
E-MANUAL
ا
ً
ركش كئال اذه جتنا نم Samsung.
لوصحللو ع ةمدخ كأ ،
ً
ماكت ءاجرب ليجست جتنا ع عقوم بيو
www.samsung.com
زارطلا مقرلا سلستلا .
لاقتنل ةابم إ ةحفصلا لا مدقت تاميلعت نع ةقيرط مادختسا ليلدلا
مدختسملل نيذلا نوناع
ُ
ي نم فعض ،بلا ددح طبارلا فرعت ع ةشاش
ةمئاقلا هاندأ.
طبارلا “ فرعت ع ةشاش ةمئاقلا ”

تاﻳوتحا
ليلدلا
طبض ةشاش Projector
5طبض ةشاشلا نع قيرط كيرحت Projector
7
طبض ةشاشلا مادختساب انع ةمئاق جتنا
8طبض فارحنا نم SmartThings ع زاهجلا لومحا
تيصوتلا
9ليلد ليصوتلا
10لاصتا ةكبشلاب
13ضرع ةشاش كزاهج لومحا نم ع Projector
15تبك ليصوتلا ةزهجل ةيجراخلا
16
ليدبتلا ب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتا ـب Projector
18تاظحم لوح لاصتا
زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةزهجاو ةقحلا
20تامولعم لوح ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
23
ليصوت ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ـب Projector
23فرعت ع ةيفيك مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
24مادختسا Anynet+ (HDMI-CEC)
25مكحتلا Projector مادختساب ةحول حيتافا وأ سواا وأ ةحول باعلا
29لاخدإ صنلا مادختساب ةحول حيتافا ةيضافا ع ةشاشلا
تاا ةيكذلا
31مادختسا Smart Hub
35
مادختسا عضو Ambient
38مادختسا Samsung Gaming Hub
41مادختسا ةشاش كأ نع قيرط عضو تشاش ا
ً
عم
42لوح طئاسولا ةشاش ءدبلا
45لوح ةمئاق ةشاش ءدبلا
49مادختسا باسح Samsung
51مادختسا Workspace
57مادختسا لوصولا إ TV
59مادختسا ةمدخ Apps
63
مادختسا e-Manual
65مادختسا Internet
66مادختسا SmartThings
71مادختسا Bixby
ةدهاشم Projector
76فئاظو معد ضرعلا Projector
ةروصلا وتوصلا
79طبض ةدوج ةروصلا
82فئاظو معد روصلا
83طبض ةئيب ةدهاشا ةزهجل ةيجراخلا
84نيوكت عضو توصلا وتادادعإ بخلا
85
مادختسا فئاظو معد توصلا
ماظنلا ومعدلا
87مادختسا فئاظو تقولا تاتقؤاو
89مادختسا فئاظو فوت ةقاطلا ءابرهكلاو
90
ثيدحت جمارب Projector
91مادختسا ةفيظو تادادعإ ةبقارم نيوبا
92فئاظو توصلا ويديفلاو قاعملل ا
ً
يب وأ ا
ً
يعمس
97مادختسا تاا ةيتوصلا
98مادختسا فئاظو ىرخأ
تاطايتحا تاظحاو
100تارايخ توص ثبلا موعدا
101
أرقا لبق مادختسا Apps
102ىجري ةءارق تاداشرا لبق مادختسا ةفيظو Internet
104أرقا ام أي لبق ليغشت تافلم روصلا وأ ويديفلا وأ ىقيسوا
108أرقا ام أي دعب بيكرت Projector
109أرقا ام ي لبق ليصوت رتويبمك) تايوتسم ةقدلا ةموعدا(
111تايوتسم ةقدلا ةموعدا تاراش ويديفلا
112أرقا ام ي لبق مادختسا ةزهجأ Bluetooth
113
صيخالا & تامولعم ىرخأ

فاشكتسا ءاطخا اهحصإو
لكاشم ةروصلا
114ةشاشلا ضموت وأ حبص
ُ
ت ةملظم
114
ةروصلا تسيل ةعطاس وأ ناولأ ةروصلا ودبت ةحضاو
115ناولأ ةروصلا يه دوسا ،ضيباو وأ ودبت لكشلاب يذلا بجي نأ ودبت
115فقوتي Projector نع لمعلا ا
ً
يئاقلت
115رذعتي ليغشتلا
116ودبي ويديفلا ضورعا ا
ً
يبابض
116ةروصلا ةهوشم.
116روهظ طخ طقنم ع ةفاح ةشاشلا.
116 متي ضرع ةروصلا ءلمب ةشاشلا.
117
ةفيظو ةمجرت ةبحاصم ةمئاق Projector ةلطعم.
117رهظت ةمجلا ع ةشاش Projector.
117 لمعي كلا /روحم اقلتلا لكشب حيحص.
لكاشم توصلا ءاضوضلاو
118
فيك نكمي ليصوت زاهج توص ـب Projector؟
118مادعنا توصلا وأ هضافخنا ةياغلل مغرلاب نم هطبض ع دحلا قا
ىوتس توصلا.
118ةروصلا ةديج نكلو دجوي توص.
119مت ليصوت HDMI (eARC/ARC) عمو ،كلذ دجوي توص.
119ردصت تاعامسلا ا
ً
توص ا
ً
بيرغ.
119توصلا عطقتم.
120دنع مادختسا ةفيظو Projector وأ دنع يغت ،ةانقلا قطني Projector
امب مت .حي Projector توصلاب دهاشم ويديفلا ةضورعا ع ةشاشلا.
120 متي ليغشت توص Projector نم لخ كم توصلا وأ زاهج لابقتسا
توصلا / ويديفلا.
120توصلا غ عومسم حوضوب.
120رذعتي طبض ىوتسم توص زاهجلا يجراخلا.
120
ديرأ ليغشت Projector زاهجو توصلا فاقيإو امهليغشت تقولا هسفن.
لكاشم لاصتا زاهجلا يجراخلا
121رهظت ةلاسرلا" عضولا غ موعدم."
121ويديفلا ديج نكلو دجوي توص.
121ديرأ لاصتا رتويبمكب خش زاهجو لومحم ةطساوب ةبقارم ةشاشلا.
122 رهظت يأ ةشاش دنع ليصوت Projector زاهجب يجراخ.
122ديرأ لاصتا ةعامسب لمعت ثوتولبلاب.
122ةشاش رتويبمكلا خشلا رهظت وأ ضموت.
لكاشم ةكبشلا
123
لشف لاصتا ةكبشلاب ةيكلسلا .رذعت لاصتا ةطقنب لوصو لس .رذعت
لاصتا ةكبشلاب.
123لصتم ةكبشب ةيلحم سيلو تنناب.
لكاشم Anynet+ (HDMI-CEC)
124ام وه Anynet+؟
124زاهج Anynet+ لمعي . متي ضرع زاهجلا لصتا.
124ديرأ ءدب ليغشت زاهج Anynet+ .ديرأ ا
ً
ضيأ نأ لمعت ةزهجا ةلصتا دنع
ليغشت Projector.
125ديرأ جورخلا نم Anynet+ .نم غ بسانا ليغشت ةزهجا ىرخا ببسب
ليغشت Projector كلذك .نم غ بسانا ن ةزهجا ةلصتا) لثم
زاهج كف فشتلا (متي فاقيإ اهليغشت ا
ً
عم.
125
رهظت ةلاسرلا"
ٍ
راج ليصوت زاهج Anynet+ "...وأ"
ٍ
راج عطق لاصتا زاهج
Anynet+ "ع ةشاشلا.
125 لمعي زاهج Anynet+.
لكاشم مكحتلا نع دع
ُ
ب
126زاهج مكحتلا ذلا نع دع
ُ
ب لمعي.
تاقيبطتلا
127 نكمي روثعلا ع قيبطتلا يذلا هديرأ.
127تمق ليغشتب ،قيبطت هنكلو ةغلب ةفلتخم .فيك نكمي يغت ؟ةغللا
127 لمعي قيبطتلا لكشب مئم .ةدوج ةروصلا ةئيدر.
127رمتست ةشاش Smart Hub ةشاش ءدبلا روهظلا لك ةرم موقت اهيف
ليغشتب Projector.
لكاشم فرعتلا ع توصلا
128
نوفوركيا فقوتم نع ليغشتلا.
128موقي Bixby ةباجاب ا
ً
يئاقلت.
129تثدحت
ً
ئاق" Hi, Bixby "نكلو Bixby مل بيجي.
129 لمعي فرعتلا ع توصلا عم ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung
Smart ع سكع تاا ىرخا . دجوت ةباجتسا ح لاح طغضلا
ع رز دعاسا وصلا.
129ءانثأ يمت ،توصلا رهظت ةلاسر لمحلا ليقثلا و لمعت ةفيظولا.
129ديرأ ةدهاشم تامولعم سقطلا ةقطنملل ةدارا.
لكاشم ىرخأ
130Projector نخاس.
130
ةحئار Projector هبشت كيتسبلا.

130متي نادقف تادادعا دعب 5 قئاقد وأ لك ةرم متي اهيف فاقيإ ليغشت
Projector.
130ردصي Projector توص ةقطقط.
131ردصي Projector توص نط.
131دي Projector ثادحأ ةشاشلا ا
ً
يتوص.
صيخشت تكشا ةيليغشتلا ـل Projector
132صيخشتلا اذلا
133ةداعإ طبض Smart Hub
134ةداعإ طبض ةروصلا
134ةداعإ طبض توصلا
لوصحلا ع معدلا
135
لوصحلا ع معدلا نم لخةمدخ ةرادا نع دعب
135روثعلا ع تامولعم لاصتا بلطل ةمدخلا
135بلط ةمدخلا
تاداشرإ ةيناكمإ لوصولا
فرعت ع ةشاش ةمئاقلا
136مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
138
مادختسا ةمئاق لوصولا
142مادختسا Projector عم ليغشت ليلدلا وصلا
144مادختسا Smart Hub
146ليغشت e-Manual
147مادختسا Bixby

ليلدلا
ف
رعت ع ةيفيك مادختسا تاا ةفلتخا.
طبض ةشاش Projector
طبضا مجح ةشاشلا ةضورعا اهفارحناو اهكرتو نع قيرط كيرحت Projector وأ مادختساب ةمئاق طبض ةشاشلا.
طبض ةشاشلا نع قﻳرط كﻳرحت Projector
امدنع ودبت ةشاشلا ةفرحنم وأ ،ةيبابض طبضا ةشاشلا.
1.
ك
ّ
رح Projector ةهج راسيلا وأ ميلا طبضل هتيواز .وأ
ً
دب نم ،كلذ طبضا اياوزلا ةيولعلا ةيلفسلاو ح حبصي لكش ةشاشلا
ً
يطتسم.
-5 -

2.
ك
ّ
رح Projector فلخلل ماملو طبضل مجح ةشاشلا.
امدنع ودبت ةشاشلا ةفرحنم وأ ،ةشوشم مدختسا ةفيظولا روحم ) ةمئاق تادادعاروحم .(لواح نا
امدنع ودبت ةشاشلا ،ةيبابض مدختسا ةفيظولا كلا ) ةمئاق تادادعاكلا .(لواح نا
ديز نم تامولعا لوح طبض ،ةشاشلا ىجر
ُ
ي عوجرلا إ" طبض ةشاشلا مادختساب انع ةمئاق جتنا."
-6 -

طبض ةشاشلا مادختساب انع ةمئاق جتنا
طبضا تارايخ عضو Projector تادادعإو بيكلا ةئيبل ضرعلا ةصاخلا كب.
ليلد طبضل ةشاشلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتادادعإ Projector
طبضا تارايخ عضو Projector تادادعإو بيكلا ةئيبل ضرعلا ةصاخلا كب.
•روحم لواح نا
تبث ةروصلا ةشوشا ع ةشاشلا
ً
ءانب ع ةيواز ضرعلا .كنكمي ا
ً
ضيأ ليغشت/فاقيإ ليغشت ةفيظو روحم ةيئاقلتلا ةيسأرلا وأ طبض روحم
يقفا وأ أرلا ا
ً
يودي.
دق رثأتت هذه ةيصاخلا عوطسلاب يجراخلا ةفاساو ب زاهج ضرعلا Projector طئاحلاو حطسلاو سكعنا ةروص زاهج ضرعلا.
عضو روحم ،اقلتلا مدختسا رارزأ تاهاجتا ةدوجوا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب طبضل ةيواز ةشاشلا ةضورعا وأ اهلكش ةقدب.
•كلا لواح نا
لمعت هذه ةا ع كرت ةشاشلا عقوتا اهضرع.
•عضو زكترا لواح نا
ددح عضو اقلت وأ يودﻳ حيحصتل فارحنا .اذإ تددح يودﻳ، كنكمي طبض ةروص ةهوشم ا
ً
يودي مادختساب ةم روحم.
•عضو كلا لواح نا
ددح عضو اقلت وأ يودﻳ طبضل كلا .اذإ تددح يودﻳ، كنكمي طبض كرت ةروصلا ا
ً
يودي مادختساب ةم كلا.
•زكترا اقلتلا دعب ةكرحلا لواح نا
ل
ّ
غش فارحنا اقلتلا وأ فقوأ هليغشت دنع لقن زاهجلا.
متي كمت اذه رايخلا دنع طبض عضو زكترا ع اقلت.
•كلا اقلتلا دعب ةكرحلا لواح نا
ل
ّ
غش كلا اقلتلا وأ فقوأ هليغشت دنع لقن زاهجلا.
متي كمت اذه رايخلا دنع طبض عضو كلا ع اقلت.
-7 -

•
يغت مجح ةشاشلا اهعضومو لواح نا
كنكمي بكت سايقم ةشاشلا وأ هغصت .كنكميو كلذك كيرحت ةشاشلا.
•سكع ةشاشلا ا
ً
يئاقلت ا
ً
يسأر لواح نا
دنع غت هاجتا ـلا Projector، نإف ةشاشلا بلقنت ا
ً
سأر ع بقع ا
ً
يئاقلت.
•عضو طاقسا لواح نا
لمعت هذه ةا ع يغت هاجتا ضرع ةروصلا ا
ً
قفو هاجت بيكرت زاهج ضرعلا.
–يمامأ /يولع يمامأ /يفلخ /يولع يفلخ
•عضو تاعفترا لواح نا
عنمت هذه ةا عافترا ةجرد ةنوخس زاهج ضرعلا دنع ليغشتلا عضو تاعافترا ةيلاعلا.
مادختس Projector عافتراب كأ نم 1219 ،م ل
غش عضو تاعفترا . ةلاح ليغشت اذه ،عضولا دادزت ةع ةحورا دقو عمس
ُ
ي توص ءاضوض
ةيلاع.
نكمي مادختسا Projector إ ع عافترا 3048 م وأ لقأ.
•ليلد دادعا لواح نا
حضوي كل اذه ليلدلا ةيفيك طبض مجح ةشاش ضرعلا اهلكشو دنع تيبثت Projector.
طبض فارحنا نم SmartThings ع زاهجلا لومحا
مدختسا قيبطت SmartThings ع كزاهج لومحا ليدعتل روحم ا
ً
قفو عضول ةدهاشا.
ل
ّ
جس Projector SmartThings ع كزاهج لومحا .دعب ،كلذ نم قيبطت SmartThings ع زاهجلا ،لومحا ددح Projector
،لجس
ُ
ا مث ددح Personal Keystone.
عبتا تاميلعتلا ةدراولا قيبطت SmartThings ةعباتملل.
متي طبض فارحنا ا
ً
قفو عضول ،ةدهاشا كلذو ليلحتب ةئيب ضرعلا ةيلاحلا نم لخ زاهجلا لومحا.
دق ديفتست نم هذه ةا دنع مادختسا طئاح لئام لثم رادج ةميخلا وأ فقس ةفرغلا حطسك ضرعلل.
دكأت نم لاصتا زاهجلا لومحا وProjector سفنب ةكبش Wi-Fi.
عضخيو رفاوت هذه ةا مساو اهتمئاق يغتلل ا
ً
قفو تاثيدحتلل.
دق ودبت ةشاشلا ةليطتسم ببسب ةئيبلا ةطيحا .كنكمي طبض ةشاشلا إ لكشلا مئا نع قيرط يغت تادادعإ ةشاشلا نم زاهجلا لومحا.
-8 -

تيصوتلا
كنكمي لوصولا إ ةكبشلا مادختساب ةطقن لوصو لس .كنكمي ا
ً
ضيأ ليصوت ةزهجأ ةيجراخ ـب Projector مادختساب تصوم.
ليلد ليصوتلا
كنكمي ضرع تامولعم ةيليصفت نع ةزهجا ةيجراخلا لا نكمي اهليصوت ـب Projector.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلا لواح نا
ح
ضوي كل ةيفيك ليصوت ةزهجا ةيجراخلا ،ةفلتخا لثم :ةزهجأ ويديفلا تادحوو مكحتلا باعلا ةزهجأو رتويبمكلا مادختساب روصلا .اذإ َتد
دح
ةقيرط لاصتا ا
ً
زاهجو ،ا
ً
يجراخ رهظتسف ليصافت لاصتا.
•زاهج توص :HDMI (eARC/ARC)، Bluetooth، Wi-Fi، دادعا يطيحا ةعامسل Wi-Fi
•زاهج وﻳديفلا :HDMI
•فتاه ذ :ةكراشم ةشاشلا) Smart View( وأ ةكراشم ةشاشلا) Tap View( وأ Samsung DeX وأ SmartThings وأ Apple AirPlay
•PC: HDMI وأ ةكراشم ةشاشلا) لس( وأ Easy Connection to Screen وأ Apple AirPlay
•زاهج لاخدإ :زاهج مكحتلا نع دعب وأ زاهج Bluetooth
•زاهج باعلأ :HDMI
مادختساب HDMI فاشكتسا ءاطخا اهحصإو، كنكمي ق
قحتلا نم لاصتا لبكب HDMI ةزهجاو ةيجراخلا) قرغتسي رما تقيقد ا
ً
بيرقت.(
دق نوكت ضعب فئاظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دق فلتخت ةقيرط لاصتا ةزهجاو ةيجراخلا ةرفاوتا بسح زارطلا.
ليلد ليصوتلا
زاهج توص
زاهج ويديفلا
فتاه ذ
PC
زاهج لاخدإ
زاهج باعلأ
HDMI (eARC)
Bluetooth
Wi-Fi
دادعا يطيحا ةعامسل Wi-Fi
HDMI فاشكتسا ءاطخا اهحصإو
مق ليصوتب ةزهجأ ،توصلا لثم ،تاعامسلا وأ ةطأ ،توصلا وأ تاعامس
،سأرلا وأ تاشاش ضرعلا ا ـب Projector كيدل.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
-9 -

لاصتا ةكبشلاب
كنكمي لوصولا إ ةكبشلا نم لخ Projector صاخلا كب.
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاحتف تادادعإ ةكبشلا لواح نا
مق نيوكتب تادادعإ ةكبشلا لاصتل ةكبشلاب ةرفوتا.
ءاشنإ لاصتا لس ةكبشلاب
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاحتف تادادعإ ةكبشلالس
دكأت نم طبض تادادعإ ةملك رورا مساو) SSID (صاخلا ةطقنب لاصتا لسلا لبق ةلواحم لاصتا .رفوتي مسا ةكبشلا) SSID (حاتفمو ناما
ةشاش نيوكت ةطقن لاصتا لسلا .عجار ليلد مدختسم ةطقن لاصتا لسلا ديز نم تامولعا.
-10 -

دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
ةلاح مدع روثعلا ع ةطقن لاصتا ،لس ددح فضأ ةكبش لفسأ ةمئاقلا لخدأو مسا ةكبشلا) SSID.(
اذإ تناك ةطقن لوصولا لسلا كيدل يوتحت ع رز WPS وأ PBC، ددحف مادختسا WPS لفسأ ،ةمئاقلا مث طغضا ع رز WPS وأ PBC دوجوا
ةطقن لوصولا نوضغ تقيقد .لصتيس Projector ا
ً
يئاقلت.
ضرعل ءامسأ ةكبشلا) SSIDs (ةلصتا ا
ً
قباس وأ ،اهفذح لقتنا إ ةرادإ تاكبشلا ةظوفحا، مث طغضا ع رزلا ديدحت.
لصفل ةكبش Wi-Fi، ددح لصف ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاةلاح ةكبشلا .لواح نا
ققحتلا نم ةلاح لاصتا ةكبشلا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاةلاح ةكبشلا لواح نا
ضرعا ةلاح ةكبشلا ةيلاحلا.
ةداعإ طبض ةكبشلا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاةداعإ طبض ةكبشلا لواح نا
ةداعإ طبض تادادعإ ةكبشلا إ تادادعإ عنصا ةيضافا.
-11 -

ليغشت Projector مادختساب زاهج لومحم
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاتادادعإ بخلاليغشتلا فتاهلاب لواح نا
كنكمي ليغشت Projector مادختساب زاهج لومحم لصتم ةكبشلاب ،اهسفن لثم Projector.
رفاوتتس هذه ةفيظولا امدنع نوكي زاهجلا لومحا
ً
صتم ـب Projector نم لخ قيبطت SmartThings وأ ةفيظو Apple AirPlay.
دق نوكي Apple AirPlay غ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
ليصوت زاهج مكحتلا ناونع IP ـب Projector
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاتادادعإ بخلاIP ديعب لواح نا
كنكمي ليصوت زاهج مكحتلا ناونع IP ـب Projector نع دع
ُ
ب ةراد زاهج IP صاخلا كب.
مادختس هذه ،ةفيظولا بجي ليغشت ليغشتلا فتاهلاب.
دق حمسي ليغشت هذه ةا ةزهج مكحت IP ىرخا مكحتلاب ةشاش Projector ةصاخلا كب .كيصون مدعب ليغشت هذه ةا ىوس ةلاح تيبثت زاهج
مكحت صصخم فرطل ثلاث دمتعم هنيوكتو ا
ً
صيصخ ةشاشل ضرع Samsung ةينقتب Projector اذإو تناك ةكبش Wi-Fi ةصاخلا كب ةيمحم ةملكب رورم.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
ةحاتإ لاصتا ةكبشب ةيكلس
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاتادادعإ بخلاWi-Fi لواح نا
كنكمي كمت لاصتا ةكبشب Wi-Fi.
لاصتل ةكبشب ،ةيكلس بجي طيشنت ةفيظولا.
يغت مسا Projector
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتامسا زاهجلا لواح نا
كنكمي يغت مسا Projector ع ةكبشلا .ددح لخد مدختسا لفسأ ةمئاقلا مقو يغتب مسا.
-12 -

ضرع ةشاش كزاهج لومحا نم ع Projector
كنكمي ةدهاشم ةشاش كزاهج لومحا ع ةشاش Projector نم لخ Smart View وأ Apple AirPlay وأ Tap View.
مادختسا ةكراشم ةشاشلا) Smart View(
لوصحلل ع تامولعم لوح ةيفيك ةكراشم ةشاشلا عم كزاهج ،لومحا عجرا إ ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلا
فتاه ذةكراشم ةشاشلا) Smart View( .لواح نا
•فاقي ليغشت ةكراشم ةشاشلا) Smart View(، لصفا زاهجلا لومحا وأ طغضا ع رزلا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
•مادختساب ةمئاق Smart View ع كزاهج ،لومحا كنكمي يغت تادادعا لثم ةبسن ضرعلا إ عافترا.
مادختسا Apple AirPlay
مدختسا AirPlay اذإ تنك مدختسم iPhone وأ iPad .ديز نم ،تامولعا عجرا إ ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلا
فتاه ذApple AirPlay .لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
مادختس Apple AirPlay، دكأت نم كمت ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاتادادعإ Apple AirPlay.
-13 -

مادختسا ةكراشم ةشاشلا) Tap View(
رقنا قوف كزاهج لومحا دوجوا ع Projector، ن
كمتتسو نم ةدهاشم ةشاش زاهجلا لومحا نم لخ ةشاش Projector .امدنع رقنت
قوف زاهج لومحم ع Projector صاخلا كب ءانثأ ليغشت قيبطت ىقيسوم ع كزاهج ،لومحا لوحتت ةشاش Projector إ ةشاش
رادج ىقيسوا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
1.
ن
كم Tap View ع كزاهج لومحا.
ديز نم تامولعا لوح ،نيوكتلا عجرا إ" كمت Tap View "هاندأ ةفرع ةيفيك طبضلا.
2.
ل
غش ةشاش كزاهج لومحا.
3.
رقنا قوف كزاهج لومحا نم ع Projector .لدبتت ةشاش Projector إ رادج ىقيسوا وأ ةشاش زاهجلا لومحا.
4.
دهاش ةشاش رادج ىقيسوا وأ ةشاش زاهجلا لومحا ع ةشاش Projector.
دق نوكت ةفيظولا رادج ىقيسوا غ ةموعدم بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
رفوتت هذه ةفيظولا ةزهجأ Samsung ةلومحا لا لمعت ماظنب ليغشت Android 8.1 وأ رادصإ ثدحأ.
ةشاش رادج ىقيسوا يه ةفيظو حيتت كل عاتمتسا عامسب ىقيسوا عم تاثأت ويديفلا ةيئرا لا غتت ا
ً
قفو عونل ىقيسوا اهعاقيإو.
حيتت هذه ةفيظولا ساكعنا) Smart View (نم لخ فشك تازاها ةد
لوتا دنع طغضلا ع زاهجلا لومحا Projector.
دق فلتخت ةشاش Projector ةضورعا بسح زارطلا.
ون مادختساب كزاهج لومحا عم عضو ءاطغلا ،هناكم طغضلاو قفرب ع يأ ةفاح ةيجراخ نم Projector.
كمت Tap View
مق كمتب Tap View قيبطت SmartThings.
بسح رادصإ قيبطت SmartThings، دق جاتحت إ ليجست Projector عم كزاهج لومحا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
1.
ل
غش قيبطت SmartThings ع كزاهج لومحا.
2.
د
دح تادادعا) ( قيبطت SmartThings دوجوا ع كزاهج لومحا.
3.
ع Tap View ع ليغشت.
دنع ليصوتلا لو ،ةرم د
دح حامس ةذفانلا ةقثبنا ـب Projector.
-14 -

تبك ليصوتلا ةزهجل ةيجراخلا
كنكمي ضرع تامولعم ةيليصفت نع تبك ليصوتلا ةزهجل ةيجراخلا لا نكمي اهليصوت ـب Projector.
مسا لبكلاةروصلافصولا
Micro HDMI
إ
HDMI
لقني لك لبك ويديفلا يمقرلا تاراشاو ةيتوصلا نآ دحاو نم زاهج يجراخ إ ذفنم
Micro HDMI ع Projector.
مسقنت تبكلا إ ةدع عاونأ قفو عاونأ ذفانم لخدلا/جرا ع ةزهجا ةيجراخلا.
Micro HDMI
إ
USB عون C
Micro HDMI
إ
Micro HDMI
Micro HDMI
إ
Mini HDMI
-15 -

لﻳدبتلا ب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتا ـب Projector
كنكمي ليدبتلا ب جمارب Projector ىوتحمو ةزهجا ةيجراخلا.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم
دنع ديدحت زاهج يجراخ لصتم ع ةشاش ردصم، متي ضرع جرخ زاهجلا د
دحا ع ةشاش Projector.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زاهجلا ةقطناو ةيفارغجلا.
رﻳرحت مسا زاهجلا يجراخلا هزمرو
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم
كنكمي يغت مسا ذفنا زاهجل يجراخ لصتم وأ هتفاضإ إ ةشاش ءدبلا.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1.
لقنا كلا إ زاهج لصتم يجراخ.
2.
طغضا ع رز هاجتا لفس .رفوتتس فئاظولا ةيلاتلا.
دق فلتخت فئاظولا ةحاتا بسح عون ذفنا.
-16 -

1.رﻳرحت
كنكمي ةداعإ ةيمست ذفانم لاخدا يغتو تانوقيأ زاهجلا.
2.تامولعم
كنكمي ضرع تامولعم ةيليصفت لوح زاهج يجراخ.
3.ةفاضإ إ ةيسيئرلا
كنكمي ةفاضإ ذفنم زاهج اضإ إ ةشاش ءدبلا ليدبتلل ةعب.
مادختسا فئاظولا ةيفاضا
كنكمي مادختسا ةم SmartThings.
•SmartThings
حمست ـل Projector لاصتاب ةزهجأب ةعونتم مت فشكلا اهنع مكحتلاو اهيف ةحاسا اهسفن.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا SmartThings."
كنكمي مادختسا تاا ةيلاتلا ع ةشاش رداصم.
•Workspace
مدختسا Projector لوصولل إ رتويبمكلا خشلا صاخلا كب ع رتويبمكلا خشلا نع دع
ُ
ب وأ ةكراشم ةشاشلا) لس(.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا Workspace."
كنكمي مادختسا تاا ةيلاتلا ع ةشاش متم.
•لوصولا إ TV
مادختساب ةفيظو ،ساكعنا كنكمي ةدهاشم TV نم ةشاش Projector.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا لوصولا إ TV."
•ليلد ليصوتلا
ضرعي تاداشرإ لاصتا زاهجلاب.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" ليلد ليصوتلا."
-17 -

تاظحم لوح لاصتا
دنع ليصوت زاهج ،يجراخ ظح ام ي.
دق فلتخي ددع ت
ّ
صوا اهؤامسأو اهعقاومو فتخاب زارطلا.
عجار ليلد ليغشت زاهجلا يجراخلا دنع هليصوت ـب Projector .دقو فلتخي ددع ت
ّ
صوم زاهجلا يجراخلا اهؤامسأو اهعقاومو فتخاب ةكلا ةعّنصا.
تاظحم لوح ليصوت HDMI
•وي مادختساب عاونأ تبك HDMI ةيلاتلا:
–High Speed HDMI Cable
–High Speed HDMI Cable with Ethernet
–Premium High Speed HDMI Cable
–Premium High Speed HDMI Cable with Ethernet
–Ultra High Speed HDMI Cable
•مدختسا لبك HDMI كم
ُ
سب 17 مم وأ لقأ.
•دق يدؤي مادختسا لبك HDMI غ دمتعم إ روهظ ةشاش ةغراف وأ دوجو أطخ ليصوتلا.
•دق قفاوتت ضعب تبك HDMI اهتزهجأو عم Projector ببسب تافصاوم HDMI ةفلتخا.
• نمضتت ديدعلا نم توحم تاموسرلا ةدوجوا ع رتويبمكلا ذفانم HDMI، اهنكلو نمضتت ذفانم DVI وأ DisplayPort
ً
دب نم كلذ.
•امدنع نوكي Projector
ً
صتم زاهجب ،يجراخ لثم :ل
غشم DVD/BD وأ زاهج كف فشتلا ع HDMI، متيس طيشنت عضو ةنمازم ةقاطلا
ا
ً
يئاقلت . عضو ةنمازم ،ةقاطلا رمتسيس Projector فشكلا نع ةزهجأ ةيجراخ اهليصوتو ةطساوب لبك HDMI .نكمي ءاغلإ طيشنت هذه
ةفيظولا نم لخ ةلازإ لبك HDMI صاخلا زاهجلاب لصتا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-18 -

