Sunny Health & Fitness SF-T722054 Pegasus Connected Folding User Manual

PEGASUS CONNECTED FOLDING TREADMILL

SF-T722054

USER MANUAL

English, Pages 1~19 IMPORTANT! Please retain owner’s manual for maintenance and adjustment instructions. Your satisfaction

is very important to us, PLEASE DO NOT RETURN UNTIL YOU HAVE CONTACTED US:

[email protected] or 1-877-90SUNNY (877-907-8669).

Español, Paginas 20~38 ¡IMPORTANTE! Conserve el manual del propietario para las instrucciones de mantenimiento y ajuste. Su

satisfacción es muy importante para nosotros, NO DEVUELVA HASTA HABERNOS CONTACTADO:

[email protected] ó 1-877-90SUNNY (877-907-8669).

Français, Pages 39~57 IMPORTANT! Veuillez conserver le manuel du propriétaire pour les instructions de réglage et d’entretien.

Votre satisfaction est très importante pour nous, VEUILLEZ NE PAS EFFECTUER DE RETOUR AVANT

DE NOUS AVOIR CONTACTÉ: support@sunnyhealthfitness.com ou 1-877-90SUNNY (877-907-8669).

Deutsch, Seiten 58~77 WICHTIG! Bitte bewahren Sie das Benutzerhandbuch für Wartungs- und Einstellanweisungen auf. Ihre

Zufriedenheit ist besonders wichtig für uns, BITTE SCHICKEN SIE DAS PRODUKT NICHT ZURÜCK,

BEVOR SIE SICH MIT UNS IN VERBINDUNG GESETZT HABEN: [email protected]

oder 1-877-90SUNNY (877-907-8669).

Italiano, Pagine 78~96 IMPORTANTE! Conservare il manuale d'uso per le istruzioni di manutenzione e regolazione. La vostra

soddisfazione è molto importante per noi, VI PREGO DI NON RESTITUIRE IL PRODOTTO PRIMA DI

AVERCI CONTATTATO: [email protected] o 1-877-90SUNNY (877-907-8669).

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

We thank you for choosing our product. To ensure your safety and health, please use this equipment

correctly. It is important to read this entire manual before assembling and using the equipment. Safe

and effective use can only be achieved if the equipment is assembled, maintained, and used properly.

It is your responsibility to ensure that all users of the equipment are informed of all warnings and

precautions.

1. Before starting any exercise program, you should consult your physician to determine if you have

any medical or physical condition that could put your health and safety at risk or prevent you from

using the equipment properly. Your physician’s advice is essential if you are taking medication that

affects your heart rate, blood pressure or cholesterol level.

2. Be aware of your body’s signals. Incorrect or excessive exercise can damage your health. Stop

exercising if you experience any of the following symptoms: pain, tightness in your chest, irregular

heartbeat, shortness of breath, lightheadedness, dizziness, or feelings of nausea. If you do

experience any of these conditions, you should consult your physician before continuing with your

exercise program.

3. Keep children and pets away from the equipment. The equipment is designed for adult use only.

4. Use the equipment on a solid, flat level surface with a protective cover for your floor or carpet. To

ensure safety, the equipment should have at least 8 feet (240 cm) of free space behind it and 2

feet (60 cm) on each side. Do not place the treadmill on any surface that blocks air openings. To

protect the floor or carpet from damage, place a mat under the treadmill.

5. Ensure that all nuts and bolts are securely tightened before using the equipment. The safety of the

equipment can only be maintained if it is regularly examined for damage and/or wear and tear.

6. Always use the equipment as indicated. If you find any defective components while assembling or

checking the equipment, or if you hear any unusual noises coming from the equipment during

exercise, discontinue use of the equipment immediately and do not use until the problem has

been rectified.

7. Wear suitable clothing while using the equipment. Avoid wearing loose clothing that may become

entangled in the equipment.

8. Do not place fingers or objects into the moving parts of the equipment.

9. The maximum weight capacity of this unit is 265 lbs (120 kgs).

10. The equipment is not suitable for therapeutic use.

11. To avoid bodily injury and/or damage to the product or property, proper lifting and moving are

required.

12. Your product is intended for use in cool, dry conditions. You should avoid storage in extremely

cold, hot, or damp areas as this may lead to corrosion and other related problems.

13. This equipment is designed for indoor and home use only, it is not intended for commercial use!

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the

following:

Read all instructions before using (this appliance).

DANGER – To reduce the risk of electric shock and the injury from moving parts:

Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using and before cleaning or

servicing.

WARNING – To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:

1. An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug from outlet when not in

use, and before putting on or taking off parts.

2. This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Keep children

under the age of 13 away from this machine.

3. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments

not recommended by the manufacturer.

4. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has

been dropped or damaged, or dropped into water. Return the appliance to a service center for

examination and repair.

5. Do not carry this appliance by supply cord or use cord as a handle.

6. Keep the cord away from heated surfaces.

7. Never operate the appliance with the air openings blocked. Keep the air openings free of lint, hair,

and the like.

8. Never drop or insert any object into any opening.

9. Do not use outdoors. Household use only.

10. Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being

administered.

11. To disconnect, turn all controls to the off position, then remove plug from outlet.

12. CAUTION: Risk of Injury to Persons – To Avoid Injury, use extreme caution when stepping onto or

off of a moving belt. Read Instruction Manual Before Using.

13. Connect this appliance to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions.

14. REMOVE CONTROL BOX (OR KEY, OR SAFETY PIN, AS APPLICABLE) WHEN NOT IN USE,

AND STORE OUT OF REACH OF CHILDREN.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT NOTE:

The belt must be lubricated before the first use! Please see Page 6 for instructions on how to

properly apply lubricant.

PRE-ASSEMBLY CHECK LIST

Before you start to assemble, please make sure all parts are included.

No.

Description

Spec.

Qty.

Main Frame

Tablet Holder

Hardware Package

Manual

Thank You Card

HARDWARE PACKAGE

Ordering Replacement Parts (U.S. and Canadian Customers only)

Please provide the following information in order for us to accurately identify the part(s) needed:

✓ The model number (found on cover of manual)

✓ The product name (found on cover of manual)

✓ The part number found on the “EXPLODED DIAGRAM” (page 97) and “PARTS LIST” (page 19)

Please contact us at [email protected] or 1-877-90SUNNY (877-907-8669).

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

We value your experience using Sunny Health and Fitness products. For assistance with parts or

troubleshooting, please contact us at support@sunnyhealthfitness.com or 1-877-90SUNNY (877-907-

8669).

STEP 1:

We recommend having two people to do

the assembly.

Open the carton and remove contents.

Place the Main Frame (No. 1) on level

ground and ensure that you have a work

area that is clean and has adequate space.

STEP 2:

Take out the Magnetic Wrench (No. 7)

from the Main Frame (No. 1) as shown in

Fig. 1.

Loosen a few rotations for the 2 Inner Hex

Bolts (No. 30) using Magnetic Wrench

(No. 7).

Hold the Left & Right Upright Tubes (No.

2L & No. 2R) then lift up in the direction of

the arrow.

Secure both sides of the Left & Right

Upright Tubes (No. 2L & No. 2R) to the

Main Frame (No. 1) by tightening the 2

Inner Hex Bolts (No. 30) that were just

loosened using Magnetic Wrench (No. 7).

NOTE: Please do not completely tighten

the Inner Hex Bolts (No. 30) at this step.

Fig. 1

We value your experience using Sunny Health and Fitness products. For assistance with parts or

troubleshooting, please contact us at support@sunnyhealthfitness.com or 1-877-90SUNNY (877-907-

8669).

STEP 3:

Hold the Console Frame (No. 3) then lift

in the direction of the arrow.

Align the holes on the back of the

Console Frame (No. 3) with the holes on

the Left & Right Upright Tubes (No. 2L

& No. 2R) (as shown in Fig. 2), insert 2

Inner Hex Screws (No. 36), 2 Spring

Washers (No. 45) and 2 Flat Washers

(No. 68) through the holes and fasten to

secure the Console Frame (No. 3) with

the Left & Right Upright Tubes (No. 2L

& No. 2R), tighten with Magnetic Wrench

(No. 7).

NOTE: Now, fasten the 2 Inner Hex Bolts

(No. 30) from STEP 2 tightly using

Magnetic Wrench (No. 7).

STEP 4:

Insert the Tablet Holder (No. 11) into the

slot on the Console Front Cover (No. 9)

(as shown in Fig. 3), then secure with 2

Inner Hex Screws (No. 21) by using

Magnetic Wrench (No. 7).

Put the Safety Key (No. 53) on the Safety

Key Seat (No. 52).

Put back the Magnetic Wrench (No. 7) to

the Main Frame (No. 1).

The assembly is complete!

IMPORTANT NOTE!

You will need to lubricate

your treadmill before the first

use. See Page 6.

Fig. 2

Fig. 3

LUBRICATING THE TREADMILL

IMPORTANT NOTE:

You will need to lubricate your treadmill before the first use.

Lubricating the Running Board (No. 18) and Running Belt (No. 17) is essential as the friction

between the two affects the life span and function of the treadmill. Inspect the Running Board (No.

18) and Running Belt (No. 17) regularly. Should you find any wear on the Running Board (No. 18),

please contact us at: [email protected].

WARNING: Always unplug the treadmill from the electrical outlet before cleaning, lubricating, or

repairing the unit.

HOW TO LUBRICATE:

1. Lift one side of the Running Belt (No. 17) and apply the lubricant in the middle of the Running

Board (No. 18). Next, start the treadmill at the lowest speed setting and allow the lubricant to

spread over the Running Board (No. 18).

2. The moving parts should turn freely and quietly. Abnormality of moving parts will affect the safety

of the equipment. Inspect and tighten bolts regularly.

3. To better maintain the treadmill and prolong its lifespan, it is suggested that maintenance be done

on a regular basis.

4. DO NOT LOOSEN OR MAKE ANY ADJUSTMENT TO THE RUNNING BELT WHILE APPLYING

LUBRICANT. A loose Running Belt (No. 17) will result in the runner sliding off during use, while

too tight of a Running Belt (No. 17) will negatively affect the motor’s performance and also create

more friction between the roller and Running Belt (No. 17). The most suitable tightness for the

Running Belt (No. 17) is when it is pulled out 50-75mm from the Running Board (No. 18).

The following timetable is recommended:

Light user (less than 3 hours/ week) every five months

Medium user (4-7 hours/ week) every two months

Heavy user (more than 7 hours/ week) every month

MAINTENANCE & CARE

General cleaning will help prolong the life and performance of your treadmill. Keep the unit clean and

maintained by dusting the components on a regular basis. Clean both sides of the Running Belt (No.

17) to prevent dust from accumulating underneath the Running Belt (No. 17). Keep your running

shoes clean so that dirt from your shoes does not wear out the Running Board (No. 18) and

Running Belt (No. 17). Clean the surface of the Running Belt (No. 17) with a clean damp cloth.

To better maintain the treadmill and prolong its life it is suggested that the treadmill be powered off for

10 minutes every 2 hours and fully powered off whenever not in use.

CENTERING THE RUNNING BELT:

Place the treadmill on level ground and set it at 3-5 MPH to check if the Running Belt (No. 17) drifts.

If the Running Belt (No. 17) moves to

the right, turn the right adjustment bolt

¼ turn clockwise, then turn the left

adjustment bolt ¼ turn counter-

clockwise. If the Running Belt (No.

17) does not move, keep adjusting ¼

turn at a time until it centers. Refer to

Fig. 4.

If the Running Belt (No. 17) moves to

the left, turn left adjustment bolt ¼ turn

clockwise, then turn the right

adjustment bolt ¼ turn counter-

clockwise. If the Running Belt (No.

17) does not move, keep adjusting ¼

turn at a time until it centers. Refer to

Fig. 5.

