:

- 2 -

Machine Translated by Google

+Aby podnieść:

przestanie się podnosić po osiągnięciu wymaganej wysokości.

podnośnik poza jego znamionowym obciążeniem.

7. W temperaturze otoczenia od 27°F do 113°F należy stosować olej maszynowy

(G8443-84)N15. W temperaturze otoczenia od 4°F do 27°F należy stosować syntetyczne

olej wrzeciona (GB442-64) Należy utrzymywać odpowiednią ilość przefiltrowanego oleju hydraulicznego

2. Wybierz punkt działania zgodnie ze środkiem ciężkości i umieść podnośnik

5. Opuść tłok, obracając zawór spustowy. Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara za pomocą

w podnośnikach. W przeciwnym razie nie można osiągnąć wysokości znamionowej.

zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ją dokręcić.

ząbkowany koniec poluzuj go powoli, gdy ładunek się przewróci, w przeciwnym razie może dojść do wypadku

na twardym podłożu należy umieścić twardą deskę pod podnośnikiem, aby

8.Podczas zabiegu należy unikać gwałtownych wstrząsów.

2. Umieść uchwyt w uchwycie uchwytu dociskowego i naciśnij w górę i w dół;

9. Użytkownik musi obsługiwać podnośnik prawidłowo, zgodnie z instrukcją obsługi. Jeśli

unikaj chwiania się i upadków podczas pracy.

zdarzać się.

Tłoczysko będzie się powoli podnosić do potrzebnej wysokości. Następnie natychmiast przenieś

3. Przed użyciem podnośnika należy najpierw włożyć karbowany koniec uchwytu do

6. W przypadku jednoczesnego używania więcej niż jednego gniazda, ważne jest, aby:

Podnośnik ma pewne wady jakościowe, nie można go obsługiwać.

obsługiwać różne podnośniki z równą prędkością i takim samym obciążeniem

zawór spustowy. Obróć uchwyt sterujący zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż zawór spustowy zostanie

4. Włóż uchwyt roboczy do gniazda, a tłok będzie stopniowo podnoszony.

1. Używając szczeliny na końcu uchwytu, przekręć zawór spustowy

zamknięty. Nie dokręcaj zaworu zbyt mocno.

1. Przed rozpoczęciem pracy oszacuj ciężar ładunku. Nie przeciążaj urządzenia.

ruch uchwytu w górę i w dół, a ładunek jest podnoszony. Taran

W przeciwnym wypadku istnieje ryzyko zawalenia się całej konstrukcji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI:

- 3 -

Machine Translated by Google

+Aby obniżyć:

DLA BEZPIECZEŃSTWA

Ogrzewanie:

Przed opuszczeniem ładunku należy upewnić się, że wszystkie narzędzia i personel są w bezpiecznym miejscu. Szybkie

otwieranie i zamykanie zaworu spustowego podczas opuszczania ładunku powoduje niebezpieczne dynamiczne

obciążenia udarowe. Powstałe przeciążenie może spowodować awarię układu hydraulicznego, co może skutkować

poważnymi obrażeniami ciała i/lub uszkodzeniem mienia.

obciążenie należy przenieść na odpowiednio przystosowane urządzenia podporowe, np. podstawki podnośnikowe.

Zdejmij uchwyt dociskowy. Używając szczelinowego otworu na końcu uchwytu, lekko obróć zawór zwalniający w kierunku

przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go poluzować. Następnie tłoczysko będzie się powoli przesuwać w dół. Po

załadowaniu zawór zwalniający nie powinien być obracany szybko, w przeciwnym razie zbyt szybkie opuszczanie doprowadzi

do niebezpieczeństwa.

- 4 -

Bez stojaka podtrzymującego nie wolno wykonywać żadnej pracy pod podniesionym ciężkim ciałem.

Podnoszony ciężar nie powinien przekraczać dopuszczalnego ciężaru podnośnika.

Machine Translated by Google

wtyczka.

2. Połóż podnośnik na boku i spuść płyn do odpowiedniego pojemnika.

Uwaga: Płyn hydrauliczny należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.

raz w roku.

1. Przy całkowicie opuszczonym siodle i całkowicie wciśniętym tłoku pompy, wyjmij wlew oleju

Aby zapewnić najlepszą wydajność i najdłuższą żywotność, należy wymienić co najmniej cały układ zasilania płynem.

Olej (G8443-84)N15

3. Napełnij dobrej jakości olejem do podnośników. Zamontuj ponownie korek wlewu oleju.

alkaliczne, żrące powietrze.

działanie.