تاظحم لوح ليصوت ةزهجأ رتويبمكلا
•ةفرع تايوتسم ةقدلا لا اهمعدي Projector، عجار" أرقا ام ي لبق ليصوت رتويبمك) تايوتسم ةقدلا ةموعدا(."
•اذإ َتنك ديرت ليصوت رتويبمكلا خشلا صاخلا كب ـب Projector ،ا
ً
يكلس بجيف امهليصوت امهضعبب ع ةكبشلا اهسفن.
•دنع ةكراشم ىوتحا عم ةزهجأ ىرخأ ةدنتسم إ ،ةكبشلا لثم :كلت ةزهجا ةدوجوا ماظن نيزخت ناونع IP )لوكوتورب تننا(، دق
نوكت ةم ةكراشا ةموعدم ببسب نيوكت ةكبشلا وأ اهتدوج وأ ،اهفئاظو ع ليبس ،لاثا اذإ تناك ةكبشلا يوتحت ع زاهج NAS )ةدحو
نيزخت ةطبترم ةكبشلاب.(
تاظحم لوح ليصوت ةزهجا ةلومحا
•مادختس ةفيظو Smart View ، يغبني نأ معدي زاهج لومحا ةفيظو خسن قباطتم لثم ساكعنا ةشاشلا وأ Smart View .ةفرع ام اذإ
ناك كزاهج لومحا معدي ةفيظو خسنلا ،قباطتا كنكمي عوجرلا إ ليلد مدختسا صاخلا زاهجب لومحا.
•مادختس Wi-Fi ابم ,بجي نأ معدي زاهجلا لومحا ةفيظو Wi-Fi ابم .ققحتللو امم اذإ ناك زاهجلا لومحا معدي Wi-Fi ابم مأ
، ىجر
ُ
ي عوجرلا إ ليلد مدختسم زاهجلا لومحا.
•بجي ليصوت زاهجلا لومحا وProjector صاخلا كب عم امهضعب ع ةكبشلا اهسفن.
•مدختسا AirPlay اذإ تنك مدختسم iPhone وأ iPad .ديز نم ،تامولعا عجرا إ
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم
ليلد ليصوتلافتاه ذApple AirPlay .لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•دق فقوتي ويديفلا وأ توصلا لكشب عطقتم بسح ةلاح ةكبشلا.
•دنع ةكراشم ىوتحا عم ةزهجأ ىرخأ ةدنتسم إ ،ةكبشلا لثم :كلت ةزهجا ةدوجوا ماظن نيزخت ناونع IP )لوكوتورب تننا(، دق
نوكت ةم ةكراشا ةموعدم ببسب نيوكت ةكبشلا وأ اهتدوج وأ ،اهفئاظو ع ليبس ،لاثا اذإ تناك ةكبشلا يوتحت ع زاهج NAS )ةدحو
نيزخت ةطبترم ةكبشلاب.(
-19 -

زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةزهجاو ةقحلا
كنكمي مكحتلا تايلمع ليغشت Projector مادختساب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart .كنكمي نارقإ ةزهجأ ةيجراخ لثم ةحول
حيتافا ةلوهسل مادختسا.
تامولعم لوح ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
ف
رعت ع رارزا ةدوجوا ع ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
-20 -

رزلافصولا
) ليغشت / ءافطإ(
طغضا ليغشتل Projector وأ فاقيإ هليغشت.
نوفوركيا / ةءاضإ LED
مدختسي نوفركيمك دنع مادختسا ةيصاخ فرعتلا ع توصلا عم زاهج مكحتلا نع دعب .دنع نحش زاهج مكحتلا نع دعب
نم لخ ذفنم USB، ءي ؤا ةءاضإب LED ءانثأ ةيلمع نحشلا .دنع لامتكإ ،نحشلا فقوتت ةءاضإ LED نع لمعلا.
• لواحت ضيرعت ةحتف نوفوركيا تامدصلل وأ تاطقسلا وأ مدختست ةادأ ةداح ثبعلل اهب.
) دعاسا وصلا(
ليغشتل دعاسا وصلا .طغضا عم رارمتسا ع ،رزلا قطناو ،ا
ً
رمأ مث ررح رزلا ليغشتل دعاسا وصلا.
دق فلتخت تاغل دعاسا وصلا ةموعدا تااو بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
) رز تادادعا / مقرلا/
نوللا(
متي ضرع ةمئاق تادادعا / ةحوللا ةيمقرلا ةيضافا / ةحول تارايخلا عم رارزأ ناولا بوانتلاب لك ةرم طغضت اهيف
ع اذه رزلا.
•مدختسا اذه رزلا لوصولل إ تارايخلا ةيفاضا ةصاخلا ةاب ديق مادختسا.
•طغضا راهظ ةحول ماقرا ةيضافا ع ةشاشلا .ددح ،ماقرا مث ددح مت وأ لاخدإ مقرلا لاخد ةميق ةيمقر.
•طغضا عم رارمتسا ك نم ةيناث ةدحاو طيشنتل ةم كلا.
ةلاح روهظ رز رز ناولا عم طي دادعإ ع ،ةشاشلا ددح رزلا رز ناولا مث ددح ا
ً
نول اًنيعم مادختساب رز هاجتا
)ع/لفسأ/راسي/مي.(
رز هاجتا) عأ/لفسأ/
راسي/مي(
كيرحتل كلا.
ديدحت
ديدحتل نع مت كلا وأ هليغشت .دنع طغضلا ع اذه رزلا ءانثأ ةدهاشم دحأ جمارب ،ثبلا رهظت تامولعم جمانلا
ةيليصفتلا.
) ةدوع(
طغضا ع اذه رزلا عوجرلل إ ةمئاقلا ةقباسلا .دنع طغضلا ع رزلا ةد ةيناث ةدحاو وأ ،كأ متي ءاهنإ ةفيظولا ديق
ليغشتلا .دنعو طغضلا ءانثأ ةدهاشم ،جمانرب رهظتس ةانقلا ةقباسلا.
) Smart Hub(
طغضا ليدبتلل إ ةشاش ءدبلا.
-21 -

رزلافصولا
) ليغشت/فاقيإ تقؤم(
دنع طغضلا ، رهظت ةحول مكحتلا ليغشتلا .مادختساب ةحول مكحتلا ،هذه كنكمي مكحتلا ىوتحم طئاسولا يذلا
متي هضرع.
) توصلا(
مق كيرحتب رزلا ع وأ لفس طبضل ىوتسم توصلا .متكل ،توصلا طغضا ع رزلا .دنع طغضلا ةد تيناث وأ ،كأ
رهظت تاراصتخا لوصولا.
) ةانقلا(
مق كيرحتب رزلا ع وأ لفس يغتل ةانقلا .ةيؤرل ةشاش ليلد، طغضا ع رزلا .دنع طغضلا ةد ةيناث ةدحاو وأ ،كأ
رهظت ةشاش ةمئاق تاونقلا.
طغضا رارمتساب ع رز هاجتا ع وأ لفس يغتل ةانقلا ةعب.
رز ءدب ليغشت قيبطتلا
أدبا ليغشت قيبطتلا راشا هيلإ مادختساب رزلا.
دق فلتخت تاقيبطتلا ةرفوتا بسح ةقطنا ةيفارغجلا وأ رفوم تايوتحا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
مدختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ع ةفاسم دعبت لقأ نم 6 راتمأ نع Projector .دقو فلتخت ةفاسا ةبسانا فتخاب فورظلا
ةيئيبلا ةيكلسلا.
دق فلتخت روصلا رارزاو فئاظولاو زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
مادختس ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart مكحتلل زاهج يجراخ قفاوتم معدي HDMI-CEC (Anynet+)، ل
صو زاهجلا ذفنمب HDMI ع
Projector مادختساب لبك HDMI .ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا Anynet+ (HDMI-CEC)."
-22 -

ليصوت ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ـب Projector
ل
صو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ـب Projector صاخلا كب ليغشتل Projector.
دنع ليغشت Projector لو ،ةرم نقي ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ـب Projector ا
ً
يئاقلت .اذإ مل نقي ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل
Samsung Smart ـب Projector ،ا
ً
يئاقلت مقف ههيجوتب وحن ةهجاو Projector، مث طغضا عم رارمتسا ع نيرزلا و نآ دحاو ةد 3
ٍ
ناوث وأ كأ.
فرعت ع ةيفيك مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
كنكمي فرعتلا ع ةيفيك مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
ةمئاق تادادعامعدلاليلد ةدحو مكحتلا نع دعب لواح نا
ثحبا نع ليصافت لوح ةيفيك مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
طغضا ع ةمئاقلا مادختس ةعومجم ةعونتم نم فئاظو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-23 -

مادختسا Anynet+ (HDMI-CEC)
مكحت زاهج يجراخ لصتم ع Anynet+ (HDMI-CEC) مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
كنكمي مادختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب Projector مكحتلل ةزهجا ةيجراخلا ةلصتا ـب Projector نم لخ لبك HDMI لاو معدت
Anynet+ (HDMI-CEC) .ظح هنأ كنكمي طقف دادعإ Anynet+ (HDMI-CEC) هليغشتو مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
ليصوت زاهج يجراخ ع Anynet+ مادختساو مئاوقلا ةصاخلا هب
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاAnynet+ (HDMI-CEC) لواح نا
1.
طبضا Anynet+ (HDMI-CEC) ع ليغشت.
2.
ل
صو ا
ً
زاهج ا
ً
قفاوتم عم HDMI-CEC ـب Projector.
3.
مق ليغشتب زاهجلا يجراخلا لصتا.
لصتي زاهجلا ا
ً
يئاقلت ـب Projector .دعب ءاهتنا نم ةيلمع ،ليصوتلا كنكمي لوصولا إ ةمئاقلا زاهجلا لصتا مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب
Projector مكحتلاو زاهجلا.
نكمي نأ قرغتسي لامتكا ةيلمع ليصوتلا ح تقيقد.
أرقا ام ﻳ لبق ليصوت زاهج Anynet+ (HDMI-CEC)
بجي ليصوت ةزهجا لا معدت Anynet+ (HDMI-CEC) ـب Projector مادختساب لبك HDMI .ظحو هنأ دق معدت ضعب تبك HDMI ةم
Anynet+ (HDMI-CEC).
نكمي مادختسا Anynet+ مكحتلل ةزهجا ةيجراخلا لا معدت HDMI-CEC.
دق لمعي زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب Projector لظ فرظ ةن
يعم .و ةلاح ثودح ،كلذ طبضا زاهجلا هرابتعاب ا
ً
زاهج اًزهجم ةمب
Anynet+ (HDMI-CEC) ةرم ىرخأ.
لمعت ةم Anynet+ (HDMI-CEC) إ عم ةزهجا ةيجراخلا لا معدت HDMI-CEC، امدنعو نوكت كلت ةزهجا امإ عضو دادعتسا وأ ليغشتلا.
نكمي نأ مكحتت ةم Anynet+ (HDMI-CEC) اميف لصي إ 12 ا
ً
زاهج ا
ً
يجراخ ا
ً
قفاوتم) ح 3 ةزهجأ نم سفن عونلا (ءانثتساب ماظن حا ا .
نكمي نأ مكحتت ةم Anynet+ (HDMI-CEC) إ ماظن حم م دحاو.
عامتسل إ توص ةانقلا 5.1 نم زاهج ،يجراخ ل
صو زاهجلا ـب Projector ةطساوب لبك HDMI، مث ل
صو ماظن حا ا 5.1 ل
صومب جرخ توصلا
يمقرلا زاهجلل يجراخلا ةابم.
-24 -

مكحتلا Projector مادختساب ةحول حيتافا وأ سواا وأ ةحول باعلا
يدؤي ليصوت ةحول حيتافا وأ سواا وأ ةحول باعلا إ ليهست مكحتلا Projector.
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلارﻳدم زاهج لاخدا لواح نا لواح نا
كنكمي ليصوت ةحول حيتافا وأ سواا وأ ةحول باعلا مكحتلل Projector ةلوهسب.
ليصوت ةحول حيتافم وأ سوام وأ ةحول باعلأ ع Bluetooth
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةمئاق زاهج Bluetooth لواح نا
اذإ مل متي فشكلا نع ،كزاهج عضف ةحول حيتافا برقلاب نم Projector، مث د
دح طيشنت .ثحبي Projector ةرم ىرخأ نع ةزهجا ةرفاوتا.
اذإ تمق ليصوتب ،سوام نوكيسف ا
ً
رفوتم قيبطتلا Internet طقف.
نكمي ليصوت عبرأ تاحول باعلأ دحك ،قأ ضغب رظنلا نع ةقيرط ليصوتلا) ع ليبس لاثا :Bluetooth.(
–دنع مادختسا زاهج توص ثوتولب ،دحاو نكمي ليصوت ح حول باعلأ ثوتولب.
ديز نم ،تامولعا عجار ليلد مِدختس
ُ
م زاهج Bluetooth.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-25 -

مادختسا ةحول حيتافا سوااو
رزلافصولا
حيتافم ديدحت تاهاجتاكيرحتل كلا
حاتفا Enterديدحتل نع مت كلا وأ هليغشتل
حاتفا ESCةدوعلل إ ةشاشلا ةقباسلا
حيتافم ماقرالاخد ماقرا
حاتفا F1ليغشت Projector وأ فاقيإ هليغشت
حاتفا F2
ضرعي ةمئاق تادادعا / ةحول حيتافا ةيمقرلا / ةحول تارايخلا
لك ةرم طغضت اهيف ع اذه ،رزلا متي ضرع ةمئاق تادادعا / ةحول ماقرا ةيضافا / ةحول تارايخلا لدابتلاب.
حاتفا F3ليغشتلل / فاقيإ تقؤم
حاتفا F4ضرعي ةشاش تادادعا
حاتفا F5ضرعي ةشاش ءدبلا
حاتفا F6ضرعي ةشاش رداصم
حاتفا F7ضرعي ةمئاق تاونقلا
حاتفا F8متكل توصلا
ناحاتفا F9/F10طبضل ىوتسم توصلا
ناحاتفا اF11 / F12يغتل ةانقلا
ةحفصلا ع/ةحفصلا لفسر
رمي ةحفص بيولا ةضورعا ةطساوب قيبطت Internet.
رقنلا رزب سواا يا
ددحي ا
ً
نع هلغشيو.
رفوتي قيبطتلا Internet طقف.
كنكمي رقنلا قوف ةمئاق وأ طبار ءدبل ةفيظو امك لعفت ع رتويبمكلا.
دق فلتخي ليغشت حيتافا بسح ضعب تاقيبطتلا وأ ةحول حيتافا.
-26 -

مادختسا ةحول باعلا
عجار تاحول باعلا ةموعدا .لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
عنصاتادحو مكحتلالاصتاةوقلا ةيعاجترا
Microsoft
Xbox Series X/S controllerBTO
Xbox One S controllerBTO
Xbox Elite Wireless Controller Series 2BTO
Xbox Adaptive controllerBT-
Sony
DualsenseBTO
DualShock 4BTO
GoogleStadia controllerWi-Fi دجوي معد
AmazonLuna controller
BTO
Wi-Fi دجوي معد
PowerAMOGA XP5-X Plus Bluetooth controllerBT-
NvidiaShield controllerBTO
رفوتت ضعب حيتافا اذه جتنا بسح ةدحو مكحتلا.
ةوقلا ةيعاجترا:
" دجوي معد) " معدي اذه جتنا ةوقلا ةيعاجترا(.
) "-" دجوت ةفيظو ةوقلا ةيعاجترا تادحو مكحتلا(.
معدتس ةزهجأ Projector Tizen عضو XInput تاحولل باعلا ةموعدا طقف.
دق بلطتت تادحو مكحت Xbox تاثيدحت جمالا ةتباثلا.
رفوتي جرخ توص ةدحو مكحتلا) ذفنم 3.5 مم ( اذه جتنا.
دق لمعت تادحو مكحتلا ىرخا وأ لمعت عم باعلا ةيباحسلا.
-27 -

مادختسا ةدحو مكحتلا
رزلافصولا
ةحول تاهاجتا اصعو باعلا ىيلالقنت يعابر هاجتا
اصع باعلا ميلا
•ع/لفس :مكحتلا ىوتسم توصلا) ع/لفس(
•راسي/مي :مكحتلا تاونقلا) ع/لفس (ع ةشاش Projector
•ديدحت) طغض : (متك توصلا
رز A وأ رز X (Sony طقف(لاخدإ) قفاوم(
رز B وأ رز O (Sony طقف(عوجر) ءاغلإ(
طغضلا عم رارمتسا ع رزلا B وأ رزلا O (Sony
طقف(
جورخ
رز ةشاشلا ةيسيئرلا
ةحفص Gaming Hub ةيسيئرلا) نادلبلا موعدا اهب ةيصاخ Gaming Hub(
ةحفص Smart Hub ةيسيئرلا
طغضلا عم رارمتسا ع رز ةشاشلا ةيسيئرلا)ءانثأ بعللا احسلا (ةحول ةعي
رز X وأ رز )Sony طقف(رارزا ةيمقرلا) 123(
طغضلا عم رارمتسا ع اصع مكحتلا ميلا
ىيلاو
ٍ
نآ دحاو
فاقيإ ليغشتلا )ليغشت ةقاطلا غ نكمم(
دق فلتخي ليغشت رارزا بسح ضعب تاقيبطتلا وأ ةدحو مكحتلا.
ةلاح ليصوت ةدحو مكحتلا اذهب جتنا نم لخ لح Wi-Fi، كنكمي مادختسا ةفيظو لقنتلا ةهجاو مدختسا.
دق نوكي Gaming Hub ةبعللاو ةيباحسلا غ موعدم بسح دلبلا.
-28 -

دادعإ ةزهجأ لاخدا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلارﻳدم زاهج لاخدا لواح نا
•تادادعإ ةحول حيتافم لواح نا
كنكمي دادعإ ةحول حيتافا فيظوب ةغل ةحول حيتافا وعون ةحول حيتافا.
•تادادعإ سواا لواح نا
كنكمي دادعإ سواا فيظوب رزلا اسا و ةع ؤا.
لاخدإ صنلا مادختساب ةحول حيتافا ةيضافا ع ةشاشلا
مدختسا ةحول حيتافا ةيضافا لاخد صن ع Projector.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1.صنلا حقا
دنع ةباتك ةملك ديرت اهمادختسا حلطصمك ،ثحب ضرعت هذه ةفيظولا تاحاقا تاذ ةلصلا لا كنكمي رايتخا اهنم.
2.رارزأ رﻳرحتلا
رايتخاب يأ نم رارزأ ريرحتلا ةقثبنا دعب لاخدإ فرحا ع ةحول حيتافا ،ةيضافا كنكمي ءارجإ ةفيظو ريرحتلا ةعب.
رفوتت هذه ةفيظولا طقف امدنع نوكت ةم ضرع رارزأ رﻳرحتلا ديق ليغشتلا.
-29 -

3.تادادعا
د
دح ع ةشاش ةحول حيتافا ةيضافا .رفوتتس تارايخلا ةيتا:
دق فلتخت تارايخلا ةحاتا
ً
ءانب ع فئاظولا لا لمعت ا
ً
يلاح.
•صنلا حقا
–صنلا حقا
–ةداعإ طبض تانايب صنلا وا اهب
–ضرع رارزأ رﻳرحتلا
•ةغل ةحول حيتافا
لاخدإ صنلا مادختساب نوفركيا زاهجب مكحتلا نع دع
ُ
ب ةحولو حيتافا ةيضافا ع ةشاشلا
امدنع رهظت ةحول حيتافا ةيضافا ع ،ةشاشلا طغضا عم رارمتسا ع رز ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، ث
دحتو
نوفركيا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، مث ر
رح رزلا .ام يذلا هلوقت رهظي ع ةشاشلا صنك.
دق نوكي لاخدإ صنلا كتوصب
ً
احاتم ضعبل فئاظولا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دق نوكي ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart غ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-30 -

تاا ةيكذلا
كنكمي عاتمتسا ديدعلاب نم تاقيبطتلا عم Smart Hub.
مادختسا Smart Hub
ضرع فاصوأ فئاظو Smart Hub ةيساسا.
نم Smart Hub، كنكمي مادختسا ةفيظو ثحبلا ع تننا وأ تيبثت ديدعلا نم تاقيبطتلا اهمادختساو وأ ضرع روص عطاقمو ويديف وأ عامتسا
إ ىقيسوا ةنزخا ع ةزهجأ نيزختلا ةيجراخلا مايقلاو ديزاب نم فئاظولا.
ضعب تامدخ Smart Hub ةعوفدم.
مادختس فئاظولا ،ةيكذلا كيلع لاصتا ةكبشب تننإ ةقفاواو ع طولا ماكحاو ليجستو لوخدلا مادختساب كباسح ع Samsung.
دق نوكت ضعب تام Smart Hub غ ةموعدم بسح ر
فوم ةمدخلا وأ ةغللا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دق ثدحت لاطعأ ةمدخب Smart Hub ببسب عاطقنا ةمدخ ةكبشلا كيدل.
-31 -

ضرع ةشاش ءدبلا
طغضا ع رزلا .
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1. تارايخ ةيصوصخلا
نم Projector، كنكمي ةرادإ ةسايس ةيصوصخلا ةلوهسب اميف قلعتي تامدخلاب تاذ ةلصلا ـب Smart Hub ققحتلاو نم ةيفيك ةيامح تامولعا
ةيصخشلا.
مادختس Smart Hub، بجي نأ قفاوت ع ةيقافتا ةمدخ Smart Hub عمجو تامولعا ةيصخشلا اهمادختساو .نودب ءاطعإ ،ةقفاوا كنكمي مادختسا
تاا تامدخلاو ةيفاضا .كنكمي ضرع صن دونبلا ةيصوصخلاو لماكلاب نم لخ لاقتنا إ ةمئاق تادادعالك تادادعا
ماع ةيصوصخلاودونبلا ةيصوصخلاو .لواح نا
اذإو تنك ديرت فقوتلا نع مادختسا Smart Hub، كنكمي ءاغلإ ةيقافتا .ءاغل ةيقافتا ةمدخ Smart Hub، ددح ةداعإ يعت Smart Hub ) ةمئاق
تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلاةداعإ يعت Smart Hub .(لواح نا
2.باسح Samsung
لقتنا إ ةشاش باسح Samsung ءاشن باسح ديدج وأ ليجست جورخلا نم كباسح.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا باسح Samsung."
-32 -

3. ثحب
ثحبا نع تاونقلا جمالاو مفاو تاقيبطتلاو لا اهمدقت ةمدخ Smart Hub.
مادختس ةمدخ ثحب، دكأت نم ليصوت Projector ةكبشب.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
4. Ambient
مق يعتب Projector ضرعل ىوتحا يذلا ،هديرت دنع مدع مادختسا Projector.
عوجرلل إ عضو ضرعلا نم Ambient، طغضا ع رز هاجتا يا طئاسولا .طغضا ع رزلا فاقي ليغشت Projector.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا عضو Ambient."
5. باعلأ
ل
غش باعلا نم ةشاش Projector نع قيرط ليصوت زاهج مكحت ـب Projector .مق نيوكتب تادادعا سحتل ةدحو مكحتلا زاهجو توصلا ليغشتل
باعلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا Samsung Gaming Hub."
6. طئاسولا
دهاش ةعومجم ةعونتم نم تايوتحا .ت
بث ديدعلا نم تاقيبطتلا لا اهمدقت ةمدخ Smart Hub، لثم تاقيبطت ويديفلا ىقيسواو ةضايرلاو
،باعلاو مدختساو تاقيبطتلا نم Projector.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" لوح طئاسولا ةشاش ءدبلا."
7. ةمئاق
مق ةرادإب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتا ـب Projector، نيوكتو تادادعا فئاظولل ةفلتخا ةرفوتا ع Projector.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" لوح ةمئاق ةشاش ءدبلا."
-33 -

ليغشت ةم Smart Hub ا
ً
يئاقلت
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورايخ ةشاش ءدبلاءدبلا ةيسيئرلاب ـل Smart Hub
لواح نا
يدؤي كمت ءدبلا ةيسيئرلاب ـل Smart Hub إ ليغشت ةمدخ Smart Hub ا
ً
يئاقلت دنع ليغشت Projector .لقتنا إ اذه رايخلا كمتل ةا وأ
اهليطعت.
ليغشت رخآ قيبطت مدختسم ا
ً
يئاقلت
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورايخ ةشاش ءدبلاليغشت رخآ قيبطت ا
ً
يئاقلت
لواح نا
اذإ مت يعت ليغشت رخآ قيبطت ا
ً
يئاقلت ع ليغشت، متي ليغشت رخآ قيبطت مت همادختسا ا
ً
يئاقلت دنع ليغشت Projector .كنكمي ليغشت هذه
ةفيظولا وأ اهفاقيإ .طغضا ع رزلا ديدحت ةمئاقلا ةيلاحلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح قيبطتلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
Smart Hub رابتخا تيصوت
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلارابتخا لاصتا Smart Hub لواح نا
ةداعإ طبض Smart Hub
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلاةداعإ يعت Smart Hub لواح نا
كنكمي ةداعإ طبض تادادعإ Smart Hub .ةداع طبض Smart Hub، لخدأ مقر فيرعتلا خشلا .مقر فيرعتلا خشلا افا وه" 0000) "اسنرفل
ايلاطيإو" :1111 .("كنكمي ديدحت زمر PIN ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلا
يغت زمر فﻳرعتلا خشلا .لواح نا
دق فلتخي مقر فيرعتلا خشلا افا بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
-34 -

مادختسا عضو Ambient
ف
ّ
رعت ع فئاظولا ةحاتا عضو Ambient.
رز هاجتا يا Ambient لواح نا
طبضا Projector ضرعل ةروصلا وأ ىوتحا يذلا هديرت دنع مدع مادختسا Projector.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
طغضا ع رزلا ةشاش عضولا Ambient لوخدلل إ ةشاش Ambient ةيسيئرلا.
عضولا Ambient دق نوكت ضعب فئاظولا ةموعدم.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1.فرعتلا ع عضو Ambient
طغضا ع ضرع تاميلعتلا ضرعل تامولعا ةقلعتا عضوب Ambient ،زاجيإب امب كلذ فئاظولا.
-35 -

2.دﻳدحت ةئف ىوتحا
ددح ىوتحا ةيفلخلاو لضفا كيدل مقو امهطبضب عضوك Ambient صاخلا كب .ءانثأ ليغشت عضولا Ambient طغضا ع رزلا ديدحت زاهج
مكحتلا نع دع
ُ
ب ضرعل ليصافت ىوتحا.
كنكمي مادختسا قيبطت SmartThings ع زاهج لومحم ديدحتل ىوتحا بولطا يغتو تادادعا .ش
ُ
ي إ ىوتحا بسانا ا
ً
مامت لاوط مويلا.
دق فلتخت تائف تايوتحا ةرفوتا بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•ةءاضا
رفوت تارايخ ىوتحم ةءاضا تاميمصت ةليمج ةيعو.
•دهشا
رفوت تارايخ ىوتحا ةيئاوجا بسانتل كجازم بسح كرايتخا.
•ةرقف ةيئامنيس
فيض
ُ
ي ا
ً
مسر ا
ً
كرحتم ا
ً
رركتم إ ءزج عم نم ةروصلا اهلعجل كأ ا
ً
بذج هابتنل.
•روشنا
ةبرجتل ةءاضإ ةيجازم ،ةشهدم عض ءاطغ تاسدعلا ع Projector.
•موبلا صاخلا
حيتي كل ةيناكمإ يعت ةروص ةنزخم ع كفتاه لومحا وأ ةمدخ ةباحسلا نم Samsung ةيفلخ ةشاشل عضولا Ambient.
داتس روصلا نم كزاهج لومحا وأ ةمدخ ةباحسلا نم Samsung، مدختسا قيبطت SmartThings ع كزاهج لومحا.
ديزملل نم تامولعا لوح ةيفيك نيوكت تادادعإ ،ةروصلا ددح ةيفيك دﻳدحت روصلا.
-36 -

.
3.تارايخ ةشاش Ambient
نوكت تارايخ عضولا Ambient ةيلاتلا ةلباق نيوكتلل:
نكمي روثعلا ع هذه ةمئاقلا لفسأ ةحفص Ambient ةيسيئرلا .نيوكتل تادادعإ ،تارايخلا ررم لفس
ً
وصو رخ ءزجلا فسلا.
دق فلتخت تارايخلا ةحاتا ا
ً
قفو زارطلل.
•مونلا دعب
طبضل تقو فاقيإ ليغشت ةشاش عضولا Ambient ا
ً
يئاقلت.
ةلاح مدع دوجو لخد زاهجل مكحتلا نع دع
ُ
ب تقولل ،طوبضا ئفطنت ةشاشلا.
•ةداعإ طبض لك روصلا
دِعأ طبض روصلا ةظوفحا موبلا صاخلا .
•ام دوصقا ـب Ambient؟
ضرعي تامولعم لوح عضولا Ambient ،زاجيإب امب كلذ فئاظولا.
لوخدلا إ ةشاش ضرع Projector نم عضو Ambient
لوصولل إ ةشاش Projector نم عضولا Ambient طغضا ع رزلا وأ ةداع هيجوتلا إ ةشاش عضولا Ambient ةشاش ءدبلا، طغضاو
ع رز هاجتا يا زاهج مكحتلا نع ،دع
ُ
ب مث ددح طئاسولا.
اذإ ناك Projector ديق فاقيإ ليغشتلا متو طغضلا ع رزلا ، رهظتس طئاسولا ةشاش ءدبلا.
-37 -

مادختسا Samsung Gaming Hub
ل
غش ةعومجم ةعونتم نم باعلا
ً
ةابم ع Projector نم لخ Samsung Gaming Hub .ل
ص ةدحو مكحتلا نم لخ Bluetooth.
رز هاجتا يا باعلأ
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1.فرعت ع دﻳزا
رفوي تامولعم لوح Samsung Gaming Hub ليصافتو نع ةيفيك مادختسا ةزهجا.
2.تاقحلا ىقيسواو /تاقحلا
•تادحو مكحتلا
ددح ةدحو مكحتلا هليصوتل ـب Projector.
عطل ع تامولعم لوح ةمئاق تادحو مكحتلا ،ةموعدا عجرا إ" مادختسا ةحول باعلا."
•توصلا
ددح زاهج توص )لثم ةعامس سأر باعلا (هليصوتل ـب Projector.
•لغشم ىقيسوا
م
كحت ىقيسوا دار
ُ
ا اهليغشت دنع بعللا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-38 -

3.تاقيبطتلا ةزهجاو
ت
بث وأ ل
ِ
زأ تاقيبطتلا وأ ةزهجا ةبولطا ليغشتل باعلا.
4.ةمئاق باعلا
ِ
شا باعلا وأ كشا ةمدخلا ةمدقا نم Samsung Gaming Hub .ددح ةبعل ضرعل اهليصافت.
مزلي تيبثت تاقيبطتلا تاذ ةلصلا ستيل ليغشت ضعب باعلا.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
-39 -