Over time the Running Belt (No. 17)

will loosen. To tighten the Running

Belt (No. 17), turn the left and right

adjustment bolts one full turn

clockwise, check the tension of the

Running Belt (No. 17). Continue this

process until Running Belt (No. 17)

is at the correct tension. Make sure to

adjust both sides equally to ensure

correct Running Belt (No. 17)

alignment. Refer to Fig. 6.

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

FOLDING INSTRUCTIONS

STEP 1:

Turn off the power before folding.

Take out the Magnetic Wrench (No. 7) from

the Main Frame (No. 1) as shown in Fig. 7

Remove 2 Inner Hex Screws (No. 21) from

the Console Rear Cover (No. 10) using

Magnetic Wrench (No. 7).

Take off the Tablet Holder (No. 11) from the

Console Rear Cover (No. 10) (as shown in

Fig. 8), and then screw the 2 Inner Hex

Screws (No. 21) back in the Console Rear

Cover (No. 10) using Magnetic Wrench

(No. 7).

Remove 2 Inner Hex Screws (No. 36), 2

Spring Washers (No. 45) and 2 Flat

Washers (No. 68) from the Left & Right

Upright Tubes (No. 2L & No. 2R) using

Magnetic Wrench (No. 7).

Hold on the Console Frame (No. 3) and

press down the Console Frame (No. 3) in

the direction of the arrow shown to the

status as shown in Fig. 9, and then screw

the 2 Inner Hex Screws (No. 36), 2 Spring

Washers (No. 45) and 2 Flat Washers (No.

68) back into the holes of Left & Right

Upright Tubes (No. 2L & No. 2R) using

Magnetic Wrench (No. 7) (as shown in Fig.

10).

STEP 2:

Loosen the 2 Inner Hex Bolts (No. 30),

then hold on the left and right handrails on

the Console Frame (No. 3) and fold down

in the direction of the arrow shown until the

treadmill is in the status as shown in Fig. 11.

Tighten the 2 Inner Hex Bolts (No. 30) and

put the Magnetic Wrench (No. 7) back in

the Main Frame (No. 1) as shown in Fig.

12.

CAUTION: Keeps hands on left and right

handrails when folding to avoid pinching!

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 11

Fig. 12

Fig. 7

Fig. 10

HOW TO MOVE THE TREADMILL

There are two ways to move the treadmill. Please always remove the power cord from the Main

Frame (No. 1) before moving the treadmill.

1. You can move the treadmill when it is unfolded

by holding the 2 side tubes on the Main Frame

(No. 1) and lift the treadmill until the

Transportation Wheels (No. 19) touch the

ground. With the Transportation Wheels (No.

19) on the ground, you can transport the

treadmill to the desired location with ease.

2. You can move the treadmill when it is folded by

holding the Running Board (No. 18) with two

hands together, then lift the treadmill until the

Transportation Wheels (No. 19) touch the

ground. With the Transportation Wheels (No.

19) on the ground, you can transport the

treadmill to the desired location with ease.

ADJUSTMENT GUIDE

ADJUSTING THE BALANCE

To achieve a smooth and comfortable use, you must ensure that the treadmill is stable and

secure. If you notice that the treadmill is unbalanced during use, you should adjust the

Adjustable Pads (No. 20). There are 8 Adjustable Pads (No. 20) located beneath the Main

Frame (No. 1). Simply rotate the Adjustable Pads (No. 20) until the treadmill becomes level with

the floor surface.

To do so, loosen the Flat Nut (No. 48) on the Adjustable Pads (No. 20) by turning it clockwise

(direction A). With the Flat Nut (No. 48) loosened, rotate Adjustable Pad (No. 20) until it sits

level with the surface that the treadmill is on. When you have finished adjusting the Adjustable

Pad (No. 20), re-tighten the Flat Nut (No. 48) by turning it counter-clockwise (direction B). If

necessary, repeat this process to adjust the remaining Adjustable Pads (No. 20).

GROUNDING INSTRUCTIONS

WARNING: This treadmill requires a power source of 10 amps (120V) to properly operate. For

your safety, as well as the safety of others, please verify that the power source is correct before

powering the equipment. Any power source above or below this level could cause significant damage

to the equipment and/or user.

This product must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of

least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This product is equipped with a

cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into

an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and

ordinances.

DANGER – Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of

electric shock. Check with a qualified electrician or serviceman if you are in doubt as to whether the

product is properly grounded. Do not modify the plug provided with the product – if it will not fit the

outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.

For a grounded, cord-connected product rated less than 15 A and intended for use on a nominal 120-

V supply circuit, the instructions in either (1) or (2):

1. This product is for use on a nominal 120-V circuit and has a grounding plug that looks like the plug

illustrated in sketch A in Figure 1. A temporary adapter that looks like the adapter illustrated in

sketches B and C may be used to connect this plug to a 2-pole receptacle as shown in sketch B if

a properly grounded outlet is not available.

The temporary adapter should be used only until a properly grounded outlet (sketch A) can be

installed by a qualified electrician. The green colored rigid ear, lug, or the like extending from the

adapter must be connected to a permanent ground such as a properly grounded outlet box cover.

Whenever the adapter is used, it must be held in place by a metal screw.

2. This product is for use on a nominal 120-V circuit and has a grounding plug that looks like the plug

illustrated in sketch A in Figure 1. Make sure that the product is connected to an outlet having the

same configuration as the plug. No adapter should be used with this product.

WARNING!

1. NEVER use a ground fault circuit interrupt (GFCI) wall outlet with this treadmill. Route the power

cord away from any moving parts of the treadmill including the elevation mechanism and

transportation wheels.

2. NEVER operate the treadmill using a generator or UPS power supply.

3. NEVER remove any cover without first disconnecting the power cord.

4. NEVER expose the treadmill to rain or moisture. This treadmill is not designed for outdoor use or

use in any other high humidity environment.

EXERCISE INSTRUCTIONS

GETTING STARTED:

Before starting any exercise program, you should consult your physician to determine if you have any

medical or physical condition that could put your health and safety at risk or prevent you from using

the equipment properly.

Be aware of your body’s signals. Incorrect or excessive exercise can damage your health.

Stop exercising immediately if you experience any of the following symptoms: pain, tightness in your

chest, irregular heartbeat, shortness of breath, lightheadedness, dizziness, or feelings of nausea.

Get to know your treadmill. Before attempting to use the treadmill take some time to stand alongside

and familiarize yourself with the controls.

1. Turn on the power switch.

2. Once you get on, you can stand with your feet on the side rails and stabilize yourself by holding

onto the handrails.

3. Next, attach the clip end of the Safety Key (No. 53) to your clothes and insert the magnetic end of

the key into the console.

4. Press the “START” button to start the treadmill.

5. The treadmill will start at the system default setting speed of 0.6 MPH (metric 1.0 KM/H). When

you feel comfortable, you may slowly increase this speed.

6. When you are finished with your exercise, press the “STOP” button to stop the treadmill or you

can remove the magnetic end of the Safety Key (No. 53) to stop the treadmill.

APP CONNECTION:

Connect Smart Equipment to SunnyFit App:

1. Scan to download SunnyFit from the app store:

2. Ensure that the Bluetooth function is turned on from your mobile device.

3. If this is your first time using the SunnyFit app, follow the in-app instructions to register for your

free SunnyFit account and log in.

4. Begin any workout activity that matches your smart equipment, then follow the onscreen

prompts to search for and connect to your smart equipment.

5. When connected, your stats and records will be displayed at the end of your course/session,

and recorded in your account profile!

Troubleshooting:

•

If you are having trouble connecting your smart equipment, visit www.sunnyfit.com/guide or

scan the QR code below:

•

If you require additional support, please contact [email protected].

THE DISPLAY CONSOLE

DISPLAYS

TIME /STEPS display:

Displays the running time.

Displays the running time from 0:00-99:59, when the time reaches 99:59, the treadmill will gradually slow down

to stop and the speed window will display "End". After completely stopping for 5 seconds, the treadmill will go

into standby state.

In distance and calorie countdown mode: time from 0:00-99:59, when time reaches 99:59, the value will be

cleared to 0 and treadmill will keep on running.

In the time countdown mode: display counts down from the set time to zero. When the countdown reaches

0:00, the treadmill will gradually slow down to stop and after completely stopping for 5 seconds, the treadmill

will go into standby state.

When running, the window will display the number of steps, range from 0 to 9999 steps.

DIS. (DISTANCE) display:

Displays the accumulated distance from 0.00-99.9. When it reaches the maximum 99.9, the value will be

cleared, and the treadmill will keep on running.

When in countdown mode, the display counts down from the set value to zero. When the countdown reaches

zero, the treadmill will gradually slow down to stop and after completely stopping for 5 seconds, the treadmill

will go into standby state.

CAL. (CALORIE) display:

Displays the calorie consumption value of the exercise. Count from 0.0-999 KCAL, when it reaches the

maximum 999 KCAL, the value will be cleared, and treadmill will keep on running.

When in the countdown mode, the display counts down from the set value to zero. When the countdown

reaches zero, the treadmill will gradually slow down to stop and after completely stopping for 5 seconds, the

treadmill will go into standby state.

SPEED display: Displays the current running speed.

Displays “H-1, H-2, H-3” in mode setting state.

Displays “P01-...P12” in program selection state.

Displays “U01-...U03” in the user program selection state.

Displays current speed value in running state.

Speed display ranges from: 0.6-7.5 MPH (metric 1.0-12.0 KM/H).

PUL. (PULSE) display:

Displays pulse value. When exercising, hold on to the pulse sensors with both hands, the system can

automatically detect the heartbeat rate of the user and display the value in this window.

Pulse display ranges from: 50-200 times/min.

(This data is for reference only and should not be considered as medical data.)

BUTTON FUNCTION

1. “START” is the start button.

When the power is on and the safety key is well attached in the safety key seat, press this button to start

the treadmill. The default speed displayed is 0.6 MPH (metric 1.0 KM/H).

2. “PAUSE/STOP” is the pause and stop button.

When the treadmill is running, press “PAUSE/STOP” button once to pause the treadmill, and “PAUSE” will

show on the display. Time, distance, and calorie data will be automatically saved. The speed will go to zero.

Press “PAUSE/STOP” button again to stop the treadmill and all data will be cleared to zero.

3. “P” is the PROGRAM selection button.

In standby state, press to select different running programs from “0:00”, "P1-P2-P3-P4-P5-P6-P7-P8-P9-

P10-P11-P12-U01-U02-U03-FAT".

“0:00” is the manual program. “P01-...P12” is the pre-set programs. “U01-...U03” is the user program. “FAT”

is the constitution detection function program. Manual mode is the default mode. The default speed is 0.6

MPH (metric 1.0KM/H).

4. “M” is the MODE selection button.

5. In setting state, press to increase or decrease the set value.

When the treadmill is running, press to increase or decrease the speed. Value increases or decreases in

increment of 0.1 MPH (0.1 KM/H). After holding for more than 0.5 seconds, automatically continuous

acceleration and deceleration will be realized.

6. SPEED SHORTCUT BUTTONS: 1MPH, 3MPH, 5MPH, 7MPH (metric: 3KM/H, 6KM/H, 9KM/H, 12KM/H)

Press fast select 1MPH, 3MPH, 5MPH or 7MPH buttons when the treadmill is running.

SET UP COUNTDOWN MODE (MANUAL MODE)

1. Turn on the treadmill. The treadmill is in standby mode. Press “M” button to select time countdown mode,

calorie countdown mode or distance countdown mode. Press “START” button to start the treadmill.

