QR+FR
A
B
A
B
4 5 6 7
Setup Guide
Guide d’installation
Einrichtungsanleitung
Guida alla configurazione
Guía de instalación
Installatiegids
Konfigurasjonsveiviser
Konfigurationsguide
Asennusopas
Opsætningsvejledning
Spotlight Cam Pro | Plug-In
Download the full manual online.
Téléchargez le manuel complet en ligne.
Das vollständige Handbuch zum Herunterladen.
Scarica il manuale completo online.
Descarga el manual completo online.
Download de volledige handleiding online.
Last ned hele håndboken på nettet.
Ladda ned den fullständiga manualen online.
Lataa kokonainen opas verkosta.
Download hele vejledningen online.
ring.com/manuals Hardware included / Matériel inclus /
Enthaltene Befestigungsteile / Viteria
inclusa / Materiales incluidos / Inbegrepen
gereedschap / Inkludert festemidler /
Medföljande hårdvara / Sisältää kiinnikkeet /
Hardware medfølger
Tools needed / Outils requis /
Erforderliches Werkzeug / Attrezzi
necessari / Herramientas necesarias /
Benodigd gereedschap / Nødvendig
verktøy / Verktygen som behövs / Vaatii
työkalut / Nødvendigt værktøj
Continue setup in Ring app / Poursuivre la configuration
dans l’application Ring / Mit der Einrichtung in der Ring-
App fortfahren / Continua la configurazione nell’app Ring
/ Continúa la configuración en la app de Ring / Open de
Ring-app om te configureren / Fortsett konfigurasjonen i
Ring-appen / Fortsätt konfigurationen i Ring-appen / Jatka
asennusta Ring-sovelluksessa / Fortsæt konfigurationen i
Ring-appen
Remove protective film / Retirer le film
protecteur / Schutzfolie entfernen / Rimuovi
la pellicola protettiva / Retira el plástico
protector / Beschermfolie verwijderen
/ Fjern beskyttelsesfolien / Ta bort den
skyddande filmen / Poista suojakalvo / Fjern
beskyttelsesfilmen
6mm
WARNING! Only use the included mounting
screws when securing the mounting plate /
ATTENTION ! Veuillez n’utiliser que les vis de
fixation fournies lors de l’installation de la plaque de
fixation / ACHTUNG! Zum Befestigen der Montageplatte
nur die enthaltenen Schrauben und Dübel verwenden /
AVVERTENZA! Per fissare la piastra di montaggio usa
solamente le viti di montaggio fornite a corredo /
ADVERTENCIA: Utiliza únicamente los tornillos de
montaje incluidos para fijar la placa de soporte /
WAARSCHUWING! Gebruik alleen de inbegrepen
montageschroeven voor het bevestigen van de
montageplaat / ADVARSEL! Bruk kun de medfølgende
skruene og pluggene for å feste monteringsplaten /
VARNING! Använd endast de monteringsskruvar som
följer med när du skruvar fast monteringsplattan /
VAROITUS Käytä ainoastaan mukana toimitettuja
kiinnitysruuveja kiinnityslevyn kiinnittämiseen /
ADVARSEL! Brug kun de medfølgende monteringsskruer,
når du fastgør monteringspladen
CAUTION! DO NOT drill into your home’s
electrical wiring / MISE EN GARDE ! Ne percez pas
le câblage électrique de votre maison /
ACHTUNG! NICHT in die bestehende Verkabelung bohren
/ ATTENZIONE! NON praticare fori nell’impianto elettrico
della tua abitazione / PRECAUCIÓN: NO perfores ni
taladres el cableado eléctrico de tu casa / PAS OP MET
BOREN! Zorg ervoor dat je GEEN elektrische bedrading
raakt / ADVARSEL! IKKE bor i husets eksisterende
ledninger / VARNING! BORRA INTE i ditt hems elsladdar /
HUOMIO! ÄLÄ poraa kotisi sähköjohtoihin / FORSIGTIG!
Bor IKKE i elledningerne i dit hjem
9pt
9pt
9pt
QR+FR
A
B
A
B
4 5 6 7
Setup Guide
Guide d’installation
Einrichtungsanleitung
Guida alla configurazione
Guía de instalación
Installatiegids
Konfigurasjonsveiviser
Konfigurationsguide
Asennusopas
Opsætningsvejledning
Spotlight Cam Pro | Plug-In
Download the full manual online.
Téléchargez le manuel complet en ligne.
Das vollständige Handbuch zum Herunterladen.
Scarica il manuale completo online.
Descarga el manual completo online.
Download de volledige handleiding online.
Last ned hele håndboken på nettet.
Ladda ned den fullständiga manualen online.
Lataa kokonainen opas verkosta.
Download hele vejledningen online.
