©2022 ECHO Incorporated. All Rights Reserved REVISED 11/14/22
P/N 99922205746
SERIAL NUMBER
NÚMERO DE SERIE
502MS0000001 - 502MS0999999
MS-4010BPD
4 Gallon Backpack
Manual Sprayer with
Piston/Diaphram Pump
MS-4010BPD Rociador manual
de mochila de 4 galones con
Bomba de pistón / diafragma
ECHO Incorporated
400 Oakwood Road, Lake Zurich, Illinois 60047
WWW.ECHO-USA.COM
Accessories for ECHO products can be found at:
Los accesorios para los productos ECHO se pueden
encontrar en:
http://www.echo-usa.com/Products/Accessories
PARTS CATALOG
LISTA DE PIEZAS
- 2 -
REVISED 11/14/22
MS4010BPD
4 Gallon Backpack Manual Sprayer with Piston/
Diaphram Pump /Rociador manual de mochila de 4 galones con Bomba
de pistón / diafragma
NO. PART NUMBER QTY. DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
1 YH479002310 1 ORANGE TANK LID TAPA DEPÓSITO NARANJA
2 YH468001850 1 +VALVE,CHECK +CHEQUEO DE LAS VALVULAS
3 YH468001860 1 +SEAL,TANK CAP +SELLO, TAPA DE TANQUE
4 YH465000270 1 STRAINER COLADOR
5 YH467000690 1 WAND,SPRAY LANCE VARITA, LANZA SPRAY
6 YH467000700 1 TRIGGER ASSEMBLY,ORANGE CONJUNTO DE GATILLO, NARANJA
7 YH483000180 1 NOZZLE BODY ASS´Y CONJUNTO DEL CUERPO DE LA BOQUILLA
8 YH467000780 1 ASSY,HOSE CONJUNTO, MANGUERA
9 YH750000010 1 CARRYING STRAPS CORREAS DE TRANSPORTE
10 YH465000280 1 FILTER FI LTR AR
11 YH466000510 2 PUMP SHAFT BUSHING BUJE DEL EJE DE LA BOMBA
12 YH468001710 1 KIT,SEAL REPAIR KIT, REPARACION DE JUNTAS
13 YH451000510 2 WASHER LAVADORA
14 YH466000500 1 KIT,BOLT AND NUT KIT, TORNILLO Y TUERCA
15 YH466000520 1 PIN HOLDER SOPORTE DE PIN
16 YH483000190 1 ADJUSTABLE NOZZLE AND 3 TIPS BOQUILLA REGULABLE Y 3 PUNTAS
SPARE PARTS
PIEZAS DE REPUESTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18 19
20 21
22
23
24
25
26
27
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
11
13