2. To set countdown mode

a. In standby mode, press the “M” button to enter the time countdown mode. The “TIME” window will

display and flash “15:00”. Set countdown time by pressing . Time setting range 5:00-

99:00. Value is in increment of 1:00. Press “START” button and the treadmill will start operating after 3

seconds of countdown. If you do not press “START” button and you press “M” button again, the time

value you set will be cleared and treadmill will go into distance countdown mode.

b. In the time countdown mode, press the “M" button to enter distance countdown mode. The “DIS.”

window will display and flash “1.00”. Set the distance by pressing . Distance setting

range: 0.50-99.9. The value is in increment of 0.1 MILE/KM. Press “START” button and the treadmill

will start operating after 3 seconds of countdown. If you do not press “START” button and you press

“M” button again, the distance value you set will be cleared and treadmill will go into calorie countdown

mode.

c. In the distance countdown mode, press the “M" button to enter calorie countdown mode. The “CAL.”

window will display and flash “50.0”. Set the calorie by pressing . Calorie setting range

10.0-999 KCAL. Value increases in increment of 1 KCAL. Press “START” button and the treadmill will

start operating after 3 seconds of countdown. If you do not press “START” button and you press “M”

button again, the calorie value you set will be cleared and treadmill will go into standby mode.

d. After the value is set in one of the three countdown modes, press “START” button and the treadmill will

start operating after 3 seconds of countdown. Press to adjust speed or press speed

shortcut buttons to change to the speed marked on the button. Press “PAUSE/STOP” button once to

pause the treadmill.

OPERATIONS DURING THE EXERCISE

1. Press “START” button, the console will beep, and the treadmill will start operating after 3 seconds of

countdown, the speed window shows the countdown. The initial speed is 0.6 MPH (metric: 1.0 KM/H).

2. Press to adjust the speed, or press the speed shortcut buttons “1 MPH, 3 MPH, 5 MPH, 7

MPH (metric: 3 KM/H, 6 KM/H, 9 KM/H, 12 KM/H) to change to the speed marked on the button.

3. Press “PAUSE/STOP” button, the treadmill will slow down to pause and stop running.

4. When the user holds the pulse sensors with both hands for about 5 seconds, the heartbeat rate value will

be displayed.

5. To stop the treadmill immediately, remove the Safety Key (No. 53), then LCD window will display “---”,

and the console will beep 3 times.

6. When the set time, distance or calorie value reaches zero, the speed will gradually reduce till the treadmill

stops. The console will beep 3 times. The screen will display "End". All values will go to zero and treadmill

is now in standby state.

7. If a value reaches the maximum value, it will reset to zero and the treadmill will stop. In manual mode, the

treadmill will stop when the time accumulates more than 99:59 min (100 min).

PROGRAM MODE

1. In standby state, press “P” button and the “SPEED” window will show “P01-...P12”. After choosing the

program, the “TIME” window will flash the pre-set time “10:00”. There are 12 pre-set programs in this

system, P01-P12.

2. Press to adjust the time. The initial time is set to be 10 min. Only time can be set. Setting

ranges from: 5:00-99:00.

3. Press “START” button, the treadmill will start running and the speed will gradually increase to the value for

the first section of program (see details in the table of program parameters).

4. The speed changes along with the program sections. You can press to adjust speed or

press speed shortcut buttons to change to the speed marked on the button. But when it enters the next

program section, the speed will return to the pre-set speed value of that section.

5. Each program is divided into 20 sections, operating time for each section will be 1/20 of the set time. Each

operating time period has a corresponding pre-set speed.

6. The console will beep 3 times when switching from one section to another.

7. When the set time goes to zero, the console will beep 3 times and the treadmill will slow to a stop. The

screen will display "End". All values go to zero and treadmill goes into standby state after 5 seconds.

8. At any time, if you need to stop the treadmill immediately, remove the Safety Key (No. 53). The LCD

window will display “---” and the console will beep 3 times.

PROGRAM PARAMETERS

Setup time / 20 = running time for each section

P01

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

1.9

2.5

3.1

3.7

3.1

2.5

3.1

3.7

3.1

2.5

3.1

3.7

3.1

1.9

P02

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

1.9

3.1

3.7

4.3

3.7

4.3

3.7

4.3

3.7

4.3

3.7

3.1

1.9

P03

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

3.1

6.2

3.7

6.8

4.3

7.4

5.0

7.4

5.6

3.7

6.2

4.3

6.8

5.0

7.4

4.3

6.8

5.6

3.7

1.9

P04

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

3.1

4.3

5.0

5.6

5.0

5.6

5.0

5.6

5.0

3.7

3.1

P05

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

3.1

5.0

6.2

6.8

6.2

5.6

6.2

6.8

6.2

6.8

5.0

3.7

3.1

P06

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

2.5

3.7

4.3

5.0

5.6

6.2

5.6

6.2

5.6

6.2

5.0

3.7

1.9

P07

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

2.5

4.3

5.0

5.6

6.2

5.0

5.6

6.2

5.6

5.0

5.6

5.0

3.1

1.9

P08

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

2.5

3.7

5.0

5.6

5.0

5.6

5.0

5.6

5.0

4.3

3.1

1.9

P09

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

3.1

4.3

6.2

6.8

7.4

6.8

6.2

5.6

6.2

6.8

7.4

6.8

6.2

5.6

5.0

2.5

P10

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

3.7

5.0

6.2

6.8

7.4

6.8

5.6

6.2

6.8

7.4

6.8

6.2

6.8

7.4

6.2

7.4

5.0

2.5

P11

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

3.7

5.6

6.8

7.4

6.8

6.2

6.8

7.4

6.8

7.4

6.8

6.2

5.6

3.1

P12

SPEED

（KM/H）

SPEED

（MPH）

1.9

3.7

5.0

5.6

5.0

5.6

5.0

5.6

4.3

3.1

1.9

USER PROGRAM

The treadmill has 3 user programs: U01, U02, and U03 for you to set your own training program. Each

program will have 20 segments.

1. In standby state, press “P” button to select U01, U02 or U03, and then press “M” button to enter the

program you select.

2. Press to set the time for the program, then press “M” button to enter the data.

3. Press to set the speed, then press “M” button to enter the data.

4. Repeat to set the speed for the other 19 segments.

5. After the last segment is entered, the program is saved. The program data will be saved until you reset it,

and it will not be lost due to power failure.

BODY FAT TEST

1. In standby state, press “P” button to enter FAT (Physical fitness test) program.

2. Press “M” button to enter the program of F-1, F-2, F-3, F-4, F-5 (F-1: Gender, F-2: Age, F-3: Height, F-4:

Weight, F-5: Physical test)

3. Press to set the parameter of F-1~F-4 (see below detailed table), then press “M” button to

enter the program of F-5 for physical test.

4. At this state, hold the pulse sensors for 5-8 seconds and it will display the “FAT”, check if the weight

matches with your height.

5. FAT program is to measure the relevance between height and weight, not the body proportion. FAT is

suitable for every man and woman; it provides the important grounds for adjusting the weight with other

health indicators. The normal FAT is between 20-24, which means if less than 19 is under weight, and if

between 25-29 is overweight and more than 30 is obese.

F-1

Gender

1 (man)

2 (woman)

F-2

Age

10-99

F-3

Height

40-80 inch / 100-200 cm

F-4

Weight

44-330 lbs. / 20-150 kgs

F-5

FAT

≦19

Underweight

FAT

=(20-24)

Normal weight

FAT

=(25-29)

Overweight

FAT

≧30

Obesity

DISPLAY RANGE OF VARIOUS PARAMETERS:

Set parameter

Initial value

Set initial value

Setting range

Display range

TIME (minute: second)

0:00

10:00

5:00-99:00

0:00-99:59

SPEED (MPH) (KM/H)

0.0

N/A

0.6-7.5 MPH (1.0-12.0 KM/H)

DIS. (DISTANCE) (MILE) (KM)

0.00

1.00

0.50-99.9

0.00-99.9

CAL. (CALORIE) (KCAL)

0.0

50.0

10.0-999

0.0-999

FUNCTION OF REFUELING REMINDER

This treadmill has a lubricate reminder function. Every 186 MILES (metric: 300 KM), the console will remind the

user to lubricate, with three beeps and “OIL” shown on the window. Please refer to the instructions on page 6

to lubricate the treadmill.

After completing lubricating, press and hold the “PAUSE/STOP” button for 3 seconds in the standby state, the

system will close the lubricate reminder.

FUNCTION OF THE SAFETY KEY

Remove the Safety Key (No. 53) in any mode, and the treadmill will slow down rapidly till it stops. The console

will beep 3 times and “---” will be displayed on the window. Insert the safety key back into the console, the

treadmill will re-enter into standby state, ready for you to input commands.

KILOMETERS OR MILES

When the safety key is removed, press “P” button and “M” button for 3 seconds to change from miles to

kilometers.

POWER SAVING MODE

This system has the power saving function, in the standby state, if there is no commands input in 10 minutes,

the system will enter power saving mode, shutting down the display automatically. The system can be

awakened by pressing any button.

USB POWER CHARGER

The console can charge tablets or smart phones. Plug the USB cable into USB port for charging (cable not

included).

TROUBLESHOOTING

Error

Possible reasons

Solutions

display on

the

console

panel

No power supply or the power cord is unplugged.

Ensure power is well supplied

and power cord is well

plugged.

Check the power switch.

The controller board is not powered on or is damaged.

Replace the controller board.

The console linking wire, extension wire or controller wire

from the console panel to the controller board are not well

connected; or the reason may be the console linking wire,

extension wire, or controller wire defected (damaged or

broke down).

Ensure that each wire core is

well connected or replace

wires.

The console panel is damaged.

Replace the console panel.

The LCD backlight section on the console panel is

damaged.

Replace the console panel.

Incomplet

e content

display

The display IC on the console panel is not well connected or

damaged.

Replace the console panel.

The conductive strip of the display on the console panel is

not well installed.

Replace the console panel.

-------

Safety Key (No. 53) has been removed.

Place the Safety Key (No. 53)

back into the safety key seat.

E01

Communicational

failure between the

console and the

controller board. The

controller board

cannot receive signal

from the console.

The connecting wires between

console and the controller board

are not well connected.

Replug the wires.

The connecting wires between

console and the controller board

are broken causing short circuit or

open circuit.

Replace new wires.

E13

Communicational

failure between the

console and the

controller board. The

console cannot

receive signal from

the controller.

Signal circuit fault of the console

panel.

Replace new console panel.

Signal Circuit fault of the controller

board.

Replace new controller board.

E02

Explosion-proof

protection or DC

motor abnormality.

The DC motor’s wires are not well

connected, or the DC motor is

damaged.

Re-connect wires; if the

problem still fails to be solved,

replace the DC motor.

The IGBT has been broken down

causing short circuit.

Replace the controller board.

The power supply voltage is less

than 50% of the normal value.

Please ensure correct voltage

and test again.

The sensor circuit fault of the

controller board.

Replace the controller board.

E05

Over-current

protection.

The system’s self-protection

against excessive current due to

the load exceeds the rated value.

Restart the treadmill.

Some part of the treadmill is

jammed so the DC motor cannot

rotate, thus triggering the self-

protection against excessive

current under excessive load.

Adjust the treadmill and restart

or add lubricant.

The DC motor is damaged.

Replace the DC motor.

The controller board is burned.

Replace the controller board.

E06

Fault of motor’s open

circuit.

The motor’s connecting wires are

not well plugged.

Re-plug the motor connecting

wires properly.

The motor is open-circuited.

Change the motor.

The motor belt is loosened.

Re-assembly the motor belt.

E08

Fault of the storage IC

on the controller

board.

Storage IC on the controller board

is not well plugged or broken.

Replace the controller board.

E10

Transient peak

current is abnormal

(Over-current

protection).

The DC motor is short-circuited.

Replace the motor.

Some part of the treadmill is

jammed, so the DC motor cannot

rotate, thus triggering the self-

protection against excessive

current under excessive load.

Adjust the treadmill and restart

or add lubricant.

E11

External AC voltage is

over-voltage.

