BATTERY INSTALLATION
Puck: To open, twist back cover of puck light counterclockwise
and remove. Insert 3 AAA baeries per puck (noting polarity). To
close, replace cover and twist clockwise.
IMPORTANT: Dierent types of baeries or new and used baeries
should not be mixed. Exhausted baeries should be removed from the
fixture and disposed of properly.
Remote: To replace exhausted baery, remove the screw and
cover, on the back of the remote. Insert 2 CR2032 baeries,
noting polarity. Replace the cover and screw.
Note: Remove baery isolation tab before first time use.
MOUNTING INSTRUCTIONS:
1. Remove back cover and use pre-
installed double-sided tape to mount
in desired location.
Note: For a more permanent
installation, screw through the two
holes using counter sunk screws.
Note: Ensure one of the two wireless icons ( ) remains
unobstructed and facing desired direction for remote to reach
interior sensor. The remote will work beer with direct line of
sight access to the wireless icons ( ).
2. Reaach light to mounted back cover by aligning tabs and
twisting clockwise.
Note: Back cover may remain mounted when
changing baeries.
Screw holes
REMOTE OPERATION:
1. On the remote, press the ON buon
to turn the lights on, or press the OFF
buon to turn them o.
2. Use the + and - buons to brighten or
dim the lights.
3. The 10%, 40%, 80% and 100% buons
allow you to go directly to your desired
output level
4. The 10min, 30min, 60min and 120min
buons automatically turn the lights o
aer the number of minutes indicated
on the buon.
Note: When using the remote, point
directly at the puck for proper operation.
MANUAL OPERATION:
1. First press: turns the light on
2. Second press: turns light o
Functional range may be adversely aected by one or more of
the following factors: weather, radio frequency interference, low
baery or obstructions between the transmier and receiver.
Remote Control Puck Lights
59326 EnSp Manual v1
12/10/20 MS
©2021 Energizer. Energizer and certain graphic designs are
trademarks of Energizer Brands, LLC and related subsidiaries
and are used under license by Jasco Products Company, LLC.
Contact our U.S.-based Consumer Care at 1-800-654-8483
between 7AM-8PM CST.
90-day warranty. Visit www.byjasco.com for warranty details.
MADE IN CHINA/HECHO EN CHINA
READ IT
OR WATCH IT
Read instRuc tions oR watch
easy-to-follow video.
scan QR code oR visit
byjasco.com /59326i
COLOCACIÓN DE LAS PILAS
Disco: Para abrirlo, gire hacia la izquierda la tapa trasera de la luz de
disco y retírela. Inserte 3 pilas AAA por disco (teniendo en cuenta los
polos). Para cerrar, vuelva a colocar la tapa y gire hacia la derecha.
IMPORTANTE: No se deben mezclar distintos tipos de pilas ni
pilas nuevas con usadas. Debe sacar las pilas sin carga de la luz y
eliminarlas debidamente.
Control remoto: Para cambiar una pila, retire el tornillo, la tapa del
compartimiento de las pilas, en la parte posterior del control remoto.
Inserte 2 pilas CR2032, teniendo en cuenta los polos. Vuelva a colocar
la tapa y el tornillo.
Nota: Retire la lengüeta de aislamiento de las pilas antes del
primer uso.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
1. Retire la tapa del compartimiento de las pilas y use la cinta
adhesiva de doble cara preinstalada para montarla donde desee.
Nota: Para una instalación más permanente, use tornillos
avellanados en los dos orificios.
Nota: Asegúrese de que los dos íconos de conexión inalámbrica
( ) se mantengan sin obstrucciones y hacia la dirección deseada
para que el control remoto llegue al sensor interior. El control
remoto funcionará mejor con línea visual de acceso directa a los
íconos de conexión inalámbrica ( ) .
2. Vuelva a colocar la luz en la tapa del compartimiento de las pilas
montada alineando las pestañas y girando hacia la derecha.
Nota: La tapa del compartimiento de las pilas puede permanecer
montada cuando cambie las pilas.
FUNCIONAMIENTO CON EL CONTROL REMOTO:
1. En el control remoto, presione el botón ON (encendido) para
encender la luz o el botón OFF (apagado) para apagarla.
2. Use los botones + y - para aumentar el brillo o atenuar las luces.
3. Los botones 10%, 40%, 80% y 100% le permiten ir directamente al
nivel de salida deseado.
4. Los botones 10min, 30min, 60min y 120min apagan
automáticamente las luces después de que transcurren los minutos
indicados en el botón.
Nota: Cuando use el control remoto, apunte directamente al disco
para asegurar una conexión correcta.
FUNCIONAMIENTO MANUAL:
1. Presionar el botón una vez: enciende la luz.
2. Presionar el botón una segunda vez: apaga la luz.
El rango funcional puede verse
afectado negativamente por uno o
más de los siguientes factores: clima,
interferencia de radiofrecuencia, pila
con poca carga u obstrucciones entre
el transmisor y el receptor.
©2021 Energizer. Energizer y algunos diseños gráficos son marcas comerciales
de Energizer Brands, LLC y subsidiarias relacionadas, que se utilizan bajo la
licencia de Jasco Products Company, LLC.
¿Preguntas? Comuníquese al 1-800-654-8483 entre las 7:00 a.m. y las 8:00
p.m. CST (hora central estándar)
Garantía de 90 días. Visite www.byjasco.com para conocer los detalles de
la garantía.
Luces de disco de control remoto