ring.com/manuals Hardware included / Matériel inclus /
Enthaltene Befestigungsteile / Viteria
inclusa / Materiales incluidos / Inbegrepen
gereedschap / Inkludert festemidler /
Medföljande hårdvara / Sisältää kiinnikkeet /
Hardware medfølger
Tools needed / Outils requis /
Erforderliches Werkzeug / Attrezzi
necessari / Herramientas necesarias /
Benodigd gereedschap / Nødvendig
verktøy / Verktygen som behövs / Vaatii
työkalut / Nødvendigt værktøj
Continue setup in Ring app / Poursuivre la configuration
dans l’application Ring / Mit der Einrichtung in der Ring-
App fortfahren / Continua la configurazione nell’app Ring
/ Continúa la configuración en la app de Ring / Open de
Ring-app om te configureren / Fortsett konfigurasjonen i
Ring-appen / Fortsätt konfigurationen i Ring-appen / Jatka
asennusta Ring-sovelluksessa / Fortsæt konfigurationen i
Ring-appen
Remove protective film / Retirer le film
protecteur / Schutzfolie entfernen / Rimuovi
la pellicola protettiva / Retira el plástico
protector / Beschermfolie verwijderen
/ Fjern beskyttelsesfolien / Ta bort den
skyddande filmen / Poista suojakalvo / Fjern
beskyttelsesfilmen
6mm
WARNING! Only use the included mounting
screws when securing the mounting plate /
ATTENTION ! Veuillez n’utiliser que les vis de
fixation fournies lors de l’installation de la plaque de
fixation / ACHTUNG! Zum Befestigen der Montageplatte
nur die enthaltenen Schrauben und Dübel verwenden /
AVVERTENZA! Per fissare la piastra di montaggio usa
solamente le viti di montaggio fornite a corredo /
ADVERTENCIA: Utiliza únicamente los tornillos de
montaje incluidos para fijar la placa de soporte /
WAARSCHUWING! Gebruik alleen de inbegrepen
montageschroeven voor het bevestigen van de
montageplaat / ADVARSEL! Bruk kun de medfølgende
skruene og pluggene for å feste monteringsplaten /
VARNING! Använd endast de monteringsskruvar som
följer med när du skruvar fast monteringsplattan /
VAROITUS Käytä ainoastaan mukana toimitettuja
kiinnitysruuveja kiinnityslevyn kiinnittämiseen /
ADVARSEL! Brug kun de medfølgende monteringsskruer,
når du fastgør monteringspladen
CAUTION! DO NOT drill into your home’s
electrical wiring / MISE EN GARDE ! Ne percez pas
le câblage électrique de votre maison /
ACHTUNG! NICHT in die bestehende Verkabelung bohren
/ ATTENZIONE! NON praticare fori nell’impianto elettrico
della tua abitazione / PRECAUCIÓN: NO perfores ni
taladres el cableado eléctrico de tu casa / PAS OP MET
BOREN! Zorg ervoor dat je GEEN elektrische bedrading
raakt / ADVARSEL! IKKE bor i husets eksisterende
ledninger / VARNING! BORRA INTE i ditt hems elsladdar /
HUOMIO! ÄLÄ poraa kotisi sähköjohtoihin / FORSIGTIG!
Bor IKKE i elledningerne i dit hjem
9pt
9pt
9pt
QR+FR
A
B
A
B
4 5 6 7
Setup Guide
Guide d’installation
Einrichtungsanleitung
Guida alla configurazione
Guía de instalación
Installatiegids
Konfigurasjonsveiviser
Konfigurationsguide
Asennusopas
Opsætningsvejledning
Spotlight Cam Pro | Plug-In
Download the full manual online.
Téléchargez le manuel complet en ligne.
Das vollständige Handbuch zum Herunterladen.
Scarica il manuale completo online.
Descarga el manual completo online.
Download de volledige handleiding online.
Last ned hele håndboken på nettet.
Ladda ned den fullständiga manualen online.
Lataa kokonainen opas verkosta.
Download hele vejledningen online.
ring.com/manuals Hardware included / Matériel inclus /
Enthaltene Befestigungsteile / Viteria
inclusa / Materiales incluidos / Inbegrepen
gereedschap / Inkludert festemidler /
Medföljande hårdvara / Sisältää kiinnikkeet /
Hardware medfølger
Tools needed / Outils requis /
Erforderliches Werkzeug / Attrezzi
necessari / Herramientas necesarias /
Benodigd gereedschap / Nødvendig
verktøy / Verktygen som behövs / Vaatii
työkalut / Nødvendigt værktøj
Continue setup in Ring app / Poursuivre la configuration
dans l’application Ring / Mit der Einrichtung in der Ring-
App fortfahren / Continua la configurazione nell’app Ring
/ Continúa la configuración en la app de Ring / Open de
Ring-app om te configureren / Fortsett konfigurasjonen i
Ring-appen / Fortsätt konfigurationen i Ring-appen / Jatka
asennusta Ring-sovelluksessa / Fortsæt konfigurationen i
Ring-appen
Remove protective film / Retirer le film
protecteur / Schutzfolie entfernen / Rimuovi
la pellicola protettiva / Retira el plástico
protector / Beschermfolie verwijderen
/ Fjern beskyttelsesfolien / Ta bort den
skyddande filmen / Poista suojakalvo / Fjern
beskyttelsesfilmen
6mm
WARNING! Only use the included mounting
screws when securing the mounting plate /
ATTENTION ! Veuillez n’utiliser que les vis de
fixation fournies lors de l’installation de la plaque de
fixation / ACHTUNG! Zum Befestigen der Montageplatte
nur die enthaltenen Schrauben und Dübel verwenden /
AVVERTENZA! Per fissare la piastra di montaggio usa
solamente le viti di montaggio fornite a corredo /
ADVERTENCIA: Utiliza únicamente los tornillos de
montaje incluidos para fijar la placa de soporte /
WAARSCHUWING! Gebruik alleen de inbegrepen
montageschroeven voor het bevestigen van de
montageplaat / ADVARSEL! Bruk kun de medfølgende
skruene og pluggene for å feste monteringsplaten /
VARNING! Använd endast de monteringsskruvar som
följer med när du skruvar fast monteringsplattan /
VAROITUS Käytä ainoastaan mukana toimitettuja
kiinnitysruuveja kiinnityslevyn kiinnittämiseen /
ADVARSEL! Brug kun de medfølgende monteringsskruer,
når du fastgør monteringspladen
CAUTION! DO NOT drill into your home’s
electrical wiring / MISE EN GARDE ! Ne percez pas
le câblage électrique de votre maison /
ACHTUNG! NICHT in die bestehende Verkabelung bohren
/ ATTENZIONE! NON praticare fori nell’impianto elettrico
della tua abitazione / PRECAUCIÓN: NO perfores ni
taladres el cableado eléctrico de tu casa / PAS OP MET
BOREN! Zorg ervoor dat je GEEN elektrische bedrading
raakt / ADVARSEL! IKKE bor i husets eksisterende
ledninger / VARNING! BORRA INTE i ditt hems elsladdar /
HUOMIO! ÄLÄ poraa kotisi sähköjohtoihin / FORSIGTIG!
Bor IKKE i elledningerne i dit hjem
9pt
9pt
9pt
QR+FR
A
B
A
B
4 5 6 7
Setup Guide
Guide d’installation
Einrichtungsanleitung
Guida alla configurazione
Guía de instalación
Installatiegids
Konfigurasjonsveiviser
Konfigurationsguide
Asennusopas
Opsætningsvejledning
Spotlight Cam Pro | Plug-In
Download the full manual online.
Téléchargez le manuel complet en ligne.
Das vollständige Handbuch zum Herunterladen.
Scarica il manuale completo online.
Descarga el manual completo online.
Download de volledige handleiding online.
Last ned hele håndboken på nettet.