The external AC voltage is higher

than 150V/AC or 270V/AC.

Stop using the product and ask

electrical engineers for help.

E14

External AC voltage

under-voltage.

The external AC voltage is lower

than 70V/AC or 160VAC.

Stop using the product and ask

the electrical engineers for

help.

NOTE: If you are unable to resolve an issue using the troubleshooting guide above, please

contact Customer Service at [email protected]

PARTS LIST

No.

Description

Specification

Qty.

No.

Description

Specification

Qty.

Main Frame

Hex Screw

M8x16

Left Upright Tube

Inner Hex Screw

M6x25

Right Upright Tube

Inner Hex Screw

M8x20

Console Frame

Phillips Screw

M3x15

Front Roller

Φ15x553.5xΦ35x

612

Phillips Tapping

Screw

ST4x12

Rear Roller

Φ15x571xΦ38x6

Phillips Tapping

Screw

ST4x16

Fixed Plate

25x20x2.0

Phillips Screw

ST4x12

Magnetic Wrench

90x20

Phillips Screw

M5x25

Spacer

Φ15.3x18

PU Pad

Φ35xΦ10x2

Console Front

Cover

Phillips Screw

M5x8

Console Rear

Cover

Lock Washer

Φ6x1.2

Tablet Holder

Spring Washer

Φ8

12L

Left Handrail Cover

Flat Washer

Φ8x1.5

12R

Right Handrail

Cover

Nylon Nut

Motor Cover

Flat Nut

Base Cover

Hex Nut

15L

Left Rear End Cap

Controller Board

15R

Right Rear End

Cap

DC Motor

1.25HP

Side Rail

80x19.9x1131

Safety Key Seat

Running Belt

2575x510x1.4

Safety Key

Running Board

1140x605x15

Overload Protector

Transportation

Wheel

Φ21x6x24

Switch

Adjustable Pad

Φ35x32x10

Power Socket

Inner Hex Screw

M5x8

Power Cord

Rubber Pad

40x30x5.0

Shortcut Key

Round Plug

Φ32x1.5

Console Panel

Seal Plug

Φ12x7.3

Console Linking

Wire

Seal Plug

Φ15xΦ12.3x6.5

Extension Wire

Upright Tube Cover

Controller Wire

Joint Cover

Phillips Screw

M4x8

Foam Grip

Φ30xΦ38x275

Filter

Motor Belt

J140

USB Interface

Inner Hex Bolt

M10x110

Bluetooth Module

Inner Hex Screw

M6x40

Allen Wrench

Inner Hex Bolt

M6x55

Flat Washer

Φ8x1.5

Inner Hex Screw

M6x30

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Le agradecemos que haya elegido nuestro producto. Para garantizar su seguridad y su salud, utilice

este equipo correctamente. Es importante que lea todo este manual antes de montar y utilizar el

equipo. Sólo se puede lograr un uso seguro y eficaz si el equipo se monta, se mantiene y se utiliza

correctamente. Es su responsabilidad asegurarse de que todos los usuarios del equipo estén

informados de todas las advertencias y precauciones.

1. Antes de comenzar cualquier programa de ejercicios, debe consultar a su médico para determinar

si tiene alguna condición médica o física que pueda poner en riesgo su salud y seguridad o

impedirle utilizar el equipo adecuadamente. El consejo de su médico es esencial si está tomando

medicación que afecte a su ritmo cardíaco, presión arterial o nivel de colesterol.

2. Esté atento a las señales de su cuerpo. Un ejercicio incorrecto o excesivo puede perjudicar su

salud. Deje de hacer ejercicio si experimenta alguno de los síntomas siguientes: dolor, opresión

en el pecho, latidos irregulares del corazón, dificultad para respirar, aturdimiento, mareos o

sensación de náuseas. Si experimenta alguna de estas condiciones, debe consultar a su médico

antes de continuar con su programa de ejercicios.

3. Mantenga a los niños y a las mascotas alejados del equipo. El equipo está diseñado para uso

exclusivo de adultos.

4. Utilice el equipo sobre una superficie sólida, plana y nivelada con una cubierta protectora para su

suelo o alfombra. Para garantizar la seguridad, el equipo debe tener al menos 8 pies (240 cm) de

espacio libre detrás de él y 2 pies (60 cm) a cada lado. No coloque la cinta de correr sobre

ninguna superficie que bloquee las aberturas de ventilación. Para proteger el suelo o la alfombra

de posibles daños, coloque una alfombrilla debajo de la cinta de correr.

5. Asegúrese de que todas las tuercas y tornillos están bien apretados antes de utilizar el equipo. La

seguridad del equipo sólo puede mantenerse si se examina periódicamente para detectar daños

y/o desgaste.

6. Utilice siempre el equipo tal y como se indica. Si encuentra algún componente defectuoso

mientras ensambla o revisa el equipo, o si escucha algún ruido inusual proveniente del equipo

durante el ejercicio, interrumpa inmediatamente el uso del equipo y no lo utilice hasta que el

problema haya sido subsanado.

7. Lleve ropa adecuada cuando utilice el aparato. Evite llevar ropa suelta que pueda enredarse en el

equipo.

8. No introduzca los dedos ni objetos en las partes móviles del equipo.

9. La capacidad máxima de peso de esta unidad es de 120 kgs (265 lbs).

10. El equipo no es adecuado para uso terapéutico.

11. Para evitar lesiones corporales y/o daños al producto o a la propiedad, es necesario levantar y

mover el equipo adecuadamente.

12. Su producto está diseñado para ser utilizado en condiciones frescas y secas. Debe evitar el

almacenamiento en áreas extremadamente frías, calientes o húmedas, ya que esto puede

conducir a la corrosión y otros problemas relacionados.

13. Este equipo está diseñado únicamente para uso doméstico y en interiores, ¡no está diseñado

para uso comercial!

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Al utilizar un aparato eléctrico, deben seguirse siempre unas precauciones básicas, entre las que se

incluyen las siguientes:

Lea todas las instrucciones antes de utilizar (este aparato).

PELIGRO - Para reducir el riesgo de descarga eléctrica y de lesiones causadas por piezas móviles:

Desenchufe siempre este aparato de la toma de corriente inmediatamente después de utilizarlo y

antes de limpiarlo o repararlo.

ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, incendios, descargas eléctricas o

lesiones personales:

1. Un aparato nunca debe dejarse desatendido cuando está enchufado. Desenchúfelo de la toma de

corriente cuando no lo utilice y antes de poner o quitar piezas.

2. Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas con capacidades físicas,

sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que

hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona

responsable de su seguridad. Mantenga a los niños menores de 13 años alejados de este

aparato.

3. Utilice este aparato sólo para el uso previsto, tal como se describe en este manual. No utilice

accesorios no recomendados por el fabricante.

4. No utilice nunca este aparato si tiene el cable o el enchufe dañados, si no funciona

correctamente, si se ha caído o dañado, o si se ha caído al agua. Devuelva el aparato a un centro

de servicio para su revisión y reparación.

5. No transporte este aparato por el cable de alimentación ni utilice el cable como asa.

6. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

7. No utilice nunca el aparato con los orificios de ventilación obstruidos. Mantenga los orificios de

ventilación libres de pelusas, pelos y similares.

8. No deje caer ni introduzca objetos en las aberturas.

9. No utilizar al aire libre. Sólo para uso doméstico.

10. No utilice el aparato en lugares donde se utilicen productos en aerosol o donde se administre

oxígeno.

11. Para desconectar el aparato, gire todos los controles a la posición de apagado y desenchúfelo de

la toma de corriente.

12. PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones a las personas - Para evitar lesiones, extreme las

precauciones al subir o bajar de una cinta en movimiento. Lea el manual de instrucciones antes

de utilizar el aparato.

13. Conecte este aparato únicamente a una toma de corriente con conexión a tierra. Consulte las

instrucciones de conexión a tierra.

14. RETIRE LA CAJA DE CONTROL (O LA LLAVE, O EL PASADOR DE SEGURIDAD, SEGÚN

CORRESPONDA) CUANDO NO ESTÉ EN USO, Y GUÁRDELA FUERA DEL ALCANCE DE LOS

NIÑOS.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

NOTA IMPORTANTE:

La correa debe lubricarse antes del primer uso. Consulte la página 25 para obtener

instrucciones sobre cómo aplicar correctamente el lubricante.

LISTA DE COMPROBACIÓN PREVIA AL MONTAJE

Antes de empezar a montar, asegúrese de que todas las piezas están incluidas.

n.°

Descripción

Espec.

Cant.

Bastidor Principal

Soporte para Tableta

Paquete de Hardware

Manual

Tarjeta de Agradecimiento

PAQUETE DE HARDWARE

Pedido de piezas de repuesto (sólo para clientes de EE.UU. y Canadá)

Proporcione la siguiente información para que podamos identificar con precisión la(s) pieza(s)

necesaria(s):

✓ El número de modelo (en la portada del manual)

✓ El nombre del producto (en la portada del manual)

✓ El número de pieza que aparece en el "DIAGRAMA EXPLÍCITO" (página 97) y en la "LISTA

DE PIEZAS" (página 38)

Póngase en contacto con nosotros en [email protected] o en el 1-877-90SUNNY

(877-907-8669).

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Valoramos su experiencia con los productos Sunny Health and Fitness. Para obtener ayuda con las

piezas o la resolución de problemas, póngase en contacto con nosotros en

[email protected] o en el 1-877-90SUNNY (877-907-8669).

PASO 1:

Recomendamos contar con dos personas

para realizar el montaje.

Abra la caja y retire el contenido. Coloque

el Bastidor Principal (n.° 1) sobre un

suelo nivelado y asegúrese de que dispone

de una zona de trabajo limpia y con

espacio suficiente.

PASO 2:

Saque la Llave Magnética (n.° 7) del

Bastidor Principal (n.° 1) como se

muestra en la Fig. 1.

Afloje algunas vueltas los 2 Tornillos

Hexagonales Interiores (n.° 30) utilizando

la Llave Magnética (n.° 7).

Sujete los Tubos Verticales Izquierdo &

Derecho (n.° 2L & n.° 2R) y levántelos en

la dirección de la flecha.

Fije ambos lados de los Tubos Verticales

Izquierdo & Derecho (n.° 2L & n.° 2R) al

Bastidor Principal (n.° 1) apretando los 2

Tornillos Hexagonales Interiores (n.° 30)

que se acaban de aflojar usando la Llave

Magnética (n.° 7).

NOTA: No apriete completamente los

Tornillos Hexagonales Interiores (n.° 30)

en este paso.

Fig. 1

Valoramos su experiencia con los productos Sunny Health and Fitness. Para obtener ayuda con las

piezas o la resolución de problemas, póngase en contacto con nosotros en

[email protected] o en el 1-877-90SUNNY (877-907-8669).

PASO 3:

Sujete el Marco de la Consola (n.° 3) y

levántelo en la dirección de la flecha.

Alinee los orificios de la parte posterior del

Marco de la Consola (n.° 3) con los

orificios de los Tubos Verticales

Izquierdo & Derecho (n.° 2L & n.° 2R)

(como se muestra en la Fig. 2), inserte 2

Tornillos Hexagonales Interiores (n.°

36), 2 Arandelas Elástica (n.° 45) y 2

Arandelas Planas (n.° 68) a través de los

orificios y apriételos para asegurar el

Marco de la Consola (n.° 3) con los

Tubos Verticales Izquierdo & Derecho

(n.° 2L & n.° 2R), apriete con la Llave

Magnética (n.° 7).

NOTA: Ahora, apriete los 2 Tornillos

Hexagonales Interiores (n.° 30) del

PASO 2 con la Llave Magnética (n.° 7).