5.تارايخلا طاشنو باعلا
رفوتت هذه ةمئاقلا ءزجلا فسلا نم ةشاش Samsung Gaming Hub .نيوكتل تارايخلا طاشنو باعلا، ر
ّ
رم إ ءزجلا فسلا.
•لفق فينصت باعلا
ددح دحلا دا نسل ةسرامم باعلا.
دحلا يرمعلا غ موعدم إ لاج حفصت باعلا ةيباحسلا Gaming Hub.
•صيصختلا
وي ىوتحاب ،صصخا ا
ً
قفو باعلل لا اهبعل مِدختس
ُ
ا ا
ً
رخؤم ىوتحاو يذلا متهي هب مِدختس
ُ
ا.
•جمانرب يميلعت
رفوي تامولعم صوصخب Samsung Gaming Hub ليصافتو نع ةيفيك مادختسا ةزهجا.
-40 -

مادختسا ةشاش كأ نع قﻳرط عضو تشاش ا
ً
عم
ضرعا ىوتحا ع ةشاش كأ نع قيرط عضو تشاش ا
ً
عم.
ل
ّ
جس Projector SmartThings ع كزاهج لومحا .دعب ،كلذ نم قيبطت SmartThings ع زاهجلا ،لومحا ددح Projector
،لجس
ُ
ا مث ددح Smart Edge Blending.
عبتا تاميلعتلا ةدراولا قيبطت SmartThings ةعباتملل.
كنكمي ضرع ىوتحا ع ةشاش كأ نع قيرط عضو شاش يزاهج ضرعلا ا
ً
عم هاجتا يقفا وأ أرلا.
جورخلل نم ةشاش Smart Edge Blending، طغضا ع رز زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب قفرا عم زاهج ضرعلا وأ مدختسا قيبطت
SmartThings.
دق فلتخت ةشاش ةمئاقلا ةيلعفلا ا
ً
قفو زارطل Projector.
دكأت نم لاصتا زاهجلا لومحا يزاهجو ضرعلا سفنب ةكبش Wi-Fi.
ضرعا ع حطس
ٍ
وتسم سيل هب تاينحنم وأ قئاوع ح لمعت ةفيظولا لكشب حيحص.
ةلاح دوجو فتخا عوطسلا ب ةزهجأ ،ضرعلا طبضِا عوطس لك زاهج ضرع مادختساب SmartThings ع فتاهلا لومحا.
ءامسأ مئاوقلا ةعضاخ يغتلل ا
ً
قفو تاثيدحتلل.
مدختسا يزاهج ضرع ضرعل روصلا هاجتاب ماما ع سفن ةفاسا نم ةشاشلا .املك تناك ماجحأ تروصلا تطقسا ،ةهباشتم تناك ةجيتنلا ةققحا
لضفأ.
-41 -

لوح طئاسولا ةشاش ءدبلا
دهاش ةعومجم ةعونتم نم تايوتحا .ت
بث ديدعلا نم تاقيبطتلا لا اهمدقت ةمدخ Smart Hub، لثم تاقيبطت ويديفلا ىقيسواو ةضايرلاو
،باعلاو مدختساو تاقيبطتلا نم Projector.
رز هاجتا يا طئاسولا
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1. APPS
ت
بث ةعومجم ةعونتم نم تاقيبطتلا لا اهمدقت ةمدخ Smart Hub، لثم تاقيبطت ويديفلا ىقيسواو ةضايرلاو ،باعلاو مدختساو تاقيبطتلا نم
Projector.
مادختس APPS، دكأت نم ليصوت Projector ةكبشب.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا ةمدخ Apps."
2.لقن نع ةشاش ءدبلا
نم ةياهن ةمئاق APPS، ددح رﻳرحت ةمئاقلا .لقنا كلا إ قيبطتلا دار
ُ
ا ،هلقن طغضاو ع رز هاجتا لفس زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .ددح لقن نم
ةمئاق تارايخلا .مدختسا رز هاجتا يا وأ نميا يغتل عضوم ،قيبطتلا مث طغضا ع ديدحت .يدؤي كلذ إ يغت عضوم قيبطتلا ع ةشاش ءدبلا.
دجوت ةقيرط ةليدب لقنل دحأ ؛تاقيبطتلا يهو لقن كلا إ قيبطتلا دارا ،هلقن مث طغضلا عم رارمتسا ع رز ديدحت.
-42 -

3.ةلازإ نع نم ةشاش ءدبلا
نم ةياهن ةمئاق APPS، ددح رﻳرحت ةمئاقلا .لقنا كلا إ قيبطتلا دار
ُ
ا ءاغلإ ،هتيبثت طغضاو ع رز هاجتا لفس زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .ددح
ةلازإ نم ةمئاق تارايخلا .يدؤي كلذ إ ةلازإ قيبطتلا نم ةمئاق ةشاش ءدبلا.
4.ا
ً
ثﻳدح
مق لوصولاب إ رخآ تايوتحم اهتدهاش وأ رخآ ردصم لاخدإ مت همادختسا.
5.ضورعا نا
ضرعا ةمئاق تايوتحا لا ثب
ُ
ت ا
ً
يلاح.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم بسح ةراشإ لاخدا تادادعاو.
-43 -

6.ليلدلا لماشلا
Universal Guide يه ةفيظو حمست كل ثحبلاب نع تايوتحم ةعونتم عاتمتساو ،اهب لثم رابخا تسلساو ةيماردلا مفاو ناكم دحاو .
Universal Guide عيطتسي نأ وي ىوتحمب صصخم بسح كتيضفت.
كنكم
ُ
ي مادختسا هذه ةا ع كزاهج لومحا مادختساب قيبطت SmartThings نم Samsung.
لوصولل إ Universal Guide، طغضا ع رز هاجتا لفس زاهجب مكحتلا نع دع
ُ
ب ةشاش ءدبلا.
عاتمتسل ىوتحاب دراولا نم هذه تاقيبطتلا ع Projector صاخلا ،كب بجي اهتيبثت ع Projector.
امدنع دهاشت ىوتحم ،عوفدم دق جاتحت إ عفدلا مادختساب قيبطتلا طبترا هب.
دق متي دييقت ضعب تايوتحا ا
ً
قفو طول ةكبشلا ةرفاوتا كيدل كتاكاشاو تاونقلا ةعوفدا.
لثمت ةباقرلا ةيوبا ا
ً
رمأ ا
ً
يرو دنع مادختسا لافطا هذهل ةمدخلا.
دق ودبت روصلا ةيبابض
ً
ءانب ع فورظلا ةطيحا رفومب ةمدخلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
تارايخ طئاسولا
نكمي روثعلا ع هذه ةمئاقلا ءزجلا فسلا نم ةحفص طئاسولا ةيسيئرلا .نيوكتل تادادعإ ،رايخلا ر
ّ
رم لفس إ قأ دح.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•تيضفت :ددح ةمدخ ةلضفم يقلتل تايصوت ىوتحا لا بسانت كتيضفت.
•ةعباتم ةدهاشا :خا يرفوم ىوتحا نم لجأ ةعباتم ةدهاشا .كنكمي ةعباتم ةدهاشا فلتخ ضورعلا ناكم دحاو نم لك
يرفوم ىوتحا هاندأ نيذلا نومعدي ةعباتم ةدهاشا.
•لفق نﻳوبا :ةداعإ هيجوتلا إ ةمئاق لفق نيوبا .ليغشت عيمج تادادعإ ةباقرلا ةيوبا وأ فاقيإ اهليغشت.
-44 -

لوح ةمئاق ةشاش ءدبلا
مق ةرادإب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتا ـب Projector، نيوكتو تادادعا فئاظولل ةفلتخا ةرفوتا ع Projector.
رز هاجتا يا ةمئاق
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1. تاراعشا
كنكمي ضرع ةمئاق تاراعشا عيمجل ثادحا لا ثدحت ع Projector.
اذإ تلقن كلا إ تاراعشا، مث تطغض ع رز ،ديدحتلا رهظتس ةذفان راعشا ع ميلا رفوتتو فئاظولا ةيلاتلا:
• فذح لكلا
كنكمي فذح عيمج تاراعشا.
•
تادادعا
كنكمي ديدحت تامدخلا لا بغرت نأ متي كهيبنت اهنأشب.
دنع ديدحت حامسلا ليغشتب توصلا، رهظت تاراعشا ردصيو توص دوجوب راعشإ.
2. ةزهجأ ةلصتم
ددح ا
ً
زاهج ا
ً
يجراخ
ً
صتم ـب Projector.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" ليدبتلا ب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتا ـب Projector."
-45 -

3. تادادعا
لقنا كلا إ ةمئاق تادادعا ضرعل تارايخ دادعا عيلا لفسأ ةمئاقلا .نكمي مادختسا تادادعإ ةعي نيوكتل تاا ةم
َ
دختس
ُ
ا لكشب
رركتم ةعب.
دق نوكت انع تادادعا غ ةموعدم بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•كلا
لمعت هذه ةا ع طبض كرت ةشاشلا ةضورعا.
•روحم
مق حيحصتب هيوشت ةشاشلا بسح ةيواز ضرعلا .مق ليغشتب وأ فاقيإ ليغشت ةيصاخ روحم ةيئاقلتلا ةيسأرلا وأ ةيقفا .كنكمي ا
ً
ضيأ طبض
ىوتسم فارحنا ا
ً
يودي.
دق لمعت ةفيظو ةرياعم روحم ،ةيئاقلتلا بسح ةئيبلا لا م
َ
دختس
ُ
ي اهيف جتنا.
عضو روحم ،اقلتلا مدختسا رارزأ تاهاجتا ةدوجوا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب طبضل ةيواز ةشاشلا ةضورعا وأ اهلكش ةقدب.
•جرخم توصلا
كنكمي ديدحت تاعامسلا لا اهمدختسي Projector جارخ توصلا .يغتل جرخم ،توصلا طغضا ع رزلا ديدحت.
•عضو ةروصلا
مق يغتب عضو ةروصلا لوصحلل ع لضفأ ةبرجت ةدهاشم .طغضا ع رز Select )ديدحت (يغتل عضو ةروصلا.
•لح فوت ةقاطلا
للق كهتسا ةقاطلا نع قيرط طبض تادادعإ عوطسلا.
•ةغل توصلا
كنكمي يغتلا إ ةغل توصلا لا ديرت اهعامس .ءارج تيدعت ،ةمدقت
ُ
م طغضا ع رز هاجتا ،لفس مث ددح لاقتنا إ تارايخ توصلا.
•تقؤم مونلا
كنكمي فاقيإ ليغشت Projector ا
ً
يئاقلت تقو د
دحم .يغتل تقؤم ،مونلا طغضا ع رزلا ديدحت .طبضل تقولا د
دحا يذلا متيس هيف فاقيإ
ليغشت Projector ،ا
ً
يئاقلت طغضا ع رز هاجتا ،لفس مث ددح دادعإ تقؤم فاقﻳا.
•يغت مجح ةشاشلا اهعضومو
بكت سايقم ةشاشلا وأ هغصت .كنكمي ا
ً
ضيأ كيرحت ةشاشلا.
-46 -

•ةمئاق زاهج Bluetooth
ل
ص Projector ةزهجأب Bluetooth .نكمي مايقلا كلذب نع قيرط ديدحت ةمئاق زاهج Bluetooth ثحبلل ا
ً
يئاقلت نع ةزهجأ Bluetooth.
دق نوكي ليصوت ةزهجأ Bluetooth ا
ً
موعدم بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•دادعإ ةروصلا
مق نيوكتب تادادعإ ةشاشلا ةلوهسب :عوطسلا، نﻳابتلا، ةدح حوضولا، نوللا و ليلظت) G/R(.
•Wi-Fi
ققحت نم لاصتا ةكبشلا كيدل .ققحتلل نم لاصتا ةكبشلا كيدل وأ يغت تادادعإ ،لاصتا طغضا ع رز هاجتا ،لفس ددحو ةلاح ةكبشلا وأ
تادادعإ ةكبشلا.
•عضو توصلا
كنكمي ديدحت يأ عضو توص سحتل ةبرجت عامتسا ةصاخلا كب .يغتل عضو ،توصلا طغضا ع رزلا ديدحت .ءارج تيدعت ،ةمدقت
ُ
م طغضا
ع رز هاجتا ،لفس مث ددح دادعإ نزاوا.
•عضو باعلا
كنكمي يعت عضو باعلا سحتل ةشاش Projector سحتل ءادا دنع بعللا .ليغشتل عضو باعلا وأ فاقيإ ،هليغشت طغضا ع رزلا
"ديدحت ."طبضل تارايخلا ،ةيليصفتلا طغضا ع رز هاجتا ،لفس مث ددح لاقتنا إ تادادعإ عضو باعلا.
رفوتت هذه ةفيظولا إ ءانثأ مادختسا ردصم لخد يجراخ.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" طبض ةئيب ةدهاشا ةزهجل ةيجراخلا."
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•قيسنت توص جرخ يمقر
كنكمي ديدحت قيسنت جرخ توصلل يمقرلا .ظحو نأ رايخ Dolby Digital+ نوكي ا
ً
رفوتم طقف ع HDMI (eARC) ةزهجل ةيجراخلا لا معدت
قيسنت Dolby Digital+.
•حوضو ةروصلا
كنكمي سحت روصلا لا يوتحت ع ثكلا نم تاكرحلا .ليغشتل هذه ةفيظولا وأ فاقيإ ،اهليغشت طغضا ع رزلا ديدحت .طبضل تارايخلا
،ةيليصفتلا طغضا ع رز هاجتا ،لفس مث ددح تادادعإ حوضو ةروصلا.
-47 -

•ةجرد نوللا
كنكمي ديدحت ةجرد نول بسانت تيضفت ضرعلا كتصاخ .يغتلل إ ةجرد نول ،اهديرت طغضا ع رزلا ديدحت.
•فوت ةقاطلا ءابرهكلاو
ضرعا ةمئاق فوت ةقاطلا ءابرهكلاو .ليلقت كهتسا ةقاطلا نع قيرط يغت تيضفت ةقاطلا ةصاخلا كب تارايخو فوت ةقاطلا ىرخا.
•معدلا
ضرعي ةمئاق تادادعإ معدلا.
•لك تادادعا
ضرعي ةمئاق تادادعا نيوكتل تادادعإ ةنيعم.
دق نوكت هذه فئاظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
4.رﻳرحت ةمئاقلا
نم ةياهن ةمئاق تادادعا، ددح رﻳرحت ةمئاقلا .كنكمي يغت عقوم فئاظولا ةشاش تادادعا.
دجوت ةقيرط ةليدب لقنل ىدحإ ؛فئاظولا يهو لقن كلا إ ةفيظولا دارا ،اهلقن مث طغضلا عم رارمتسا ع رز ديدحت.
-48 -

مادختسا باسح Samsung
ءاشنإ باسح Samsung صاخلا كب هترادإو.
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح Samsung لواح نا لواح نا
كنكم
ُ
ي ضرع صنلا لماكلا ـل طولا ةسايسلاو ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح
Samsung
اسحطولا ،دونبلاو ةسايس ةيصوصخلا دعب ليجست لوخدلا إ باسح Samsung.
عبتا تاداشرا لا رهظت ع ةشاش Projector ءاشن باسح Samsung وأ ليجست لوخدلا هيلإ.
نكمي مادختسا باسح Samsung ع Projector زاهجلاو لومحا عقومو بيولا مادختساب ف
رع
ُ
م دحاو.
ليجست لوخدلا إ باسح Samsung
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح Samsung
ليجست لوخدلا
ءاشنإ باسح دﻳدج
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح Samsungءاشنإ باسح
ةرادإ باسح Samsung صاخلا كب
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح Samsungاسح
دنع ليجست لوخدلا إ باسح Samsung صاخلا ،كب كنكمي مادختسا فئاظولا ةيلاتلا:
•ليجست جورخلا
امدنع كراشي ةدع صاخشأ Projector، كنكمي ليجست جورخلا نم كباسح عن نيرخا نم همادختسا.
ليجستل جورخلا نم باسح Samsung ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاباسح
Samsung(، لقنا كلا إ زمر ،كباسح مث طغضا ع رزلا ديدحت .دنع روهظ ةذفان ،ةقثبنم ددح ليجست جورخلا.
-49 -

•رﻳرحت فلم فﻳرعت
كنكمي ليدعت تامولعم كباسح.
ةيامحل كتامولعم ،ةيصخشلا لخدأ رﻳرحت فلم فﻳرعت مث
عتتس ةقﻳرط ليجستلا إ ددح ف
رعا صاخلا كب لخدأو ةملك رورا) نامأ
ٍ
لاع(.
اذإ َتنك ديرت نأ موقي Projector ليجستب كلوخد إ كباسح ا
ً
يئاقلت امنيح موقت ليغشتب Projector، رقناف ع ءاقبلا ديق ليجست لوخدلا.
دنع مادختسا Projector ةطساوب ةدع ،صاخشأ فقوأ ليغشت ءاقبلا ديق ليجست لوخدلا ةيامحل تامولعا ةيصخشلا.
•دادعإ PIN
مق طبضب زمر PIN وأ هيغت.
•تامولعم عفدلا
كنكمي ضرع تامولعم عفدلا ةصاخلا كب وأ اهترادإ.
•خسن يطايتحا
كنكمي خسن تادادعإ Projector ا
ً
يطايتحا إ نيزختلا احسلا كيدل .دنع ةداعإ يعت Projector وأ ،هلادبتسا كنكمي ا
ً
ضيأ ةداعتسا هتادادعإ
مادختساب تادادعا ةخوسنا ا
ً
يطايتحا.
•ليجست جتنا
كنكمي ليجست Projector احلا وأ ع
طا ع تامولعا ةل
جسا .كنكمي ةلوهسب لوصحلا ع تامدخلا دعب ليجست جتنا.
كنكمي عطا ع تامولعا ةلجسا وأ اهفذح نم عقوم باسح Samsung ع بيولا) https://account.samsung.com.(
•تادادعا ةصصخا
ددح يغتل تادادعإ ةمدخ صيصختلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•ةنمازم تننا
درجمب ليجست لوخدلا إ كباسح ع Samsung نيوكتو تادادعإ ةنمازم تننا، كنكمي ةكراشم تضفا لا تمق اهليجستب ع
ةزهجأ ىرخأ.
•ةلازإ باسحلا
كنكمي فذح باسح نم Projector .ع مغرلا نم كنأ َتفذح كباسح ع Samsung نم Projector، نلف متي ءاغلإ ككاشا.
ءاغل كاشا نم كباسح ع Samsung، مق ةرايزب عقوم تاباسح Samsung ع بيولا) https://account.samsung.com.(
•طولا ،دونبلاو ةسايس ةيصوصخلا
كنكمي ضرع ةيقافتا مدختس
ُ
ا ةسايسو ةيصوصخلا.
ديزملل نم تامولعا لوح طولا ،ماكحاو ةسايسو ،ةيصوصخلا ددح ضرع ليصافتلا.
-50 -

مادختسا Workspace
مدختسا ةفيظو مكحتلا نع دع
ُ
ب لاصتل ـب Windows PC وأ Mac وأ زاهج لومحم نم Projector همادختساو.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspace لواح نا
ل
صو Windows PC وأ Mac وأ زاهج لومحم ـب Projector مادختس زاهجلا ةلوهسب.
ل
صو ةحول حيتافا وأ سواا زاهجب Projector ا
ً
قبسم نم لجأ ةلوهس مادختسا امك زاهج رتويبمكلا.
مادختسا ةكراشم ةشاشلا )Windows PC/(AirPlay )Mac(
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceWindows PCةكراشم ةشاشلا
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceMacساكعنا ةشاشلا
عبتا تاداشرا لا رهظت ع ةشاشلا طبضل تادادعإ رتويبمكلا خشلا ليصوتو Projector رتويبمكلاب خشلا ا
ً
يكلس.
رفوتت هذه ةفيظولا إ ةزهج رتويبمكلا خشلا لا معدت ةكراشم ةشاشلا ا
ً
يكلس.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
رفوتي لاصتا ع Windows OS Windows 10 تارادصاو ثدحا طقف.
رفوتي لاصتا ع Mac OS AirPlay.
مادختسا Easy Connection to Screen
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceWindows PCلاصتا لهس
كنكمي مادختسا ةفيظو لوصولا نع دع
ُ
ب دعب تيبثت Easy Connection to Screen ع كزاهج رتويبمكلا.
عبتا تاميلعتلا ةدوجوا ع ةشاشلا ليتل قيبطت رتويبمكلا Easy Connection to Screen هتيبثتو .مث كنكمي ليصوت رتويبمك نع دع
ُ
ب
ةلوهسب.
1.
مق ليتب قيبطت رتويبمكلا Easy Connection to Screen نم http://smsng.co/easy مث مق هتيبثتب ع رتويبمكلا كيدل.
2.
ل
جس لوخدلا مادختساب باسح Samsung اهسفن ـل Projector رتويبمكلاو خشلا ع دح ءاوس.
3.
امدنع متي ليغشت رتويبمكلا هليصوتو ع ،ةكبشلا ضرعت ةشاشلا ةيسيئرلا Workspace رتويبمكلا.
رفوتي قيبطت Easy Connection to Screen زاهجل رتويبمكلا ماظن ليغشتلا Windows 10 تارادصاو ثدحا طقف.
ا
ً
قفو ةئيبل ةكبشلا لا لمشت نيوكت رادج ةيامحلا عونو هجوا ةوقو ةراشا ،ةيكلسلا دق ثدحت لكاشم لاصتا لثم ةع ةضفخنم وأ عطق لاصتا
وأ لاصتا دودحا.
-51 -

ليصوت رتويبمكلا ديعبلا
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceWindows PCلاصتا يودﻳ لواح نا
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceMacلوخدلا نع دع
ُ
ب لواح نا
رفوي لاصتا تكم نع دع
ُ
ب) RDP( لاصتل نع دع
ُ
ب زاهجب رتويبمك لمعي ماظنب ليغشتلا Windows وةبسوح ةكبشلا ةيضافا) VNC( زاهجل
رتويبمك لمعي ماظنب Mac .لاصتل رتويبمكب نع ،دع
ُ
ب بجي كيلع لاخدإ ناونع IP رتويبمكلل ديعبلا وأ د
ّ
دح فلم فيرعت ظوفحم .لخدأ مسا
مِدختس
ُ
م ةملكو رورم حيحص . ةلاح دوجو يأ زاهج رتويبمك نكم
ُ
ي لوصولا هيلإ ع ةكبشلا ،اهسفن متيسف ضرع ناونع IP يذلا
ُ
ع .
ليجستل رتويبمك خش مدخَتس
ُ
م ،رارمتساب لقتنا إ ةرادإ تافلم فﻳرعت مدختسا، مث طغضا ع رز ديدحت .امدنع رهظت ةذفان ،ةقثبنم ددح ةفاضإ، مث
لخدأ تامولعم بوساحلا خشلا.
رفوتي لاصتا امدنع لخدي زاهج رتويبمكلا كيدل عضو فوت ةقاطلا .وي ءاغلإب عضو فوت ةقاطلا.
1.
ن
وك تادادعإ رتويبمكلا مادختس ةفيظو Workspace.
رفوتي لاصتا ماظنب Windows ع لوكوتورب RDP Windows 10 Professional وأ عأ.
متي معد لاصتا نع دع
ُ
ب زاهجب رتويبمك لمعي ماظنب ليغشتلا Mac ع لوكوتورب VNC ىوس ماظنل ليغشتلا Mac OS X 10.5 وأ ام هدعب.
•ماظن ليغشت Windows:
1(
رقنا رزب سواا نميا قوف زمر زاهج رتويبمكلا صاخلا دوجوا ع حطس بتكا وأ فشكتسم Windows مث رقنا قوف
صئاصخلا.
2(
رقنا قوف حطس بتكا ديعبلا ددحو طيشنت حطس بتكا ديعبلا.
•ماظن ليغشت Mac OS:
1(
ددح ةمئاقتيضفتماظنلا مث رقنا قوف ةكراشا.
2(
د
دح ةناخ رايتخا ةكراشم ةشاشلا وليجست لوخدلا نع دع
ُ
ب.
3(
مق ليغشتب قيبطت يغت ةقدلا يذلا ىرج هليت نم App Store مث مق يغتب ةقدلا إ 1440 x 900 وأ لقأ نم كلذ.
ةلاح مدع يغت ةقدلا ماظن ليغشت Mac OS، دقف رهظت ةروصلا ةقباسلا ءانثأ ليصوت رتويبمك ديعب.
-52 -

2.
لخدأ تادادعا ةبولطا ليصوتل رتويبمكلا نع دع
ُ
ب.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1.رتويبمكلا/فلم فﻳرعتلا
لخدأ ناونع IP وأ فلم فيرعتلا رتويبمكلل خشلا يذلا دوت لاصتا هب.
• ةلاح ةمظنأ ليغشت Windows، امدنع نوكي رتويبمكلا دارا لاصتا هب لخاد سفن ةكبشلا) ه
جوم لس/AP(، ل
غش رما" cmd "نم
تادادعاةكبشلا تنناوضرع صئاصخ ةكبشلا وأ نم ءدبليغشت، مث ل
غش" ipcong "ققحتلل نم ناونع IPv4 رتويبمكلل.
• ةلاح ماظن ليغشت Mac، كنكمي ققحتلا نم ناونع IP نم تادادعالوصولا نع دع
ُ
ب.
•امدنع نوكي Projector رتويبمكلاو لخاد ةكبشلا ،اهسفن مزلي ةفرعم ناونع IP ماعلا نيوكتو ه
جوا لسلا وAP .ققحت امم اذإ ناك ه
جوا
لسلا لصتا رتويبمكلاب معدي ةداعإ هيجوت ذفنا .امدنع رفوت ةكلا تام نامأ ةيفاضإ لثم رادج ،ةيامحلا بلطا ةدعاسا نم فظوم
نما.
لا بتكا
-53 -

2.مسا مدختسا
ل ِخدأ مسا مدختسا صاخلا رتويبمكلاب .ةيفيك ققحتلا نم مسا مدختسا:
•ماظن ليغشت Windows :ةدحو مكحتلامكحتلا باسح مدختسا
•ماظن ليغشت Mac OS :تيضفت ماظنلامدختسا & تاعومجا
3.ةملك رورا
ل ِخدأ ةملك رورا باسحل ليجست لوخدلا.
مادختس زمر PIN، ل ِخد
ُ
ت زمرلا نكلو ل ِخدأ ةملك رورا ةددحا رتويبمكلل.
ليغشت ىوتحم طئاسولا ةددعتا ع رتويبمك ديعب
دنع كيرحت ؤم سواا إ ءزجلا يولعلا نم ةشاشلا دعب لوصولا إ رتويبمك ،ديعب رهظيسف طيلا يولعلا .امدنع متي رقنلا قوف زمر دلجم
ةكراشا طيلا ،يولعلا رهظتسف تادلجا لا ىرج اهتكراشم ع ماظن ليغشت Windows وأ Mac OS .كنكم
ُ
ي ةداعإ ليغشت ىوتحم
طئاسولا يأ دلجم.
مادختس هذه ،ةفيظولا نإف رايخ ةكراشم دلجا ع رتويبمكلا لصوا بجي هنيكمت امك وه حضوم هاندأ:
•ماظن ليغشت Windows:
1.
مق ليغشتب فشكتسم Windows مث لقتنا إ دلجا دارا هتكراشم.
2.
رقنا رزب سواا نميا قوف دلجا مث رقنا قوف صئاصخ.
3.
دعب روهظ ةذفان صئاصخ رقنا قوف ةمع بيوبت ةكراشا مث رقنا قوف ةكراشا ةمدقتا.
4.
دعب روهظ ةذفان ةكراشا ةمدقتا، د
دح ةناخ رايتخا ةكراشم اذه دلجا.
•ماظن ليغشت Mac OS:
1.
ددح ةمئاقتيضفت ماظنلا مث رقنا قوف ةكراشا.
2.
د
دح ةناخ رايتخا ةكراشم تافلا.
3.
ةفاض دلجم ،ةكراشملل رقنا قوف رز ةفاضإ+ دوجوا لفساب.
4.
د
دح ا
ً
دلجم مث رقنا قوف ةفاضإ+.
دنع ليغشت فلم ويديف ع رتويبمك ،ديعب دق ثدحي عيطقت توصلل وأ ةروصلا.
-54 -

مادختسا Samsung DeX
ل
غش Samsung DeX كزاهج لومحا ليصوتل جمانلا ـب Projector.
عبتا تاداشرا لا رهظت ع ةشاشلا ليصوتل Samsung DeX .دق متي ثحبلا نع ضعب زر
ُ
طلا دنع ليصوت Projector نم زاهج لومحم نم
لخ Samsung DeX .اذإ تناك هذه يه ،ةلاحلا عبتاف تاداشرا ةحضوا ع ةشاش زاهجلا لومحا ليصوتل جمانلا.
رفوتت هذه ةفيظولا طقف ع ةزهجا ةلومحا لا معدت Samsung DeX ةيكلسلا.
مادختسا Microsoft 365
كنكم
ُ
ي ةءارق وأ ءاشنإ دنتسم دعب لوصولا إ عقوم بيولا Microsoft 365.
مق ليغشتب عقوا عضو ءلم ةشاشلا.
دع
ُ
ي ليدعت ناونع URL
ً
يحتسم ةحفص Microsoft 365.
ةفاضإ ةمدخ بﻳولا
د
دح زمر ةفاضإ ةمدخ بﻳو .مادختساب ةفيظو يعت ةراشا ةيعجرا حفصتملل Workspace، كنكمي ةفاضإ طبار ةمدخ بيولا إ Workspace وأ
هفذح هنم.
ةفاض ةمدخ ،بيولا بجي كيلع ليجست لوخدلا إ باسح Samsung.
كانه ددع دودحم نم تامدخ بيولا لا نكم
ُ
ي اهتفاضإ إ Workspace.
كراشي حفصتم Workspace تانايب ع تننا) .حفصتم بيولا جراخ نم Workspace(
-55 -