Produkt nie nadaje się do stosowania w środowisku pełnym lub kwaśnym.

1. Przy całkowicie opuszczonym siodle i całkowicie wciśniętym tłoku pompy ustaw podnośnik w jego położeniu

Aby uniknąć uszkodzenia, podnośnik należy chronić przed wstrząsami podczas pracy.

Podnośnik nie może stać na jednym boku ani do góry nogami.

wysokość nie zostanie osiągnięta.

Należy zachować odpowiednią ilość oleju, w przeciwnym razie wymagane podnoszenie

pozycja pionowa, pozioma. Wyjąć korek wlewu oleju.

2. Napełniaj, aż poziom oleju będzie równy otworowi wlewu oleju, załóż ponownie korek filtra oleju.

Wymiana oleju

KONSERWACJA RUTYNOWA

Dodawanie oleju

- 5 -

Machine Translated by Google

660500

500

660

610

Tabela parametrów

Smarowanie

(TONA)

1. Pokrycie punktów obrotowych, osi i zawiasów lekkim olejem smarującym pomoże

12T

aby zapobiec rdzewieniu i zapewnić, że koła, kółka jezdne i zespoły pomp

Podróże podnoszące

(mm)

poruszać się swobodnie.

2. Okresowo sprawdzaj tłok i tłok pompy pod kątem oznak rdzy lub korozji.

Minimalna wysokość

W razie potrzeby czyścić i przecierać szmatką zwilżoną olejem.

(mm)

Model

Uwaga: Nigdy nie używaj papieru ściernego ani materiałów ściernych na tych powierzchniach.

Wylej olej

3. Gdy podnośnik nie jest używany, przechowuj go z tłokiem pompy i siłownikiem całkowicie schowanymi.

Nośność podnoszenia

- 6 -

Machine Translated by Google

12T

Model H (mm) D1 (mm) D2 (mm) D3 (mm) Szer. (mm)

F17

Φ20

660

F33

f28

F17

610

F17

f28

660

F17

f30

F17

Wymiary

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Instrukcje instalacji pompy tłokowej

Machine Translated by Google

obciążenie

Upewnij się, że zawór upustowy jest szczelnie zamknięty

Niski poziom płynu

Dopływ powietrza jest odpowiedni

Rozwiązanie problemu przeciążenia

Spuść płyn do odpowiedniego poziomu

zamknięty Stan przeciążenia

Zapewnij właściwy poziom płynu

Jack krwawi

Jack nie będzie

Objaw Możliwe przyczyny

Działanie naprawcze

Zawór spustowy nie jest szczelny Upewnij się, że zawór upustowy jest szczelnie zamknięty

niżej po

Niski poziom płynu

Zapewnij właściwy poziom płynu

Zapewnij odpowiednią ilość powietrza

Zbiornik przepełniony

Powietrze uwięzione w układzie

zamknięty stan przeciążenia

Zawór spustowy nie jest szczelny

Skontaktuj się ze sprzedawcą

Wyczyść i nasmaruj ruchome części

Awaria jednostki hydraulicznej

pełne rozszerzenie

wyłączony po wyciągu

Przy całkowicie cofniętym tłoku wyjmij korek wlewu

oleju, aby umożliwić ucieczkę sprężonego

powietrza, a następnie załóż ponownie korek wlewu oleju.

Słaby podnośnik

Jack nie będzie

Rozwiązanie problemu przeciążenia

rozładunek

wydajność

Łączenia wiążące

Nie podniesie

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

- 9 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: 3T/4T/8T/12T

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de

besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken

en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij

herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

LANGE RAM-KRUK

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

- 1 -

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding

voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates

voor ons product zijn.

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met

ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

MODEL: 3T/4T/8T/12T

LANGE RAM-KRUK

Machine Translated by Google

Voorzichtigheid:

- 2 -

eenheid.

handgreep om een goede werking van de ontlastklep te garanderen.

van het niet in acht nemen door de fabrikant van deze en alle andere waarschuwingen

ÿ Dit is slechts een hefaandrijving, die is ontworpen om te worden gebruikt met kranen om

ondersteund door kriksteunen met de juiste classificatie.

betekent. Werk nooit aan, onder of rondom de last totdat deze goed is

over de volgende waarschuwingen en gebruiksaanwijzingen:

waarvoor het bedoeld was.

schade. Unit moet volledig worden ingetrokken voordat olie wordt toegevoegd. Vul tot de onderste rand