PASO 4:

Inserte el Soporte para Tableta (n.° 11)

en la ranura de la Tapa Delantera de la

Consola (n.° 9) (como se muestra en la

Fig. 3), luego asegúrelo con 2 Tornillos

Hexagonales Interiores (n.° 21) usando

la Llave Magnética (n.° 7).

Coloque la Llave de Seguridad (n.° 53)

en el Llave de Seguridad Asiento (n.°

52).

Vuelva a colocar la Llave Magnética (n.°

7) en el Bastidor Principal (n.° 1).

El montaje está completo

！

Fig. 2

Fig. 3

NOTA IMPORTANTE

Usted necesitará lubricar su

caminadora antes del primer

uso. Consulte la página 25.

LUBRICACIÓN DE LA CINTA DE CORRER

NOTA IMPORTANTE:

Usted necesitará lubricar su caminadora antes del primer uso.

La lubricación de la Tabla de Correr (n.° 18) y la Cinta de Correr (n.° 17) es esencial ya que la

fricción entre las dos afecta la vida útil y el funcionamiento de la caminadora. Inspeccione la Tabla de

Correr (n.° 18) y la Cinta de Correr (n.° 17) regularmente. Si detecta algún desgaste en la Tabla de

Correr (n.° 18), póngase en contacto con nosotros en: [email protected].

ADVERTENCIA: Desenchufe siempre la cinta de correr de la toma de corriente antes de

limpiar, lubricar o reparar la unidad.

CÓMO LUBRICAR:

1. Levante un lado de la Cinta de Correr (n.° 17) y aplique el lubricante en el centro de la Tabla de

Correr (n.° 18). A continuación, ponga en marcha la cinta de correr a la velocidad más baja y deje

que el lubricante se extienda por la Tabla de Correr (n.° 18).

2. Las piezas móviles deben girar libremente y en silencio. La anormalidad de las piezas móviles

afectará a la seguridad del equipo. Inspeccione y apriete los pernos con regularidad.

3. Para un mejor mantenimiento de la cinta de correr y prolongar su vida útil, se sugiere realizar el

mantenimiento de forma regular.

4. NO AFLOJE NI REALICE NINGÚN AJUSTE EN LA CINTA DE CORRER MIENTRAS ESTÉ

APLICANDO LUBRICANTE. Una Cinta de Correr (n.° 17) floja hará que el patín se deslice

durante el uso, mientras que una Cinta de Correr (n.° 17) demasiado apretada afectará

negativamente al rendimiento del motor y también creará más fricción entre el rodillo y la Cinta

de Correr (n.° 17). La tensión más adecuada para la Cinta de Correr (n.° 17) es cuando se

extrae 50-75mm de la Tabla de Correr (n.° 18).

Se recomienda el siguiente calendario:

Usuario ligero (menos de 3 horas/semana) cada cinco meses

Usuario medio (4-7 horas/semana) cada dos meses

Usuario intensivo (más de 7 horas/semana) cada mes

MANTENIMIENTO Y CUIDADO

La limpieza general le ayudará a prolongar la vida y el rendimiento de su cinta de correr. Mantenga la

unidad limpia y cuidada limpiando el polvo de los componentes con regularidad. Limpie ambos lados

de la Cinta de Correr (n.° 17) para evitar que el polvo se acumule debajo de la misma. Mantenga

limpias las zapatillas de correr para que la suciedad de las zapatillas no desgaste la Tabla de Correr

(n.° 18) y la Cinta de Correr (n.° 17). Limpie la superficie de la Cinta de Correr (n.° 17) con un paño

limpio y húmedo.

Para un mejor mantenimiento de la cinta de correr y prolongar su vida útil, se sugiere apagar la cinta

durante 10 minutos cada 2 horas y apagarla completamente siempre que no esté en uso.

CENTRADO DE LA CINTA DE CORRER

Coloque la cinta de correr en un terreno llano y ajústela a 3-5 MPH para comprobar si la Cinta de

Correr (n.° 17) se desplaza.

Si la Cinta de Correr (n.° 17) se mueve

hacia la derecha, gire el perno de ajuste

derecho ¼ de vuelta en sentido horario,

luego gire el perno de ajuste izquierdo ¼

de vuelta en sentido antihorario. Si la

Cinta de Correr (n.° 17) no se mueve,

siga ajustando ¼ de vuelta a la vez hasta

que se centre. Consulte la Fig. 4.

Si la Cinta de Correr (n.° 17) se mueve

hacia la izquierda, gire el perno de ajuste

izquierdo ¼ de vuelta en sentido horario,

luego gire el perno de ajuste derecho ¼ de

vuelta en sentido antihorario. Si la correa

no se mueve, siga ajustando ¼ de vuelta

hasta que se centre. Consulte la Fig. 5.

Con el tiempo, la Cinta de Correr (n.°

17) se aflojará. Para tensar la correa,

gire los pernos de ajuste izquierdo y

derecho una vuelta completa en sentido

horario y compruebe la tensión de la

Cinta de Correr (n.° 17). Continúe este

proceso hasta que la tensión de la Cinta

de Correr (n.° 17) sea la correcta.

Asegúrese de ajustar ambos lados por

igual para garantizar la alineación

correcta de la Cinta de Correr (n.° 17).

Consulte la Fig. 6.

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

INSTRUCCIONES DE PLEGADO

PASO 1:

Desconecte la corriente antes de plegar.

Saque la Llave Magnética (n.° 7) del Bastidor

Principal (n.° 1) como se muestra en la Fig. 7.

Quite 2 Tornillos Hexagonales Interiores (n.°

21) de la Tapa Trasera Consola (n.° 10)

usando la Llave Magnética (n.° 7).

Retire el Soporte para Tableta (n.° 11) de la

Tapa Trasera Consola (n.° 10) (como se

muestra en la Fig. 8), y luego atornille los 2

Tornillos Hexagonales Interiores (n.° 21)

nuevamente en la Tapa Trasera Consola (n.°

10) utilizando la Llave Magnética (n.° 7).

Retire los 2 Tornillos Hexagonales Interiores

(n.° 36), 2 Arandelas Elástica (n.° 45) y 2

Arandelas Planas (n.° 68) de los Tubos

Verticales Izquierdo & Derecho (n.° 2L & n.°

2R) utilizando la Llave Magnética (n.° 7).

Sujete el Marco de la Consola (n.° 3) y

presione hacia abajo el Marco de la Consola

(n.° 3) en la dirección de la flecha mostrada

hacia el estado como se muestra en la Fig. 9, y

luego atornille los 2 Tornillos Hexagonales

Interiores (n.° 36), 2 Arandelas Elástica (n.°

45) y 2 Arandelas Planas (n.° 68) nuevamente

en los agujeros de los Tubos Verticales

Izquierdo & Derecho (n.° 2L & n.° 2R) usando

la Llave Magnética (n.° 7) (como se muestra en

la Fig. 10).

PASO 2

Afloje los 2 Tornillos Hexagonales Interiores

(n.° 30), luego sostenga los pasamanos

izquierdo y derecho en el Marco de la Consola

(n.° 3) y doble hacia abajo en la dirección de la

flecha mostrada hasta que la caminadora quede

en el estado como se muestra en la Fig. 11.

Apriete los 2 Tornillos Hexagonales Interiores

(n.° 30) y ponga la Llave Magnética (n.° 7) de

nuevo en el Bastidor Principal (n.° 1) como se

muestra en la Fig. 12.

PRECAUCIÓN: ¡Mantenga las manos en los

pasamanos izquierdo y derecho al plegar para

evitar pellizcos!

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 11

Fig. 12

Fig. 7

Fig. 10

CÓMO MOVER LA CINTA DE CORRER

Hay dos maneras de mover la cinta de correr. Desenchufe siempre el cable de alimentación del

Bastidor Principal (n.° 1) antes de mover la cinta.

1. Usted puede mover la caminadora cuando

está desplegada sosteniendo los 2 tubos

laterales en el Bastidor Principal (n.° 1) y

levante la caminadora hasta que las Ruedas

de Transporte (n.° 19) toquen el suelo. Con

las Ruedas de Transporte (n.° 19) en el

suelo, usted puede transportar la caminadora

al lugar deseado con facilidad.

2. Puede mover la cinta de correr cuando está

plegada Tabla de Correr (n.° 18) con las dos

manos juntas, luego levante la cinta de correr

hasta que las Ruedas de Transporte (n.° 19)

toquen el suelo. Con las Ruedas de

Transporte (n.° 19) en el suelo, puede

transportar la cinta de correr a la ubicación

deseada con facilidad.

GUÍA DE AJUSTE

AJUSTE DEL EQUILIBRIO

Para lograr un uso suave y cómodo, debe asegurarse de que la cinta de correr es estable y segura.

Si nota que la cinta de correr está desequilibrada durante el uso, debe ajustar las Almohadillas

Ajustables (n.° 20). Hay 8 Almohadillas Ajustables (n.° 20) situadas debajo del Bastidor

Principal (n.° 1). Simplemente gire las Almohadillas Ajustables (n.° 20) hasta que la cinta de

correr quede nivelada con la superficie del suelo.

Para ello, afloje la Tuerca Plana (n.° 48) de las Almohadilla Ajustable (n.° 20) girándola en

sentido horario (dirección A). Con la Tuerca Plana (n.° 48) aflojada, gire la Almohadilla

Ajustable (n.° 20) hasta que quede nivelada con la superficie sobre la que se encuentra la cinta

rodante. Cuando haya terminado de ajustar la Almohadilla Ajustable (n.° 20), vuelva a apretar la

Tuerca Plana (n.° 48) girándola en sentido antihorario (dirección B). Si es necesario, repita este

proceso para ajustar las demás Almohadillas Ajustables (n.° 20).

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA

ADVERTENCIA: Esta cinta de correr requiere una fuente de alimentación de 10 amperios (120V)

para funcionar correctamente. Por su seguridad, así como la de los demás, verifique que la fuente de

alimentación es correcta antes de encender el equipo. Cualquier fuente de alimentación por encima o por

debajo de este nivel podría causar daños significativos al equipo y/o al usuario.

Este producto debe estar conectado a tierra. En caso de mal funcionamiento o avería, la conexión a tierra

proporciona una vía de menor resistencia para la corriente eléctrica con el fin de reducir el riesgo de descarga

eléctrica. Este producto está equipado con un cable que tiene un conductor de conexión a tierra del equipo y

un enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe conectarse a una toma de corriente adecuada que esté

correctamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.

PELIGRO - Una conexión incorrecta del conductor de puesta a tierra del equipo puede provocar un

riesgo de descarga eléctrica. Consulte a un electricista o técnico cualificado si tiene dudas sobre si el producto

está correctamente conectado a tierra. No modifique el enchufe suministrado con el producto; si no encaja en

la toma de corriente, solicite a un electricista cualificado que instale una toma de corriente adecuada.

Para un producto con toma de tierra, conectado por cable, con una potencia nominal inferior a 15 A y

destinado a ser utilizado en un circuito de alimentación nominal de 120 V, siga las instrucciones de (1) o (2):

1. Este producto es para uso en un circuito nominal de 120 V y tiene un enchufe con conexión a tierra que se

parece al enchufe ilustrado en el croquis A de la Figura 1. Se puede utilizar un adaptador temporal

parecido al adaptador ilustrado en los dibujos B y C para conectar este enchufe a un receptáculo de 2

polos como se muestra en el dibujo B si no se dispone de una toma de corriente con conexión a tierra

adecuada.

El adaptador temporal sólo debe utilizarse hasta que un electricista cualificado pueda instalar una toma de

corriente con toma de tierra (esquema A). La oreja rígida, terminal o similar de color verde que se extiende

desde el adaptador debe conectarse a una toma de tierra permanente como, por ejemplo, la cubierta de

una caja de toma de corriente debidamente conectada a tierra. Siempre que se utilice el adaptador, debe

sujetarse con un tornillo metálico.