مادختسا ةمدخ بﻳو
كنكم
ُ
ي لوصولا إ ةمدخ بيولا نع قيرط ديدحت زمر ةمدخ بيولا لا ىرج اهتفاضإ إ Workspace.
دق فلتخت ةحفص بيولا ع ةشاشلا نع لا ضرع
ُ
ت ع رتويبمكلا.
كنكم
ُ
ي اهخسن وأ اهقصل يأ صن .متي معد ضعب تاقيسنت روصلا.
لوصحلل ع ليجست لوخد لهس نمآو إ ةمدخ بيو، نإف Workspace Pass عتمتت معدب اضإ اذكو Samsung Pass.
دادعإ Samsung Pass وأ Workspace Pass.
طبضا Samsung Pass وأ Workspace Pass ع مادختسا ةمئاق ةزهجأ ةلصتمWorkspaceل
غش حفصتا
Workspace )ددح ا
ً
ضيأ Microsoft 365 وأ ةفاضإ ةمدخ بﻳو(
ةمئاق تنناتادادعاماع.
حيت
ُ
ت كل Workspace Pass ةلوهس ةرادإ ف
رعم ةمدخ بيولا ةملكو رورا نود ةجاحلا إ ةقداصا سيياقاب ةيويحلا ع ةزهجا ةلومحا .اذهلو
،ضرغلا بجي كيلع ليجست لوخدلا إ باسح Samsung صاخلا كب .متي فشت ةملك رورا ل نزخ
ُ
ت نامأب ع Projector صاخلا كب.
عمو ،كلذ دق لمعي ليجست لوخدلا مادختساب Workspace Pass ا
ً
قفو ةسايسل عقوم بيولا.
لمعي Workspace Pass ىوس ع Workspace.
لوصولل نامأب إ ةمدخ ،بيولا كنكمي مادختسا ةيصاخ فاقيإ ليغشتلا اقلتلا حفصتملل Workspace وأ حسم تجس تاظوفحا.
لبق لوصولا إ ةمدخ ،بيولا ىجر
ُ
ي عوجرلا إ" ىجري ةءارق تاداشرا لبق مادختسا ةفيظو Internet."
كراشي حفصتم Workspace تانايب ع تننا) .حفصتم بيولا جراخ نم Workspace(
معدت ةمدخ بيولا تاراصتخا ةحول حيتافا ةيلاتلا:
•F1 :ةدوعلا إ ةشاشلا ةيسيئرلا ـل Workspace.
•F5 :طيشنت.
•F8 :متك توصلا.
•F9/F10 :طبضل ىوتسم توصلا.
•F11 :ليدبتلا ب عضو ءلم ةشاشلا وأ ةشاشلا ةيضافا.
-56 -

مادختسا لوصولا إ TV
مادختساب ةفيظو ،ساكعنا كنكمي ةدهاشم TV نم ةشاش Projector.
ددح TV بولطا هسكعاو ضرعل ىوتحم TV نم ةشاش Projector.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتملوصولا إ TV
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
مق ليصوتب TV و Projector سفنب ةكبشلا ددب 5 زترهاجيج.
لاصتا زاهجب TV
ددح لوصولا إ TV ضرعل ةمئاق ةزهجأب TVةحاتا لاصتل اهب .ددح TV بولطا هل
صوو ـب Projector.
دعب ءاشنإ ،لاصتا رهظي TV ةمئاق ةزهجأ ةلصتم Projector .لاصتل ا
ً
قح سفنب TV، ددح TV نم ةمئاق ةزهجأ ةلصتم.
عطقل لاصتا ـب TV، طغضا ع وأ رزلا دوجوا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
-57 -

مكحتلا TV لصتا نم Projector
دنع ليغشت ،ىوتحا طغضا ع رارزأ هاجتا ع زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ضرعل ةمئاق مكحتلا ةصاخلا ـب Projector.
1.ةقاطلا
ل
غش TV لصتا وأ فقوأ هليغشت.
2.لاخدإ مقرلا
طغضا ع مقر ةانق يغتل ةانق TV لصتا.
ً
دب نم ،كلذ كنكمي مادختسا رز
)ةانقلا ( زاهج مكحتلا نع دعب يغتل تاونقلا.
3.ردصا
مق يغتب ردصم لاخدا لصتا ـب TV.
-58 -

مادختسا ةمدخ Apps
ليت تاقيبطت ةددعتم اهليغشتو نم Smart Hub.
رز هاجتا يا طئاسولا APPS
كنكمي عاتمتسا ةعومجمب ةبك نم ،تايوتحا امب كلذ تاقيبطت ويديفلا ىقيسواو ةضايرلاو باعلاو نم لخ تيبثت تاقيبطتلا ةلباقا
ع Projector.
مادختس هذه ،ةا بجي ليصوت Projector ةكبشلاب.
دنع ليغشت Smart Hub لو ،ةرم متي تيبثت تاقيبطتلا ةيضافا ا
ً
يئاقلت .دق فلتخت تاقيبطتلا ةيضافا بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1. باسح Samsung
لقتنا إ ةشاش باسح Samsung ءاشن باسح ديدج وأ ليجست جورخلا نم كباسح.
دنع ليجست جورخلا نم كباسح ع Samsung، د
دح ليجست لوخدلا ليجستل لوخدلا.
اذإ تنك بغرت ليت تاقيبطت ةديدج مادختساب Apps، مقف
ً
وأ ليجستب لوخدلا إ كباسح ع Samsung.
2. ثحب قيبطتلا
كنكمي ثحبلا نع تاقيبطتلا ةحاتا.
3. تادادعا
كنكمي ةرادإ تاقيبطتلا ةتبثا.
-59 -

تيبثت قيبطت
1.
لقتنا إ قيبطتلا يذلا بغرت ،هتيبثت مث طغضا ع رزلا ديدحت .رهظت ةشاش تامولعا ةيليصفتلا.
2.
ددح تيبثت .امدنع حبصي تيبثتلا ،
ً
متكم رهظتس ةمئاقلا حتف.
3.
ددح حتف ليغشتل قيبطتلا لاحلا.
كنكمي ضرع تاقيبطتلا ةتبثا نم ةشاش تادادعا.
ليغشت قيبطت
كنكمي ليغشت قيبطتلا بولطا نم تاقيبطتلا لا مت اهلﻳت.
رهظت زومرلا ةحضوا هاندأ نمض زمر تاقيبطتلا ،ةددحا شتو إ ام ي:
• : نمضتي قيبطتلا ةملك رورم.
• : جاتحي قيبطتلا إ ثيدحتلا.
• : معدي قيبطتلا ةفيظو ساكعنا.
-60 -

ةرادإ تاقيبطتلا ةتبثا
ددح تادادعا Apps .كنكمي ةرادإ تاقيبطتلا ةتبثا.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1.ةلازإ قيبطت
1.
ددح ا
ً
قيبطت هفذحل.
2.
ددح فذح.
نمو ،
ّ
مث متي فذح قيبطتلا ددحا.
دكأت ا
ً
ضيأ نم ةلازإ تانايب تاقيبطتلا تاذ ةلصلا دنع ةلازإ قيبطت ام.
نكمي ءاغلإ تيبثت تاقيبطتلا ةيسايقلا.
2.ةفاضإ تاقيبطت إ ةشاش ءدبلا
1.
ددح ا
ً
قيبطت هتفاض.
2.
ددح ةفاضإ إ ةيسيئرلا.
3.
دعب روهظ ةشاش ءدبلا، لقنا قيبطتلا ددحا إ عقوا بولطا.
4.
طغضا ع رز ديدحت.
تمت ةفاضإ قيبطتلا ددحا إ ةشاش ءدبلا.
اذإ تمت ةفاضإ قيبطتلا ددحا لعفلاب إ ةشاش ءدبلا، متيسف ليطعت هذه ةفيظولا.
-61 -

3.لفق تاقيبطتلا ءاغلإو اهلفق
1.
ددح ا
ً
قيبطت هلفقل وأ ءاغل هلفق.
2.
ددح قلغ/ءاغلإ قلغ.
متيسو لفق قيبطتلا ددحا وأ ءاغلإ هلفق.
لفقل قيبطت وأ ءاغلإ ،هلفق لخدأ زمر PIN .مقر فيرعتلا خشلا افا وه" 0000) "اسنرفل ايلاطيإو" :1111 .("كنكمي ديدحت زمر PIN ةمئاق
تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلايغت زمر فﻳرعتلا خشلا .لواح نا
دق فلتخي مقر فيرعتلا خشلا افا بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
4.لقن تاقيبطتلا
1.
ددح ا
ً
قيبطت هلقنل.
2.
ددح لقن.
3.
لقنا قيبطتلا إ عقوا بولطا.
4.
طغضا ع رز ديدحت.
مت لقن قيبطتلا ددحا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
5.ةداعإ تيبثت قيبطت
1.
ددح قيبطتلا يذلا ديرت هتيبثت ةرم ىرخأ.
2.
ددح ةداعإ تيبثتلا.
أدبتف ةداعإ تيبثتلا.
6.ققحتلا نم ليصافت تامولعم قيبطتلا
1.
ددح قيبطتلا يذلا ديرت ققحتلا هنم.
2.
ددح ضرع ليصافتلا.
رهظتف ةشاش تامولعم قيبطتلا.
كنكمي فينصت قيبطت نم ةشاش ضرع ليصافتلا.
7.ثﻳدحت تاقيبطتلا ا
ً
يئاقلت
ثيدحتل تاقيبطتلا ةتبثا ،ا
ً
يئاقلت طبضا ثﻳدحتلا اقلتلا ع ليغشت.
متي كمت ةم ثيدحتلا اقلتلا إ دنع ليصوت Projector ةكبشلاب.
-62 -

مادختسا e-Manual
مكحت Projector صاخلا ،كب أرقاو ليلدلا نمضا هيف.
ليغشت e-Manual
ةمئاق تادادعامعدلاحتف e-Manual
كنكمي ضرع e-Manual ن
مضا يذلا يوتحي ع تامولعم لوح تاا ةيسيئرلا ـل Projector.
كنكمي ليت ةخسن نم e-Manual نم عقوم Samsung ع بيولا اهضرعل وأ اهتعابط ع رتويبمكلا خشلا كيدل وأ كزاهج لومحا
(https://www.samsung.com).
نكمي لوصولا إ ضعب تاشاش ةمئاقلا نم ليلدلا وكلا.
مادختسا رارزا ةدوجوا e-Manual
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1.) ثحب(
ددح ا
ً
نع نم جئاتن ثحبلا ليمحتل ةحفصلا ةلباقا هل.
2.
) عيضاوا ةضورعا ا
ً
خأ(
كنكمي نم انه ديدحت عوضوم نم ةمئاق تاعوضوا لا مت اهضرع ا
ً
رخؤم.
3.) ةطﻳرخ عقوا(
ضرعي مئاوقلا لكل نع e-Manual.
-63 -

4.) سرهف(
كنكمي نم انه ديدحت ةملك ةيساسأ لاقتنل إ ةحفصلا تاذ ةلصلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
5.قيبطت ةﻳانعلا زاهجلاب
كنكمي سحت ةلاح Projector اهصيخشتو .كنكمي ق
قحتلا نم ةحاسم نيزختلا كيدل ،اهفيظنتو وأ صيخشت ،تكشا وأ بلط معدلا فلا.
شت تاملكلا ةبوتكا نوللاب قرزا) لثم Internet (إ نع ةمئاق.
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
6.) لواح نا(
حامسلل كل لوصولاب إ نع ةمئاقلا ةقباطا ةبرجتو ةا
ً
ةابم.
7.) طابترا(
كنكم
ُ
ي لوصولا نم انه إ عوضوم تمت ةراشا هيلإ هتحتو طخ ةحفصلا e-Manual ع روفلا.
-64 -

مادختسا Internet
ح
فصت تننا ع Projector.
رز هاجتا يا طئاسولاInternet
دنع ليغشت Internet، كنكمي ةيؤر عقاوم بيولا لا مت اهضرع ا
ً
رخؤم وأ تايصوتلا ةما .دنع ديدحت عقوم بيو ،بوغرم كنكمي لوصولا هيلإ
ةابم.
كنكمي مادختسا ةفيظو Internet ةلوهسب كأ دعب ليصوت ةحول حيتافا سوااو.
كنكمي ريرمت تاحفص بيولا مادختساب رز هاجتا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
دق فلتخت تاحفص بيولا نع كلت ةدوجوا ع رتويبمكلا.
لبق مادختسا Internet، ىجر
ُ
ي عوجرلا إ" ىجري ةءارق تاداشرا لبق مادختسا ةفيظو Internet."
يوتحي قيبطت Internet ع تادادعإ Samsung Pass ) طئاسولاInternetةمئاق تنناتادادعاSamsung Pass(
نمضم.
مادختساب Samsung Pass، كنكمي ليجست لوخدلا إ عقوم بيولا ةلوهسب نامأو .دنع ةرايز عقوم بيولا ةرم ،ىرخأ كنكمي ليجست لوخدلا مادختساب
ةقداصم سيياقا ةيويحلا Samsung Pass ع كزاهج لومحا نود لاخدإ كف
رعم ةملكو رورا.
عمو ،كلذ دق لمعي ليجست لوخدلا مادختساب Samsung Pass اذه ا
ً
قفو ةسايسل عقوم بيولا .اذهلو ،ضرغلا بجي نأ نوكت دق تلجس لوخدلا إ
زاهجلا لومحا مادختساب باسح Samsung لجسم Samsung Pass.
-65 -

مادختسا SmartThings
حمست ـل Projector لاصتاب ةزهجأب ةعونتم مت فشكلا اهنع مكحتلاو اهيف ةحاسا اهسفن.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم SmartThings لواح نا لواح نا
كنكمي مكحتلا ةزهجا ةلجسا ةمدخلا ةيباحسلا SmartThings ةزهجاو ةلصتا ةابم اذهب جتنا مادختساب زاهج مكحت نع دع
ُ
ب.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ةموعدم بسح جَتنا وأ زارطلا.
دق لمعت فئاظولا لا نكمي مكحتلا اهيف ةطساوب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب بسح عقوم زاهجلا . هذه ،ةلاحلا لقنا عقوم زاهجلا.
SmartThings
لا
ةلضفا
زاهج
ةايح
ضرع ةطيرخلا
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1.ةلضفا
كنكميي ضرع ةزهجا وأ تاا لا مت اهطبض تضفمك نم ةمع بيوبتلا زاهج/ةايح/ةتمتا .
-66 -

2.زاهج
كنكمي ضرع ةزهجا ةلصتا ـب SmartThings، مادختساو زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ديدحتل يأ زاهج نم ةزهجا ةلصتا مكحتلاو هيف . عضو
ضرع ةطﻳرخلا، كنكمي لقن عضوم زاهج ام ءاشن ةطيرخ ةصصخم ققحتلاو نم ةلاح زاهجلا.
اذإ تل
ّ
جس لوخدلا سفنب باسحلا مدختسا قيبطتل SmartThings ع زاهجلا ،لومحا كنكميف ضرع ةزهجا ةل
جسا نم لخ
SmartThings، لكشب كأ
ً
ةهادب نم ضرع ةطﻳرخلا.
.ةمئاق ةزهجا ةقفاوتا عم Projector
عونلاليصافت فصولا
ةزهجا لا لمعت ع زاهج مكحتلا نع
دع
ُ
ب ةعشاب تحت ءارمحلا) فاشتكا
ةعشا تحت ءارمحلا(
فيكم ،ءاوهلا يقنم ،ءاوهلا توبور ةسنكا ،ةيئابرهكلا ةحورا ،ةينوكلا زاهج بيطلا
ةزهجا لا لمعت ع Bluetoothكم توصلا ـب Bluetooth، تاعامس ،سأرلا Soundbar، ةحول ،حيتافا ،ةرأفلا ةحول باعلا
ةزهجا لا لمعت ع SmartThings
لوصحلل ع ليصافتلا لوح ةزهجا لا لمعت ع SmartThings، لخدا إ https://
www.smartthings.com/products.
نكمي ا
ً
ضيأ مكحتلا ةزهجأ SmartThings نم قيبطت فتاهلا لومحا.
لوصحلل ع ةمئاق ةيليصفت ةزهجاب ،ةموعدا ل
ضفت ةرايزب عقوم www.samsung.com.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ةرفوتم ا
ً
دانتسا إ زاهجلا يجراخلا.
3.ةايح
ضرعي تامدخ ةايح وا اهب لا نكمي اهضرع وأ مكحتلا اهيف نم SmartThings.
ضرع
ُ
ت ىوس تامدخ ةايح لا اهمعدي Projector طقف.
4.ةتمتا
كنكمي ضرع وأ ليغشت دهاشا لا تئ ِشن
ُ
ا نم ةمع بيوبت ةتمتا قيبطت SmartThings ع زاهجلا لومحا.
-67 -

5.عقوا وأ زاهجلا بﻳرقلا نم Projector
•ناكا
ضرعي لك نكاما ةلصتا ع قيبطت SmartThings.
•ةزهجا ةبﻳرقلا نم Projector
ضرعت عيمج ةزهجا لا مت فشكلا اهنع لاو نكمي اهليصوت مكحتلاو اهب.
كنكمي ليغشت تارايخ مكحتلا دعب ديدحت زاهج بولطم.
دق فلتخت تارايخلا ةرفوتا فتخاب زاهجلا.
6.ةفاضإ زاهج
ضرعي ةمئاق ةزهجا لا نكمي اهليجست ع Projector .كنكمي ليجست يأ ء نم لخ ديدحت زاهج.
7.باسح Samsung
لقتنا إ ةشاش باسح Samsung ءاشن باسح ديدج وأ ليجست جورخلا نم كباسح.
دنع ليجست جورخلا نم كباسح ع Samsung، ددح ليجست لوخدلا ليجستل لوخدلا.
8.تادادعا
كنكمي ليدعت ةزهجا ةلصتا ـب SmartThings، وأ نيوكت تادادعإ تاراعشا ةزهجل .كنكمي ا
ً
ضيأ ليغشت رعشتسم TV وأ ةم عزوم
SmartThings.
لوصولا عﻳلا إ SmartThings
كنكمي مكحتلا مظعم ةزهجا ةم
َ
دختسا نع قيرط لوصولا إ ةمئاق ةزهجأ ةلصتم نود ةجاحلا إ لوصولا إ SmartThings.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم
-68 -

ليجست ةزهجا اهترادإو ع SmartThings لواح نا
ليجست ةزهجا ةﻳوناثلا ةعباتلا ـل Projector
1.
دنع دوجو زاهج مت فشكلا هنع برقلاب نم Projector، رهظتس كل ةذفان ليجستلا ةقثبنا ع ةشاش Projector.
ةلاح مدع فاشتكا يأ ،زاهج دق رهظت ةذفانلا ةقثبنا.
لاصتل زاهجب نع قيرط ،ثوتولبلا دكأت نم مامتإ ةيلمع هناقإ.
2.
ددح ليجستلا ليجستل زاهجلا.
ليجستل دحأ ،ةزهجا دكأت نم نأ اذه زاهجلا لمعي ةينقتب ةعشا قوف ءارمحلا IR هنأو لباق فاشكتسل ةقطنا ةطيحا زاهجب Projector.
دق فلتخت ةزهجا تارايخلاو ةموعدا ا
ً
قفو زارطلل.
ددح قغإ .اهدعبو يفتختس ةذفان ليجست زاهجلا ةقثبنا.
كنكمي ليجست زاهج ةمئاق ةزهجأ ةلصتم SmartThingsةفاضإ زاهج.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتم SmartThings، كنكمي ةيؤر تارايخلا ةرفوتا لكل زاهج .لواح نا
دق فلتخت تارايخلا نكما اهمعد فتخاب زاهجلا.
ليجست Projector /زاهج ذ / زاهج تننإ ءايشا نم قيبطت فتاهلا لومحا
مدختسا قيبطت SmartThings فتاوهلل ةلومحا ليجستل Projector وأ ةزهجا ةيكذلا وأ ةزهجأ تننإ ءايشا ةفلتخا ةصاخلا كب . نكمي
ليجست ضعب ةزهجأ تننإ ءايشا إ مادختساب قيبطت فتاهلا لومحا اذه . قيبطت فتاهلا ،لومحا رقنا ع فضأ
ً
ازاهج
ً
اديدج )ةفاضإ
زاهج (هتفاض.
مق ليصوتب سرج بابلا زاهجب Projector صاخلا كب يقلتل راعشإ ويديفب سرج بابلا ثدحتلاو عم رئازلا ءانثأ ةدهاشم Projector.
سارجأ بابلا ةدمتعا طقف WWST (Works with SmartThings) ةموعدم .دق فلتخت تارايخلا ةموعدا ا
ً
قفو زاهجلل.
-69 -

مادختسا تارعشتسم ةشاشلا ع SmartThings لواح نا
ةلاح ليعفت ،رعشتسا كنكمي ةيؤر زاهج راعشتسا ع ةمع بيوبت زاهج SmartThings .كنكمي ءاشنإ ةدع تاهويرانيس تنن ءايشا عم
Projector نود ةجاحلا إ ءا رعشتسم تننإ ءايشأ لصفنم.
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمSmartThingsتادادعارعشتسم TV
نكمي ليعفت لك رعشتسم ةقفاومب مِدختسا.
دق نوكي لك رعشتسم ا
ً
موعدم بسح زارطلا.
متي معد رعشتسم توصلا امدنع نوكي حاتفم نوفوركيا صاخلا ـب Projector ديق ليغشتلا.
مكحتلا SmartThings ةطساوب Bixby لواح نا
نع قيرط دوجو Bixby ،جتنا كنكمي مكحتلا ةزهجا ةلصتا ـب SmartThings كلذكو Projector مادختساب رماوا ةيتوصلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا ةموعدم ا
ً
دانتسا إ عون زاهجلا لصتا.
مكحتلا زاهجلا ضورعا نم قيبطت SmartThings فتاهلل لومحا لواح نا
نم قيبطت SmartThings ع زاهجلا ،لومحا مدختسا ةفيظو زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب Projector لثم ليغشتلا/،فاقيا ليدبتلاو ب
،تاونقلا ىوتسمو ،توصلا حيتافمو تاهاجتا ةعبرا .كنكمي ا
ً
ضيأ مادختسا ثحب، وAPPS، عضوو Ambient اماكو فتاهلا اهغو نم فئاظولا
نم لخ قيبطت فتاهلا لومحا.
ليغشتلا اقلتلا) عضولا/ءارجا ( قيبطت SmartThings زاهجلل لومحا حيتي كل ليغشت تاقيبطتلا ةتبثا ع Projector ا
يئاقلت.
ةطساوبو ليغشتلا اقلتلا كنكمي ليغشت Projector تقولا يذلا هبغرت ليغشتو تاقيبطتلا لا اهمدختست لكشب رركتم ا
يئاقلت.
-70 -

مادختسا Bixby
ث
دحت نوفوركيا دوجوا زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ Projector مكحتلل Projector صاخلا كب.
رفاوتي Bixby إ دنع ليصوت Projector ةكبشلاب.
مادختس Bixby، بجي لجست باسح مث ليجست لوخدلا إ كباسح ع Samsung .دق نوكت ضعب فئاظولا ةموعدم ةلاح مدع ليجست لوخدلا
إ كباسح ع Samsung.
معدي Bixby ىوس ضعب تاغللا دقو فلتخت فئاظولا ةموعدا بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
دق نوكي Bixby غ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
ليغشت Bixby مادختساب توصلا
كنكمي ءدب ةثداحم ع روفلا عم Bixby نع قيرط قطن ةلمج" Hi, Bixby ".قطنا ةلمج" Hi, Bixby"، متيسو طيشنت زمر Bixby دوجوا
ءزجلا فسلا نم ةشاش Projector عضو عامتسا .رمتسا ثدحتلاب.
امدنع نوكت ةفاسا إ Projector نمض قاطن حواي ب 1 و 2 ،راتمأ متي فوت ءادا لثما .اذإ ناك Bixby ،بيجتسي عجار" تثدحت
ً
ئاق
" Hi, Bixby"
نكلو Bixby مل بيجي. "" فاشكتسا ءاطخا اهحصإو."
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-71 -

ليغشت Bixby مادختساب رارزا ع ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
كنكمي ءارجإ ةثداحم عم Bixby مادختساب رارزأ ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart .طغضا عم رارمتسا ع رزلا زاهجب ةدحو مكحتلا
نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، لقو ،رما مث ررح رزلا .
ةفرع ليصافت لوح ةيفيك مادختسا Bixby، طغضا ع رز ةرم ةدحاو:
•دنعو طغضلا ع رزلا ، رهظي رزلا Explore Now لفسأ ةشاشلا .طغضا ع رزلا ديدحت لاقتنل إ ةشاش Explore Bixby.
-72 -

فرعتلا ع ةشاش Explore Bixby
دق فلتخت ةروصلا ةضورعا ع Projector صاخلا كب نع ةروصلا هعأ بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
1. فلم يفﻳرعت
مق ليجستب جورخلا دعب باهذلا إ ةشاش فلم يفﻳرعت.
دنع ليجست جورخلا نم كباسح ع Samsung، د
دح فلم يفﻳرعت ليجستل لوخدلا.
2. Tutorials
رهظت ةذفانلا ةقثبنا ةصاخلا مادختساب Bixby.
3. Settings
كنكمي يغت تادادعا مادختس Bixby.
دق نوكت هذه فئاظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
نكمي طبض هذه فئاظولا Bixby Settings ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتوصلاBixby Settings.(
لواح نا
•بولسأ توصلا ةغللاو
كنكمي يغت ةغل بولسأو توص Bixby.
نل غتت تاغل Projector تاقيبطتلاو ىرخا.
معدي Bixby ضعب تاغللا طقف.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ةموعدم Bixby بسح ةغللا ةددحا.
-73 -

•Voice Wake-up
مق نيوكتب تادادعا لوح ةيفيك ظاقيإ Bixby كتوصب .كنكمي نيوكت تادادعا ةيلاتلا :مدختسا Samsung Soundbar لعافتلل عم Bixby.،
وتارايخ هيبنت Bixby، وWake-up Sensitivity) .Explore Now SettingsVoice Wake-up(
دق نوكت ةفيظولا Voice Wake-up غ ةموعدم بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
نكمي مادختسا هذه ةفيظولا إ دنع طيشنت حاتفم نوفوركيم Projector.
امدنع نوكت ةفاسا إ Projector نمض قاطن حواي ب 1 و 2 ،راتمأ متي فوت ءادا لثما .اذإ ناك Bixby ،بيجتسي عجار" تثدحت
ً
ئاق
" Hi,
Bixby "نكلو Bixby مل بيجي. "" فاشكتسا ءاطخا اهحصإو."
•Sound feedback
ليغشت توص امدنع أدبي Bixby فقوتيو نع عامتسا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•Privacy
كنكمي نأ حمست ـلBixby وأ هعنمت نم مادختسا كتامولعم ةيصخشلا امدنع مدختست تامدخ Bixby.
•About Bixby
ضرعي طولا ماكحاو ةلصفا.
4.رماوا وا اهب
ضرعل رماوا وا اهب لا كنكمي اهمادختسا مكحتلل Projector مادختساب Bixby رظنلاب إ قايسلا احلا.
اذإ تنك بغرت ةدهاشم رماوا و
ُ
ا ،اهب طبضاف حيملت وص ع فاقﻳإ ليغشتلا) .
ةمئاق تادادعالك تادادعا
ماع ةيصوصخلاوتوصلاحيملت وص (لواح نا
5.All Services
كنكمي فرعتلا ع رماوا ةيتوصلا لا حيتت كل مادختسا Bixby فقاوم ةددعتم .مدختسا رارزأ تاهاجتا لاقتنل إ رما ،بوغرا مث طغضا
ع رزلا ديدحت .كنكمي ليغشت Projector رماوأب ةيتوص ةفلتخم.
-74 -

أرقا لبق مادختسا Bixby
•دق فلتخت تام تاغلو لعافتلا وصلا ةموعدا بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
•اذإ تناك ةغللا لا مت اهنييعت ةفلتخم نع ةغل ،كتلود دق رفوتت ضعب تاا.
• رفاوتي Bixby إ دنع ليصوت Projector ةكبشلاب.
•ح اذإ ناك Projector
ً
صتم ،ةكبشلاب دقف دجوت ةباجتسا ةجيتن دوجو أطخ مداخ Bixby.
•دق غتت تافصاوا ةيفيظولا ةمئاقلا اذإ مت ثيدحت Bixby.
• رفاوتي Bixby إ Projector يذلا ،همعدي أيو ا
ً
د
وزم ةزهجأب مكحت نع دع
ُ
ب يوتحت ع نوفوركيم.
•دعت زومرلا لا نمضتت "-" فرحاو ةصاخلا غ ةموعدم .،اتلابو اذإ تناك ةملكلا وأ ةلمجلا يوتحت ع ميق ةيددع وأ ،زومر دقف لمعت
ةفيظولا ةروصب ةحيحص.
•دق رفوت جئاتن ثحبلا جئاتن ةلماك.
•دقو نوكي ا
ً
بولطم كنم عفدلا ظن ضعب تاقيبطتلا .،اتلابو دقف هجاوت قيبطت ةمدخ وأ دقع.
•مادختس ةفيظو لاخدإ صنلا وصلا ةفيظوو ،ثحبلا
عتي كيلع ةقفاوا ع ماكحا لا حيتت فارطل ةثلاثلا عمج كتانايب ةيتوصلا
اهمادختساو.
•مادختس ةفيظو Bixby، بجي كيلع ام ي:
–ةقفاوا ع طو مادختسا زكرم Smart Hub.
–ةقفاوا ع هيجوت نأشب عمج تامولعا ةيصخشلا اهمادختساو ةمدخل Smart Hub.
–ةقفاوا ع عمج تامولعا ةيصخشلا اهمادختساو ةمدخل لعافتلا وصلا.
دونبلا ةصاخلا مادختساب Bixby
•فلتخي لدعم لعافتلا وصلا بسح ىوتسم توصلا/ةمغنلا قطنلاو ةئيبو توصلا ةطيحا) توص Projector ءاضوضلاو ةطيحا.(
-75 -

ةدهاشم Projector
كنكمي مادختسا تام ةمئم ءانثأ ةدهاشم Projector.
فئاظو معد ضرعلا Projector
مادختسا فئاظولا ةرفوتا ءانثأ ةدهاشم Projector.
ققحتلا نم تامولعا ةصاخلا ةراشإب تاونقلا ةيمقرلا اهتوقو
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلاةراشإ ثبلا
اذإ ناك Projector صاخلا كب ا
ً
قفرم هب اوه لس ،لصفنم كنكميسف مادختسا تامولعم ةوق ةراشا طبض اوهلا ةدايزل ةوق ةراشا سحتو
لابقتسا تاونقلا ةيلاع ةقدلا.
رفوتت ةراشإ ثبلا إ تاونقلل ةيمقرلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دييقت ضرعلا ع تاونق ةددحم
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتادادعإ ةبقارم نﻳوباقيبطت لفق ةانقلا لواح نا
دنع ديدحت ،ةمئاقلا كنكمي ليغشت ةفيظو قيبطت لفق ةانقلا وأ فاقيإ اهليغشت.
مق لفقب تاونقلا ةصاخلا عن لافطا نم ةدهاشم ىوتحا صاخلا غلابلاب.
مقر PIN ا
ً
بولطم مادختس هذه ةفيظولا.
دﻳدحت تارايخ توص ثبلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتوص انث لواح نا
طبضا تارايخ توصلا ع ثبلا عضولاب ويسا وأ انث ةغللا .ديز نم ،تامولعا عجرا إ" تارايخ توص ثبلا موعدا."
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-76 -