Ladda ned den fullständiga manualen online.
Lataa kokonainen opas verkosta.
Download hele vejledningen online.
ring.com/manuals Hardware included / Matériel inclus /
Enthaltene Befestigungsteile / Viteria
inclusa / Materiales incluidos / Inbegrepen
gereedschap / Inkludert festemidler /
Medföljande hårdvara / Sisältää kiinnikkeet /
Hardware medfølger
Tools needed / Outils requis /
Erforderliches Werkzeug / Attrezzi
necessari / Herramientas necesarias /
Benodigd gereedschap / Nødvendig
verktøy / Verktygen som behövs / Vaatii
työkalut / Nødvendigt værktøj
Continue setup in Ring app / Poursuivre la configuration
dans l’application Ring / Mit der Einrichtung in der Ring-
App fortfahren / Continua la configurazione nell’app Ring
/ Continúa la configuración en la app de Ring / Open de
Ring-app om te configureren / Fortsett konfigurasjonen i
Ring-appen / Fortsätt konfigurationen i Ring-appen / Jatka
asennusta Ring-sovelluksessa / Fortsæt konfigurationen i
Ring-appen
Remove protective film / Retirer le film
protecteur / Schutzfolie entfernen / Rimuovi
la pellicola protettiva / Retira el plástico
protector / Beschermfolie verwijderen
/ Fjern beskyttelsesfolien / Ta bort den
skyddande filmen / Poista suojakalvo / Fjern
beskyttelsesfilmen
6mm
WARNING! Only use the included mounting
screws when securing the mounting plate /
ATTENTION ! Veuillez n’utiliser que les vis de
fixation fournies lors de l’installation de la plaque de
fixation / ACHTUNG! Zum Befestigen der Montageplatte
nur die enthaltenen Schrauben und Dübel verwenden /
AVVERTENZA! Per fissare la piastra di montaggio usa
solamente le viti di montaggio fornite a corredo /
ADVERTENCIA: Utiliza únicamente los tornillos de
montaje incluidos para fijar la placa de soporte /
WAARSCHUWING! Gebruik alleen de inbegrepen
montageschroeven voor het bevestigen van de
montageplaat / ADVARSEL! Bruk kun de medfølgende
skruene og pluggene for å feste monteringsplaten /
VARNING! Använd endast de monteringsskruvar som
följer med när du skruvar fast monteringsplattan /
VAROITUS Käytä ainoastaan mukana toimitettuja
kiinnitysruuveja kiinnityslevyn kiinnittämiseen /
ADVARSEL! Brug kun de medfølgende monteringsskruer,
når du fastgør monteringspladen
CAUTION! DO NOT drill into your home’s
electrical wiring / MISE EN GARDE ! Ne percez pas
le câblage électrique de votre maison /
ACHTUNG! NICHT in die bestehende Verkabelung bohren
/ ATTENZIONE! NON praticare fori nell’impianto elettrico
della tua abitazione / PRECAUCIÓN: NO perfores ni
taladres el cableado eléctrico de tu casa / PAS OP MET
BOREN! Zorg ervoor dat je GEEN elektrische bedrading
raakt / ADVARSEL! IKKE bor i husets eksisterende
ledninger / VARNING! BORRA INTE i ditt hems elsladdar /
HUOMIO! ÄLÄ poraa kotisi sähköjohtoihin / FORSIGTIG!
Bor IKKE i elledningerne i dit hjem
9pt
9pt
9pt
QR+FR
A
B
A
B
4 5 6 7
Setup Guide
Guide d’installation
Einrichtungsanleitung
Guida alla configurazione
Guía de instalación
Installatiegids
Konfigurasjonsveiviser
Konfigurationsguide
Asennusopas
Opsætningsvejledning
Spotlight Cam Pro | Plug-In
Download the full manual online.
Téléchargez le manuel complet en ligne.
Das vollständige Handbuch zum Herunterladen.
Scarica il manuale completo online.
Descarga el manual completo online.
Download de volledige handleiding online.
Last ned hele håndboken på nettet.
Ladda ned den fullständiga manualen online.
Lataa kokonainen opas verkosta.
Download hele vejledningen online.
ring.com/manuals Hardware included / Matériel inclus /
Enthaltene Befestigungsteile / Viteria
inclusa / Materiales incluidos / Inbegrepen
gereedschap / Inkludert festemidler /
Medföljande hårdvara / Sisältää kiinnikkeet /
Hardware medfølger
Tools needed / Outils requis /
Erforderliches Werkzeug / Attrezzi
necessari / Herramientas necesarias /
Benodigd gereedschap / Nødvendig
verktøy / Verktygen som behövs / Vaatii
työkalut / Nødvendigt værktøj
Continue setup in Ring app / Poursuivre la configuration
dans l’application Ring / Mit der Einrichtung in der Ring-
App fortfahren / Continua la configurazione nell’app Ring
/ Continúa la configuración en la app de Ring / Open de
Ring-app om te configureren / Fortsett konfigurasjonen i
Ring-appen / Fortsätt konfigurationen i Ring-appen / Jatka
asennusta Ring-sovelluksessa / Fortsæt konfigurationen i
Ring-appen
Remove protective film / Retirer le film
protecteur / Schutzfolie entfernen / Rimuovi
la pellicola protettiva / Retira el plástico
protector / Beschermfolie verwijderen
/ Fjern beskyttelsesfolien / Ta bort den
skyddande filmen / Poista suojakalvo / Fjern
beskyttelsesfilmen
6mm
WARNING! Only use the included mounting
screws when securing the mounting plate /
ATTENTION ! Veuillez n’utiliser que les vis de
fixation fournies lors de l’installation de la plaque de
fixation / ACHTUNG! Zum Befestigen der Montageplatte
nur die enthaltenen Schrauben und Dübel verwenden /
AVVERTENZA! Per fissare la piastra di montaggio usa
solamente le viti di montaggio fornite a corredo /
ADVERTENCIA: Utiliza únicamente los tornillos de
montaje incluidos para fijar la placa de soporte /
WAARSCHUWING! Gebruik alleen de inbegrepen
montageschroeven voor het bevestigen van de
montageplaat / ADVARSEL! Bruk kun de medfølgende
skruene og pluggene for å feste monteringsplaten /
VARNING! Använd endast de monteringsskruvar som
följer med när du skruvar fast monteringsplattan /
VAROITUS Käytä ainoastaan mukana toimitettuja
kiinnitysruuveja kiinnityslevyn kiinnittämiseen /
ADVARSEL! Brug kun de medfølgende monteringsskruer,
når du fastgør monteringspladen
CAUTION! DO NOT drill into your home’s
electrical wiring / MISE EN GARDE ! Ne percez pas
le câblage électrique de votre maison /
ACHTUNG! NICHT in die bestehende Verkabelung bohren
/ ATTENZIONE! NON praticare fori nell’impianto elettrico
della tua abitazione / PRECAUCIÓN: NO perfores ni
taladres el cableado eléctrico de tu casa / PAS OP MET
BOREN! Zorg ervoor dat je GEEN elektrische bedrading
raakt / ADVARSEL! IKKE bor i husets eksisterende
ledninger / VARNING! BORRA INTE i ditt hems elsladdar /
HUOMIO! ÄLÄ poraa kotisi sähköjohtoihin / FORSIGTIG!