2. Este producto es para uso en un circuito nominal de 120-V y tiene un enchufe de conexión a tierra que se

parece al enchufe ilustrado en el dibujo A de la Figura 1. Asegúrese de que el producto esté conectado a

una toma de corriente que tenga la misma configuración que el enchufe. No debe utilizarse ningún

adaptador con este producto.

ADVERTENCIA

1. NUNCA utilice un tomacorriente de pared con interrupción de circuito por falla a tierra (GFCI) con esta

caminadora. Coloque el cable de corriente lejos de cualquier parte móvil de la caminadora incluyendo el

mecanismo de elevación y las ruedas de transporte.

2. NUNCA opere la caminadora usando un generador o fuente de poder UPS.

3. NUNCA retire ninguna cubierta sin antes desconectar el cable de corriente.

4. NUNCA exponga la caminadora a la lluvia o humedad. Esta caminadora no está diseñada para usarse al

aire libre o en cualquier otro ambiente de alta humedad.

INSTRUCCIONES PARA EL EJERCICIO

CÓMO EMPEZAR:

Antes de comenzar cualquier programa de ejercicios, debe consultar a su médico para determinar si

tiene alguna condición médica o física que pueda poner en riesgo su salud y seguridad o que le impida

utilizar el equipo adecuadamente.

Esté atento a las señales de su cuerpo. El ejercicio incorrecto o excesivo puede dañar su salud.

Deje de hacer ejercicio inmediatamente si experimenta alguno de los siguientes síntomas: dolor,

opresión en el pecho, latidos cardíacos irregulares, falta de aliento, aturdimiento, mareos o sensación

de náuseas.

Conozca su cinta de correr. Antes de intentar utilizar la cinta rodante, tómese un tiempo para situarse

junto a ella y familiarizarse con los controles.

1. Encienda el interruptor de encendido.

2. Una vez en ella, colóquese con los pies en los raíles laterales y estabilícese agarrándose a los

pasamanos.

3. A continuación, sujete el extremo con clip de la Llave de Seguridad (n.° 53) a su ropa e introduzca

el extremo magnético de la llave en la consola.

4. Pulse el botón "START" para poner en marcha la cinta.

5. La cinta arrancará a la velocidad predeterminada del sistema de 0,6 MPH (1,0 KM/H métrico).

Cuando se sienta cómodo, puede aumentar lentamente esta velocidad.

6. Cuando termine de hacer ejercicio, pulse el botón "STOP" para detener la cinta o retire el extremo

magnético de la Llave de Seguridad (n.° 53) para detener la cinta.

CONEXIÓN A LA APP:

Conecte el equipo inteligente a la SunnyFit App:

1. Escanee para descargar SunnyFit de la tienda de aplicaciones:

2. Asegúrese de que la función Bluetooth está activada desde su dispositivo móvil.

3. Si es la primera vez que utiliza la aplicación SunnyFit, siga las instrucciones de la aplicación

para registrarse en su cuenta gratuita de SunnyFit e inicie sesión.

4. Comience cualquier actividad de entrenamiento que coincida con su equipo inteligente y, a

continuación, siga las indicaciones en pantalla para buscar y conectarse a su equipo

inteligente.

5. Una vez conectado, sus estadísticas y récords se mostrarán al final de su curso/sesión y se

registrarán en el perfil de su cuenta.

Solución de problemas:

•

Si tienes problemas para conectar tu equipo inteligente, visita www.sunnyfit.com/guide o

escanea el siguiente código QR:

• Si necesitas más ayuda, ponte en contacto con support@sunnyfit.com.

LA CONSOLA DE VISUALIZACIÓN

VISUALIZACIONES

Pantalla TIME (TIEMPO) /STEPS:

Muestra el tiempo de funcionamiento.

Muestra el tiempo de funcionamiento de 0:00-99:59, cuando el tiempo llega a 99:59, la cinta se ralentizará

gradualmente hasta detenerse y la ventana de velocidad mostrará "End (Fin)". Tras detenerse completamente

durante 5 segundos, la cinta pasará al estado de espera.

En el modo de cuenta atrás de distancia y calorías: tiempo de 0:00-99:59, cuando el tiempo llegue a 99:59, el

valor se borrará a 0 y la cinta seguirá corriendo.

En el modo de cuenta atrás del tiempo: la pantalla realiza una cuenta atrás desde el tiempo establecido hasta

cero. Cuando la cuenta atrás llega a 0:00, la cinta se ralentizará gradualmente hasta detenerse y después de

detenerse completamente durante 5 segundos, la cinta pasará al estado de espera.

Cuando está en marcha, la ventana mostrará el número de pasos, rango de 0 a 9999 pasos.

Pantalla DIS. (DISTANCIA):

Muestra la distancia acumulada de 0.00-99.9. Cuando alcance el máximo 99.9, el valor se borrará, y la cinta

seguirá corriendo.

Cuando está en modo cuenta atrás, la pantalla realiza una cuenta atrás desde el valor establecido hasta cero.

Cuando la cuenta atrás llega a cero, la cinta se ralentizará gradualmente hasta detenerse y, tras detenerse por

completo durante 5 segundos, la cinta pasará al estado de espera.

Pantalla CAL. (CALORIE):

Muestra el valor de consumo de calorías del ejercicio. Cuenta de 0.0-999 KCAL, cuando alcanza el máximo de

999 KCAL, el valor se borrará, y la cinta de correr seguirá funcionando.

En el modo de cuenta atrás, la pantalla realiza una cuenta atrás desde el valor establecido hasta cero.

Cuando la cuenta atrás llega a cero, la cinta se ralentizará gradualmente hasta detenerse y después de

detenerse completamente durante 5 segundos, la cinta pasará al estado de espera.

Pantalla SPEED (VELOCIDAD):

Muestra la velocidad de carrera actual.

Muestra "H-1, H-2, H-3" en el estado de ajuste del modo.

Muestra "P01-...P12" en estado de selección de programa.

Muestra "U01-...U03" en el estado de selección de programa de usuario.

Muestra el valor de velocidad actual en estado de funcionamiento.

El rango de velocidad es de: 0.6-7.5 MPH (1.0-12.0 KM/H).

Pantalla PUL. (PULSO):

Muestra el valor del pulso. Al hacer ejercicio, sujete los sensores de pulso con ambas manos, el sistema

puede detectar automáticamente el ritmo cardíaco del usuario y mostrar el valor en esta ventana.

La visualización del pulso oscila entre: 50-200 veces/min.

(Estos datos son sólo de referencia y no deben considerarse datos médicos).

FUNCIÓN DEL BOTÓN

1. "START" es el botón de arranque.

Cuando la alimentación está conectada y la llave de seguridad está bien colocada en el asiento de la llave

de seguridad, pulse este botón para poner en marcha la cinta rodante. La velocidad por defecto mostrada

es de 0.6 MPH (métrico 1.0 KM/H).

2. "PAUSE/STOP" es el botón de pausa y parada.

Cuando la cinta esté en marcha, pulse el botón "PAUSE/STOP" una vez para pausar la cinta y aparecerá

"PAUSE" en la pantalla. Los datos de tiempo, distancia y calorías se guardarán automáticamente. La

velocidad se pondrá a cero. Pulse de nuevo el botón "PAUSE/STOP" para detener la cinta y todos los

datos se pondrán a cero.

3. "P" es el botón de selección de PROGRAMA.

En estado de espera, púlselo para seleccionar diferentes programas de carrera desde "0:00", "P1-P2-P3-

P4-P5-P6-P7-P8-P9-P10-P11-P12-U01-U02-U03-FAT".

"0:00" es el programa manual. "P01-...P12" son los programas preestablecidos. "U01-...U03" es el

programa de usuario. "FAT" es el programa de la función de detección de constitución. El modo manual es

el modo predeterminado. La velocidad por defecto es de 0.6 MPH (métrica 1.0KM/H).

4. "M" es el botón de selección de MODO.

En estado de ajuste, púlselo para aumentar o disminuir el valor ajustado.

Cuando la cinta está en marcha, pulse para aumentar o disminuir la velocidad. El valor aumenta o

disminuye en incrementos de 0,1 MPH (0,1 KM/H). Después de mantener pulsado durante más de 0,5

segundos, se realizará automáticamente una aceleración y desaceleración continuas.

5. BOTONES DE ATAJO DE VELOCIDAD: 1MPH, 3MPH, 5MPH, 7MPH (sistema métrico: 3KM/H, 6KM/H,

9KM/H, 12KM/H)

Pulse los botones de selección rápida 1MPH, 3MPH, 5MPH o 7MPH cuando la cinta esté en marcha.

CONFIGURAR EL MODO CUENTA ATRÁS (MODO MANUAL)

1. Encienda la cinta de correr. La cinta está en modo de espera. Pulse el botón "M" para seleccionar el modo

de cuenta atrás de tiempo, de calorías o de distancia. Pulse el botón "START" para poner en marcha la

cinta de correr.

2. Para ajustar el modo de cuenta atrás

a. En el modo de espera, pulse el botón "M" para entrar en el modo de cuenta atrás de tiempo. La

ventana "TIME (TIEMPO)" mostrará y parpadeará "15:00". Ajuste el tiempo de la cuenta atrás

pulsando . Rango de ajuste del tiempo 5:00-99:00. El valor es en incrementos de 1:00.

Pulse el botón "START" y la cinta empezará a funcionar después de 3 segundos de cuenta atrás. Si

no pulsa el botón "START" y vuelve a pulsar el botón "M", el valor de tiempo ajustado se borrará y la

cinta pasará al modo de cuenta atrás de distancia.

b. En el modo de cuenta atrás de tiempo, pulse el botón "M" para entrar en el modo de cuenta atrás de

distancia. La ventana "DIS. (DISTANCIA)" mostrará y parpadeará "1.00". Ajuste la distancia pulsando

. Rango de ajuste de la distancia: 0.50-99.9. El valor está en incrementos de 0,1

MILLA/KM. Pulse el botón "START" y la cinta empezará a funcionar después de 3 segundos de cuenta

atrás. Si no pulsa el botón "START" y vuelve a pulsar el botón "M", el valor de distancia ajustado se

borrará y la cinta pasará al modo de cuenta atrás de calorías.

c. En mode de compte à rebours de la distance, appuyez sur le bouton "M" pour passer en mode de

compte à rebours des calories. La fenêtre "CAL. (CALORIE)" affiche et fait clignoter "50.0". Réglez les

calories en appuyant sur . Plage de réglage des calories: 10,0-999 KCAL. La valeur

augmente par incréments de 1 KCAL. Appuyer sur le botón "START" et le tapis roulant commencera à

fonctionner après 3 secondes de compte à rebours. Si vous n'appuyez pas sur la touche "START" et

que vous appuyez à nouveau sur la touche "M", la valeur calorique que vous avez réglée sera effacée

et le tapis roulant passera en mode d'attente.

d. Une fois la valeur réglée dans l'un des trois modes de compte à rebours, appuyez sur la touche

"START" et le tapis roulant commencera à fonctionner après 3 secondes de compte à rebours.

Appuyez sur pour régler la vitesse ou appuyez sur les boutons de raccourci de vitesse

pour passer à la vitesse indiquée sur le bouton. Appuyer une fois sur le botón "PAUSE/STOP" pour

mettre le tapis roulant en pause.

OPERACIONES DURANTE EL EJERCICIO

1. Pulse el botón "START", la consola emitirá un pitido, y la cinta comenzará a funcionar después de 3

segundos de cuenta atrás, la ventana de velocidad muestra la cuenta atrás. La velocidad inicial es de 0.6

MPH (métrico: 1.0 KM/H).

2. Pulse para ajustar la velocidad, o pulse los botones de acceso directo a la velocidad "1 MPH,

3 MPH, 5 MPH, 7 MPH (métrico: 3 KM/H, 6 KM/H, 9 KM/H, 12 KM/H) para cambiar a la velocidad marcada

en el botón.