مادختسا لفق فينصت جمالا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتادادعإ ةبقارم نﻳوبالفق فينصت جمالا
لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
هذه ةفيظولا ةديفم مكحتلا جمالا لا نكمي لافطل اهتدهاشم ع Projector ا
ً
قفو اهتامييقتل .عمو ،كلذ بجحي لفق فينصت جمالا
جمالا لا تبث
ُ
ت نم رداصم ةيجراخ.
بجي كيلع لاخدإ مقر فيرعتلا خشلا نامل لك ةرم موقت اهيف لوصولاب إ لفق فينصت جمالا .امك بجي لاخدإ مقر فيرعتلا خشلا اذه
ةدهاش جمانرب بوجحم .مقر فيرعتلا خشلا افا وه" 0000) "اسنرفل ايلاطيإو" :1111 .("يغتل زمر PIN، لقتنا إ ةمئاق
تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلايغت زمر فﻳرعتلا خشلا .لواح نا
ديز نم تامولعا لوح لاصتا زاهجلاب ،لومحا عجار" دادعإ ةملك رورم."
رفوتت ةفيظو ثبلا عضولا Component وأ HDMI.
امبر متي معد لفق فينصت جمالا بسح ةراشإ لخدلا.
دق فلتخي مقر فيرعتلا خشلا افا بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
نﻳوكت تادادعإ ثبلا ةمدقتا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ بخلا لواح نا
طبض ماظن رمقلا يعانصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ بخلاماظن رمق يعانطصا لواح نا
كنكمي نيوكت ةعومجم نم تادادعإ رمقلا يعانصلا لبق ءارجإ ثحبلا نع ةانق.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
يغت ةغل صوصن تامولعا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ بخلاتادادعإ ةغل ةانق تامولعا
ةغل صوصن تامولعا لواح نا
كنكمي طبض وأ يغت ةغل صوصن تامولعا .ةدهاش ثب صوصن تامولعا كتغلب ،ةلضفا ددح ةغل اهمادختس
ةغل صوصن تامولعا ةيساسا .اذإو مل نكت هذه ةغللا ،ةموعدم كنكميف ةدهاشم ثب صوصن تامولعا كتغلب ةيوناثلا ةلضفا لا مت
اهطبض نم ةغل صوصن تامولعا ةﻳوناثلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةانقلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-77 -

دﻳدحت ةغل توص ثبلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاثبلاتادادعإ بخلاتارايخ توصلا لواح نا
هذه يه ةغللا لا اهعمستس ءانثأ ةدهاشم Projector اذإ تناك ةغللا ةنمضم ةراشإ ثبلا .لمعت تارايخ توصلا لكشب فلتخم تاونقلل.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•تادادعإ ةغل توصلا
كنكمي يغت ةغل توصلا لا ديرت اهعامس.
دق فلتخت ةغللا ةحاتا فتخاب ثبلا.
-78 -

ةروصلا وتوصلا
كنكمي يغت تادادعإ ةروصلا توصلاو بسح كتيضفت.
طبض ةدوج ةروصلا
يغت عضو ةروصلا طبضو تادادعإ بخلا.
رايتخا عضو ةروصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاعضو ةروصلا لواح نا
كنكمي ديدحت عضو ةروصلا يذلا رفوي كل لضفأ ةبرجت ةدهاشم.
متي معد هيفرت وتاموسرلا طقف امدنع موقت يغتب مسا زاهجلا يجراخلا إ PC عضو PC.
•يمانﻳد
لعجل ةروصلا كأ ا
ً
قاإ ا
ً
حوضوو تائيب ةدهاشا ةعطاسلا.
•ايق
وه عضولا افا بسانا تائيبل ةدهاشا ةماعلا.
•مفأ
ةبسانم ةدهاش Projector وأ مفا ةفرغ ةملظم.
-79 -

نﻳوكت تادادعا ةمدقتا ةروصلل
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ بخلا لواح نا
نيوكت تادادعإ ةشاشلا بسح كقوذ مادختساب فئاظولا ةيلاتلا:
•عوطسلا لواح نا
طبضا عوطس ةروصلا كلا .املك انبقا نم 50، تناك ةروصلا كأ ا
ً
عوطس.
•نﻳابتلا لواح نا
طبضا قرفلا ب قطانا قمغا كاو ا
ً
عوطس ب انعلا اهتيفلخو .املك انبقا نم 50، داز قرفلا.
•ةدح حوضولا لواح نا
طبضا ةدح راطا يجراخلا انعلل .املك انبقا نم 20، تناك رطا ةيجراخلا نعلل كأ ةدح.
•نوللا لواح نا
طبضا ةفاثك نول ويديفلا .املك انبقا نم 50، تناك ناولا قمعأ.
•ليلظت) G/R( لواح نا
طبضا ةجرد نوللا .املك تداز يأ نم ،تميقلا داز رارمحا ويديفلا وأ هراخا.
•قيبطت تادادعإ ةروصلا لواح نا
ق
بط تادادعإ ةروصلا ةددحا ع ردصم لاخدا احلا وأ ع عيمج رداصم لاخدا.
•تادادعإ حوضو ةروصلا لواح نا
ن
سح عطقم ويديفلا يذلا يوتحي ع ديدعلا نم دهاشا ةيكيمانيدلا.
دنع طبض ةكرح LED ةحضاو وأ حيضوت ةكرحلا ع ليغشت، ضموت ةشاشلا وأ رهظت كأ ا
ً
ميتعت امع نوكت ةلاح طبضلا ع
فاقﻳإ ليغشتلا.
•ن
سحم نﻳابتلا لواح نا
طبضا نيابتلا ا
ً
يئاقلت عن قورف عوطسلا ةدئازلا ب قطانا كا ا
ً
عوطس كاو ةماتق.
-80 -

•
عضو مليفلا لواح نا
حقن عطقم ويديف ميدق سحتل ةدوج ةروصلا لوصحلل ع ةبرجت ةدهاشم لضفأ.
رفاوتت هذه ةفيظولا إ امدنع نوكت ةراشإ لخدلا يه Projector وأ HDMI )1080i.(
•ةجرد نوللا لواح نا
ددح ةجرد نول ،ةبسانم ا
ً
قفو ةلاحل ةدهاشا.
•نزاوت ضيبا لواح نا
طبضا عوطس ناولا رمحا خاو قرزاو ثيحب حبصت ةقطنا كا ا
ً
عوطس ةروصلا ءاضيب.
•اماج لواح نا
طبضا عوطسلا طسوتا عطق ويديف.
•ليصافت لظلا لواح نا
طبضا عوطس ةروص ةمتعم .املك انبقا نم 5، داز عوطس ةروصلا ةمتعا.
•تادادعإ ةفاسم نوللا لواح نا
ددح ا
ً
قاطن نم ناولا لا نكمي اهراهظإ ةروصلا.
•ةرﻳاعا ةيكذلا لواح نا
طبضا ةدوج ةروص مليفلا ا
ً
يئاقلت لوصحلل ع ةدوجلا لا اهديري جتنم مليفلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
مادختس هذه ،ةفيظولا مدختسا فتاه ذ ا
ً
قفاوتم عم ةفيظولا .رهظت ةمئاق زر
ُ
طلا ةقفاوتا هاندأ.
–زر
ُ
ط Galaxy :زر
ُ
ط ةلسلس Galaxy S وGalaxy Note وGalaxy Fold وGalaxy Flip لا تردص دعب رياني 2019
–زر
ُ
ط iPhone :زر
ُ
طلا تاذ ةفيظو Face ID لاو تردص دعب رياني 2019
دق فلتخت زر
ُ
طلا ةموعدا فتخاب عضولا نهارلا.
•دعأ طبض ةروصلا لواح نا
دعأ طبض تادادعإ ةروصلا إ ميقلا ةيضافا.
-81 -

فئاظو معد روصلا
نيوكت تادادعإ ةروصلا ع ـل Projector.
تادادعإ يغت مجح ةروصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ مجح ةروصلا لواح نا
•مجح ةروصلا لواح نا
كنكمي يغت مجح ةروصلا ةضورعا ع ةشاش Projector إ 16:9 ايق، وأ مدختسم، وأ 4:3.
فلتخت ماجحأ روصلا ةموعدا فتخاب ةراشإ لخدلا .ةفرع ديزم نم تامولعا لوح ماجحأ روصلا ،ةموعدا عجرا إ" ماجحأ روصلا تاراشإو
لخدلا".
•ضﻳرع اقلت لواح نا
يغت مجح ةروصلا ا
ً
يئاقلت.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•مجح ةشاشلا 4:3 لواح نا
كنكمي ديدحت مجح ةروص بسانتي عم كتقطنم ةيفارغجلا ءانثأ ةدهاشم Projector عضولا 4:3 وأ ةمءم ةشاشلل .فلتختو ماجحأ ةشاشلا
ةموعدا فتخاب ،دلبلا حمستو كل هذه ةفيظولا هذه ةلاحلا طبضب مجح ةروصلا.
رفاوتي عضو 4:3 امدنع نوكي زاهج يجراخ
ً
صتم ـب Projector نم لخ ل
صوم Component وأ ل
صوم HDMI.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•ةمءم ةشاشلل لواح نا
ةمءم ةروصلا ةشاشلل.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح دادعإ مجح ةروصلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم بسح تاراشإ ثبلا ةدراولا.
•بكتلا/غصتلا عضولاو لواح نا
طبض مجح ةروصلا وأ اهعضوم.
رفوتت هذه ةفيظولا دنع يعت مجح ةروصلا إ مدختسم طقف.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ةحاتم Samsung TV Plus ضعبو تاقيبطتلا.
-82 -

طبض ةئيب ةدهاشا ةزهجل ةيجراخلا
كنكمي سحت Projector ةدهاش تاقيسنت ويديف ةن
يعم.
ليغشت باعلا ع ةشاش ةنسحم
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاعضو باعلا لواح نا
كنكمي كمت عضو باعلا سحتل تادادعإ Projector دنع ليغشت باعلأ ويديفلا ةدحوب مكحت باعلاب لثم PlayStation™ وأ Xbox™ وأ
Nintendo Switch™ .كنكمي ا
ً
ضيأ يعت عضو باعلا ةعب نم ةشاش ءدبلا ) ةمئاق تادادعاعضو باعلا .(
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دق هت ةروصلا إ ٍدح ام.
دنع طبض عضو باعلا ع ليغشت، نوكت ضعب فئاظولا غ ةرفوتم.
مادختس زاهج يجراخ فلتخم ع ذفنا ،هسفن لزأ لاصتا ةدحو مكحتلا ،ةبعللا
عو عضو باعلا ع فاقﻳإ ليغشتلا، اهدعبو ل
صو زاهجلا
يجراخلا ذفناب.
نغ فئاظو عضو باعلا ةمدختسا Nintendo Switch™ ةضرع يغتلل نود راعشإ قبسم.
مادختسا ىوتسم HDMI دوسا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاىوتسا دوسا ـل HDMI لواح نا
مدختسا ىوتسا دوسا ـل HDMI طبضل ىوتسا دوسا ضيوعتلل نع تايوتسا ءادوسلا ةضفخنا ضافخناو نيابتلا وأ ناولا ةبيئكلا لا
اهدلوت ةزهجا ةيجراخلا ةلصتا ـب Projector ع لبك HDMI.
رفاوتت هذه ةفيظولا إ دنع يعت ةراشإ ،لخدلا ةلصتا ـب Projector ع ل
صوم HDMI، ع RGB444.
-83 -

نﻳوكت عضو توصلا وتادادعإ بخلا
يغت عضو توصلا طبضو تادادعإ بخلا.
رايتخا عضو توصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاعضو توصلا لواح نا
كنكمي ديدحت عضو توصلا حاتا يذلا هلضفت عونل ىوتحا وأ ةئيب عامتسا كيدل.
دق متي يغت عضو توصلا ةيعبتلاب ةلاح ليصوت زاهج يجراخ.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
نﻳوكت تادادعإ توصلا ةمدقتا
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاتادادعإ بخلا لواح نا
كنكمي صيصخت ةدوج توصلا طبضب تادادعا ةيلاتلا.
دق فلتخت تارايخ ةمئاقلا ةموعدا بسح دادعإ جرخم توصلا.
•نزاوا لواح نا
صصخ توص Projector نع قيرط طبض ىوتسم توص تاوصا ةيلاعلا ةضفخناو ةدحلا.
دق رهظي مسا هذه ةفيظولا اهصئاصخو لكشب فلتخم بسح زاهجلا يجراخلا لصتا.
•عضو HDMI-eARC لواح نا
كنكمي ليصوت زاهج توص معدي eARC ع HDMI-eARC .ثدحي متك توصلا اًتقؤم ءانثأ ليصوت زاهجلا.
•قيسنت توص جرخ يمقر لواح نا
ددح قيسنت جارخإ توصلا يمقرلا .اذإ تددح رايخلا Auto )اقلت(، غتيسف عضو جارخإ توصلا ا
ً
يئاقلت إ عضولا موعدا ةطساوب كم
توصلا لصتا وأ زاهج لابقتسا توصلا / ويديفلا.
•توص اقلت لواح نا
طبضل توصلا ا
ً
يئاقلت ع ىوتسم
عم دنع يغت تاونقلا وأ ليدبتلا إ لخد يجراخ رخآ.
•قيلعت وص لواح نا
موقت ليغشتب توص راعشا دنع مادختسا ةمئاق وأ ديدحت رايخ.
•ةداعإ طبض توصلا لواح نا
دعأ طبض تادادعإ توصلا ةغتا.
متت ةجلاعم تاراشا ةيتوصلا ةيسايقلا ددب 48 ،زترهوليك ح متت ةجلاعم تاراشا ةيتوصلا ةيلاع ةقدلا ددب 96 زترهوليك.
دق نوكت ضعب تبقتسم SPDIF ةقفاوتم عم قيسنت توصلا HD.
-84 -

مادختسا فئاظو معد توصلا
نيوكت تادادعإ توصلا ـل Projector.
دﻳدحت تاكم توصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاجرخم توصلا لواح نا
كنكمي ديدحت تاعامسلا لا اهمدختسي Projector جارخ توصلا.
دق نكمي مكحتلا تاعامسلا ةيجراخلا مادختساب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart .دنع كمت مادختسا تاعامسلا ،ةيجراخلا دق نوكت ضعب
مئاوق تارايخ توصلا غ ةموعدم.
عامتسا إ Projector نم لخ ةزهجأ Bluetooth
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاجرخم توصلاBluetooth ةمئاق تاعامسلا
كنكمي ليصوت ةزهجأ توص Bluetooth ـب Projector .بجي اهنارقإ مادختساب ةفيظو ـلا Bluetooth ةدوجوا Projector .عجرا إ ليلد
مدختسا كزاهجل وصلا لثم ةعامس Bluetooth كمو توصلا تاعامسو سأرلا لوصحلل ع قيرط ليصوت مادختساو تلصفم.
اذإ رذعت ع Projector روثعلا ع زاهج توص Bluetooth، عضف زاهجلا برقلاب نم Projector، مث د
دح طيشنت.
دنع ليغشت زاهج توص Bluetooth مت ،هنارقإ هفشتكيس Projector ،ا
ً
يئاقلت مث ضرعي اهدعب ةذفان ةقثبنم .كنكميو مادختسا اذه راطا قثبنا طيشنتل
زاهج توص Bluetooth وأ ءاغلإ هطيشنت.
دق رثأتت ةدوج توصلا ةلاحب ةكبش Bluetooth.
لبق مادختسا زاهج توص Bluetooth، عجرا إ" أرقا ام ي لبق مادختسا ةزهجأ Bluetooth."
ضعب ،زر
ُ
طلا كنكمي ليصوت يزاهج Bluetooth امهمادختساو تقولا هسفن.
ةلاح ليصوت ديدعلا نم ةزهجأ توص ثوتولب ةزهجأو لاخدإ ثوتولب تقو ،دحاو دق نوكي توصلا جتانلا نم ةزهجأ توصلا ا
ً
عطقتم وأ دق متي طاقسإ
تانايبلا ةيساسا ةدراولا نم ةزهجأ لاخدا.
نكمي نأ تقي ددع ةزهجأ توص ثوتولب ةصصخا لاصتل ع زاهج دحاو لوصحلل ع ةمدخ باعلأ ةرقتسم.
اذإ تدرو ةاكم ءانثأ عامتسا إ توص Projector مادختساب Galaxy Buds، لصتت Buds فتاهلاب لومحا متيو متك توص Projector لاصتل
ةاكاب.
دنع ءاهنإ ،ةاكا لصتت Buds ـب Projector ا
ً
يئاقلت . نوكت هذه ةا ةموعدم إ دنع لاصتا Projector فتاهلاو لومحا باسحب Samsung هسفن.
اذإ مت لصف Galaxy Buds ءانثأ عامتسا إ توص Projector مادختساب Buds، متي متك توص Projector.
-85 -

عامتسا إ Projector نم لخ زاهج توص نم Samsung معدﻳ ةفيظو Wi-Fi
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلادادعا يطيحا ةعامسل Wi-Fi لواح نا
اذإ تمق ليصوتب زاهج توص لس نم Samsung، دحاو وأ كأ معدي ةفيظو Wi-Fi، ـب Projector، كنكميف عتمتلا دادعإب توصلا اثا نم
لخ نيوكت تادادعإ ثأت توصلا يطيحا .كنكمي ديدحت يأ نم تانيوكت توصلا ،يطيحا كمب توص وأ هنودب.
نكمي مادختسا نيوكت توصلا يطيحا ةلاح ءافيتسا عيمج طولا ةيلاتلا:
•ليصوت تعامس تيكلس وأ كأ نم Samsung، نم عونلا ،هسفن ةكبشلاب ةيكلسلا اهسفن.
•ليصوت ةزهجأ توصلا نم Samsung لا معدت ةفيظو Wi-Fi ةكبشلاب ةيكلسلا ،اهسفن لثم :Projector.
ديز نم تامولعا لوح ةيفيك ليصوت زاهج توص نم Samsung معدي ةفيظو Wi-Fi ،همادختساو عجار ليلد مدختسا صاخلا هب.
دق نوكت تانيوكت توصلا يطيحا مادختساب كم توصلا غ ةموعدم بسح جتنا.
ةلاح طيشنت ةفيظو ساكعنا ةشاشلا ءانثأ مادختسا ةزهجأ توصلا نم Samsung لا معدت ةفيظو Wi-Fi، متيس لصف لاصتا.
دق ثدحي نمازت هافشلل عم زومر تيقوت توص ويديفو غ قباطتم بسح عون زاهجلا.
-86 -

ماظنلا ومعدلا
كنكمي نيوكت تادادعإ ماظنلا ،معدلاو لثم ةعاسلا تاتقؤاو مادختساو ةقاطلا تاثيدحتو جمالا.
مادختسا فئاظو تقولا تاتقؤاو
طبض تقولا احلا مادختساو ةفيظو تقؤا.
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولا لواح نا
كنكمي طبض ةعاسلا ا
ً
يئاقلت وأ ا
ً
يودي .درجمب يعت ةعاسلا، كنكمي ضرع تقولا احلا ع Projector يأ تقو.
بجي كيلع يعت ةعاسلا تاحلا ةيلاتلا:
•متي لصف كلس رايتلا رهكلا ةداعإو هليصوت.
•متي يغت عضو ةعاسلا نم اقلت إ يودﻳ.
•Projector غ لصتم ةكبشلاب.
طبض ةعاسلا ا
ً
يئاقلت
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلاعضو ةعاسلا
اقلت
لمعت هذه ةفيظولا ىوس امدنع نوكي Projector
ً
صتم ةكبشلاب.
طبض ةعاسلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلاةقطنا ةينمزلا
لواح نا
كنكمي طبض تقولا خيراتلاو يلاحلا مادختساب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
يغت تقولا احلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلاةحازإ تقولا
لواح نا
لمعت ةفيظولا ةحازإ تقولا ع طبض تقولا نم لخ لاصتا ةكبشب.
رفاوتت هذه ةفيظولا ىوس دنع طبض عضو ةعاسلا ع اقلت، نوكيو Projector
ً
صتم ةكبشب.
-87 -

طبض ةعاسلا ا
ً
ﻳودﻳ
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاةعاسلاعضو ةعاسلا
يودﻳ
دنع طبض عضو ةعاسلا ع يودﻳ ,كنكمي لاخدإ خيراتلا تقولاو احلا ةابم .ددح خﻳراتلا وتقولا مادختساب رارزأ تاهاجتا ةدوجوا زاهج
مكحتلا نع دع
ُ
ب.
مادختسا تقؤم مونلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم مونلا لواح نا
كنكمي مادختسا هذه ةفيظولا فاقي ليغشت Projector ا
ً
يئاقلت دعب رورم ةدا ةينمزلا ةد
دحا ا
ً
قبسم .كنكمي يعت تقؤم مونلا ةفل لصت إ
180 ةقيقد فاقي ليغشت Projector اهدعب.
دق نوكت كلت ةفيظولا غ ةمعدم ضعب عاضوأ ضرعلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
فاقﻳإ ليغشت Projector مادختساب تقؤم فاقﻳا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم فاقﻳا لواح نا
كنكمي يعت تقؤم فاقﻳا قغ Projector ا
ً
يئاقلت تقو د
دحم . رفوتي تقؤم فاقﻳا إ اذإ مت طبض ةعاسلا.
مادختس هذه ،ةفيظولا طبضا
ً
وأ ةعاسلا ) ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولا
ةعاسلا .(لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-88 -

مادختسا فئاظو فوت ةقاطلا ءابرهكلاو
دحلل نم كهتسا Projector ةقاطلل.
دحلا نم كهتسا Projector ةقاطلل
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوفوت ةقاطلا ءابرهكلاو لواح نا
ليلقت كهتسا ةقاطلا نع قيرط يغت تيضفت ةقاطلا ةصاخلا كب تارايخو فوت ةقاطلا ىرخا.
•لح فوت ةقاطلا لواح نا
للق كهتسا ةقاطلا نع قيرط طبض تادادعإ عوطسلا.
•ةشاش ةتقؤم لواح نا
طيشنت ةشاش فقوتلا امدنع ضرعت ةشاش Projector ةصاخلا كب ةروص ةتباث ةد تعاس وأ كأ.
•فوت ةقاطلا اقلتلا لواح نا
امدنع نوكي Projector
ً
صتم ةكبشب Wi-Fi، ققحتت هذه ةا نم تاراشإ Wi-Fi تانايبو مادختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ديدحتل ام اذإ ناك
Projector ا
ً
مدختسم مأ .اذإ كر
ُ
ت Projector عضو ،لومخلا نإف ةا قلغت ةشاشلا ا
ً
يئاقلت.
دق نوكت هذه ةا غ ةموعدم بسح ه
جوم Wi-Fi.
•إ.ليغشت اقلت لواح نا
فاقي ليغشت Projector ا
ً
يئاقلت ليلقتل كهتسا غ يرولا ةقاطلل ةلاح مدع مادختسا ةدحو مكحتلا ةشاشب Projector زاهجو
مكحتلا نع دع
ُ
ب ةد ةد
دحم نم تقولا.
•ةﻳراطب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةرفوتم لواح نا
كنكمي ققحتلا نم ةيمكلا ةيقبتا ةيراطبل ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-89 -

ثﻳدحت جمارب Projector
ضرع رادصإ جمانرب Projector هثيدحتو اذإ مزل رما.
" "مقت فاقيإب ليغشت Projector إ نأ لمتكي ثيدحتلا .متيس فاقيإ ليغشت Projector ةداعإو هليغشت ا
ً
يئاقلت دعب لامتكا ثيدحت
جمانلا .متتس ةداعإ طبض تادادعإ توصلا ويديفلاو ع اهتادادعإ ةيضافا دعب ثيدحت دحأ جمالا.
ثﻳدحتلا ع ةكبشلا
ةمئاق تادادعامعدلاثﻳدحت جمانلاثﻳدحتلا نا لواح نا
بلطتي ثيدحتلا نم ةكبشلا
ً
اصتا ا
ً
طشن ةكبشلاب.
ثﻳدحت Projector ا
ً
يئاقلت
ةمئاق تادادعامعدلاثﻳدحت جمانلاثﻳدحتلا اقلتلا لواح نا
اذإ ناك Projector
ً
صتم ،ةكبشلاب كنكمي لوصحلا ع ثيدحت جمارب Projector ا
ً
يئاقلت ءانثأ ةدهاشم Projector .دنعو لامتكا ثيدحتلا
،ةيفلخلاب متيس هقيبطت دنع ليغشت Projector ةرا ةلبقا.
ةلاح كتقفاوم ع طو دونبو Smart Hub، متي طبض ثﻳدحتلا اقلتلا ع ليغشت ا
ً
يئاقلت .اذإ تنك ديرت ليطعت هذه ،ةفيظولا مدختساف رزلا
ديدحت فاقي اهليغشت.
دق قرغتست هذه ةفيظولا اًتقو لوطأ اذإ تناك كانه ةفيظو ةكبش ىرخأ لمعت سفن تقولا.
بلطتت هذه ةفيظولا
ً
اصتا ةكبشلاب.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-90 -

مادختسا ةفيظو تادادعإ ةبقارم نﻳوبا
مق نيوكتب تادادعإ نامأ ىوتحا وأ قيبطتلا.
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتادادعإ ةبقارم نﻳوبا لواح نا
د
يق لوصولا إ يوتحا وأ تاقيبطتلا لا بلطتت داشرا يوبا .نكمي لوصولا إ ىوتحا وأ تاقيبطتلا ةلفقا نع قيرط لاخدإ ةملك رورا.
•لفق فينصت جمالا لواح نا
هذه ةفيظولا ةديفم مكحتلا جمالا لا نكمي لافطل اهتدهاشم ع Projector ا
ً
قفو اهتامييقتل.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا لفق فينصت جمالا."
•قيبطت لفق ةانقلا لواح نا
دنع ديدحت ،ةمئاقلا كنكمي ليغشت ةفيظو قيبطت لفق ةانقلا وأ فاقيإ اهليغشت.
مق لفقب تاونقلا ةصاخلا عن لافطا نم ةدهاشم ىوتحا صاخلا غلابلاب.
مقر PIN ا
ً
بولطم مادختس هذه ةفيظولا.
•تادادعإ لفق ةانقلا لواح نا
طبضا ةانقلا ع اهلفق وأ اهحتف.
•تادادعإ لفق تاقيبطتلا لواح نا
طبضا قيبطتلا تبثا ع هلفق وأ هحتف.
-91 -

فئاظو توصلا وﻳديفلاو قاعملل ا
ً
ﻳب وأ ا
ً
يعمس
كنكمي نيوكت فئاظولا نيذلل نوناعي نم تكشم بلا وأ عمسلا.
ليغشت فئاظو لوصولا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولا لواح نا
ليغشت تاراصتخا لوصولا
نمضت ةم تاراصتخا لوصولا لوصولا ةلوهسب إ فئاظو لوصولا .ضرعل تاراصتخا لوصولا، طغضا عم رارمتسا ع رز )توصلا (ةد
تيناث وأ كأ .كنكمي ةلوهسب ليغشت وأ فاقيإ ليغشت ،فئاظولا لثم :ليلدلا وصلا و ةمجرت ةبحاصم و بكت/غصت ةغل ةراشا و
فرعتلا ع زاهج مكحتلا نع دعب و فرعت ع ةشاش ةمئاقلا و فاقﻳإ ةروصلا و توص ددعتم جارخا و نﻳابت اع و ةمئاق بكتلا صنلاو و
جردت يدامرلا و سكع نوللا و راركت رز ءاطبا و Accessibility Settings، امو إ كلذ.
ح ةلاح يعت ليلدلا وصلا إ فاقﻳإ ليغشتلا وأ متك ،توصلا رفوتي ليلدلا وصلا تاراصتخا لوصولا.
دق رهظت مئاوق تاراصتخا كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
كمت تاداشرا ةيتوصلا صاخشل نﻳذلا نوناعﻳ نم تكشم راصبا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ ليلدلا وصلا لواح نا
كنكمي طيشنت ةلدا ةيتوصلا لا فصت تارايخ ةمئاقلا توصب
ٍ
لاع ةدعاس صاخشا نيذلا نوناعي نم تكشم راصبا .طيشنتل هذه
،ةفيظولا طبضا ليلدلا وصلا ع ليغشت . ةلاح ليغشت ليلدلا وصلا، رفوي Projector تاداشرإ ةيتوص يغتل تاونقلا طبضو ىوتسم توصلا
تامولعمو لوح جمالا ةيلاحلا ةلبقاو ةلودجو ضرعلا فئاظوو Projector ىرخا ديدعلاو نم تايوتحا Internet و ثحب.
كنكمي لاقتنا إ ليلدلا وصلا مث طغضلا ع رز ديدحت ليغشتل ةفيظولا وأ فاقيإ اهليغشت.
رفاوتي ليلدلا وصلا ةغللاب ةد
دحا ع ةغللا Projector .عمو ،كلذ
نإف ضعب تاغللا غ ةموعدم ةطساوب ليلدلا وصلا، نوكتو ةجردم ةغللا
Projector .تعت ةغللا ةﻳلجنا ةموعدم ا
ً
مئاد.
لوصحلل ع ديزم نم تامولعا لوح تادادعإ ةغللا Projector، عجرا إ" يغت ةغل ةمئاقلا."
-92 -

يغت ىوتسم توصلا ةعلاو ةقبطو توصلا توص ةيفلخ Projector صاخلا ـب ليلدلا وصلا
كنكمي نيوكت توصلا وةعلا وةقبط توصلا و توص ةيفلخ Projector ليلدلل وصلا.
متﻳ فاقﻳإ ليغشت ةشاش Projector نكلو عم رارمتسا توصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولافاقﻳإ ةروصلا لواح نا
فقوأ ليغشت ةشاش Projector و رفوت ىوس توصلا ليلقتل امجإ كهتسا ةقاطلا .امدنع طغضت ع رز زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب غ يرز
ىوتسم توصلا ةقاطلاو ةشاشلاو ديق فاقيإ ،ليغشتلا متي ةداعإ ليغشت ةشاش Projector.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
صنلا ضيبا قوف ةيفلخلا ءادوسلا) نﻳابتلا اعلا(
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولانﻳابت اع لواح نا
كنكمي يغت Smart Hub تاشاشو مئاوق طبضلا إ صن ضيبأ نوللا قوف ةيفلخ ءادوس يغتو مئاوق Projector ةفافشلا إ غ ةفافش ا
ً
يئاقلت
ثيحب نكمتت نم ةءارق صنلا ةلوهسب كأ.
اذإ ناك نﻳابت اع ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا غ ةرفوتم.
طبض ةشاشلا إ نوللا ضيبا دوساو
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاجردت يدامرلا لواح نا
كنكمي يغت نول ةشاش Projector إ نوللا دوسا ضيباو حيضوتل فاوحلا غ ةحضاولا لا اهتببس ناولا.
اذإ ناك جردت يدامرلا ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا غ ةرفوتم.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-93 -

سكع نول ةشاشلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاسكع نوللا لواح نا
كنكمي سكع ناولأ صنلا ةيفلخلاو مئاوق دادعا ةضورعا ع ةشاش Projector ليهستل اهتءارق.
اذإ ناك سكع نوللا ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا غ ةرفوتم.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
بكت طخلا) صاخشل نﻳذلا نوناعﻳ نم تكشم راصبا(
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاةمئاق بكتلا صنلاو لواح نا
كنكمي بكت مجح طخلا ضورعا ع ةشاشلا .،طيشنتلل مق يعتب ةمئاق بكتلا صنلاو ع ليغشت.
فرعتلا ع زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب) صاخشل نﻳذلا نوناعﻳ نم تكشم راصبا(
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولافرعتلا ع زاهج مكحتلا نع دعب
لواح نا
دعاست هذه ةفيظولا دارفا يذلا نوناعي نم فعض راصبا فرعتلا ع نكامأ رارزا ع زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .دنع طيشنت هذه ،ةفيظولا كنكمي
طغضلا ع دحأ رارزأ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب كخيسو Projector مساب رزلا .طغضا ع رزلا ترم جورخلل نم
فرعتلا ع زاهج مكحتلا نع دعب.
ف
رعتلا ع ةمئاق Projector
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولافرعت ع ةشاش ةمئاقلا لواح نا
ف
رعتلا ع مئاوقلا ةدوجوا ع ةشاش Projector .درجمب ،كمتلا كخيس Projector ةبيكب مئاوقلا لا اهتد
دح اهتامو.
-94 -