ÿ Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar om ervoor te zorgen dat de labels en handleidingen beschikbaar zijn

resulterend in overlijden, persoonlijk letsel of materiële schade.

zwaardere lasten. Gebruik dit product niet voor andere doeleinden dan dat

ÿ Laat de lading niet plotseling vallen. Als gevolg hiervan kan een schok op het apparaat leiden tot

vloeistof of enig ander type ongeschikte vloeistoffen die schade aan de

til zwaardere lasten. Overbelast niet,

overbelasting kan schade aan de

met betrekking tot dit product kan leiden tot plotseling verlies van de opgeheven lading

Gebruik de handgreep die bij dit product is geleverd of een geautoriseerde vervanging

ÿ Dit is alleen een hefwerktuig, dat is ontworpen voor gebruik met kranen om

van het vulgat. Gebruik alleen hydraulische vloeistof van hoge kwaliteit. Gebruik geen remvloeistof

ÿ Alle bevestigingsmaterialen moeten goed vastzitten voordat u het product

gebruikt. ÿ Lees, bestudeer, begrijp en volg alle instructies voordat u het product gebruikt of

Om uw veiligheid te waarborgen en letsel te voorkomen, leest u deze informatie zorgvuldig door.

ÿ De last moet onmiddellijk door andere geschikte hulpmiddelen worden ondersteund.

onderhoud.

of een storing van het apparaat. Gebruik dit product niet voor andere doeleinden dan

waarvoor het bedoeld is.

Opwarming:

Machine Translated by Google

Anders bestaat het gevaar dat de hele constructie instort.

1. Draai het ontluchtingsventiel open met behulp van de sleuf aan het uiteinde van de handgreep

in de krikken. Anders kan de nominale hoogte niet worden bereikt.

5. Laat de ram zakken door het ontlastventiel te draaien. Tegen de klok in met de

2. Selecteer het actiepunt volgens het zwaartepunt en plaats de krik

Draai het met de klok mee vast.

stopt met stijgen wanneer de gewenste hoogte is bereikt.

de jack is hoger dan de nominale belasting.

Vermijd wankelen of vallen tijdens het gebruik.

voorkomen.

Spindelolie (GB442-64) Er moet voldoende gefilterde hydraulische olie aanwezig zijn

9. De gebruiker moet de krik correct bedienen volgens de gebruiksaanwijzing. Als

op de harde grond is het noodzakelijk, Plaats een harde plank onder de krik zodat

2. Plaats de hendel in de pershendelhouder en druk omhoog en omlaag; de

De zuigerstang zal langzaam stijgen tot de hoogte die u nodig hebt. Breng hem dan onmiddellijk over

gekerfde uiteinde langzaam losmaken wanneer een lading wordt verplaatst, anders kunnen ongelukken gebeuren

de verschillende krikken met gelijke snelheid en gelijke belasting bedienen

het ontlastventiel. Draai de bedieningshendel met de klok mee totdat het ontlastventiel opengaat.

8. Tijdens de operatie moeten hevige schokken worden vermeden.

3. Voordat u de krikken bedient, steekt u eerst het gekartelde uiteinde van de hendel in

6. Wanneer er meer dan één krik tegelijk wordt gebruikt, is het belangrijk om:

De krik heeft wat kwaliteitsproblemen en kan niet worden bediend.

7. Gebruik machineolie bij een omgevingstemperatuur van -3°C tot 45°C

1. Schat voor gebruik het gewicht van de lading. Overbelast de lading niet.

de op- en neergaande beweging van de hendel en de last wordt opgetild. De ram

(G8443-84)N15. Gebruik bij een omgevingstemperatuur van 4F tot -27F synthetische

gesloten. Draai de klep niet te vast.

4. Steek de bedieningshendel in de houder en de ram wordt langzaam omhoog gebracht.

- 3 -

+Om te verhogen:

GEBRUIKSAANWIJZING:

Machine Translated by Google

+Om te verlagen:

Zonder ondersteuningsrek is het niet toegestaan om onder het opgetilde zware lichaam te werken

nadat het is opgetild.

Het hefgewicht mag de toegestane belasting van deze krik niet overschrijden.

OM VEILIGHEIDSWAARDE

Opwarming:

Verwijder de pershendel. Draai de ontlastklep iets tegen de klok in om deze los te maken

met behulp van de sleufopening aan het uiteinde van de hendel. En dan zal de zuigerstang

langzaam naar beneden bewegen. Bij belasting mag de ontlastklep niet te snel worden

gedraaid, anders leidt te snel zakken tot gevaar.

de lading overbrengen naar passende ondersteuningsvoorzieningen, zoals assteunen.