3. Pulse el botón "PAUSE/STOP", la cinta de correr reducirá la velocidad hasta hacer una pausa y dejar de

correr.

4. Cuando el usuario sujeta los sensores de pulso con ambas manos durante unos 5 segundos, se mostrará

el valor de la frecuencia cardiaca.

5. Para detener la cinta de correr inmediatamente, retire la Llave de Seguridad (n.° 53), entonces la ventana

LCD mostrará "---", y la consola emitirá 3 pitidos.

6. Cuando el tiempo, la distancia o las calorías alcancen el valor cero, la velocidad se reducirá gradualmente

hasta que la cinta se detenga. La consola emitirá 3 pitidos. La pantalla mostrará "End (Fin)". Todos los

valores se pondrán a cero y la cinta estará ahora en estado de espera.

7. Si un valor alcanza el valor máximo, se pondrá a cero y la cinta se detendrá. En modo manual, la cinta se

detendrá cuando el tiempo acumulado sea superior a 99:59 min (100 min).

MODO DE PROGRAMACIÓN

1. En estado de espera, pulse el botón "P" y la ventana "SPEED (VELOCIDAD)" mostrará "P01-...P12".

Después de elegir el programa, en la ventana "TIME (TIEMPO)" parpadeará la hora preestablecida

"10:00". Hay 12 programas preajustados en este sistema, P01-P12.

2. Pulse para ajustar la hora. El tiempo inicial está ajustado a 10 min. Sólo se puede ajustar el

tiempo. El ajuste oscila entre: 5:00-99:00.

3. Pulse el botón "START", la cinta empezará a correr y la velocidad aumentará gradualmente hasta el valor

de la primera sección del programa (consulte los detalles en la tabla de parámetros del programa).

4. La velocidad cambia junto con las secciones del programa. Puede pulsar para ajustar la

velocidad o pulsar los botones de acceso directo a la velocidad para cambiar a la velocidad marcada en el

botón. Pero cuando entre en la siguiente sección del programa, la velocidad volverá al valor de velocidad

preestablecido de esa sección.

5. Cada programa está dividido en 20 secciones, el tiempo de funcionamiento de cada sección será 1/20 del

tiempo establecido. A cada período de tiempo de funcionamiento le corresponde una velocidad

preestablecida.

6. La consola emitirá 3 pitidos al cambiar de una sección a otra.

7. Cuando el tiempo ajustado llega a cero, la consola emite 3 pitidos y la cinta se detiene. La pantalla

mostrará "End (Fin)". Todos los valores se ponen a cero y la cinta pasa al estado de espera después de 5

segundos.

8. En cualquier momento, si necesita parar la cinta de correr inmediatamente, retire la llave de seguridad. La

pantalla LCD mostrará "---" y la consola emitirá 3 pitidos.

PARÁMETROS DEL PROGRAMA

Tiempo de preparación / 20 = tiempo de funcionamiento de cada sección

P01

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

1.9

2.5

3.1

3.7

3.1

2.5

3.1

3.7

3.1

2.5

3.1

3.7

3.1

1.9

P02

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

1.9

3.1

3.7

4.3

3.7

4.3

3.7

4.3

3.7

4.3

3.7

3.1

1.9

P03

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

3.1

6.2

3.7

6.8

4.3

7.4

5.0

7.4

5.6

3.7

6.2

4.3

6.8

5.0

7.4

4.3

6.8

5.6

3.7

1.9

P04

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

3.1

4.3

5.0

5.6

5.0

5.6

5.0

5.6

5.0

3.7

3.1

P05

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

3.1

5.0

6.2

6.8

6.2

5.6

6.2

6.8

6.2

6.8

5.0

3.7

3.1

P06

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

2.5

3.7

4.3

5.0

5.6

6.2

5.6

6.2

5.6

6.2

5.0

3.7

1.9

P07

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

2.5

4.3

5.0

5.6

6.2

5.0

5.6

6.2

5.6

5.0

5.6

5.0

3.1

1.9

P08

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

2.5

3.7

5.0

5.6

5.0

5.6

5.0

5.6

5.0

4.3

3.1

1.9

P09

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

3.1

4.3

6.2

6.8

7.4

6.8

6.2

5.6

6.2

6.8

7.4

6.8

6.2

5.6

5.0

2.5

P10

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

3.7

5.0

6.2

6.8

7.4

6.8

5.6

6.2

6.8

7.4

6.8

6.2

6.8

7.4

6.2

7.4

5.0

2.5

P11

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

3.7

5.6

6.8

7.4

6.8

6.2

6.8

7.4

6.8

7.4

6.8

6.2

5.6

3.1

P12

SPEED (VELOCIDAD)

(KM/H)

SPEED (VELOCIDAD)

(MPH)

1.9

3.7

5.0

5.6

5.0

5.6

5.0

5.6

4.3

3.1

1.9

PROGRAMA DE USUARIO

La cinta de correr dispone de 3 programas de usuario: U01, U02 y U03 para que establezca su propio

programa de entrenamiento. Cada programa tendrá 20 segmentos.

1. En estado de espera, pulse el botón "P" para seleccionar U01, U02 o U03 y, a continuación, pulse el botón

"M" para entrar en el programa seleccionado.

2. Pulse para ajustar la hora del programa y, a continuación, pulse el botón "M" para introducir

los datos.

3. Pulse para ajustar la velocidad y, a continuación, pulse el botón "M" para introducir los datos.

4. Repita el procedimiento para ajustar la velocidad de los otros 19 segmentos.

5. Después de introducir el último segmento, se guarda el programa. Los datos del programa se guardarán

hasta que los restablezca, y no se perderán por un corte de corriente.

TEST DE GRASA CORPORAL

1. En el estado de espera, pulse el botón "P" para entrar en el programa de FAT (Prueba de aptitud física).

2. Pulse la tecla "M" para entrar en el programa F-1, F-2, F-3, F-4, F-5 (F-1: Sexo, F-2: Edad, F-3: Altura, F-4:

Peso, F-5: Prueba física).

3. Pulse para ajustar el parámetro de F-1~F-4 (véase la tabla detallada a continuación), luego

pulse el botón "M" para entrar en el programa de F-5 para la prueba física.

4. En este estado, mantenga pulsados los sensores de pulso durante 5-8 segundos y se mostrará "FAT",

compruebe si el peso coincide con su altura.

5. El programa FAT mide la relación entre la altura y el peso, no la proporción corporal. FAT es adecuado

para todos los hombres y mujeres; proporciona las bases importantes para ajustar el peso con otros

indicadores de salud. El FAT normal es entre 20-24, lo que significa que si menos de 19 es bajo peso, y si

entre 25-29 es sobrepeso y más de 30 es obesidad.

F-1

Sexo

1 (hombre)

2 (mujer)

F-2

Edad

10-99

F-3

Estatura

40-80 inch / 100-200 cm

F-4

Peso

44-330 lbs. / 20-150 kgs

F-5

GRASA

≦19

Bajo peso

GRASA

=(20-24)

Peso normal

GRASA

=(25-29)

Sobrepeso

GRASA

≧30

Obesidad

RANGO DE VISUALIZACIÓN DE VARIOS PARÁMETROS:

Ajustar parámetro

Valor inicial

Ajustar valor inicial

Rango de ajuste

Rango de visualización

TIME (TIEMPO) (minuto: segundo)

0:00

10:00

5:00-99:00

0:00-99:59

SPEED (VELOCIDAD) (MPH) (KM/H)

0.0

N/A

0.6-7.5 MPH (1.0-12.0 KM/H)

DIS. (DISTANCIA) (MILLA) (KM)

0.00

1.00

0.50-99.9

0.00-99.9

CAL. (CALORÍAS) (KCAL)

0.0

50.0

10.0-999

0.0-999

FUNCIÓN DE RECORDATORIO DE ENGRASE

Esta cinta de correr tiene una función de recordatorio de lubricación.

Cada 186 MILES (métrico: 300 KM), la consola recordará al usuario que debe lubricar, con tres pitidos y

mostrando "OIL" en la ventana. Por favor, consulte las instrucciones de la página 25 para lubricar la cinta de

correr.

Después de completar la lubricación, pulse y mantenga pulsado el botón "PAUSE/STOP" durante 3 segundos

en el estado de espera, el sistema cerrará el recordatorio de lubricación.

FUNCIÓN DE LA LLAVE DE SEGURIDAD

Retire la llave de seguridad en cualquier modo, y la cinta de correr se ralentizará rápidamente hasta que se

detenga. La consola emitirá 3 pitidos y se mostrará "---" en la ventana. Inserte de nuevo la llave de seguridad

en la consola, la cinta de correr volverá al estado de espera, lista para que usted introduzca los comandos.

KILÓMETROS O MILLAS

Cuando se retira la llave de seguridad, pulse el botón "P" y el botón "M" durante 3 segundos para cambiar de

millas a kilómetros.

MODO DE AHORRO DE ENERGÍA

Este sistema tiene la función de ahorro de energía, en el estado de espera, si no hay ninguna entrada de

comandos en 10 minutos, el sistema entrará en modo de ahorro de energía, apagando la pantalla

automáticamente. El sistema se puede activar pulsando cualquier botón.

CARGADOR USB

La consola puede cargar tabletas o teléfonos inteligentes. Conecte el cable USB al puerto USB para cargar

(cable no incluido).

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Error

Posibles motivos

Soluciones

No se

visualiza en

el panel de la

consola

No hay alimentación o el cable de alimentación está

desenchufado.

1. Asegúrese de que la

alimentación está bien

suministrada y el cable de

alimentación bien enchufado.

2. Compruebe el interruptor de

alimentación.

La placa controladora no está encendida o está dañada.

Sustituya la placa controladora.

El cable de enlace de la consola, el cable de extensión o el

cable del controlador del panel de la consola a la placa del

controlador no están bien conectados; o la razón puede ser

que el cable de enlace de la consola, el cable de extensión o

el cable del controlador estén defectuosos (dañados o rotos).

Asegúrese de que cada núcleo

de cable está bien conectado o

sustituya los cables.

El panel de la consola está dañado.

Sustituya el panel de la

consola.

La sección de retroiluminación LCD del panel de la consola

está dañada.

Sustituya el panel de la

consola.

Visualización

incompleta

del contenido

El circuito integrado de la pantalla del panel de la consola no

está bien conectado o está dañado.

Sustituya el panel de la

consola.

La tira conductora de la pantalla en el panel de la consola no

está bien instalada.

Sustituya el panel de la

consola.

-------

Se ha retirado la Llave de Seguridad (n.° 53).

Vuelva a colocar la llave de

seguridad en el asiento de la

Llave de Seguridad (n.° 53).

E01

Fallo de comunicación

entre la consola y la

placa controladora. La

placa controladora no

puede recibir la señal

de la consola.

Los cables de conexión entre la

consola y la placa controladora no

están bien conectados..

Vuelva a conectar los cables.

Los cables de conexión entre la

consola y la placa controladora

están rotos, lo que provoca un

cortocircuito o un circuito abierto.

Vuelva a conectar los cables.

E13

Fallo de comunicación

entre la consola y la

placa controladora. La

consola no puede

recibir la señal del

controlador.

Fallo del circuito de señal del panel

de la consola.

Sustituya el nuevo panel de la

consola.

Fallo del circuito de señal de la

placa controladora.

Sustituya la nueva placa del

controlador.

E02

Protección

antideflagrante o

anomalía del motor de

CC.

Los cables del motor de CC no

están bien conectados o el motor

de CC está dañado.

Vuelva a conectar los cables;

si el problema sigue sin

solucionarse, sustituya el

motor de CC.

El IGBT se ha averiado

provocando un cortocircuito.

Sustituya la placa controladora.

La tensión de alimentación es

inferior al 50% del valor normal.