Bor IKKE i elledningerne i dit hjem
9pt
9pt
9pt
QR+FR
A
B
A
B
4 5 6 7
Setup Guide
Guide d’installation
Einrichtungsanleitung
Guida alla configurazione
Guía de instalación
Installatiegids
Konfigurasjonsveiviser
Konfigurationsguide
Asennusopas
Opsætningsvejledning
Spotlight Cam Pro | Plug-In
Download the full manual online.
Téléchargez le manuel complet en ligne.
Das vollständige Handbuch zum Herunterladen.
Scarica il manuale completo online.
Descarga el manual completo online.
Download de volledige handleiding online.
Last ned hele håndboken på nettet.
Ladda ned den fullständiga manualen online.
Lataa kokonainen opas verkosta.
Download hele vejledningen online.
ring.com/manuals Hardware included / Matériel inclus /
Enthaltene Befestigungsteile / Viteria
inclusa / Materiales incluidos / Inbegrepen
gereedschap / Inkludert festemidler /
Medföljande hårdvara / Sisältää kiinnikkeet /
Hardware medfølger
Tools needed / Outils requis /
Erforderliches Werkzeug / Attrezzi
necessari / Herramientas necesarias /
Benodigd gereedschap / Nødvendig
verktøy / Verktygen som behövs / Vaatii
työkalut / Nødvendigt værktøj
Continue setup in Ring app / Poursuivre la configuration
dans l’application Ring / Mit der Einrichtung in der Ring-
App fortfahren / Continua la configurazione nell’app Ring
/ Continúa la configuración en la app de Ring / Open de
Ring-app om te configureren / Fortsett konfigurasjonen i
Ring-appen / Fortsätt konfigurationen i Ring-appen / Jatka
asennusta Ring-sovelluksessa / Fortsæt konfigurationen i
Ring-appen
Remove protective film / Retirer le film
protecteur / Schutzfolie entfernen / Rimuovi
la pellicola protettiva / Retira el plástico
protector / Beschermfolie verwijderen
/ Fjern beskyttelsesfolien / Ta bort den
skyddande filmen / Poista suojakalvo / Fjern
beskyttelsesfilmen
6mm
WARNING! Only use the included mounting
screws when securing the mounting plate /
ATTENTION ! Veuillez n’utiliser que les vis de
fixation fournies lors de l’installation de la plaque de
fixation / ACHTUNG! Zum Befestigen der Montageplatte
nur die enthaltenen Schrauben und Dübel verwenden /
AVVERTENZA! Per fissare la piastra di montaggio usa
solamente le viti di montaggio fornite a corredo /
ADVERTENCIA: Utiliza únicamente los tornillos de
montaje incluidos para fijar la placa de soporte /
WAARSCHUWING! Gebruik alleen de inbegrepen
montageschroeven voor het bevestigen van de
montageplaat / ADVARSEL! Bruk kun de medfølgende
skruene og pluggene for å feste monteringsplaten /
VARNING! Använd endast de monteringsskruvar som
följer med när du skruvar fast monteringsplattan /
VAROITUS Käytä ainoastaan mukana toimitettuja
kiinnitysruuveja kiinnityslevyn kiinnittämiseen /
ADVARSEL! Brug kun de medfølgende monteringsskruer,
når du fastgør monteringspladen
CAUTION! DO NOT drill into your home’s
electrical wiring / MISE EN GARDE ! Ne percez pas
le câblage électrique de votre maison /
ACHTUNG! NICHT in die bestehende Verkabelung bohren
/ ATTENZIONE! NON praticare fori nell’impianto elettrico
della tua abitazione / PRECAUCIÓN: NO perfores ni
taladres el cableado eléctrico de tu casa / PAS OP MET
BOREN! Zorg ervoor dat je GEEN elektrische bedrading
raakt / ADVARSEL! IKKE bor i husets eksisterende
ledninger / VARNING! BORRA INTE i ditt hems elsladdar /
HUOMIO! ÄLÄ poraa kotisi sähköjohtoihin / FORSIGTIG!
Bor IKKE i elledningerne i dit hjem
9pt
9pt
9pt
QR+FR
A
B
A
B
4 5 6 7
Setup Guide
Guide d’installation
Einrichtungsanleitung
Guida alla configurazione
Guía de instalación
Installatiegids
Konfigurasjonsveiviser
Konfigurationsguide
Asennusopas
Opsætningsvejledning
Spotlight Cam Pro | Plug-In
Download the full manual online.
Téléchargez le manuel complet en ligne.
Das vollständige Handbuch zum Herunterladen.
Scarica il manuale completo online.
Descarga el manual completo online.
Download de volledige handleiding online.
Last ned hele håndboken på nettet.
Ladda ned den fullständiga manualen online.
Lataa kokonainen opas verkosta.