Zorg ervoor dat alle gereedschappen en personeel uit de buurt zijn voordat u de last laat

zakken. Er ontstaan gevaarlijke dynamische schokbelastingen door het snel openen

en sluiten van de ontlastklep terwijl de last wordt neergelaten. De resulterende

overbelasting kan leiden tot een storing in het hydraulisch systeem, wat ernstig persoonlijk

letsel en/of materiële schade kan veroorzaken.

- 4 -

Machine Translated by Google

De krik mag niet op zijn kant of ondersteboven staan.

Dit product is niet geschikt voor de werkomgeving vol of zuur

alkalische corrosieve lucht.

2. Vul de olie bij tot het niveau van de vulplug en plaats de oliefilterplug terug.

Om schade te voorkomen, moet de krik zo worden beschermd dat hij geen schokken krijgt als hij in de auto staat.

operatie.

hoogte niet bereikt zou worden.

De juiste hoeveelheid olie moet worden gehandhaafd, anders is de gespecificeerde hefhoogte

1. Zet de krik in de juiste positie, met het zadel volledig naar beneden en de pompzuiger volledig ingedrukt.

rechtop, waterpas. Verwijder de olievulplug.

- 5 -

plug.

Let op: Voer hydraulische vloeistof af volgens de plaatselijke voorschriften.

2. Leg de krik op zijn kant en laat de vloeistof in een geschikte bak lopen.

3. Vul met goede kwaliteit krikolie. Plaats de olievuldop terug.

eenmaal per jaar.

1. Verwijder de olievuldop met het zadel volledig naar beneden en de pompzuiger volledig ingedrukt.

Voor de beste prestaties en de langste levensduur, vervangt u de volledige vloeistoftoevoer ten minste

Olie (G8443-84)N15

Olie verversen

ROUTINEMATIG ONDERHOUD

Olie toevoegen

Machine Translated by Google

Parametertabel

Smering

- 6 -

500

660

500

660

610

om roest te voorkomen en ervoor te zorgen dat wielen, zwenkwielen en pompassemblages

Liftend reizen

(TON)

1. Een laagje lichte smeerolie op de draaipunten, assen en scharnieren helpt

2. Controleer de pompzuiger en de ram regelmatig op tekenen van roest of corrosie.

Minimale hoogte

12T

vrij bewegen.

(mm)

Model

Let op: Gebruik nooit schuurpapier of ander schuurmateriaal op deze oppervlakken.

Maak indien nodig schoon en veeg af met een geoliede doek.

(mm)

Hefvermogen

3. Wanneer de krik niet in gebruik is, berg hem dan op met de pompzuiger en de cilinder volledig ingetrokken.

Giet de olie eruit

Machine Translated by Google

ÿ20

660

F17

f28

F33

F17

f28

610

F17

f30

F17

660

- 7 -

Model H (mm) D1 (mm) D2 (mm) D3 (mm) B (mm)

12T

Afmetingen

Machine Translated by Google

- 8 -

Installatie-instructies voor plunjerpomp

Machine Translated by Google

Ontluchtingsventiel niet goed vast

Neem contact op met verkoper

Bewegende delen schoonmaken en smeren

volledige extensie

Storing in hydraulische eenheid

Verwijder de olievulplug met de ram volledig

ingetrokken, zodat de perslucht kan

ontsnappen. Plaats de olievulplug terug.

uit na lift

Slechte lift

Overbelastingstoestand verhelpen

lossen

Jack zal niet

prestatie

laden

Zorg ervoor dat de ontluchtingsklep goed gesloten is

Verbindingen die binden

Zal niet optillen naar

Luchttoevoer in voldoende

Overbelastingstoestand verhelpen

Laat de vloeistof weglopen tot het juiste niveau

Vloeistofniveau laag

Jack bloedt

Zorg voor een juist vloeistofniveau

gesloten Overbelastingsconditie

Zorg voor een juist vloeistofniveau

Symptoom Mogelijke oorzaken

Corrigerende maatregelen

Jack zal niet

Ontluchtingsventiel niet goed vast Zorg ervoor dat de ontluchtingsklep goed gesloten is

lager na

Vloeistofniveau laag

gesloten overbelastingsconditie

Zorg voor voldoende luchttoevoer

Reservoir overvol

Lucht ingesloten in systeem

PROBLEMEN OPLOSSEN

- 9 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: 3T/4T/8T/12T

LÅNGT RAM-JACK

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant

innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår

användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt

du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns

någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

MODELL: 3T/4T/8T/12T

LÅNGT RAM-JACK

- 1 -

Machine Translated by Google

Försiktighet:

om följande varningar och bruksanvisningar:

betyder. Arbeta aldrig på, under eller runt belastning förrän den är ordentligt

ÿ Alla monteringsdetaljer måste vara åtdragna före användning. ÿ

Läs, studera, förstå och följ alla instruktioner före användning eller

underhåll.