ةدهاشم ضورع ثب Projector عم ةمجلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ ةمجلا لواح نا
طبضا ةمجرت ةبحاصم ع ليغشت .نمو ،مث كنكمي ةدهاشم جمانلا عم ضرع ةمجلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
سيل هذهل ةفيظولا ةقع تامب مكحتلا ةمجلا ةبحاصا تغش صارقأ DVD وأ Blu-ray .مكحتلل تامجرت DVD وأ Blu-ray، مدختسا ةم
ةمجلا ةصاخلا لغشمب DVD وأ Blu-ray زاهجو مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا لغشاب.
•ةمجرت ةبحاصم لواح نا
ليغشتل ةفيظو" ةمجلا "وأ فاقي اهليغشت.
•عضو ةمجلا لواح نا
طبضل عضو ةمجلا.
•ةغل ةمجلا لواح نا
طبضل ةغل ةمجلا.
•ةمجلا ةقوطنا
عامتسا إ ةخسن ةيتوص نم ةمجلا .ةحاتم طقف عم تايلمع ثبلا لا رفوت هذه ةمدخلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دﻳدحت ةغل ةمجرت ثبلا
كنكمي ديدحت ةغللا ةيضافا ةمجلل .دق فلتخت ةمئاقلا بسح ثبلا.
•ةغل ةمجلا ةيساسا لواح نا
طبضل ةغل ةمجلا ةيسيئرلا.
•ةغل ةمجلا ةﻳوناثلا لواح نا
طبضل ةغل ةمجلا ةيوناثلا.
-95 -

عامتسا إ Projector نم لخ ةزهجأ Bluetooth )صاخشل نﻳذلا نوناعﻳ تكشم عمسلا(
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتوص ددعتم جارخا لواح نا
كنكمي ليغشت لك نم ةعامس Projector ةعامسو نذا لا لمعت ثوتولبلاب تقولا هسفن .امدنع حبصت هذه ةفيظولا ،ةطشن كنكمي يعت
ىوتسم توص ةعامس نذا لا لمعت ثوتولبلاب ثيحب حبصت عأ نم ىوتسم توص ةعامس Projector.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
لوصحلل ع ديزم نم تامولعا لوح ليصوت ةزهجأ ثوتولبلا ـب Projector، عجرا إ" عامتسا إ Projector نم لخ ةزهجأ Bluetooth."
بكت ةشاش ةغل ةراشا نﻳذلل نوناعﻳ نم ةلكشم ةيعمس
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ بكت/غصت ةغل ةراشا
لواح نا
كنكمي بكت ةشاش ةغل ةراشا امدنع اهمدقي جمانلا يذلا هدهاشت .طبضا
ً
وأ بكت/غصت ةغل ةراشا ع ليغشت، مث ددح
رﻳرحت ةم بكت/غصت ةغل ةراشا يغتل عضولا بكتو ةشاش ةغل ةراشا.
نﻳوكت تادادعإ راركتلا رارز زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ راركت رز زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب
لواح نا
كنكمي نيوكت ةع ليغشت رارزأ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ثيحب ئطبت امدنع طغضت اهيلع رارمتساب .طبضا
ً
وأ راركت رز ءاطبا
ً
وأ ع ليغشت مث
طبضا ةع ليغشتلا ةدا ةينمزلا راركتلل.
طبض ةم حيحصت نوللا مدختسملل باصا ىمعب ناولا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاSeeColors Mode
دعاست هذه ةا مدختسا باصا ىمعب ناولا ةبرجتب ناولأ ىهزأ.
مدختسا هذه ةا صيصختل ناولا فورظل ةدهاشا ةديرفلا ةصاخلا ،كب ةبرجتل ناولأ ىهزأ ع ةشاشلا.
دنع مادختسا SeeColors Mode، متي ليطعت ضعب مئاوقلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-96 -

مادختسا تاا ةيتوصلا
كنكمي يغت تادادعإ ةفيظو توصلا.
يغت تادادعإ تاا ةيتوصلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوتوصلا
كنكمي يغت Voice Wake-up وحيملت وص وطبض Bixby Voice وتادادعإ فلم فﻳرعت Bixby.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
مادختس هذه ،ةا بجي ليصوت Projector ةكبشلاب.
دق نوكت ةفيظولا Voice Wake-up غ ةموعدم بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-97 -

مادختسا فئاظو ىرخأ
كنكمي عطا ع فئاظو ىرخأ.
يغت ةغل ةمئاقلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاةغللا لواح نا
دادعإ ةملك رورم
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلايغت زمر فﻳرعتلا خشلا لواح نا
رهظي راطإ لاخدإ PIN .لخدأ زمر PIN، مث هلخدأ ةرم ىرخأ هديكأتل .مقر فيرعتلا خشلا افا وه" 0000) "اسنرفل ايلاطيإو" :1111.("
دق فلتخي مقر فيرعتلا خشلا افا بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
اذإ تيسن زمر PIN صاخلا ،كب كنكمي ةداعإ هطبض ا
ً
مدختسم زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .امدنع نوكي Projector ديق ،ليغشتلا طغضا ع رارزا ةيتا زاهج
مكحتلا نع دع
ُ
ب بيتلاب ح
ضوا ةداع يعت مقر فيرعتلا خشلا إ" 0000) "اسنرفل ايلاطيإو" :1111.("
طغضا ع رزلا )توصلا.(عفر توصلاضفخ توصلاعفر توصلا.
دﻳدحت مادختسا وأ عضو رجتم ةئزجتلا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاعضو مادختسا لواح نا
كنكمي يعت Projector تائيب عيبلا ةئزجتلاب نم لخ يعت عضو مادختسا ع عضو رجتم ةئزجتلا.
ةبسنلاب عيمجل تامادختسا ،ىرخا ددح عضو لا.
مدختسا عضو رجتم ةئزجتلا رجتم طقف .مادختساب عضو رجتم ةئزجتلا، لطعتت ضعب فئاظولا داع
ُ
يو طبض تادادعإ Projector ا
ً
يئاقلت دعب ةدم ةينمز
ةد
دحم ا
ً
قباس.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-98 -

ةرادإ ةزهجا ةيجراخلا
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاةرادإ ليصوت زاهجلا لواح نا
دنع ليصوت ةزهجأ ةيجراخ لثم ةزهجا ةلومحا وأ ةزهجا ةيحوللا ةلصتا ةكبشب Projector اهسفن ثيحب كنكمي ةكراشم ،ىوتحا كنكمي
ضرع ةمئاق ةزهجا حومسا اهب ةزهجاو ةلصتا.
•لوصولا إ راعشا
ع ام اذإ تنك ديرت ضرع راعشإ امدنع لواحي زاهج يجراخ لثم زاهج لومحم وأ زاهج يحول لاصتا ـب Projector مأ .
•ةمئاق ةزهجا
كنكمي ةرادإ ةمئاق ةزهجاب ةيجراخلا ةل
جسا ع Projector.
مادختسا AirPlay
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاتادادعإ Apple AirPlay لواح نا
كنكمي مادختسا AirPlay ضرعل ىوتحا دراولا نم iPhone وأ iPad وأ Mac ع ةشاش Projector.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
ةداعتسا تادادعإ Projector إ تادادعإ عنصا ةيضافا
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوةداعإ طبض لواح نا
كنكمي ةداعتسا عيمج تادادعإ Projector إ تادادعإ عنصا ةيضافا.
1.
ددح ةداعإ طبض .رهظتف ةذفان لاخدإ PIN ةصاخلا ناماب.
2.
لخدأ زمر PIN، صاخلا ناماب مث ددح ةداعإ طبض .متت كلذب ةداعإ طبض عيمج تادادعا .ئفطني Projector، مث حتفي ةرم ىرخأ ،ا
ً
يئاقلت
ضرعيو ةشاش دادعا وا.
لوصحلل ع ديزم نم تامولعا لوح ةداعإ طبض، عجار ليلد مدختسا قفرا ـب Projector.
-99 -

تاطايتحا تاظحاو
كنكمي روثعلا ع تاداشرا تامولعاو لا بجي اهتءارق دعب تيبثتلا.
تارايخ توص ثبلا موعدا
ققحت نم تارايخ توص ثبلا موعدا.
عون توصلاتوص انثافا
ويس A2
يداحأيداحأيغت اقلت
وﻳتساوﻳتسا ,يداحأيغت اقلت
انثDual I, Dual IIDual I
ويسا NICAM
يداحأيداحأيغت اقلت
وﻳتسايداحأ ,وﻳتسايغت اقلت
NICAM Dual
يداحأ ,NICAM Dual-1,
NICAM Dual-2
NICAM Dual-1
اذإ تناك ةراشإ وﻳتسا ةفيعض ا
ً
دج ثدحو ليدبت ،اقلت ددح يداحأ.
رفوتم طقف تاراش عضولا ويسا.
رفوتم طقف دنع يعت ردصم لاخدا إ TV.
-100 -

أرقا لبق مادختسا Apps
أرقا هذه تامولعا لبق مادختسا Apps.
•اذإ تنك بغرت ليت تاقيبطت ةديدج مادختساب Apps، مقف
ً
وأ ليجستب لوخدلا إ كباسح ع Samsung.
•ا
ً
رظن إ صئاصخلا لا عتمتي اهب زاهج Smart Hub نم Samsung دويقلاو ةضورفا ع تايوتحا ،ةرفوتا دق رفاوتت تام
تاقيبطتو تامدخو ةنيعم ةفاكب ةزهجا وأ عيمجب قطانا .لضفت ةرايزب عقوم https://www.samsung.com ديز نم تامولعا لوح
رفوت تامولعم لوح زاهج عم رفوتو ىوتحم عم .نوكي رفوت تامدخلا تايوتحاو ةضر
ُ
ع يغتلل نود راعشإ قبسم.
• لمحتت Samsung يأ ةيلوؤسم ةينوناق نع يأ عاطقنا ثدحي تامدخ تاقيبطتلا ببسب رفوم ةمدخلا ي ببس.
•دق رفوتت تامدخ تاقيبطتلا ةغللاب" ةيلجنا "،طقف دقو فلتخي ىوتحا حاتا بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
•ديز نم تامولعا لوح ،تاقيبطتلا لضفت ةرايزب عقوم رفوم تامدخ تاقيبطتلا ع بيولا.
•دق ببستي لاصتا ةكبشلا غ رقتسا ثودح رخأت وأ تاعطاقم .ةفاضاب إ ،كلذ دق متي ءاهنإ قيبطتلا ا
ً
يئاقلت ا
ً
قفو ةئيبل ةكبشلا .و هذه
،ةلاحلا حصن
ُ
ي صحفب ةلاح لاصتا ةكبشلاب لواحو ةرم ىرخأ.
•دق رفوتت تامدخ تاقيبطتلا اهتاثيدحتو.
•ىوتحم قيبطتلا ةضر
ُ
ع يغتلل نم لبق رفوم ةمدخلا نود راعشإ قبسم.
•دق فلتخت تامدخ ةن
يعم بسح رادصإ قيبطتلا تبثا ـب Projector.
•دق غتت ةفيظو قيبطتلا تارادصا ةيلبقتسا هنم .و هذه ،ةلاحلا مق ليغشتب جمانلا يميلعتلا قيبطتلل وأ ةرايز عقوم رفوم ةمدخلا
ع بيولا.
•دق معدت ضعب تاقيبطتلا ددعت ماها كلذو ا
ً
قفو تاسايسل رفوم ةمدخلا.
•لوصحلل ع ليصافت صوصخب ةيفيك كاشا قيبطت ام وأ ءاغلإ كاشا ،هب يجري لاصتا رفومب ةمدخلا.
-101 -

ىجرﻳ ةءارق تاداشرا لبق مادختسا ةفيظو Internet
أرقا هذه تامولعا لبق مادختسا ةفيظو Internet.
•ليت فلا غ موعدم.
•دق نكمتت ةفيظو Internet نم لوخدلا ع ضعب عقاوا ،ةينوكلا امب كلذ عقاوا ةينوكلا ةصاخلا ضعبب تاكلا.
• معدي Projector ليغشت تافلم ويديفلا شفلا.
•دعت ةراجتلا ةينوكلا غ ةموعدم ءال تاجتنا ع تننا.
•ActiveX غ موعدم.
•كانه ددع دودحم طقف نم طوطخلا موعدم .دق متي ضرع زومر فرحأو ةنيعم ةروصب ةحيحص.
•دق متي خأت ةباجتسا رماول ةرداصلا نع دع
ُ
ب كلذكو خأت ضرعلا ع ةشاشلا ءانثأ ليمحت ةحفص بيو.
•دق رخأتي ليمحت ةحفص بيولا وأ فقوتي ا
ً
مامت ا
ً
قفو ةلاحل ةمظنا ةكراشا.
•تايلمع خسنلا قصللاو غ ةموعدم.
•دنع ءاشنإ ديرب وكلإ وأ ةلاسر ،ةطيسب دق رفوتت ضعب فئاظولا لثم مجح طخلا ديدحتو ناولا.
•كانه دح ددعل تامعلا مجحو فلم لجسلا لا نكمي اهظفح.
•ددع ذفاونلا لا نكمي اهحتف نمالاب ةدودحم.
•فلتخت ةع ضارعتسا بيولا بسح ةئيب ةكبشلا.
•متي ظفح لجس ضارعتسا نم ثدحا إ ،مدقا عم لادبتسا تاخدا مدقا
ً
وأ.
•دق نكمتت نم ليغشت تافلم ويديف تافلمو HTML5 ،ةنيعم كلذو ا
ً
عبت عاون جمارب مرت ويديفلا/توصلا ةموعدا.
•دق متي ليغشت رداصم ويديفلا نم يرفوم ةمدخ قفدلا ةن
ّ
سحا ةصاخلا رتويبمكلاب ةروصب ةحيحص ع ضرعتسم Internet صاخلا انب.
-102 -

أرقا ام ﻳ لبق دادعإ لاصتا لس ةكبشلاب
تاطايتحا لاصتا لسلا ةكبشلاب
•معدي اذه Projector توكوتورب لاصتا IEEE 802.11 a /b /g /n /ac .دق لمعت تافلم ويديفلا ةنزخا ع زاهج لصتم ـب Projector
ع ةكبش ةيلم
ٍ
لكشب ديج.
دق نوكت ضعب توكوتورب تاصتا IEEE 802.11 غ ةموعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•مادختس ةكبش ،ةيكلس بجي ليصوت Projector ةطقنب لاصتا وأ مدوم لس .اذإ تناك ةطقن لاصتا لسلا معدت DHCP، نكمي نأ
مدختس
ُ
ي Projector DHCP وأ ناونع IP تباث لاصتل ةكبشلاب ةيكلسلا.
•د
دح ةانق غ ةمدختسم ا
ً
يلاح ةطقنل لاصتا ةيكلسلا .اذإ تناك ةانقلا ةددحا ديق مادختسا تقولا احلا ةطساوب ةطقن لاصتا
لسلا لاصتل زاهجب ،رخآ يدؤيسف كلذ
ً
ةداع إ ثودح لخادت وأ لاطعأ تاصتا.
•يوتحت بلغأ تاكبشلا ةيكلسلا ع ماظن نامأ يرايتخا .كمتل ماظن نامأ ةكبش ،ةيكلس جاتحتس إ ءاشنإ ةملك رورم مادختساب فرحا
ماقراو .جاتحتسو ةملك رورا هذه دعب كلذ لاصتل ةطقنب لوصو مت كمت ماظن نامأ اهل.
توكوتورب نامأ تاكبشلا ةيكلسلا
معدي Projector إ توكوتورب نامأ تاكبشلا ةيكلسلا ةيتا . نكمي ليصوت Projector ةطقنب لاصتا لس غ ةدمتعم.
•عاضوأ ةقداصا :WEP و WPAPSK و WPA2PSK
•عاونأ فشتلا :WEP و TKIP و AES
معدي Projector نم Samsung فشت نامأ WEP وأ TKIP تاكبشلا لا لمعت عضولاب 802.11n، كلذو قفاوتلاب عم تافصاوم دامتعا Wi-
Fi .اذإ تناك ةطقن لاصتا لسلا معدت لوكوتورب دادعإ Wi-Fi يمحا) WPS(، كنكمي ليصوت Projector ةكبشلاب مادختساب نيوكت رز عفدلا
)PBC (وأ مقر فيرعتلا خشلا) PIN .(ثيح لمعي لوكوتورب WPS ع نيوكت تادادعإ يحاتفم SSID و WPA ا
ً
يئاقلت.
-103 -

أرقا ام أﻳ لبق ليغشت تافلم روصلا وأ وﻳديفلا وأ ىقيسوا
أرقا هذه تامولعا لبق ليغشت ىوتحم طئاسولا.
دويقلا ةضورفا ع مادختسا تافلم روصلا وﻳديفلاو ىقيسواو لواح نا
•معدي Projector ةمظنأ تافلا تاقيسنتب FAT وexFAT وNTFS.
•دق رذعتي ليغشت تافلم ةن
يعم نم لخ Projector ا
ً
قفو ةيفيكل اهمرت.
• نوكت تافلم ةنيعم ةموعدم عيمج زر
ُ
طلا.
تاقيسنت روصلا تاﻳوتسمو ةقدلا ةموعدا
دادتما فلاقيسنتلاةقدلا
*.jpg
*.jpeg
JPEG16320 x 12240
*.pngPNG4096 x 4096
*.bmpBMP4096 x 4096
*.mpoMPO15360 x 8640
*.heicHEIF16320 x 12240
قيسنت MPO موعدم ا
ً
يئزج.
دق نوكي قيسنت HEIF غ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
معدي HEIF طقف ةروص ةدرفم نم عونلا بشلا) grid (بجيو نأ نوكي دحلا دا ةقدلل 512 لسكب ع لقا ضرعلا وأ عافترا.
-104 -

تاقيسنت ىقيسوا تاملاو ةموعدا
دادتما فلاقيسنتلاملاةظحم
*.mp3MPEGMPEG1 Audio Layer 3
*.m4a
*.mpa
*.aac
MPEG4AAC
*.acFLACFLAC
معدي ام لصي إ 16/24 تب و48/96/192 وليك زتره
ةانقلاو 5.1
*.oggOGGVorbisمعدي ح تانق
*.wmaWMAWMA
متي معد WMA ح 10 تاونق نم عون Pro 5.1.
متي معد ةينقت توصلا WMA نودب دقاف.
*.wavwavwav
*.apeapeape
*.aif
*.aiff
AIFFAIFF
*.m4aALACALAC
-105 -

تامرت وﻳديفلا ةموعدا
قيسنت
فلا
ةيواحلاتامرت ويديفلاةقدلا
لدعم تاراطا) راطإ
ةيناثلا(
لدعم تبلا
)تباجيم
ةيناثلا(
تامرت توصلا
*.avi
*.mkv
*.asf
*.wmv
*.mp4
*.mov
*.3gp
*.vro
*.mpg
*.mpeg
*.ts
*.tp
*.trp
*.v
*.vob
*.svi
*.m2ts
*.mts
AVI
MKV
ASF
MP4
3GP
MOV
FLV
VRO
VOB
PS
TS
H.264 BP/MP/HP
1920 x 1080
6050
Dolby Digital
LPCM
ADPCM(IMA, MS)
AAC
HE-AAC
WMA
Dolby Digital+
MPEG(MP3)
AC-4
OPUS
G.711(A-Law, μ-Law)
HEVC (H.265 - Main,
Main10)
6050
Motion JPEG
60
20
MVC
MPEG4 SP/ASP
Window Media Video،
رادصا 9 (VC1)
MPEG2
MPEG1
Microsoft MPEG-4 v1,
v2, v3
30
Window Media Video
v7 (WMV1), v8
(WMV2)
H.263 Sorenson
VP6
AV16040
*.webmWebM
VP86020
Vorbis
VP9 )فلم فيرعتلا 0
فلمو فيرعتلا 2
ناموعدم(
6050
AV16040
*.rmvbRMVBRV8/9/10 (RV30/40)6020RealAudio 6
-106 -

دويق ىرخأ
•دق لمعت تاملا لكشب حيحص ةلاح دوجو ةلكشم ىوتحا.
•نل متي ليغشت ىوتحم ،ويديفلا وأ نل لمعي لكشب حيحص ةلاح دوجو أطخ ىوتحا وأ ةيواحلا.
•دق لمعي توصلا وأ ويديفلا ةلاح هئاوتحا ع تدعم تب/تدعم تاراطإ ةيسايق عأ نم تافينصت قفاوتلا ةصاخلا ـب Projector.
• ةلاح دوجو أطخ " لودج سرهفلا"، نل لمعت ةفيظو ءاعدتسا) لاقتنا عيلا.(
•دنع ليغشت ويديفلا ع لاصتا ،ةكبش دق متي ليغشت ويديفلا ةسسب ببسب تاع لقن تانايبلا.
• رفوتي مرت HEVC إ تايواح MKV/MP4/TS.
تادحو كف مرت وﻳديفلا
•متي معد H.264 FHD ح ىوتسا 4.2) . متي معد Projector FMO/ASO/RS(
•متي معد HEVC FHD ح ىوتسا 4.1.
• متي معد VC1 AP L4.
• متي معد GMC 2 وأ عا هنم.
تادحو كف مرت توصلا
•نوكي WMA ا
ً
موعدم ح 10 تاونق نم عون Pro 5.1 فلمو فيرعتلا M2.
• متي معد ةينقت WMA1 وأ WMA نودب دقاف / توصلا.
• متي معد لك نم QCELP و AMR NB/WB.
•متي معد Vorbis ح 5.1 ةانق.
•متي معد Dolby Digital+ ا لصي إ تاونق 5.1.
•جذامن تدعا ةموعدا يه 8 و11.025 و12 و16 و22.05 و24 و32 و44.1 و48 ،زترهوليك فلتختو عم ملا.
-107 -

أرقا ام أﻳ دعب بيكرت Projector
أرقا هذه تامولعا دعب بيكرت Projector.
ماجحأ روصلا تاراشإو لخدلا
متي قيبطت مجح ةروصلا ع ردصا احلا .لظتس تادادعإ مجح ةروصلا ةيراس امتقو تمق ديدحتب ردصا ام مل موقت اهيغتب.
ةراشإ لخدلامجح ةروصلا
HDMI )720p(16:9 ايق ,مدختسم ,4:3
HDMI )1080i و1080p(16:9 ايق ,مدختسم ,4:3
دق فلتخت ذفانم لاخدا ةزهجل ةيجراخلا بسح زارطلا ةقطناو ةيفارغجلا.
-108 -

أرقا ام ﻳ لبق ليصوت رتويبمك) تاﻳوتسم ةقدلا ةموعدا(
ققحت نم تايوتسم ةقدلا ةموعدا تاراش لخد رتويبمكلا خشلا.
دنع ليصوت Projector ،رتويبمكب طبضا ةقاطب ويديفلا رتويبمكلاب ع دحأ تايوتسم ةقدلا ةيسايقلا ةحضوا لوادجلا هاندأ وأ تاحفصلاب ةيلاتلا.
متي طبض Projector ا
ً
يئاقلت ع ةقدلا لا اهراتخت .ظح نأ ةقدلا ثا واو اهب يه 1920 x 1080 دنع ددرت 60 زتره .دق يدؤي رايتخا ةقد
غ ةنمضم لوادجلا ةيلاتلا إ ضرع ةشاش ةغراف وأ ليغشت رعشتسم زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب طقف .عجار ليلد مدختسا صاخلا ةقاطبب
تاموسرلا ةفرع تايوتسم ةقدلا ةقفاوتا.
IBM
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددلا يقفا
)زترهوليك(
ددلا أرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/ةيسأر(
720 x 40070 زتره31.46970.08728.322- / +
MAC
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددلا يقفا
)زترهوليك(
ددلا أرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/ةيسأر(
640 x 48067 زتره35.00066.66730.240- / -
832 x 62475 زتره49.72674.55157.284- / -
1152 x 87075 زتره68.68175.062100.000- / -
-109 -

VESA DMT
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددلا يقفا
)زترهوليك(
ددلا أرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/ةيسأر(
640 x 48060 زتره31.46959.94025.175- / -
640 x 48072 زتره37.86172.80931.500- / -
640 x 48075 زتره37.50075.00031.500- / -
800 x 60060 زتره37.87960.31740.000+ / +
800 x 60072 زتره48.07772.18850.000+ / +
800 x 60075 زتره46.87575.00049.500+ / +
1024 x 76860 زتره48.36360.00465.000- / -
1024 x 76870 زتره56.47670.06975.000- / -
1024 x 76875 زتره60.02375.02978.750+ / +
1152 x 86475 زتره67.50075.000108.000+ / +
1280 x 72060 زتره45.00060.00074.250+ / +
1280 x 80060 زتره49.70259.81083.500- / +
1280 x 102460 زتره63.98160.020108.000+ / +
1280 x 102475 زتره79.97675.025135.000+ / +
1440 x 90060 زتره55.93559.887106.500- / +
1600 x 90060 زتره60.00060.000108.000+ / +
1680 x 105060 زتره65.29059.954146.250- / +
1920 x 108060 زتره67.50060.000148.500+ / +
-110 -

تاﻳوتسم ةقدلا ةموعدا تاراش وﻳديفلا
ققحت نم تايوتسم ةقدلا ةموعدا تاراش ويديفلا.
CTA-861
ةقدلا
)طاقن × طوطخ(
قيسنت ضرعلا
ددلا يقفا
)زترهوليك(
ددلا أرلا
)زتره(
ددرت ةعاسلا
)زترهاجيم(
ةيبطقلا) ةيقفأ/ةيسأر(
720 (1440) x 576i50 زتره15.62550.00027.000- / -
720 (1440) x 480i60 زتره15.73459.94027.000- / -
720 x 57650 زتره31.25050.00027.000- / -
720 x 48060 زتره31.46959.94027.000- / -
1280 x 72050 زتره37.50050.00074.250+ / +
1280 x 72060 زتره45.00060.00074.250+ / +
1920 x 1080i50 زتره28.12550.00074.250+ / +
1920 x 1080i60 زتره33.75060.00074.250+ / +
1920 x 108024 زتره27.00024.00074.250+ / +
1920 x 108025 زتره28.12525.00074.250+ / +
1920 x 108030 زتره33.75030.00074.250+ / +
1920 x 108050 زتره56.25050.000148.500+ / +
1920 x 108060 زتره67.50060.000148.500+ / +
-111 -

أرقا ام ﻳ لبق مادختسا ةزهجأ Bluetooth
أرقا هذه تامولعا لبق مادختسا زاهج Bluetooth.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دويق مادختسا Bluetooth
• كنكمي مادختسا ةزهجأ Bluetooth ةمو دادعا يطيحا ةعامسل Wi-Fi تقو دحاو.
•دق ثدحت تكشم ،قفاوتلا كلذو بسح زاهج Bluetooth) .دق رفوتت ةعامس سأر ةصصخم ةزهجل ،ةلومحا كلذو بسح ةئيبلا(.
•دق ثدحت ءاطخأ ةنمازم Lip-sync.
•دق لصفني Projector نع ةزهجأ ثوتولبلا بسح ةفاسا اهنيب.
•دق ردص
ُ
ي زاهج Bluetooth اًنينط وأ ثدحي هب لطع
–دنع ةسمم ءزج نم كمسج ماظنل لابقتسا/لاسرا زاهج لمعي ثوتولبلاب وأ Projector.
–دنع ضرعت زاهجلا غتل ابرهك ةجيتن قئاوع اهببسي رادج وأ ةيواز وأ زجاوح ميسقت بتاكا.
–دنع ضرعت زاهجلا لخادتل تاجوا ةيئابرهكلا نم ةزهجأ ةيبط نارفأو فيووركيم ةزهجأو لمعت تاكبشب LAN ةيكلس اهل قاطنلا
يددلا هسفن.
-112 -

صيخالا & تامولعم ىرخأ
ققحت نم تامولعم صيخلا تامولعاو ىرخا تامعلاو ةيراجتلا ةقبطا Projector صاخلا كب.
Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories
Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Condential unpublished works.
Copyright © 2012-2021 Dolby Laboratories. All rights reserved.
The terms HDMI, HDMI High-Denition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks
or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
Open Source License Notice
Open Source used in this product can be found on the following webpage. (https://opensource.samsung.com)
-113 -

فاشكتسا ءاطخا اهحصإو
اميف ي لولح فاشكتسا ءاطخا اهحصإو لكل ةلكشم.
لكاشم ةروصلا
امدنع نوكي ـب Projector ةلكشم ،ةروصلا دق دعاست هذه تاوطخلا ع لح ةلكشا.
ةشاشلا ضموت وأ حبص
ُ
ت ةملظم
ةلاح ثودح ضيمو وأ ميتعت ـب Projector لكشب ،عطقتم دق جاتحت إ ليطعت ضعب تام ةءافك كهتسا ةقاطلا.
مق ليطعتب ن
سحم نﻳابتلا وأ لح فوت ةقاطلا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ بخلان
سحم نﻳابتلا لواح نا
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوفوت ةقاطلا ءابرهكلاولح فوت ةقاطلا لواح نا
ليغشت رابتخا ةروصلا .امدنع نوكت ةدوج ةروصلا لا مت اهرابتخا ،ةيعيبط ققحتف نم ةراشإ زاهجلا لصتا.
• ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلارابتخا ةروصلا لواح نا
ةروصلا تسيل ةعطاس وأ ناولأ ةروصلا ودبت ةحضاو
اذإ تناك ةشاشلا كأ ،ا
ً
توفخ لواح يغت تادادعا تحت دعأ طبض ةروصلا وأ ليطعت لح فوت ةقاطلا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ بخلادعأ طبض ةروصلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوفوت ةقاطلا ءابرهكلاولح فوت ةقاطلا لواح نا
لقتنا إ ةروصلا طبضاو تادادعإ عضو ةروصلا، نﻳابتلا، عوطسلا، وةدح حوضولا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاعضو ةروصلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ بخلانﻳابتلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ بخلاعوطسلا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ بخلاةدح حوضولا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ بخلانوللا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ بخلاليلظت) G/R( لواح نا
-114 -