Download hele vejledningen online.
ring.com/manuals Hardware included / Matériel inclus /
Enthaltene Befestigungsteile / Viteria
inclusa / Materiales incluidos / Inbegrepen
gereedschap / Inkludert festemidler /
Medföljande hårdvara / Sisältää kiinnikkeet /
Hardware medfølger
Tools needed / Outils requis /
Erforderliches Werkzeug / Attrezzi
necessari / Herramientas necesarias /
Benodigd gereedschap / Nødvendig
verktøy / Verktygen som behövs / Vaatii
työkalut / Nødvendigt værktøj
Continue setup in Ring app / Poursuivre la configuration
dans l’application Ring / Mit der Einrichtung in der Ring-
App fortfahren / Continua la configurazione nell’app Ring
/ Continúa la configuración en la app de Ring / Open de
Ring-app om te configureren / Fortsett konfigurasjonen i
Ring-appen / Fortsätt konfigurationen i Ring-appen / Jatka
asennusta Ring-sovelluksessa / Fortsæt konfigurationen i
Ring-appen
Remove protective film / Retirer le film
protecteur / Schutzfolie entfernen / Rimuovi
la pellicola protettiva / Retira el plástico
protector / Beschermfolie verwijderen
/ Fjern beskyttelsesfolien / Ta bort den
skyddande filmen / Poista suojakalvo / Fjern
beskyttelsesfilmen
6mm
WARNING! Only use the included mounting
screws when securing the mounting plate /
ATTENTION ! Veuillez n’utiliser que les vis de
fixation fournies lors de l’installation de la plaque de
fixation / ACHTUNG! Zum Befestigen der Montageplatte
nur die enthaltenen Schrauben und Dübel verwenden /
AVVERTENZA! Per fissare la piastra di montaggio usa
solamente le viti di montaggio fornite a corredo /
ADVERTENCIA: Utiliza únicamente los tornillos de
montaje incluidos para fijar la placa de soporte /
WAARSCHUWING! Gebruik alleen de inbegrepen
montageschroeven voor het bevestigen van de
montageplaat / ADVARSEL! Bruk kun de medfølgende
skruene og pluggene for å feste monteringsplaten /
VARNING! Använd endast de monteringsskruvar som
följer med när du skruvar fast monteringsplattan /
VAROITUS Käytä ainoastaan mukana toimitettuja
kiinnitysruuveja kiinnityslevyn kiinnittämiseen /
ADVARSEL! Brug kun de medfølgende monteringsskruer,
når du fastgør monteringspladen
CAUTION! DO NOT drill into your home’s
electrical wiring / MISE EN GARDE ! Ne percez pas
le câblage électrique de votre maison /
ACHTUNG! NICHT in die bestehende Verkabelung bohren
/ ATTENZIONE! NON praticare fori nell’impianto elettrico
della tua abitazione / PRECAUCIÓN: NO perfores ni
taladres el cableado eléctrico de tu casa / PAS OP MET
BOREN! Zorg ervoor dat je GEEN elektrische bedrading
raakt / ADVARSEL! IKKE bor i husets eksisterende
ledninger / VARNING! BORRA INTE i ditt hems elsladdar /
HUOMIO! ÄLÄ poraa kotisi sähköjohtoihin / FORSIGTIG!
Bor IKKE i elledningerne i dit hjem
9pt
9pt
9pt
ring.com/help
EU +800 8700 9781
UK +44 1727 26 3045
B
A
8 9 10 11 12
Choose the plan
that works for you.
Protect Basic Protect Plus
One doorbell or cam.
Unlimited moments captured.
One flat price.
Ring Alarm and unlimited devices at
one location. Still unlimited moments
captured. Still one flat price.
Ring Protect
What is Ring Protect?
All Ring devices feature Live View, Two-Way Talk and Motion Detection
free of charge. Get even more out of your device with an optional
subscription to Ring Protect, so you can record, review and share
the moments you missed. Your new Ring device includes a free
30-day trial. To extend your subscription and save your videos, visit
ring.com/protect-plans.
Qu’est-ce que Ring Protect?
Les appareils Ring disposent tous gratuitement de la vidéo en direct, du
système audio bidirectionnel et de la détection de mouvements. Tirez le
meilleur de votre appareil grâce à l’abonnement facultatif à Ring Protect,
qui vous permet d’enregistrer, revoir et partager les moments que vous
avez manqué. Votre nouvel appareil Ring comprend un essai gratuit de
30 jours. Pour prolonger votre abonnement et sauvegarder vos vidéos,
rendez-vous sur ring.com/protect-plans.
Was ist Ring Protect?
Alle Ring-Geräte verfügen über Live-Video, Gegensprechfunktion und
Bewegungs-erkennung. Holen Sie mit einem Ring Protect-Abonnement
noch mehr aus Ihren Ring-Geräten heraus. Damit können Sie Videos von
verpassten Ereignissen aufnehmen, jederzeit erneut ansehen und mit
anderen teilen. Ihr neues Ring-Gerät enthält eine kostenlose 30-Tage-
Testversion von Ring Protect. Um Ihr Abonnement zu verlängern und Ihre
Videos zu speichern, besuchen Sie ring.com/protect-plans.
Che cos’è Ring Protect?
Tutti i dispositivi Ring orono gratuitamente la funzionalità Live View,
il sistema audio bidirezionale e la rilevazione di movimento. Con un
abbonamento facoltativo a Ring Protect, potrai trarre il massimo dal tuo
dispositivo: potrai registrare, rivedere e condividere i momenti che ti sei
perso. Il tuo nuovo dispositivo Ring comprende una prova gratuita di 30
giorni. Per prolungare l’abbonamento e salvare i tuoi video
ring.com/protect-plans.
¿Qué es Ring Protect?
Todos los dispositivos Ring cuentan con vídeo en directo, comunicación
bidireccional y detección de movimiento gratis. Sácale mucho más
partido a tu dispositivo con una suscripción a Ring Protect para poder
grabar, volver a ver y compartir los momentos que te has perdido. Tu
nuevo dispositivo Ring incluye un periodo de prueba gratuitode 30 días.
Si quieres ampliar la suscripción para poder guardar tus vídeos, visita
ring.com/protect-plans.
© 2022 Ring LLC or its aliates.
Ring and all related marks are trademarks of Ring LLC or its aliates.
Ring
38 Avenue John F. Kennedy
L-1855
Luxembourg
Ring
1 Principal Place, Worship Street
London, EC2A 2FA
United Kingdom
22-003897-02
ring.com/help
EU +800 8700 9781
UK +44 1727 26 3045
B
A
8 9 10 11 12
Choose the plan
that works for you.
Protect Basic Protect Plus
One doorbell or cam.
Unlimited moments captured.
One flat price.