ÿ Detta är bara en lyftdrift, som är designad för att användas med kranar för att lyfta

stöds till lämpligt klassade domkrafter.

ÿ Det är ägarens ansvar att hålla etiketter och manualer tillgängliga

från att tillverkaren inte följer dessa och alla andra varningar

ÿ Tappa inte lasten plötsligt. Som ett resultat kan stötar till enheten orsaka

som hänför sig till denna produkt kan resultera i plötslig förlust av lyft last

tyngre laster. Använd inte denna produkt för något annat ändamål än det

resulterar i dödsfall personskada eller egendomsskada.

som den var avsedd för.

skador. Enheten måste dras in helt innan olja fylls på. Fyll till nedre kanten

ÿ Detta är endast en lyftanordning, som är designad för att användas med kranar till

av påfyllningshål. Använd endast hydraulolja av hög kvalitet. Använd inte broms

lyfta tyngre laster. Överbelasta inte, överbelastning

kan orsaka skador på

vätska eller någon annan typ av olämplig vätska som kan orsaka skada på

Använd handtaget för denna produkt eller en auktoriserad ersättare

det som det var avsett för.

eller fel på enheten. Använd inte denna produkt för något annat ändamål än

enhet.

handtaget för att säkerställa korrekt utlösningsventil.

För din säkerhet för att förhindra skador, läs mycket noggrant

ÿ Last måste omedelbart stödjas av annan lämplig

Uppvärmning:

- 2 -

Machine Translated by Google

+ För att höja:

jack beyond Det är nominell belastning.

kommer att sluta stiga när önskad höjd uppnås.

7. Använd maskinolja vid en omgivningstemperatur från 27F till 113F

(G8443-84)N15. Vid en omgivningstemperatur på 4F till 27F använd syntetisk

2.Välj åtgärdspunkt enligt gravitationscentrum och placera domkraften

5.Sänk kolven genom att vrida utlösningsventilen. Moturs med

spindelolja (GB442-64) Tillräckligt med filtrerad hydraulolja bör upprätthållas

i domkrafterna. Annars kan märkhöjden inte nås.

skårad ände slakar långsamt när en last läggs på, eller olyckor kan

8.Våldsamma stötar måste undvikas under operationen.

medurs för att dra åt den.

på den hårda marken är det nödvändigt, Placera en hård planka under domkraften så att

9. Användaren måste använda domkraften korrekt enligt bruksanvisningen. Om

2.Sätt in handtaget i presshandtagshållaren och tryck upp nedåt; de

kolvstången kommer att stiga långsamt till den höjd du behöver. överför sedan omedelbart

undvik att vackla eller falla under drift.

inträffa.

3. Innan du använder domkrafterna, sätt först in den skårade änden av handtaget i

6. När mer än ett domkraft används samtidigt är det viktigt att

uttaget har vissa kvalitetsproblem, det kan inte användas.

vrid manöverhandtaget medurs tills utlösningsventilen är

kör de olika domkrafterna med samma hastighet med lika stor belastning

4.Sätt in manöverhandtaget i uttaget och kolven höjs stadigt med

stängd. Dra inte åt ventilen för hårt.

Annars finns det risk för att hela strukturen faller.

1. Använd den slitsade öppningen i änden av handtaget och vrid frigöringsventilen

1.Före drift, uppskatta vikten på lasten. Överbelasta inte

handtagets upp- och nedrörelse och lasten höjs. Baggen

DRIFTINSTRUKTIONER:

- 3 -

Machine Translated by Google

+För att sänka:

FÖR SÄKERHETENS SKYLD

Uppvärmning:

Ta bort tryckhandtaget. Använd den slitsade öppningen i änden av

handtaget och vrid frigöringsventilen något moturs för att lossa den. Och

då kommer kolvstången att röra sig långsamt nedåt. När den är laddad.

utlösningsventilen bör inte vridas snabbt, annars leder för snabb sänkning

till fara.

belastningen till lämpligt klassade stödenheter som t.ex. domkrafter.