ناولأ ةروصلا يه دوسا ،ضيباو وأ ودبت لكشلاب يذلا بجﻳ نأ ودبت
اذإ تدب ناولأ جتنا وأ ناولا ضيبا / دوسا لماكلاب ،ةفقوتم ل
غش رابتخا ةروصلا.
•
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلارابتخا ةروصلا لواح نا
ققحت ام اذإ ناك جردت يدامرلا اًنيعم إ ليغشت مأ .
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاجردت يدامرلا لواح نا
فقوتﻳ Projector نع لمعلا ا
ً
يئاقلت
اذإ فقوت Projector صاخلا كب نع ليغشتلا نم ءاقلت ،هسفن لواحف ليطعت ضعب فئاظو ةءافك كهتسا ةقاطلا Projector.
ققحت ام اذإ ناك تقؤم مونلا ديق كمتلا .موقت ةم تقؤم مونلا فاقيإب ليغشت Projector ا
ً
يئاقلت دعب ةف ةينمز ةد
دحم.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم مونلا لواح نا
اذإ مل متي كمت تقؤم مونلا، ققحتف ام اذإ ناك إ.ليغشت اقلت وأ تقؤم فاقﻳا ديق كمتلا مقو هليطعتب.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاتقولاتقؤم فاقﻳا لواح نا
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوفوت ةقاطلا ءابرهكلاوإ.ليغشت اقلت لواح نا
رذعتﻳ ليغشتلا
اذإ كتهجاو تكشم ليغشت Projector صاخلا ،كب بجيف صحف ةدع بابسأ لبق لاصتا زكرمب ةمدخلا.
دكأت نم ليصوت كلس رايتلا رهكلا صاخلا زاهجب Projector لكشب حيحص نم ك فرطلا لمعو زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةروصب ةيعيبط.
دكأتو نم ماكحإ ليصوت لبك Projector.
-115 -

ودبﻳ وﻳديفلا ضورعا ا
ً
يبابض
اذإ تظح ا
ً
شيوشت وأ ا
ً
زاها ع ،ةشاشلا مدختساف ةفيظولا تادادعإ حوضو ةروصلا لحل ةلكشا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ بخلاتادادعإ حوضو ةروصلا لواح نا
ةروصلا ةهوشم.
دق ببستي طغض ىوتحم ويديفلا ثودح تاهوشت ،ةروصلل ةصاخو ةبسنلاب روصلل ةعي كرحتلا جمالا ةيضايرلا مفأو ةكرحلا.
لصفا كلس ةقاطلا دعأو ،هليصوت صحفاو ةيراطب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
اذإ ناك لابقتسا ةراشا ا
ً
فيعض وأ ،ا
ً
ئيدر دقف رهظت ةشاشلا ،ةيئرم نكل كلذ سيل
ً
لخ.
دق يدؤي مادختسا فتاوهلا ةلومحا برقلاب نم Projector )ع ةفاسم م دحاو (إ شيوشت ةروصلا تاونقلاب.
روهظ طخ طقنم ع ةفاح ةشاشلا.
مق يغتب مجح ةروصلا إ 16:9 ايق.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ مجح ةروصلامجح ةروصلا لواح نا
غي ةقد جرخلا كزاهجل يجراخلا.
متﻳ ضرع ةروصلا ءلمب ةشاشلا.
رهظيس تاونقلاب ةيلاع ةقدلا ناطي نادوسأ ع ناج ةشاشلا دنع ضرع تايوتحم مت اهثيدحت نم ةقد ةيسايق )4:3.(
رهظيس ناطي نادوسأ عأ ةشاشلا اهلفسأو ءانثأ ةدهاشم مفأ تاذ ةبسن ضرع إ عافترا ةفلتخم نع Projector.
مق طبضب تارايخ مجح ةروصلا زاهجلاب يجراخلا وأ طبض Projector ع عضو ءلم ةشاشلا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ مجح ةروصلامجح ةروصلا لواح نا
-116 -

ةفيظو ةمجرت ةبحاصم ةمئاق Projector ةلطعم.
دنع ليصوت زاهج يجراخ لبكب HDMI، نوكت ةفيظو ةمجرت ةبحاصم غ ةحاتم .طبضا دادعإ ةمجلا ع زاهجلا يجراخلا.
رهظت ةمجلا ع ةشاش Projector.
فقوأ ليغشت ةفيظو ةمجرت ةبحاصم تادادعإ ةمجلا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ ةمجلاةمجرت ةبحاصم لواح نا
لمعﻳ كلا /روحم اقلتلا لكشب حيحص.
امدنع نوكي جتنا ،
ً
ئام ضرعا روصلا عم دكأتلا نم نوك راعش Samsung ا
ً
هجتم ضرل.
ضرعت هاجتاب ءاوضا وأ قئاوعلا.
دق لمعي كلا /روحم اقلتلا لكشب حيحص ةلاح دوجو رابغ) ةدام ةبيرغ (ع يأ نم قطنم رعشتسا ءزجلا يولعلا نم جتنا.
ةلاح ثودح ،كلذ مدختسا ةعطق نطق وأ ةعطق شامق ةمعان ةلاز رابغلا) ةداا ةبيرغلا.(
-117 -

لكاشم توصلا ءاضوضلاو
امدنع نوكي ـب Projector ةلكشم ،توصلا دق دعاست هذه تاوطخلا ع لح ةلكشا.
فيك نكمﻳ ليصوت زاهج توص ـب Projector؟
دق فلتخت ةقيرط ليصوتلا ع بسح زاهج توصلا لثم HDMI (eARC/ARC)، وBluetooth وWi-Fi.
ديزملل نم تامولعا نع ةيفيك ليصوت زاهج ،توص ل
غش ليلد ليصوتلا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلازاهج توص
مادعنا توصلا وأ هضافخنا ةﻳاغلل مغرلاب نم هطبض ع دحلا قا ىوتس توصلا.
ققحت نم مكحتلا ىوتسم توصلا Projector، مث ققحت نم مكحتلا ىوتسم توصلا زاهجلاب يجراخلا) زاهج لابقتسا ةراشإ ثبلا لسلا وأ
رمقلا يعانصلا وأ لغشم صارقأ DVD وأ لغشم صارقأ Blu-ray وأ خلإ (لصتا ـب Projector.
ققحت نم ليصوت لبكلا ب زاهجلا يجراخلا وProjector، مث لواح ليصوت لبكلا ةرم ىرخأ.
ةروصلا ةديج نكلو دجوﻳ توص.
ققحت نم دادعإ جرخم توصلا.
اذإ ناك ا
ً
طوبضم ع تاعامس Projector، ققحت نم دادعإ ىوتسم توصلا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاجرخم توصلا لواح نا
اذإ تنك مدختست ا
ً
زاهج ،ا
ً
يجراخ مقف صحفب رايخ جارخإ توص زاهجلا.
ع ليبس ،لاثا دق جاتحت إ يغت رايخ توصلا صاخلا زاهجب لابقتسا ةراشإ ثبلا لسلا إ HDMI اذإ ناك زاهج لابقتسا لصتا ـب
Projector مدختسي لبك HDMI.
دعأ ليغشت زاهجلا لصتا نع قيرط لصف كلس رايتلا رهكلا صاخلا زاهجلاب ةداعإو هليصوت.
مادختساب زاهج كف فشتلا قودنصو ،لبكلا ققحت نم لاصتا لبكلا دعأو ليغشت زاهجلا يجراخلا . ةلاح رارمتسا ،تامعلا لصتا ر
فومب ةمدخ
تننا كيدل.
-118 -

مت ليصوت HDMI (eARC/ARC) عمو ،كلذ دجوﻳ توص.
وي طبضب قيسنت توص جرخ يمقر إ اقلت اذإ ناك قيسنت توصلا دودحا طقف وه موعدا بسح ءادأ كم توصلا لصتا وأ زاهج
لابقتسا توصلا / ويديفلا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاتادادعإ بخلاقيسنت توص جرخ يمقراقلت
ردصت تاعامسلا ا
ً
توص ا
ً
بﻳرغ.
ليغشت رابتخا توصلا.
• ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلارابتخا توصلا لواح نا
دكأت نم ليصوت لبك توصلا لصومب جرخ توصلا حيحصلا زاهجلا يجراخلا.
ققحت نم ةراشإ ثبلا .دق ببستي فعض ىوتسم ةراشا ثودح تاهوشت توصلاب.
• ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلاةراشإ ثبلا
توصلا عطقتم.
دق رثأتت ةدوج توصلا اذإ ناك ه
جوا لسلا ا
ً
بيرق نم ةعامس Bluetooth .عض ةعامس Bluetooth برقأ ناكم نكمم نم Projector نود
دوجو قئاع امهنيب . عضت ه
جوا لسلا برقلاب نم لكيه ةعامس Bluetooth.
دحلل نم ،تاعاطقنا ون ةطقنب لاصتا لس مدختست ا
ً
ددرت غلبي 5 اجيج زته .دق رفوتي ددرت 5 اجيج زتره كلذو بسح زارطلا.
-119 -

دنع مادختسا ةفيظو Projector وأ دنع يغت ،ةانقلا قطنﻳ Projector امب مت .حﻳ
Projector توصلاب دهاشم وﻳديفلا ةضورعا ع ةشاشلا.
فقوأ ليغشت ةفيظو ليلدلا وصلا تادادعإ ليلدلا وصلا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولاتادادعإ ليلدلا وصلاليلدلا وصلا لواح نا
متﻳ ليغشت توص Projector نم لخ كم توصلا وأ زاهج لابقتسا توصلا / وﻳديفلا.
ققحت نم ردصم ةقاط كم توصلا وأ زاهج لابقتسا توصلا / ويديفلا هتادادعإو.
• ةلاح مادختسا لبك HDMI-eARC، دكأت نم هليصوت ذفنمب HDMI صصخا ـل eARC ـب Projector .عم ،كلذ نكمي مادختسا eARC إ
امدنع معدي كم توصلا وأ زاهج لابقتسا توصلا / ويديفلا ةم eARC.
توصلا غ عومسم حوضوب.
مق يغتلاب إ عضو توصلا بسانا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاعضو توصلا لواح نا
رذعتﻳ طبض ىوتسم توص زاهجلا يجراخلا.
ققحت نم ليصوت لبكلا ب Projector زاهجلاو يجراخلا.
دنع ليصوت ةعامس ةيجراخ لثم حا ا ع HDMI، دكأت نم اهليصوت ذفنمب HDMI (eARC/ARC) دوجوا ـب Projector .دكأت نم
طيشنت ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاAnynet+ (HDMI-CEC) Projector.
لواح نا
دﻳرأ ليغشت Projector زاهجو توصلا فاقﻳإو امهليغشت تقولا هسفن.
امدنع ل
صوت كم توصلا Samsung Soundbar ـب Projector ع ،ثوتولبلا متي فاقيإ ليغشت نيزاهجلا امهليغشتو ا
ً
عم .دقو نوكت هذه ةا
غ ةموعدم ا
ً
قفو زارطل كم توصلا Samsung Soundbar.
امدنع لصوت زاهج توص معدي HDMI eARC ذفنمب HDMI (eARC) دوجوا ـب Projector، متي فاقيإ ليغشت نيزاهجلا امهليغشتو ا
ً
عم.
-120 -

لكاشم لاصتا زاهجلا يجراخلا
امدنع نوكي ـب Projector ةلكشم لاصتا ةزهجاب ةيجراخلا لثم رتويبمك خش وأ زاهج باعلأ وأ زاهج ،لومحم دقف دعاست هذه تاوطخلا ع
لح ةلكشا.
رهظت ةلاسرلا" عضولا غ موعدم."
طبضا ةقد جرخلا زاهجلا يجراخلا ع ةقد حوضو اهمعدي Projector.
وﻳديفلا ديج نكلو دجوﻳ توص.
اذإ تنك مدختست ةلصو HDMI، مقف صحفب دادعإ جرخ توصلا رتويبمكلاب.
عامتسل إ توص ،رتويبمكلا ل
ّ
صو تاعامسلا ةيجراخلا ةلصوب جرخ توصلا رتويبمكلاب.
دﻳرأ لاصتا رتويبمكب خش زاهجو لومحم ةطساوب ةبقارم ةشاشلا.
ليصوتل Projector ا
ً
يكلس بوساحلاب خشلا ،كيدل أرقا تاميلعتلا لا رهظت ع PC
ةكراشم ةشاشلا) لس( ليلد ليصوتلا، مث لواح
لاصتا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلاPCةكراشم ةشاشلا) لس(
دكأت نم لاصتا Projector رتويبمكلاو خشلا ةكبشلاب اهسفن.
ليصوتل Projector ا
ً
يكلس كفتاهب ،لومحا أرقا تاداشرا لا رهظت ع فتاه ذةكراشم ةشاشلا) Smart View( ليلد ليصوتلا، مث
لواح لاصتا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلافتاه ذةكراشم ةشاشلا) Smart View( لواح نا
اذإ تناك كانه تكشم لاصتا Projector رتويبمكلاب خشلا كيدل وأ كزاهج لومحا ببسب شيوشت لس ،طيحم مقف يغتب ددرت قاطن
لوصولا لسلا مث لواح لاصتا.
-121 -

رهظت يأ ةشاش دنع ليصوت Projector زاهجب يجراخ.
ديزملل نم تامولعا نع ةيفيك ليصوت زاهج ،يجراخ ل
غش ليلد ليصوتلا.
•
ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلا لواح نا
صرحا ع ليصوت زاهجلا يجراخلا ماكحإب هليغشتو .لقتنا إ رداصم ليوحتلل إ رداصم لخدلا ىرخا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمرداصم
مادختساب HDMI فاشكتسا ءاطخا اهحصإو، كنكمي ق
قحتلا نم لاصتا لبكب HDMI ةزهجاو ةيجراخلا) قرغتسي رما تقيقد ا
ً
بيرقت.(
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلازاهج وﻳديفلاHDMI فاشكتسا ءاطخا اهحصإو
دنع مادختسا زاهج كف فشتلا وأ قودنص ،لبكلا ققحت نم تاراشإ ثبلا وأ نأ ةكبشلا ةلصتم زاهجلاب يجراخلا.
دﻳرأ لاصتا ةعامسب لمعت ثوتولبلاب.
لوصحلل ع ديزم نم تامولعا لوح ةيفيك لاصتا ةعامسب لمعت ،ثوتولبلاب عجرا إ زاهج توصBluetooth ليلد ليصوتلا.
• ةمئاق ةزهجأ ةلصتمليلد ليصوتلازاهج توصBluetooth
ةشاش رتويبمكلا خشلا رهظت وأ ضموت.
دق ببستي مدع ةقباطم ةقدلا ةطوبضا ضرع ةشاش ةغراف وأ ةضماو .ةفرع ةقدلا ةموعدا ،رتويبمكلل عجار" أرقا ام ي لبق ليصوت رتويبمك
)تايوتسم ةقدلا ةموعدا(."
-122 -

لكاشم ةكبشلا
امدنع نوكي ـب Projector ةلكشم لاصتا ،ةكبشلاب دق دعاست هذه تاوطخلا لح ةلكشا.
لشف لاصتا ةكبشلاب ةيكلسلا .رذعت لاصتا ةطقنب لوصو لس .رذعت لاصتا ةكبشلاب.
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلارابتخا لاصتا Smart Hub لواح نا
لواح نا
دكأت نم ليصوت لبك ةكبشلا ليغشتو ه
جوا.
ل
صو كزاهج لومحا ه
جواب ع Wi-Fi.
فقوأ ليغشت ه
جوا دعأو هليغشت ةرم ىرخأ) .بلطتي رما نم 2 إ 3 قئاقد(
ةلاح بلط لاخدإ حاتفم ،نامأ دكأت نم هلاخدإ لكشب حيحص.
لصفا كلس رايتلا رهكلا صاخلا ـب Projector دعأو هليصوت وأ طغضا عم رارمتسا ع رز ليغشتلا ةد 3
ٍ
ناوث ع لقا.
دكأت نم مدع دوجو زاهج ديلوتل تاجوا ةيسيطانغمورهكلا عوضوم ب Projector ه
جواو.
لصتم ةكبشب ةيلحم سيلو تنناب.
1.
ققحت نم ليصوت لبك تننا LAN ذفنمب LAN يجراخلا دوجوا ةطقنب لاصتا.
2.
ققحت نم دادعإ DNS تادادعإ IP.
– ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتاةكبشلاةلاح ةكبشلاتادادعإ IP
-123 -

لكاشم Anynet+ (HDMI-CEC)
امدنع لمعي Anynet+ (HDMI-CEC) دقف دعاست تاوطخلا ةيلاتلا لح ةلكشا.
ام وه Anynet+؟
كنكمي مادختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب صاخلا ـب Projector مكحتلل ةزهجا ةيجراخلا لا معدت Anynet+ (HDMI-CEC) ةلصتاو ـب
Projector ع لبك HDMI .،
ً
ثمف نإ ناك زاهجلا يجراخلا لصتا معدي Anynet+، كنكمي ليغشت زاهجلا لصتا وأ هفاقيإ دنع ليغشت
Projector وأ هفاقيإ.
زاهج Anynet+ لمعﻳ . متﻳ ضرع زاهجلا لصتا.
دكأت نم نأ زاهجلا وه زاهج Anynet+ (HDMI-CEC) .ققحت دكأتو نم كمت رايخ HDMI-CEC نم ةمئاق تادادعا زاهجلاب.
نم Projector، ققحت دكأتو نم طبض ةم Anynet+ (HDMI-CEC) ع On )ليغشت.(
•
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاAnynet+ (HDMI-CEC) لواح نا
ققحت دكأتو نم ليصوت كلس رايتلا رهكلا زاهجلل ماكحإب.
ققحت نم ليصوت لبك HDMI صاخلا زاهجلاب.
نكمي نأ لمعت ةم Anynet+ (HDMI-CEC) لظ فورظ ةنيعم) .امدنع موقي Projector ثحبلاب نع تاونقلا وأ ءارجإ ةداعإ طبض(
دنع ليصوت لبك HDMI وأ ،هلصف فقوأ ليغشت Projector مث دعأ هليغشت ةرم ىرخأ.
دﻳرأ ءدب ليغشت زاهج Anynet+ .دﻳرأ ا
ً
ضﻳأ نأ لمعت ةزهجا ةلصتا دنع ليغشت Projector.
ققحت ام اذإ ناك زاهج Anynet+
ً
صتم لكشب حيحص ـب Projector، مث ددح ةمئاق Anynet+ (HDMI-CEC) ةفرع ام اذإ ناك
Anynet+ (HDMI-CEC) ا
ً
طوبضم ع ليغشت.
• ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاAnynet+ (HDMI-CEC) لواح نا
-124 -

دﻳرأ جورخلا نم Anynet+ .نم غ بسانا ليغشت ةزهجا ىرخا ببسب ليغشت Projector
كلذك .نم غ بسانا ن ةزهجا ةلصتا) لثم زاهج كف فشتلا (متﻳ فاقﻳإ اهليغشت ا
ً
عم.
فاقي ليغشت ةفيظو Anynet+ زاهجل لصتم ـب Projector، فقوأ ليغشت ةفيظو Anynet+ (HDMI-CEC) ةصاخلا زاهجلاب.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعالاصتارﻳدم ةزهجا ةيجراخلاAnynet+ (HDMI-CEC) لواح نا
دنع فاقيإ ليغشت Anynet+ (HDMI-CEC)، متي فاقيإ ليغشت كم توصلا لصتا ع ذفنم HDMI (eARC) وأ هليغشت عم Projector.
عن فاقيإ ليغشت زاهج عم لصتم ـب Projector ،ا
ً
يئاقلت فقوأ ليغشت ةفيظو HDMI-CEC ع زاهج عم لصتم ـب Projector.
رهظت ةلاسرلا"
ٍ
راج ليصوت زاهج Anynet+ "...وأ"
ٍ
راج عطق لاصتا زاهج Anynet+ "ع ةشاشلا.
كنكمي مادختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب امدنع موقي Projector ةئيهتب Anynet+ وأ دنع ليدبتلا إ ةشاش ةدهاشم Projector.
مدختسا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب دعب لامكإ Projector نيوكتل زاهج Anynet+ وأ دنع ليدبتلا إ ةشاش ةدهاشم Projector.
لمعﻳ زاهج Anynet+.
كنكمي مادختسا ةفيظو ليغشتلا امدنع نوكت ةفيظولا ةداعإ طبض ديق مدقتلا.
-125 -

لكاشم مكحتلا نع دع
ُ
ب
امدنع لمعي زاهج مكحتلا نع ،دع
ُ
ب دقف دعاست تاوطخلا ةيلاتلا لح ةلكشا.
زاهج مكحتلا ذلا نع دع
ُ
ب لمعﻳ.
دق عطقني لاصتا ب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب وProjector.
ه
ِ
جو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وحن ةهجاو Projector، مث طغضا عم رارمتسا ع نيرزلا و نمالاب ةد 3
ٍ
ناوث وأ
كأ.
،ا
ً
ضيأو اذإ مل لمعي زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لكشب حيحص وأ نأ هتباجتسا ةئيطب ،ا
ً
دج دق نوكت ةيراطبلا ةضفخنم وأ ةغراف.
•نحشا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب مادختساب ذفنم USB )عون C (دوجوا لفساب وأ ل
غش زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ضيرعتل ايخلا ةيسمشلا.
–كنكمي ققحتلا نم نحشلا يقبتا ةيراطبل ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart مادختساب ايخلا ةيسمشلا ةمئاق
تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوفوت ةقاطلا ءابرهكلاوةﻳراطب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةرفوتم .لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
-126 -

تاقيبطتلا
امدنع رذعتي ليغشت تاقيبطتلا ,دق دعاست تاوطخلا ةيلاتلا لح ةلكشا.
نكمﻳ روثعلا ع قيبطتلا يذلا هدﻳرأ.
مادختس فئاظولا ،ةيكذلا كيلع لاصتا ةكبشب تننإ ةقفاواو ع طولا ماكحاو ليجستو لوخدلا مادختساب كباسح ع Samsung .اذإ
مل مقت طبضب هذه تادادعا ءانثأ ةيلمع دادعا ،وا هنإف كنكمي طبض تادادعإ Smart Hub نم لخ APPS نم ةشاشلا ةيسيئرلا.
•رز هاجتا يا طئاسولاAPPS
اذإ تناك تادادعإ Smart Hub ةلمتكم نكل كنكمي روثعلا ع قيبطتلا يذلا هديرت ةشاشلا ،ةيسيئرلا هنإف كنكمي روثعلا ع قيبطتلا نم
ثحب وأ APPS .ةفاض تاقيبطتلا كا ا
ً
مادختسا إ ةشاشلا ،ةيسيئرلا مدختسا ةم ةفاضإ إ ةيسيئرلا نم APPS.
•رز هاجتا يا طئاسولاAPPS تادادعاةمئاق تاقيبطتلا ةتبثا ةفاضإ إ ةيسيئرلا
تمق ليغشتب ،قيبطت هنكلو ةغلب ةفلتخم .فيك نكمﻳ يغت ؟ةغللا
دق فلتخت تاغللا لا اهمعدت ضعب تاقيبطتلا نع ةغللا Projector ةد
دحا ةمئاقلا.
دمتعت ةيناكمإ يغت ةغللا ع رفوم قيبطتلا .مق يغتب ةغللا نم ةمئاق تادادعا قيبطتلا.
لمعﻳ قيبطتلا لكشب مئم .ةدوج ةروصلا ةئﻳدر.
ققحت نم ةلاح لاصتا ةكبشلا .امدنع نوكت ةع ةكبشلا ،ةئيطب دق لمعي قيبطتلا وأ امبر حبصت ةدوج هتروص ةئيدر.
ِ
غلأ تيبثت قيبطتلا دعأو هتيبثت .ديز نم تامولعا نع ءاغلإ تيبثت ،قيبطتلا ىجر
ُ
ي عوجرلا إ"
ةرادإ تاقيبطتلا ةتبثا."
رفاوتت تامدخ كقيبطت ةطساوب Projector امنإو ةطساوب ر
فوم ةمدخ قيبطتلا.
عجار مسق" تاميلعتلا "دوجوا ع عقوم بيولا صاخلا رفومب ةمدخ قيبطتلا.
رمتست ةشاش Smart Hub ةشاش ءدبلا روهظلا لك ةرم موقت اهيف ليغشتب Projector.
فقوأ ليغشت ةفيظو ءدبلا ةيسيئرلاب ـل Smart Hub رايخ ةشاش ءدبلا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورايخ ةشاش ءدبلاءدبلا ةيسيئرلاب ـل Smart Hub لواح نا
-127 -

لكاشم فرعتلا ع توصلا
امدنع فقوتي لمع فئاظو فرعتلا ع توصلا وأ Bixby، دق دعاست تاوطخلا ةيلاتلا لح ةلكشا.
نوفوركيا فقوتم نع ليغشتلا.
ل
غش حاتفم نوفوركيم Projector .دنع ليغشت حاتفا وأ فاقيإ هليغشت لك ،ةرم ضرعت ةشاشلا ةذفان ةقثبنم ضرعت ليغشت نوفوركيا وأ
فاقيإ هليغشت.
ةلاح فاقيإ ليغشت ،نوفوركيا لمعت لك تام فرعتلا ع توصلا ضعبو تام توصلا لا نمضتت مادختسا نوفوركيا.
دق فلتخي عضوم حاتفم نوفوركيا هرهظمو ا
ً
قفو زارطلل.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
موقﻳ Bixby ةباجاب ا
ً
يئاقلت.
دق ف
رعتي Projector ع ءاضوضلا ةطيحا وأ تاثداحا ةيمويلا نأكو كلذ ءادن إ Bixby.
فقوأ ليغشت ةفيظو Voice Wake-up وأ طبضا Wake-up Sensitivity إ ضفخنم.
• Explore Now Settings Voice Wake-up
-128 -

تثدحت
ً
ئاق" Hi, Bixby "نكلو Bixby مل بيجﻳ.
دق نكمتي Projector نم ف
رعتلا ع ،كتوص امدنع نوكي Projector ا
ً
ديعب كنع وأ تناك ءاضوضلا ةطيحا ةيلاع ةياغلل.
•امدنع نوكت ةفاسا إ Projector نمض قاطن حواي ب 1 و 2 ،راتمأ متي فوت ءادا لثما .ىجر
ُ
ي رظنلا إ Projector ةصاخلا كب
ث
دحتلاو.
مق ليغشتب ةفيظولا Voice Wake-up.
•
Explore Now Settings Voice Wake-up
لمعﻳ فرعتلا ع توصلا عم ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart ع سكع تاا
ىرخا . دجوت ةباجتسا ح لاح طغضلا ع رز دعاسا وصلا.
دق عطقني لاصتا ب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب وProjector .ب
رج نارقإ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب عم Projector.
ه
ِ
جو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وحن ةهجاو Projector، مث طغضا عم رارمتسا ع نيرزلا و نمالاب ةد 3
ٍ
ناوث وأ
كأ.
،ا
ً
ضيأو اذإ مل لمعي زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب لكشب حيحص وأ نأ هتباجتسا ةئيطب ،ا
ً
دج دق نوكت ةيراطبلا ةضفخنم وأ ةغراف.
•نحشا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب مادختساب ذفنم USB )عون C (دوجوا لفساب وأ ل
غش زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ضيرعتل ايخلا ةيسمشلا.
–كنكمي ققحتلا نم نحشلا يقبتا ةيراطبل ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart مادختساب ايخلا ةيسمشلا ةمئاق
تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاوفوت ةقاطلا ءابرهكلاوةﻳراطب زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةرفوتم .لواح نا
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
ءانثأ يمت ،توصلا رهظت ةلاسر لمحلا ليقثلا و لمعت ةفيظولا.
لصفا كلس رايتلا رهكلا زاهجل Projector مث هل
صو لواحو
ً
ةرم ىرخأ دعب ةقيقد و30 ةيناث .دق قرغتسي رما ةف لاح صحف مداخ يمت
توصلا.
دﻳرأ ةدهاشم تامولعم سقطلا ةقطنملل ةدارا.
لق مضتب مسا ةقطنا.
-129 -

لكاشم ىرخأ
مدختسا تاءارجا ةيلاتلا لحل لكاشا ىرخا لا دق ثدحت اميف صخي جتنا.
Projector نخاس.
ببستت ةدهاشم Projector ةفل ةليوط ثاعبنا ةرارح نم ،ةحوللا لاو متي اهديدبت نم لخ تاحتف ةيوهتلا ةدوجوا ع Projector.
اذل دق رعشت ةنوخسب دنع س تاحتف ةيوهتلا دنع مادختسا Projector ةفل ةليوط.
،و بجي ع غلابلا يخوت ديزم نم رذحلا دكأتلاو نم مدع س لافطا تاحتفل ةيوهت Projector.
عمو ،كلذ نإف هذه ةرارحلا دعت ا
ً
بيع Projector و رثؤت هفئاظو.
ةحئار Projector هبشت كيتسبلا.
دعت هذه ةحئارلا ا
ً
رمأ ا
ً
يعيبط يفتختسو رورمب تقولا.
متﻳ نادقف تادادعا دعب 5 قئاقد وأ لك ةرم متﻳ اهيف فاقﻳإ ليغشت Projector.
اذإ مت يعت عضو مادختسا ع عضو رجتم ةئزجتلا، متتسف ةداعإ يعت تادادعإ توصلا ويديفلاو Projector ا
ً
يئاقلت لك 5 قئاقد.
مق يغتب عضو مادختسا إ عضو لا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاورﻳدم ماظنلاعضو مادختساعضو لا
ردصﻳ Projector توص ةقطقط.
دق ببستي ددمت فغلا يجراخلا ـل Projector وأ هشامكنا رودص توص ةقطقط.
و دعي كلذ ا
ً
بيع جتنا.
Projector نمآ مادختسا.
-130 -

ردصﻳ Projector توص نط.
مدختسي Projector رئاود ليدبت ةيلاع ةعلا تايوتسمو ةيلاع نم رايتلا ابرهكلا .ا
ً
قفوو ىوتس عوطسلا ـب Projector، دق ودبي Projector كأ
ا
ً
شيوشت نم يأ Projector يديلقت.
عضخي Projector تاءارج ةمراص مكحتلل ةدوجلا قفاوتت عم انتابلطتم ةمزلا ءادل ةيدامتعاو.
دعت ضعب تاوصا لا ردصت نم Projector ،ةيداع يهو تسيل ا
ً
ببس
ً
وبقم هلادبتس وأ دادسا هنمث.
دﻳ Projector ثادحأ ةشاشلا ا
ً
يتوص.
فاقي ليغشت ليلدلا وصلا، لقنا كلا نم تاراصتخا لوصولا إ ليلدلا وصلا مث طغضا ع رزلا ديدحت .كنكمي ليغشت ليلدلا وصلا وأ
فاقيإ هليغشت .ليغشتل تاراصتخا لوصولا، عجار ام أي:
•طغضا عم رارمتسا ع رز
)توصلا ( ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
-131 -