Ring Alarm and unlimited devices at
one location. Still unlimited moments
captured. Still one flat price.
Ring Protect
What is Ring Protect?
All Ring devices feature Live View, Two-Way Talk and Motion Detection
free of charge. Get even more out of your device with an optional
subscription to Ring Protect, so you can record, review and share
the moments you missed. Your new Ring device includes a free
30-day trial. To extend your subscription and save your videos, visit
ring.com/protect-plans.
Qu’est-ce que Ring Protect?
Les appareils Ring disposent tous gratuitement de la vidéo en direct, du
système audio bidirectionnel et de la détection de mouvements. Tirez le
meilleur de votre appareil grâce à l’abonnement facultatif à Ring Protect,
qui vous permet d’enregistrer, revoir et partager les moments que vous
avez manqué. Votre nouvel appareil Ring comprend un essai gratuit de
30 jours. Pour prolonger votre abonnement et sauvegarder vos vidéos,
rendez-vous sur ring.com/protect-plans.
Was ist Ring Protect?
Alle Ring-Geräte verfügen über Live-Video, Gegensprechfunktion und
Bewegungs-erkennung. Holen Sie mit einem Ring Protect-Abonnement
noch mehr aus Ihren Ring-Geräten heraus. Damit können Sie Videos von
verpassten Ereignissen aufnehmen, jederzeit erneut ansehen und mit
anderen teilen. Ihr neues Ring-Gerät enthält eine kostenlose 30-Tage-
Testversion von Ring Protect. Um Ihr Abonnement zu verlängern und Ihre
Videos zu speichern, besuchen Sie ring.com/protect-plans.
Che cos’è Ring Protect?
Tutti i dispositivi Ring orono gratuitamente la funzionalità Live View,
il sistema audio bidirezionale e la rilevazione di movimento. Con un
abbonamento facoltativo a Ring Protect, potrai trarre il massimo dal tuo
dispositivo: potrai registrare, rivedere e condividere i momenti che ti sei
perso. Il tuo nuovo dispositivo Ring comprende una prova gratuita di 30
giorni. Per prolungare l’abbonamento e salvare i tuoi video
ring.com/protect-plans.
¿Qué es Ring Protect?
Todos los dispositivos Ring cuentan con vídeo en directo, comunicación
bidireccional y detección de movimiento gratis. Sácale mucho más
partido a tu dispositivo con una suscripción a Ring Protect para poder
grabar, volver a ver y compartir los momentos que te has perdido. Tu
nuevo dispositivo Ring incluye un periodo de prueba gratuitode 30 días.
Si quieres ampliar la suscripción para poder guardar tus vídeos, visita
ring.com/protect-plans.
© 2022 Ring LLC or its aliates.
Ring and all related marks are trademarks of Ring LLC or its aliates.
Ring
38 Avenue John F. Kennedy
L-1855
Luxembourg
Ring
1 Principal Place, Worship Street
London, EC2A 2FA
United Kingdom
22-003897-02
ring.com/help
EU +800 8700 9781
UK +44 1727 26 3045
B
A
8 9 10 11 12
Choose the plan
that works for you.
Protect Basic Protect Plus
One doorbell or cam.
Unlimited moments captured.
One flat price.
Ring Alarm and unlimited devices at
one location. Still unlimited moments
captured. Still one flat price.
Ring Protect
What is Ring Protect?
All Ring devices feature Live View, Two-Way Talk and Motion Detection
free of charge. Get even more out of your device with an optional
subscription to Ring Protect, so you can record, review and share
the moments you missed. Your new Ring device includes a free
30-day trial. To extend your subscription and save your videos, visit
ring.com/protect-plans.
Qu’est-ce que Ring Protect?
Les appareils Ring disposent tous gratuitement de la vidéo en direct, du
système audio bidirectionnel et de la détection de mouvements. Tirez le
meilleur de votre appareil grâce à l’abonnement facultatif à Ring Protect,
qui vous permet d’enregistrer, revoir et partager les moments que vous
avez manqué. Votre nouvel appareil Ring comprend un essai gratuit de
30 jours. Pour prolonger votre abonnement et sauvegarder vos vidéos,
rendez-vous sur ring.com/protect-plans.
Was ist Ring Protect?
Alle Ring-Geräte verfügen über Live-Video, Gegensprechfunktion und
Bewegungs-erkennung. Holen Sie mit einem Ring Protect-Abonnement
noch mehr aus Ihren Ring-Geräten heraus. Damit können Sie Videos von
verpassten Ereignissen aufnehmen, jederzeit erneut ansehen und mit
anderen teilen. Ihr neues Ring-Gerät enthält eine kostenlose 30-Tage-
Testversion von Ring Protect. Um Ihr Abonnement zu verlängern und Ihre
Videos zu speichern, besuchen Sie ring.com/protect-plans.
Che cos’è Ring Protect?
Tutti i dispositivi Ring orono gratuitamente la funzionalità Live View,
il sistema audio bidirezionale e la rilevazione di movimento. Con un
abbonamento facoltativo a Ring Protect, potrai trarre il massimo dal tuo
dispositivo: potrai registrare, rivedere e condividere i momenti che ti sei
perso. Il tuo nuovo dispositivo Ring comprende una prova gratuita di 30
giorni. Per prolungare l’abbonamento e salvare i tuoi video
ring.com/protect-plans.
¿Qué es Ring Protect?
Todos los dispositivos Ring cuentan con vídeo en directo, comunicación
bidireccional y detección de movimiento gratis. Sácale mucho más
partido a tu dispositivo con una suscripción a Ring Protect para poder
grabar, volver a ver y compartir los momentos que te has perdido. Tu
nuevo dispositivo Ring incluye un periodo de prueba gratuitode 30 días.
Si quieres ampliar la suscripción para poder guardar tus vídeos, visita
ring.com/protect-plans.
© 2022 Ring LLC or its aliates.
Ring and all related marks are trademarks of Ring LLC or its aliates.
Ring
38 Avenue John F. Kennedy
L-1855
Luxembourg
Ring
1 Principal Place, Worship Street
London, EC2A 2FA
United Kingdom
22-003897-02
ring.com/help
EU +800 8700 9781
UK +44 1727 26 3045
B
A
8 9 10 11 12
Choose the plan
that works for you.
