Schnellstartanleitung
Guide De Démarrage Rapide
Guida Rapida
Guía De Inicio Rápido
Przewodnik Szybkiego Startu
Snelle Startgids
Snabbstartsguide
Panduan Memulai Cepat
QUICK
START
GUIDE
ENGLISH
1. Mount your PodMic on a stand or boom arm
2. Connect one end of an XLR cable to the output
on the rear of the microphone, and the other end
to an audio interface or mixer
3. Talk or sing into the end of the microphone
GERMAN
1. Befestigen Sie Ihr PodMic an einem Ständer oder
einem Ausleger
2. Verbinden Sie ein Ende eines XLR-Kabels mit
dem Ausgang auf der Rückseite des Mikrofons
und das andere Ende mit einem Audio-Interface
oder einem Mixer
3. Sprechen oder singen Sie in das Ende des
Mikrofons
FRENCH
1. Montez votre PodMic sur un pied ou un bras
articulé
2. Connectez une extrémité d’un câble XLR à
la sortie à l’arrière du microphone, et l’autre
extrémité à une interface audio ou à une table
de mixage
3. Parlez ou chantez dans l’extrémité du microphone
ITALIAN
1. Monta il tuo PodMic su un supporto o braccio a
sbalzo
2. Collega un’estremità di un cavo XLR all’uscita
sul retro del microfono e l’altra estremità a
un’interfaccia audio o a un mixer
3. Parla o canta nell’estremità del microfono
SPANISH
1. Monta tu PodMic en un soporte o brazo
articulado
2. Conecta un extremo de un cable XLR a la salida
en la parte trasera del micrófono, y el otro
extremo a una interfaz de audio o mezclador
3. Habla o canta en el extremo del micrófono
POLISH
1. Zamocuj mikrofon PodMic na statywie lub
ramieniu
2. Podłącz jedno zakończenie kabla XLR do wyjścia
na tylnej części mikrofonu, a drugie do interfejsu
audio lub miksera
3. Mów lub śpiewaj do końca mikrofonu
DUTCH
1. Bevestig je PodMic aan een standaard of
zwenkarm
2. Sluit het ene uiteinde van een XLR-kabel aan op
de uitgang aan de achterkant van de microfoon
en het andere uiteinde op een audio-interface
of mixer
3. Praat of zing in het einde van de microfoon
SWEDISH
1. Montera din PodMic på ett stativ eller bomskena
2. Anslut ena änden av en XLR-kabel till uttaget på
baksidan av mikrofonen och den andra änden till
en ljudgränssnitt eller mixer
3. Tala eller sjung in i mikrofonens ände
INDONESIAN
1. Pasang PodMic Anda pada statif atau lengan
boom
2. Sambungkan satu ujung kabel XLR ke output di
bagian belakang mikrofon, dan ujung lainnya ke
antarmuka audio atau mixer
3. Berbicaralah atau menyanyilah ke ujung
mikrofon
NORTH AMERICA
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Please note that changes or modications of this
product is not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of
the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the
equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which
the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
South Korea
ID: R-R-R72-PodMic
Company Name: RØDE Microphones
Model: PodMic
Country of Origin: Australia
To prevent possible hearing
damage, do not listen at
high volume levels for long
periods.
RØDE Microphones:
107 Carnarvon St, Silverwater NSW 2128, Australia
Authorised UK Representative:
RØDE UK, Unit A, 23-25 Sunbeam Rd, London
NW10 6JP, United Kingdom
Authorised EU Representative:
RØDE EU, Neukirchner Str. 18, 65510 Hünstetten,
Germany
SCAN FOR MORE INFO
View the user guide to learn more
Sehen Sie sich das Benutzerhandbuch an,
um mehr zu erfahren
Consultez le guide de l’utilisateur pour en savoir plus
Consulta la guida per l’utente per saperne di più
Consulte la guía del usuario para
obtener más información
Zapoznaj się z przewodnikiem użytkownika,
aby dowiedzieć się więcej
Bekijk de gebruikershandleiding voor meer informatie
Se användarhandboken för att lära dig mer
Lihat panduan pengguna untuk mempelajari lebih lanju
t
Blank Page
Leere Seite
Page Blanche
Pagina Vuota
Pa’gina en Blanco
Pusta Strona
Lege Pagina
Tom Sida
Halaman kosong
rode.com
0927-0716-03-05