صيخشت تكشا ةيليغشتلا ـل Projector
كنكمي صيخشت تكشم Projector كيدل و Smart Hub ليغشتو فئاظو ةداعإ يعتلا.
صيخشتلا اذلا
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلا لواح نا
ققحت نم ضرع جتنا روصلل هليغشتو تاوصل ةروصب ةيعيبط .ققحتو نم لمع تادحولا تارعشتساو ةروصب ةيعيبط .كنكمي ا
ً
ضيأ نيوكت
تادادعا ةقلعتا ةداعإب طبض Smart Hub.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارطلا.
•ليغشت / ءافطإ
ضرعا تامولعا ةدوجوا لجس دادما ةقاطلاب.
•تامولعم رادصإ جمانلا
ققحت نم رادصإ جمانلا ت
َ
بث
ُ
ا ،ا
ً
يلاح هث
ّ
دحو إ ثدحأ ،رادصإ اذإ مزل رما.
•رابتخا وﻳديفلا
ل
غ
َ
ش عطاقم ويديف ةيبيرجت ققحتلل امم اذإ ناك كانه تكشم ةشاشلا.
•رابتخا ةروصلا
مدختسا ا
ً
روص
ً
ةيبيرجت ققحتلل امم اذإ ناك كانه تكشم ةشاشلا.
•رابتخا توصلا
ل
ّ
غ
َ
ش عطاقم ةيتوص ةيبيرجت ققحتلل نم ةدوج توصلا.
•زاهج مكحتلا نع دعب
ققحت امم اذإ ناك كانه ةلكشم لاصتا زاهج مكحتلا نع دعب وأ هرارزأ.
•HDMI فاشكتسا ءاطخا اهحصإو
ددح ذفنم HDMI ققحتو نم ةمس ليصوت لباك HDMI.
•ةراشإ HDMI
ققحت نم تاراشا تجسو تاراشا تايلمعو لاصتا ةزهجا ةيجراخلا.
•ققحتلا نم HDMI-CEC
ققحت نم دوجو لاصتا HDMI-CEC لمعي ةروصب غ ةيعيبط.
-132 -

•رابتخا لاصتا Smart Hub
ققحت نم ةلاح لاصتا ةكبشلا.
•Wi-Fi
ققحت نم لمع ةدحو Wi-Fi ةروصب ةيعيبط .دق لشفي لاصتا اذإ مل نكت كانه ةطقن لوصو ةحاتم) AP ( ةقطنا ةرواجا.
•Bluetooth
ققحت نم لمع ةدحو Bluetooth ةروصب ةيعيبط.
•ةدحو IoT
ققحت نم لمع ةدحو IoT ةروصب ةيعيبط.
•رعشتسم عراستلا
ققحت نم لمع رعشتسم عراستلا ةروصب ةيعيبط.
•رعشتسم ءوضلا
ققحت نم لمع رعشتسم ةدش ءوضلا ةروصب ةيعيبط.
•رابتخا نوفوركيا
ققحت نم لمع ةدحو نوفوركيا ةروصب ةيعيبط.
•ةراشإ ثبلا
ققحت نم ةلاح ةراشإ ثبلا ةيلاحلا.
•ةداعإ يعت Smart Hub
دِعأ طبض تامولعم Smart Hub.
ةداعإ طبض Smart Hub
ديعي يعت تادادعإ Smart Hub ع تادادعإ عنصا ةيضافا فذحيو عيمج تامولعا ةقلعتا تاباسحب Samsung تاباسحو ةمدخلا
تاذ ةلصلا تايقافتاو ةمدخ Smart Hub تاقيبطتو Smart Hub.
•
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلاةداعإ يعت Smart Hub لواح نا
-133 -

ةداعإ طبض ةروصلا
ةداع طبض تادادعإ ةروصلا ةيلاحلا ع تادادعا ةيضافا.
•
ةمئاق تادادعالك تادادعاةروصلاتادادعإ بخلادعأ طبض ةروصلا لواح نا
ةداعإ طبض توصلا
ةداع طبض تادادعإ توصلا ةيلاحلا ع تادادعا ةيضافا.
• ةمئاق تادادعالك تادادعاتوصلاتادادعإ بخلاةداعإ طبض توصلا لواح نا
-134 -

لوصحلا ع معدلا
اذإ تناك كيدل يأ ةلكشم ـب Projector، لصحاف ع ةدعاسا ةابم نم Samsung.
لوصحلا ع معدلا نم لخةمدخ ةرادا نع دعب
ةمئاق تادادعامعدلاةمدخ ةرادا نع دعب لواح نا
دعب ةقفاوا ع ةيقافتا ،ةمدخلا كنكمي مادختسا ةمدخ ةرادا نع دعب لوصحلل ع معدلا نع دع
ُ
ب لوصحلاو ع ف ةمدخ Samsung
صيخشتل لط
ُ
علا ـب Projector ،كيدل
ّ
لحو ،لكاشا ثيدحتو جمارب Projector نع دع
ُ
ب ع بيولا .كنكمي ا
ً
ضيأ ليغشت ةمدخ ةرادا نع دعب
فاقيإو هليغشت.
بلطتت هذه ةفيظولا
ً
اصتا ةكبشلاب.
روثعلا ع تامولعم لاصتا بلطل ةمدخلا
ةمئاق تادادعامعدلانع اذه Projector لواح نا
كنكمي عطا ع ناونع عقوم Samsung ع بيولا مقرو فتاه زكرم ةمدخلا مقرو زارط Projector تامولعمو رادصإ جمارب Projector
صيخرتو ردصا حوتفا تامولعاو ىرخا لا دق جاتحت اهيلإ لوصحلل ع ةمدخ معد نم زكرم ةمدخلا ىدل Samsung وأ عقوم Samsung
ع بيولا.
كنكمي ا
ً
ضيأ ضرع تامولعا نم لخ حسم زمر ةباجتسا ةعيلا ـب Projector.
كنكمي ءدب هذه ةفيظولا طغضلاب عم رارمتسا ع رزلا ةد 5
ٍ
ناوث وأ كأ .رمتسا طغضلا ع رزلا ح رهظت ةذفانلا ةقثبنا تامولعمب ليمعلا.
بلط ةمدخلا
ةمئاق تادادعامعدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلاببلط معدلا لواح نا
كنكمي بلط ةمدخ امدنع هجاوت يأ ةلكشم ـب Projector .ددح نعلا قباطا ةلكشملل لا ،اهتهجاو مث لخدأ نعلا بولطا لقتناو إ اتلا،
مث طغضا ع رزلا ديدحت .ددح بلطلا نا
لاسرإ وأ ةلودج دعومبلطلاسرإ .متيس ليجست بلط ةمدخلا صاخلا كب .لصتيس كب زكرم
تاصتا Samsung ديدحتل دعوم ةمدخلا وأ ديكأتلا .
بجي نأ قفاوت ع طو بلط ةمدخلا هماكحأو.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
بلطتت هذه ةفيظولا
ً
اصتا ةكبشلاب.
-135 -

تاداشرإ ةيناكمإ لوصولا
مدقت ةمئاق ليلدو مكحتلا نع دع
ُ
ب ةدعاس صاخشا نيذلا نوناعي نم فعض بلا.
فرعت ع ةشاش ةمئاقلا
ف
رعتلا ع مئاوقلا ةدوجوا ع ةشاش Projector .درجمب ،كمتلا كخيس Projector ةبيكب مئاوقلا لا اهتد
دح اهتامو.
مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
كنكمي ةيؤر فصو رارزا ع ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart.
دق نوكي ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart غ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
هيجوت مادختسا زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
كسما زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب عم ةهجاوم رارزا كل .نوكي بناجلا رزلاب ءزجلا يولعلا يا عأ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب.
فصو زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
دق فلتخت روصلا رارزاو فئاظوو زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب فتخاب زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
نم عأ لفس نمو راسيلا ميلل:
•رزلا دوجوم عأ راسيلا.
•اميف قلعتي نيرزلاب لفسأ رز رزو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، نوكي رزلا يا وه رز نوكيو رزلا نميا وه رز .
•دجوي ؤم LED )نوفوركيم (غص ب رزلا رزلاو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، نكل نكمي روعشلا هب سمللاب
ديلاب.
•دجوي تحت نيذه نيرزلا رز ريدتسم رزو يرئاد يجراخ بك .رزلا يرئادلا وه رز ديدحت فلأتيو رزلا يرئادلا يجراخلا بكلا نم 4 رارزأ هاجتا) عأ/
لفسأ / يأ / نميأ.(
-136 -

•دجوي لفسأ رز هاجتا ةثث رارزأ يهو :رز ع راسيلا دحاوو ع ميلا رخآو فصتنا .رزلا دوجوا ع راسيلا وه رز امنيب رزلا
دوجوا ع ميلا وه رز .رزلا يرئادلا دوجوا فصتنا وه رز .
•دجوي ا
ً
ضيأ لفسأ رزلا نيرز يقفأ فيحن .زت هذه رارزا عأ حطسلا ةنراقم رارزاب ىرخا ةدوجوا ع زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب .رزلا
دوجوا ع راسيلا وه رز ىوتسم توصلا امنيب رزلا دوجوا ع ميلا وه رز رايتخا ةانقلا .عفدا ع نم لفسأ وأ نم لفسأ ع
مادختس هذه رارزا رارزأك ةحجرأتم يغتل ةانقلا وأ ىوتسم توصلا.
–طغضا ع رز )توصلا (ة
ّ
د ةصق متكل توصلا.
–طغضا عم رارمتسا ع رز )توصلا (حتفل ةمئاقلا تاراصتخا لوصولا.
–طغضا ع رز )ةانقلا (ة
ّ
د ةصق حتفل ليلد.
–طغضا عم رارمتسا ع رز )ةانقلا (حتفل ةمئاق تاونقلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-137 -

مادختسا ةمئاق لوصولا
رظنا ةيفيك مادختسا فئاظو ةمئاق لوصولا فصوو اهفئاظو.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
ليغشت ةمئاق تاراصتخا لوصولا
كنكمي ليغشت فئاظو لوصولا وأ فاقيإ اهليغشت لثم ليلدلا وصلا وةمجرت ةبحاصم وبكت/غصت ةغل ةراشا وفاقﻳإ ةروصلا
وتوص ددعتم جارخا ونﻳابت اع وةمئاق بكتلا صنلاو وجردت يدامرلا وسكع نوللا وراركت رز ءاطبا كنكميو لاقتنا إ تاحفصلا
فرعتلا ع زاهج مكحتلا نع دعب وفرعت ع ةشاش ةمئاقلا وتوص ددعتم جارخا وAccessibility Settings.
•ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
دجوي زاهجب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart نيرز حجرأتم فيحن عضو يقفأ راوجب امهضعب لفسأ
ً
يلق فصتنم زاهج
مكحتلا نع دع
ُ
ب .رزلاو دوجوا ع راسيلا وه رزلا صاخلا ىوتسمب توصلا .طغضا عم رارمتسا ع رزلا صاخلا ىوتسمب توصلا حتفل
ةمئاقلا تاراصتخا لوصولا.
ح دنع يعت ليلدلا وصلا ع فاقﻳإ ليغشتلا وأ متك ،هتوص امدنعف طغضت عم رارمتسا ع رز ىوتسم ،توصلا ن
َ
كم
ُ
ي ليلد
تاراصتخا لوصولا وصلا.
ليغشت فئاظو ةمئاق لوصولا مادختساب ةمئاقلا ماع
ةمئاق تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاولوصولا لواح نا
كنكمي ا
ً
ضيأ لاقتنا إ ةمئاق لوصولا نم ةمئاق تادادعإ Projector .نمضتت ديزا نم تارايخلا ع ليبس لاثا يغتل ةع ليلدلا وصلا.
نل نكمتي Projector نم فيرعتلا هذهب ةمئاقلا ا
ً
يظفل ام مل متي ليغشت ليلدلا وصلا.
1.
طغضا ع رزلا .
2.
طغضا ع رز هاجتا يا لاقتنل إ ةمئاق، مث طغضا ع رز هاجتا لفسا لاقتنل إ تادادعا.
3.
طغضا ع رز ديدحت، طغضاو ع لك تادادعا حتفل ةمئاقلا .طغضا ع ديدحت ليمحتل ةمئاق طبضلا ةصاخلا ـب Projector.
4.
طغضا ع رزلا لفس لوصولل إ ماع ةيصوصخلاو، مث طغضا ع رزلا ديدحت حتفل هذه ةمئاقلا.
-138 -

5.
عض كلا ع لوصولا، طغضاو ع رزلا ديدحت حتفل ةمئاقلا.
6.
رهظتس ةمئاقلا عم تادادعإ ليلدلا وصلا رايتخاك لوأ .لقتنا إ تادادعإ ليلدلا وصلا، مث طغضا ع رزلا ديدحت.
7.
رهظت ةمئاق تارايخلاب يغتل ليلدلا وصلا وتوصلا وةعلا وةقبط توصلا وتوص ةيفلخ Projector.
8.
ددح ةمئاقلا مادختساب رارزأ تاهاجتا مث طغضا ع رزلا ديدحت.
متي طيشنت مئاوقلا دنع ليغشت ليلدلا وصلا.
ليغشت فئاظو ةمئاق لوصولا مادختساب Bixby
رفوتت هذه ةفيظولا دنع يعت دعاسا وصلا إ Bixby طقف.
دق نوكي Bixby غ ،موعدم كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
مادختس Bixby، بجي دادعإ Projector ،هتفلاومو بجيو هليصوت ةكبشلاب .كنكم
ُ
ي ليصوت Projector ةكبشلاب ءانثأ دادعا وا وأ مايقلا كلذب
ا
ً
قح نم لخ ةمئاق تادادعا.
دجوي ديدعلا نم رماوا لا كنكمي اهقطن مكحتلل Projector .نكميو مادختسا هذه عم ليلدلا وصلا كيطعتل لخدم توص جرخمو توص.
كنكمي مادختسا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، نكل بجي ليصوت Projector ةكبشلاب.
قطنل دحأ ،رماوا طغضا عم رارمتسا ع رزلا )دوجوا برقلاب نم ءزجلا يولعلا نميا ةدحول ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart،
ةابمو مي رزلا ل
ُ
قو ،رما مث ررح رزلا .دكؤيس Projector ع رما.
ع ليبس لاثا كنكمي:
•ليغشت ليلدلا وصلا
طغضا ع رز ع ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، مث لق" ليلدلا وصلا ديق ليغشتلا."
•ليغشت نيابت اع
طغضا ع رز ع ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، مث لق" نﻳابت اع ديق ليغشتلا."
-139 -

فرعتلا ع فئاظو ةمئاق لوصولا
•تادادعإ ليلدلا وصلا
لمعت هذه فئاظولا لك ةشاش ع Projector دنعو اهليغشت اهنإف كخت ا
ً
هيفش تادادعإب Projector ةيلاحلا كختو ا
ً
يهفش ا
ً
ضيأ
ليصافتب نع جمانلا يذلا هدهاشت .ع ليبس ،لاثا موقت كرابخإب ىوتسمب توصلا ةانقلاو ،ةيلاحلا امك مدقت كل تامولعم نع جمالا.
أرقتو توصب عفترم تامولعم نع جمانلا ةشاش ليلد.
•تادادعإ ةمجلا
كنكمي ضرع ةمجلا ةبحاصا جمالا لا مدقت ةمجرت ثبلل.
دنع ةدهاشم ةانق ع زاهج يجراخ لثم زاهج كف فشتلا لبقتسمو ثبلا ع ،لبك مق ليغشتب ةفيظو ةمجلا ع زاهجلا .ديز نم ،تامولعا
لصتا رفومب ةمدخلا صاخلا كب.
•تادادعإ بكت/غصت ةغل ةراشا
كنكمي بكت ةشاش ةغل ةراشا امدنع اهمدقي جمانلا يذلا هدهاشت.
•فرعتلا ع زاهج مكحتلا نع دعب
ف
رعت ع ءامسأ رارزا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب اهتفيظوو .ع هذه ،ةشاشلا طغضلاب ع رز ةقاطلا) رزلا دوجوا عأ راسيلا (متيس فاقيإ
ليغشت Projector نكلو دنع طغضلا ع يأ رز رخآ قطنيس Projector مسا رزلا كعلطيسو زاجيإب ع ةفيظو اذه رزلا .كدعاسي اذه
عضولا يميلعتلا ع فرعتلا ع عقوم رارزأ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ةيفيكو اهليغشت نود ثأتلا ع ليغشتلا يعيبطلا ـل Projector .طغضا
ع رزلا ترم جورخلل نم فرعتلا ع زاهج مكحتلا نع دعب.
•فرعت ع ةشاش ةمئاقلا
ف
رعتلا ع مئاوقلا ةدوجوا ع ةشاش Projector .درجمب ،كمتلا كخيس Projector ةبيكب مئاوقلا لا اهتد
دح اهتامو.
•فاقﻳإ ةروصلا
فقوأ ليغشت ةشاش Projector و رفوت ىوس توصلا ليلقتل امجإ كهتسا ةقاطلا .امدنع طغضت ع رز زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب غ يرز
ىوتسم توصلا ةقاطلاو ةشاشلاو ديق فاقيإ ،ليغشتلا متي ةداعإ ليغشت ةشاش Projector.
-140 -

•توص ددعتم جارخا
كنكمي ليغشت
ٍ
لك نم ةعامس Projector ةعامسو نذا لا لمعت ثوتولبلاب لا مت اهميمصت فاعضل عمسلا نآ دحاو .نكمي فاعضل
عمسلا اهنيح طبض ىوتسم توص ةعامس نذا ثوتولبلا ثيحب نوكي عأ نم توص ةعامس Projector، نم نود ثودح ثأت ع ىوتسم
توص ةعامس Projector، ام حيتي لكل نم فاعض عمسلا دارفأو مهتئاع عامس توص Projector تايوتسمب توص ةحيرم مهل.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•نﻳابت اع
ضرعل عيمج مئاوقلا ةيفلخب ةمتعم طخو ضيبأ نوللا ام رفوي كل قأ ةجرد نيابت.
اذإ ناك نﻳابت اع ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا غ ةرفوتم.
•ةمئاق بكتلا صنلاو
كنكمي بكت انعلا ةمها ع ةمئاقلا لثم ءامسأ جمالا.
•جردت يدامرلا
كنكمي يغت نول ةشاش Projector إ نوللا دوسا ضيباو حيضوتل فاوحلا غ ةحضاولا لا اهتببس ناولا.
اذإ ناك جردت يدامرلا ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا غ ةرفوتم.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•سكع نوللا
كنكمي سكع ناولأ صنلا ةيفلخلاو ةضورعا ع ةشاش Projector ليهستل ةءارق صنلا.
اذإ ناك سكع نوللا ديق ،ليغشتلا نوكتسف ضعب مئاوق لوصولا غ ةرفوتم.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
•تادادعإ راركت رز زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب
كنكمي نيوكت ةع ليغشت رارزأ زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب ثيحب ئطبت امدنع طغضت اهيلع رارمتساب.
-141 -

مادختسا Projector عم ليغشت ليلدلا وصلا
أدبا ليغشت ليلدلا وصلا يذلا فصي تارايخ ةمئاقلا توصب
ٍ
لاع ةدعاس صاخشا نيذلا نوناعي نم تكشم بلا.
يغت تاونقلا
كنكمي يغت ةانقلا ثثب قرط . لك ةرم موقت اهيف يغتب ،ةانقلا متيس نعإ ليصافت ةانقلا .درت قرطلا يغتل ةانقلا هاندأ.
•ةمئاق تاونقلا
طغضا عم رارمتسا ع رز )ةانقلا (حتفل ةمئاق تاونقلا .مدختسا رز هاجتا ع وأ لفس لاقتنل إ ةانق طغضاو ع رزلا ديدحت.
•رز )ةانقلا(
اميف قلعتي نيرزلاب نيزرابلا طسو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، نوكي رزلا نميا وه رز )ةانقلا .(عفدا ع وأ بحسا
لفس رزلا )ةانقلا (يغتل ةانقلا.
•رزلا مقرلا
مدختسا رزلا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart حتفل ةحول ماقرا ،ةيضافا لخدأو ،ا
ً
مقر مث ددح مت.
مادختسا لاخدإ ماقرا ع ةشاشلا ع زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
مدختسا ةحوللا ةيمقرلا ةيضافا لاخد ،ماقرا)ع ليبس ،،لاثا لخدأ مقر ةانقلا وأ لخدأ زمر PIN.(
طغضا ع رزلا زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart رهظتسو ةحوللا ةيمقرلا ةيضافا فصب ع ةشاشلا .قطنيس ليلدلا
وصلا "ةحول ماقرا ةيضافا ,6 "امم شي إ نأ طي مقرلا دوجوم ع ةشاشلا عم كلا ع مقرلا 6 .نمضتي اذه طيلا رارزا ةيلاتلا:
•رهظت ةمئاق تاونقلا كا
ً
ةدهاشم فصلا يولعلا.
•فصلاب فسلا :نم قأ راسيلا :ةحول ،ناولا TTX/MIX، 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 0، فذح
دق رهظت مئاوقلا كلذو بسح زارطلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
تارايخلا لا كنكم
ُ
ي اهديدحت ةحوللا ةيمقرلا ةيضافا دق فلتخت ا
ً
قفو عضول ضرعلا.
-142 -

مدختسا يرز هاجتا ع لفسو لقنتلل ع فصلا مث طغضا ع رزلا ديدحت رايتخ ةحوللا ةيمقرلا .امدنع يهتنت نم رايتخا عيمج ماقرا لا
جاتحت اهيلإ) ع ليبس ،لاثا 123(، طغضا ع رز هاجتا لاقتنل إ رايخلا مت مث طغضا ع رزلا ديدحت ءاهنل.
امدنع موقت لاخدإب مقر ،ةانقلا كنكمي لاخدإ مقرلا مث ديدحت رز رايخلا مت فصلا يولعلا وأ كنكمي لاخدإ مقر ةانقلا راظتناو .دعب ةف ،ةصق
غتتس ةانقلا يفتختسو ةحول ماقرا ةيضافا نم ةشاشلا.
يغت ىوتسم توصلا
مدختسا رزلا )توصلا (دوجوا ع راسيلا يغتل ىوتسم توصلا . لك ةرم موقت اهيف يغتب ىوتسم ،توصلا متيس نعا نع ىوتسم
توصلا ديدجلا.
•ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart
اميف قلعتي نيرزلاب نيزرابلا طسو ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، نوكي رزلا يا وه رز )توصلا .(عفدا ع وأ بحسا
لفس رزلا )توصلا (يغتل ىوتسم توصلا.
مادختسا تامولعم جمانلا
دنع ةدهاشم Projector، طغضا ع رز ديدحت ضرعل تامولعم جمالا لا رهظت دعب كلذ ءزجلا يولعلا نم ةشاشلا .قطنيس ليلدلا وصلا
تامجرت جمالا وأ فاصوا ةيتوصلا اذإ اناك نيرفوتم .ضرعل ديزا نم تامولعا ةيليصفتلا ،جمانلل طغضا عم رارمتسا ع رزلاديدحت.
قطنيس ليلدلا وصلا ديزمب نم ليصافتلا لثم صخلم جمانلا.
طغضا ع رز هاجتا راسيلل وأ ميلل ةفرع ام كنكمي هتدهاشم ا
ً
قح ع ةانقلا اهسفن .طغضا ع رز هاجتا ع وأ لفس لاقتنل إ
تاونق ىرخأ رظناو يأ جمانرب متي هثب اهيلع ا
ً
يلاح.
طغضا ع عوجرلل وأ قغ ليصافت جمانلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
-143 -

مادختسا Smart Hub
ف
رعت ع ةيفيك مادختسا Smart Hub لوصولل إ تاقيبطتلا باعلاو مفاو كأو نم كلذ.
Smart Hub
مدختسا ةعومجم ةعونتم نم تايوتحم Smart Hub لا اهرفوي Samsung Projector.
ضعب تامدخ Smart Hub يه تامدخ ةعوفدم.
مادختس فئاظولا ،ةيكذلا كيلع لاصتا ةكبشب تننإ ةقفاواو ع طولا ماكحاو ليجستو لوخدلا مادختساب كباسح ع Samsung.
دق نوكت ضعب تام Smart Hub غ ةموعدم بسح ر
فوم ةمدخلا وأ ةغللا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دق ثدحت لاطعأ ةمدخب Smart Hub ببسب عاطقنا ةمدخ تننا كيدل.
طغضا ع رزلا .متت ةداعإ كهيجوت إ ةشاش ءدبلا ىوتحملل يذلا همدختست ا
ً
يلاح .طغضا ع رز هاجتا ،يا لواحو لقن كلا إ انع
ىرخأ.
مدختسا ةعومجم ةعونتم نم ىوتحم Smart Hub، ع وحنلا اتلا :تارايخ ةيصوصخلا ,باسح Samsung ,ثحب ,Ambient ,باعلأ ,طئاسولا,
ةمئاق.
دق فلتخي ىوتحم Smart Hub موعدا ا
ً
قفو زارطلل ةقطناو ةيفارغجلا.
مادختسا Smart Hub ةشاش ءدبلا
دجوت قأ راسي Smart Hub ةشاش ءدبلا ةمئاقلا ةتباثلا ةجردا .كنكمي مادختسا انع ةمئاقلا ةجردا ةعب ،ةلوهسو لثم :لوصولا إ
تادادعإ Projector ةيسيئرلا وأ ةزهجأ ةيجراخ ثحبو تاقيبطتو.
• تارايخ ةيصوصخلا
نم Projector، كنكمي ةرادإ ةسايس ةيصوصخلا ةلوهسب اميف قلعتي تامدخلاب تاذ ةلصلا ـب Smart Hub ققحتلاو نم ةيفيك ةيامح
تامولعا ةيصخشلا.
مادختس Smart Hub، بجي نأ قفاوت ع ةيقافتا ةمدخ Smart Hub عمجو تامولعا ةيصخشلا اهمادختساو .نودب ءاطعإ ،ةقفاوا نل
كنكمي مادختسا تاا تامدخلاو ةيفاضا .كنكمي ضرع صن دونبلا ةيصوصخلاو لماكلاب نم لخ لاقتنا إ ةمئاق
تادادعالك تادادعاماع ةيصوصخلاودونبلا ةيصوصخلاو .لواح نا
ءاغل كتقفاوم ع طولا ماكحاو ةيمازلا ةقلعتا ـب Smart Hub، ل
غش ةداعإ يعت Smart Hub ) ةمئاق تادادعا
معدلاقيبطت ةﻳانعلا زاهجلابصيخشتلا اذلاةداعإ يعت Smart Hub .(لواح نا
•باسح Samsung
لقتنا إ ةشاش باسح Samsung ءاشن باسح ديدج وأ ليجست جورخلا نم كباسح.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا باسح Samsung."
-144 -

• ثحب
ثحبا نع تاونقلا جمالاو مفاو تاقيبطتلاو لا اهمدقت ةمدخ Smart Hub.
مادختس ةمدخ Search )ثحبلا(، دكأت نم ليصوت Projector ةكبشب.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
• Ambient
مق يعتب Projector ضرعل ىوتحا يذلا ،هديرت دنع مدع مادختسا Projector.
عوجرلل إ عضو ضرعلا نم Ambient، طغضا ع رز هاجتا يا طئاسولا .طغضا ع رزلا فاقي ليغشت
Projector.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا عضو Ambient."
• باعلأ
ل
غش باعلا نم ةشاش Projector نع قيرط ليصوت زاهج مكحت ـب Projector .مق نيوكتب تادادعا سحتل Controller )زاهج مكحتلا(
زاهجو توصلا ليغشتل باعلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" مادختسا Samsung Gaming Hub."
• طئاسولا
دهاش ةعومجم ةعونتم نم تايوتحا .ت
بث ديدعلا نم تاقيبطتلا لا اهمدقت ةمدخ Smart Hub، لثم تاقيبطت ويديفلا ىقيسواو
ةضايرلاو ،باعلاو مدختساو تاقيبطتلا نم Projector.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" لوح طئاسولا ةشاش ءدبلا."
• ةمئاق
مق ةرادإب ةزهجا ةيجراخلا ةلصتا ـب Projector، نيوكتو تادادعا فئاظولل ةفلتخا ةرفوتا ع Projector.
ديز نم ،تامولعا عجرا إ" لوح ةمئاق ةشاش ءدبلا."
-145 -

ليغشت e-Manual
حتفا ليلد مدختسا نمضا Projector صاخلا كب.
ةمئاق تادادعامعدلاحتف e-Manual
كنكمي ضرع e-Manual ن
ّ
مضا يذلا يوتحي ع تامولعم لوح تاا ةيسيئرلا ـل Projector.
ً
دب نم ،كلذ كنكمي ليت ةخسن نم e-Manual نم عقوم Samsung ع بيولا (https://www.samsung.com).
شت تاملكلا ةبوتكا نوللاب قرزا) لثم Internet (إ نع ةمئاق.
يوتحت ةشاش ءدبلا ـل e-Manual ع فص دحاو نم زومر ةمئاقلا .مدختسا رز تاهاجتا نميا وأ يا لقنتلل لخاد فصلا .طغضا ع رزلا
ديدحت حتفل مسقلا يذلا ديرت هتءارق.
كنكمي مادختسا رارزأ تاهاجتا زاهج مكحتلا نع دع
ُ
ب مادختس فئاظولا عا لثم ثحب، وةطﻳرخ عقوا، وسرهف.
يوتحي e-Manual ع مسق مساب" فرعتلا ع زاهج مكحتلا نع دعب "" Accessibility Guidance ."وهو ديفم لكشب صاخ صاخشل نيذلا
مهنكمي ةيؤر رارزا دوجوا زاهجب مكحتلا ةلوهسب وأ نيذلا نوكردي ةعيبط مادختسا لك رز .دنع ةدهاشم اذه رما مسق e-Manual ،اذه
نل رثؤي طغضلا ع رارزا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب Projector.
-146 -

مادختسا Bixby
طبضا دعاسا وصلا ع Bixby .ث
دحت نوفوركيا دوجوا زاهج ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart وأ Projector مكحتلل
Projector صاخلا كب.
مادختس Bixby، بجي نأ نوكي Projector صاخلا كب
ً
صتم ةكبشلاب بجيو كيلع مادختسا نوفوركيا دوجوا زاهجب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل
Samsung Smart.
مادختس Bixby، طغضا ع رزلا ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart، قطناو ا
ً
رمأ نوفوركيا ةدحو مكحتلا نع ،دع
ُ
ب مث ررح
رزلا ليغشتل Bixby.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
دق غتت تافصاوا ةيفيظولا ةمئاقلا اذإ مت ثيدحت Bixby.
دق فلتخت ةغللا ةموعدا بسح ةقطنا ةيفارغجلا.
ليغشت Bixby
طغضا رارمتساب ع رزلا زاهجب ةدحو مكحتلا نع دع
ُ
ب ـل Samsung Smart .متي طيشنت Bixby عضو عامتسا ,رهظيو زمر Bixby ءزجلا
يفسلا نم ةشاش Projector .قطنا ،ا
ً
رمأ مث ررح رزلا .م
دقيس Projector تاظحم نع ةقيرط همهف ،رمل مث ذ
فني ةمها فلكا اهب.
اذإ مل مهفي Projector ،رما د ِعأف ةلواحا عم يرحت ةقدلا دنع قطنلا.
دق نوكت هذه ةفيظولا غ ،ةموعدم كلذو بسح زارط زاهجلا وأ ةقطنا ةيفارغجلا.
كنكم
ُ
ي روثعلا ع فصو يصفت رماول ةيتوصلا Explore Bixby .طغضا ع رزلا .رهظي رزلا Explore Now لفسأ ةشاشلا .طغضا ع رزلا
ديدحت لاقتنل إ ةشاش Explore Bixby.
-147 -