Protect Basic Protect Plus
One doorbell or cam.
Unlimited moments captured.
One flat price.
Ring Alarm and unlimited devices at
one location. Still unlimited moments
captured. Still one flat price.
Ring Protect
What is Ring Protect?
All Ring devices feature Live View, Two-Way Talk and Motion Detection
free of charge. Get even more out of your device with an optional
subscription to Ring Protect, so you can record, review and share
the moments you missed. Your new Ring device includes a free
30-day trial. To extend your subscription and save your videos, visit
ring.com/protect-plans.
Qu’est-ce que Ring Protect?
Les appareils Ring disposent tous gratuitement de la vidéo en direct, du
système audio bidirectionnel et de la détection de mouvements. Tirez le
meilleur de votre appareil grâce à l’abonnement facultatif à Ring Protect,
qui vous permet d’enregistrer, revoir et partager les moments que vous
avez manqué. Votre nouvel appareil Ring comprend un essai gratuit de
30 jours. Pour prolonger votre abonnement et sauvegarder vos vidéos,
rendez-vous sur ring.com/protect-plans.
Was ist Ring Protect?
Alle Ring-Geräte verfügen über Live-Video, Gegensprechfunktion und
Bewegungs-erkennung. Holen Sie mit einem Ring Protect-Abonnement
noch mehr aus Ihren Ring-Geräten heraus. Damit können Sie Videos von
verpassten Ereignissen aufnehmen, jederzeit erneut ansehen und mit
anderen teilen. Ihr neues Ring-Gerät enthält eine kostenlose 30-Tage-
Testversion von Ring Protect. Um Ihr Abonnement zu verlängern und Ihre
Videos zu speichern, besuchen Sie ring.com/protect-plans.
Che cos’è Ring Protect?
Tutti i dispositivi Ring orono gratuitamente la funzionalità Live View,
il sistema audio bidirezionale e la rilevazione di movimento. Con un
abbonamento facoltativo a Ring Protect, potrai trarre il massimo dal tuo
dispositivo: potrai registrare, rivedere e condividere i momenti che ti sei
perso. Il tuo nuovo dispositivo Ring comprende una prova gratuita di 30
giorni. Per prolungare l’abbonamento e salvare i tuoi video
ring.com/protect-plans.
¿Qué es Ring Protect?
Todos los dispositivos Ring cuentan con vídeo en directo, comunicación
bidireccional y detección de movimiento gratis. Sácale mucho más
partido a tu dispositivo con una suscripción a Ring Protect para poder
grabar, volver a ver y compartir los momentos que te has perdido. Tu
nuevo dispositivo Ring incluye un periodo de prueba gratuitode 30 días.
Si quieres ampliar la suscripción para poder guardar tus vídeos, visita
ring.com/protect-plans.
© 2022 Ring LLC or its aliates.
Ring and all related marks are trademarks of Ring LLC or its aliates.
Ring
38 Avenue John F. Kennedy
L-1855
Luxembourg
Ring
1 Principal Place, Worship Street
London, EC2A 2FA
United Kingdom
22-003897-02
ring.com/help
EU +800 8700 9781
UK +44 1727 26 3045
B
A
8 9 10 11 12
Choose the plan
that works for you.
Protect Basic Protect Plus
One doorbell or cam.
Unlimited moments captured.
One flat price.
Ring Alarm and unlimited devices at
one location. Still unlimited moments
captured. Still one flat price.
Ring Protect
What is Ring Protect?
All Ring devices feature Live View, Two-Way Talk and Motion Detection
free of charge. Get even more out of your device with an optional
subscription to Ring Protect, so you can record, review and share
the moments you missed. Your new Ring device includes a free
30-day trial. To extend your subscription and save your videos, visit
ring.com/protect-plans.
Qu’est-ce que Ring Protect?
Les appareils Ring disposent tous gratuitement de la vidéo en direct, du
système audio bidirectionnel et de la détection de mouvements. Tirez le
meilleur de votre appareil grâce à l’abonnement facultatif à Ring Protect,
qui vous permet d’enregistrer, revoir et partager les moments que vous
avez manqué. Votre nouvel appareil Ring comprend un essai gratuit de
30 jours. Pour prolonger votre abonnement et sauvegarder vos vidéos,
rendez-vous sur ring.com/protect-plans.
Was ist Ring Protect?
Alle Ring-Geräte verfügen über Live-Video, Gegensprechfunktion und
Bewegungs-erkennung. Holen Sie mit einem Ring Protect-Abonnement
noch mehr aus Ihren Ring-Geräten heraus. Damit können Sie Videos von
verpassten Ereignissen aufnehmen, jederzeit erneut ansehen und mit
anderen teilen. Ihr neues Ring-Gerät enthält eine kostenlose 30-Tage-
Testversion von Ring Protect. Um Ihr Abonnement zu verlängern und Ihre
Videos zu speichern, besuchen Sie ring.com/protect-plans.
Che cos’è Ring Protect?
Tutti i dispositivi Ring orono gratuitamente la funzionalità Live View,
il sistema audio bidirezionale e la rilevazione di movimento. Con un
abbonamento facoltativo a Ring Protect, potrai trarre il massimo dal tuo
dispositivo: potrai registrare, rivedere e condividere i momenti che ti sei
perso. Il tuo nuovo dispositivo Ring comprende una prova gratuita di 30
giorni. Per prolungare l’abbonamento e salvare i tuoi video
ring.com/protect-plans.
¿Qué es Ring Protect?
Todos los dispositivos Ring cuentan con vídeo en directo, comunicación
bidireccional y detección de movimiento gratis. Sácale mucho más
partido a tu dispositivo con una suscripción a Ring Protect para poder
grabar, volver a ver y compartir los momentos que te has perdido. Tu
nuevo dispositivo Ring incluye un periodo de prueba gratuitode 30 días.
Si quieres ampliar la suscripción para poder guardar tus vídeos, visita
ring.com/protect-plans.
© 2022 Ring LLC or its aliates.
Ring and all related marks are trademarks of Ring LLC or its aliates.
Ring
38 Avenue John F. Kennedy
L-1855
Luxembourg
Ring
1 Principal Place, Worship Street
London, EC2A 2FA
United Kingdom
22-003897-02
ring.com/help
EU +800 8700 9781
UK +44 1727 26 3045
B
A
8 9 10 11 12
Choose the plan
that works for you.