Se till att alla verktyg och personal är fria innan du sänker lasten, farliga

dynamiska stötbelastningar skapas genom att snabbt öppna och

stänga utlösningsventilen när lasten sänks, kan den resulterande

överbelastningen orsaka fel på hydraulsystemet, vilket kan orsaka allvarliga

personskador och/eller egendomsskada.

Utan ett stödställ är det inte tillåtet att arbeta under den upplyfta tunga kroppen efter att den är upplyft.

Lyftvikten bör inte överstiga den angivna plikten för denna domkraft.

- 4 -

Machine Translated by Google

2. Lägg domkraften på sidan och töm vätskan i en lämplig behållare.

plugg.

Obs: Kassera hydraulvätska i enlighet med lokala föreskrifter.

3.Fyll med domkraftsolja av god kvalitet. Sätt tillbaka oljepåfyllningspluggen.

en gång per år.

1. Med sadeln helt sänkt och pumpkolven helt nedtryckt, ta bort oljepåfyllningen

För bästa prestanda och längsta livslängd, byt ut åtminstone hela vätsketillförseln

Olja (G8443-84)N15

drift.

Denna produkt är inte lämplig för driftmiljön full eller sur

alkalisk frätande luft.

1. Med sadeln helt sänkt och pumpkolven helt nedtryckt, sätt domkraften i dess

höjden skulle inte nås.

Domkraften får inte stå på ena sidan eller upp och ner.

För att undvika skador bör domkraften hållas från att stöta när den är i

Rätt mängd olja bör upprätthållas, annars specificerade lyft

upprätt, jämnt läge. Ta bort oljepåfyllningspluggen.

2. Fyll på tills oljan är i nivå med påfyllningspluggens hål, sätt tillbaka oljefilterpluggen.

Tillsätter olja

RUTINUNDERHÅLL

Byte av olja

- 5 -

Machine Translated by Google

500

660

500

660

610

Parametertabell

Smörjning

1. En beläggning av lätt smörjolja till pivotpunkter axlar och gångjärn kommer att hjälpa

(TON)

12T

för att förhindra rost och säkerställa att hjul, hjul och pumpenheter

Lyftresor

(mm)

röra sig fritt.

2. Kontrollera regelbundet pumpkolven och kolven för tecken på rost eller korrosion.

Min höjd

Rengör vid behov och torka av med en oljig trasa.

(mm)

Varning: Använd aldrig sandpapper eller slipande material på dessa ytor.

Modell

Häll ut oljan

3. När den inte används, förvara domkraften med pumpkolven och kolven helt indragna.

Lyftviktskapacitet

- 6 -

Machine Translated by Google

Modell H (mm) D1 (mm) D2 (mm) D3 (mm) B (mm)

12T

F17

660

ÿ20 F33

f28

F17

610

f28

F17

660

F17

f30

F17

Mått

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Installationsinstruktioner för kolvpump

Machine Translated by Google

ladda

Se till att utlösningsventilen är ordentligt stängd

Länkar bindande

Kommer inte lyfta till

Dåligt lyft

avlastning

Jack kommer inte

Åtgärda överbelastningstillstånd

prestanda

Fel på hydraulenheten

av efter lyft

Med kolven helt indragen, ta bort

oljepåfyllningspluggen för att låta tryckluft

komma ut, sätt tillbaka oljepåfyllningspluggen

Kontakta säljaren

Lossa ventilen inte tätt

Rengör och smörj rörliga delar

full förlängning

stängt överbelastningstillstånd

Luft instängd i systemet

Säkerställ tillräcklig lufttillförsel

Reservoaren överfylld

Se till att utlösningsventilen är ordentligt stängdLossa ventilen inte tätt

lägre efter

Vätskenivån låg

Se till att vätskenivån är korrekt

stängt Överbelastningstillstånd

Jack blöder

Se till att vätskenivån är korrekt

Jack kommer inte

Symtom Möjliga orsaker

Lufttillförseln är tillräcklig

Åtgärda överbelastningstillstånd

Töm vätska till rätt nivå

Korrigerande åtgärd

Vätskenivån låg

FELSÖKNING

- 9 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor VV-CGQJD-LDJ-3T Hydraulic Long Ram Jack 3 Tons Capacity

Product's Documents

User manual

Specifications

Vevor VV-CGQJD-LDJ-3T Questions and Answers