Protect Basic Protect Plus
One doorbell or cam.
Unlimited moments captured.
One flat price.
Ring Alarm and unlimited devices at
one location. Still unlimited moments
captured. Still one flat price.
Ring Protect
What is Ring Protect?
All Ring devices feature Live View, Two-Way Talk and Motion Detection
free of charge. Get even more out of your device with an optional
subscription to Ring Protect, so you can record, review and share
the moments you missed. Your new Ring device includes a free
30-day trial. To extend your subscription and save your videos, visit
ring.com/protect-plans.
Qu’est-ce que Ring Protect?
Les appareils Ring disposent tous gratuitement de la vidéo en direct, du
système audio bidirectionnel et de la détection de mouvements. Tirez le
meilleur de votre appareil grâce à l’abonnement facultatif à Ring Protect,
qui vous permet d’enregistrer, revoir et partager les moments que vous
avez manqué. Votre nouvel appareil Ring comprend un essai gratuit de
30 jours. Pour prolonger votre abonnement et sauvegarder vos vidéos,
rendez-vous sur ring.com/protect-plans.
Was ist Ring Protect?
Alle Ring-Geräte verfügen über Live-Video, Gegensprechfunktion und
Bewegungs-erkennung. Holen Sie mit einem Ring Protect-Abonnement
noch mehr aus Ihren Ring-Geräten heraus. Damit können Sie Videos von
verpassten Ereignissen aufnehmen, jederzeit erneut ansehen und mit
anderen teilen. Ihr neues Ring-Gerät enthält eine kostenlose 30-Tage-
Testversion von Ring Protect. Um Ihr Abonnement zu verlängern und Ihre
Videos zu speichern, besuchen Sie ring.com/protect-plans.
Che cos’è Ring Protect?
Tutti i dispositivi Ring orono gratuitamente la funzionalità Live View,
il sistema audio bidirezionale e la rilevazione di movimento. Con un
abbonamento facoltativo a Ring Protect, potrai trarre il massimo dal tuo
dispositivo: potrai registrare, rivedere e condividere i momenti che ti sei
perso. Il tuo nuovo dispositivo Ring comprende una prova gratuita di 30
giorni. Per prolungare l’abbonamento e salvare i tuoi video
ring.com/protect-plans.
¿Qué es Ring Protect?
Todos los dispositivos Ring cuentan con vídeo en directo, comunicación
bidireccional y detección de movimiento gratis. Sácale mucho más
partido a tu dispositivo con una suscripción a Ring Protect para poder
grabar, volver a ver y compartir los momentos que te has perdido. Tu
nuevo dispositivo Ring incluye un periodo de prueba gratuitode 30 días.
Si quieres ampliar la suscripción para poder guardar tus vídeos, visita
ring.com/protect-plans.
© 2022 Ring LLC or its aliates.
Ring and all related marks are trademarks of Ring LLC or its aliates.
Ring
38 Avenue John F. Kennedy
L-1855
Luxembourg
Ring
1 Principal Place, Worship Street
London, EC2A 2FA
United Kingdom
22-003897-02
ring.com/help
EU +800 8700 9781
UK +44 1727 26 3045
B
A
8 9 10 11 12
Choose the plan
that works for you.
Protect Basic Protect Plus
One doorbell or cam.
Unlimited moments captured.
One flat price.
Ring Alarm and unlimited devices at
one location. Still unlimited moments
captured. Still one flat price.
Ring Protect
What is Ring Protect?
All Ring devices feature Live View, Two-Way Talk and Motion Detection
free of charge. Get even more out of your device with an optional
subscription to Ring Protect, so you can record, review and share
the moments you missed. Your new Ring device includes a free
30-day trial. To extend your subscription and save your videos, visit
ring.com/protect-plans.
Qu’est-ce que Ring Protect?
Les appareils Ring disposent tous gratuitement de la vidéo en direct, du
système audio bidirectionnel et de la détection de mouvements. Tirez le
meilleur de votre appareil grâce à l’abonnement facultatif à Ring Protect,
qui vous permet d’enregistrer, revoir et partager les moments que vous
avez manqué. Votre nouvel appareil Ring comprend un essai gratuit de
30 jours. Pour prolonger votre abonnement et sauvegarder vos vidéos,
rendez-vous sur ring.com/protect-plans.
Was ist Ring Protect?
Alle Ring-Geräte verfügen über Live-Video, Gegensprechfunktion und
Bewegungs-erkennung. Holen Sie mit einem Ring Protect-Abonnement
noch mehr aus Ihren Ring-Geräten heraus. Damit können Sie Videos von
verpassten Ereignissen aufnehmen, jederzeit erneut ansehen und mit
anderen teilen. Ihr neues Ring-Gerät enthält eine kostenlose 30-Tage-
Testversion von Ring Protect. Um Ihr Abonnement zu verlängern und Ihre
Videos zu speichern, besuchen Sie ring.com/protect-plans.
Che cos’è Ring Protect?
Tutti i dispositivi Ring orono gratuitamente la funzionalità Live View,
il sistema audio bidirezionale e la rilevazione di movimento. Con un
abbonamento facoltativo a Ring Protect, potrai trarre il massimo dal tuo
dispositivo: potrai registrare, rivedere e condividere i momenti che ti sei
perso. Il tuo nuovo dispositivo Ring comprende una prova gratuita di 30
giorni. Per prolungare l’abbonamento e salvare i tuoi video
ring.com/protect-plans.
¿Qué es Ring Protect?
Todos los dispositivos Ring cuentan con vídeo en directo, comunicación
bidireccional y detección de movimiento gratis. Sácale mucho más
partido a tu dispositivo con una suscripción a Ring Protect para poder
grabar, volver a ver y compartir los momentos que te has perdido. Tu
nuevo dispositivo Ring incluye un periodo de prueba gratuitode 30 días.
Si quieres ampliar la suscripción para poder guardar tus vídeos, visita
ring.com/protect-plans.
© 2022 Ring LLC or its aliates.
Ring and all related marks are trademarks of Ring LLC or its aliates.
Ring
38 Avenue John F. Kennedy
L-1855
Luxembourg
Ring
1 Principal Place, Worship Street
London, EC2A 2FA
United Kingdom
22-003897-02