Asegúrese de que la tensión

es correcta y vuelva a realizar

la prueba.

Fallo del circuito sensor de la placa

controladora.

Sustituya la tarjeta

controladora.

E05

Protección contra

sobrecorriente.

La autoprotección del sistema

contra la corriente excesiva debida

a que la carga supera el valor

nominal.

Reinicie la cinta de correr.

Alguna parte de la cinta de correr

está atascada, por lo que el motor

de corriente continua no puede

girar, activando así la

autoprotección contra corriente

excesiva bajo carga excesiva.

Ajuste la cinta de correr y

reinicie o añada lubricante.

El motor de corriente continua está

dañado.

Sustituya el motor de CC.

La placa controladora está

quemada.

Sustituya la placa controladora.

E06

Fallo del circuito

abierto del motor.

Los cables de conexión del motor

no están bien enchufados.

Vuelva a enchufar

correctamente los cables de

conexión del motor.

El motor está en circuito abierto.

Cambie el motor.

La correa del motor está suelta.

Vuelva a montar la correa del

motor.

E08

Fallo del circuito

integrado de

almacenamiento de la

tarjeta controladora.

El circuito integrado de

almacenamiento de la placa

controladora no está bien

conectado o está roto.

Sustituya la placa controladora.

E10

La corriente transitoria

de pico es anormal

(protección contra

sobrecorriente).

El motor de CC está en

cortocircuito..

Sustituya el motor.

Alguna parte de la cinta está

atascada, por lo que el motor de

CC no puede girar, activando así la

autoprotección contra corriente

excesiva bajo carga excesiva.

Ajuste la cinta de correr y

vuelva a ponerla en marcha o

añada lubricante.

E11

Sobretensión de la

tensión alterna externa.

La tensión alterna externa es

superior a 150V/AC o 270V/AC.

Deje de utilizar el producto y

pida ayuda a los ingenieros

eléctricos.

E14

Tensión alterna externa

baja.

La tensión alterna externa es

inferior a 70V/AC o 160VAC.

Deje de utilizar el producto y

pida ayuda a los ingenieros

eléctricos.

NOTA: Si no puede resolver un problema con la guía de solución de problemas anterior,

póngase en contacto con el servicio de atención al cliente en

[email protected].

LISTA DE PIEZAS

n.°

Descripción

Espec.

Cant.

n.°

Descripción

Espec.

Cant.

Bastidor Principal

Tornillo Hexagonal

M8x16

Tubo Vertical Izquierdo

Tornillo Hexagonal Interior

M6x25

Tubo Vertical Derecho

Tornillo Hexagonal Interior

M8x20

Marco de la Consola

Tornillo Phillips

M3x15

Rodillo Delantero

Φ15x553.5xΦ

35x612

Tornillo Phillips

ST4x12

Rodillo Trasero

Φ15x571xΦ38

x612

Tornillo Phillips

ST4x16

Placa Fija

25x20x2.0

Tornillo Phillips

ST4x12

Llave Magnética

90x20

Tornillo Phillips

M5x25

Espaciador

Φ15.3x18

Almohadilla PU

Φ35xΦ10x2

Tapa Delantera de la

Consola

Tornillo Phillips

M5x8

Tapa Trasera Consola

Arandela de Seguridad

Φ6x1.2

Soporte para Tableta

Arandela Elástica

Φ8

12L

Tapa Pasamanos

Izquierdo

Arandela Plana

Φ8x1.5

Tapa Pasamanos

Derecho

Tuerca de Nylon

Tapa Motor

Tuerca Plana

Tapa Base

Tuerca Hexagonal

15L

Tapa Trasera Izquierdo

Placa Controladora

Tapa Trasera Derecho

Motor CC

1.25HP

Carril Lateral

80x19.9x1131

Llave de Seguridad

Asiento

Cinta de Correr

2575x510x1.4

Llave de Seguridad

Tabla de Correr

1140x605x15

Protector de Sobrecarga

Rueda de Transporte

Φ21x6x24

Interruptor

Almohadilla Ajustable

Φ35x32x10

Toma de Corriente

Tornillo Hexagonal

Interior

M5x8

Cable de Alimentación

Almohadilla de Goma

40x30x5.0

Tecla de Acceso Directo

Tapón Redondo

Φ32x1.5

Panel de la Consola

Tapón de Cierre

Φ12x7.3

Cable de Enlace de la

Consola

Tapón de Cierre

Φ15xΦ12.3x6.

Cable de Extensión

Tapa del Tubo Vertical

Cable del Controlador

Tapa de Junta

Tornillo Phillips

M4x8

Agarre de Espuma

Φ30xΦ38x275

Filtro

Correa del Motor

J140

Interfaz USB

Tornillo Hexagonal

Interior

M10x110

Módulo Bluetooth

Tornillo Hexagonal

Interior

M6x40

Llave Allen

Tornillo Hexagonal

Interior

M6x55

Arandela Plana

Φ8x1.5

Tornillo Hexagonal

Interior

M6x30

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit. Pour garantir votre sécurité et votre santé, veuillez

utiliser cet appareil correctement. Il est important de lire l'intégralité de ce manuel avant d'assembler

et d'utiliser l'appareil. Une utilisation sûre et efficace n'est possible que si l'équipement est assemblé,

entretenu et utilisé correctement. Il est de votre responsabilité de vous assurer que tous les

utilisateurs de l'équipement sont informés de tous les avertissements et précautions.

1. Avant de commencer un programme d'exercices, vous devez consulter votre médecin afin de

déterminer si vous souffrez d'un problème médical ou physique qui pourrait mettre votre santé et

votre sécurité en danger ou vous empêcher d'utiliser l'équipement correctement. L'avis de votre

médecin est indispensable si vous prenez des médicaments qui affectent votre rythme cardiaque,

votre tension artérielle ou votre taux de cholestérol.

2. Soyez attentif aux signaux de votre corps. Un exercice incorrect ou excessif peut nuire à votre

santé. Arrêtez de faire de l'exercice si vous ressentez l'un des symptômes suivants : douleur,

oppression thoracique, rythme cardiaque irrégulier, essoufflement, étourdissements, vertiges ou

sensation de nausée. Si vous présentez l'un de ces symptômes, consultez votre médecin avant

de poursuivre votre programme d'exercices.

3. Tenez les enfants et les animaux domestiques à l'écart de l'appareil. L'appareil est conçu pour

être utilisé par des adultes uniquement.

4. Utilisez l'appareil sur une surface plane et solide, recouverte d'un revêtement de protection pour le

sol ou la moquette. Pour garantir la sécurité, l'appareil doit disposer d'un espace libre d'au moins

240 cm (8 ft) derrière lui et de 60 cm (2 ft) de chaque côté. Ne placez pas le tapis roulant sur une

surface qui bloque les ouvertures d'air. Pour protéger le sol ou la moquette des dommages, placer

un tapis sous le tapis de course.

5. S'assurer que tous les écrous et les boulons sont bien serrés avant d'utiliser l'appareil. La sécurité

de l'appareil ne peut être maintenue que s'il est régulièrement examiné pour vérifier qu'il n'est pas

endommagé et/ou usé.

6. Utilisez toujours l'appareil comme indiqué. Si vous trouvez des composants défectueux lors du

montage ou de la vérification de l'appareil, ou si vous entendez des bruits inhabituels provenant

de l'appareil pendant l'exercice, cessez immédiatement d'utiliser l'appareil et ne l'utilisez pas tant

que le problème n'a pas été résolu.

7. Portez des vêtements appropriés lorsque vous utilisez l'appareil. Évitez de porter des vêtements

amples qui pourraient s'emmêler dans l'appareil.

8. Ne placez pas vos doigts ou des objets dans les parties mobiles de l'appareil.

9. La capacité de charge maximale de cet appareil est de 120 kgs (265lbs).

10. L'appareil n'est pas adapté à un usage thérapeutique.

11. Pour éviter les blessures corporelles et/ou les dommages au produit ou à la propriété, il est

nécessaire de soulever et de déplacer correctement l'appareil.

12. Votre produit est conçu pour être utilisé dans des conditions fraîches et sèches. Vous devez éviter

de le stocker dans des endroits extrêmement froids, chauds ou humides, car cela peut entraîner

de la corrosion et d'autres problèmes connexes.

13. Cet appareil est conçu pour un usage domestique et intérieur uniquement, il n'est pas conçu pour

un usage commercial !

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être prises,

notamment les suivantes :

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser (cet appareil).

DANGER - Pour réduire le risque d'électrocution et de blessures causées par des pièces en

mouvement :

Débranchez toujours cet appareil de la prise électrique immédiatement après l'avoir utilisé et avant de

le nettoyer ou de l'entretenir.

AVERTISSEMENT - Pour réduire les risques de brûlures, d'incendie, d'électrocution ou de

blessures :

1. Un appareil ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez-le

lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de mettre ou de retirer des pièces.

2. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités physiques,

sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à

moins qu'elles n'aient été surveillées ou instruites sur l'utilisation de l'appareil par une personne

responsable de leur sécurité. Tenez les enfants de moins de 13 ans à l'écart de cet appareil.

3. N'utilisez cet appareil que pour l'usage auquel il est destiné, tel qu'il est décrit dans ce manuel.

N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par le fabricant.

4. N'utilisez jamais cet appareil si le cordon ou la fiche est endommagé, s'il ne fonctionne pas

correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Renvoyez

l'appareil à un centre de service pour qu'il soit examiné et réparé.

5. Ne pas porter l'appareil par le cordon d'alimentation et ne pas l'utiliser comme poignée.

6. Tenir le cordon à l'écart des surfaces chauffées.

7. Ne jamais faire fonctionner l'appareil lorsque les ouvertures d'air sont obstruées. Veillez à ce que

les ouvertures d'air soient exemptes de peluches, de cheveux, etc.

8. Ne laissez jamais tomber ou n'insérez jamais d'objet dans une ouverture.

9. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur. Usage domestique uniquement.

10. Ne pas utiliser l'appareil dans un endroit où des produits en aérosol sont utilisés ou dans un

endroit où de l'oxygène est administré.

11. Pour débrancher l'appareil, mettez toutes les commandes en position d'arrêt, puis retirez la fiche

de la prise de courant.

12. ATTENTION : Risque de blessure pour les personnes - Pour éviter toute blessure, soyez

extrêmement prudent lorsque vous montez ou descendez d'une bande en mouvement. Lire le

manuel d'instructions avant d'utiliser l'appareil.

13. Ne branchez cet appareil que sur une prise de courant correctement mise à la terre. Voir les

instructions de mise à la terre.

14. RETIREZ LE BOÎTIER DE COMMANDE (OU LA CLÉ, OU LA GOUPILLE DE SÉCURITÉ, SELON

LE CAS) LORSQU'IL N'EST PAS UTILISÉ, ET RANGEZ-LE HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

REMARQUE IMPORTANTE :

La courroie doit être lubrifiée avant la première utilisation ! Veuillez consulter la page 44 pour

savoir comment appliquer correctement le lubrifiant.

LISTE DE CONTRÔLE POUR LE PRÉ-ASSEMBLAGE

Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous que toutes les pièces sont incluses.

N°

Description

Spec.

Qté.

Cadre Principal

Support de Tablette

Paquet de Matériel

Manuel

Carte de Remerciement

PAQUET DE MATÉRIEL

Commande de pièces de rechange (clients américains et canadiens uniquement)

Veuillez fournir les informations suivantes afin que nous puissions identifier avec précision la ou les

pièces nécessaires :

✓ Le numéro du modèle (sur la couverture du manuel)

✓ Le nom du produit (sur la couverture du manuel)

✓ Le numéro de pièce figurant sur le "DIAGRAMME EXPLOITÉ" (page 97) et la "LISTE DES

PIÈCES" (page 57)

Veuillez communiquer avec nous à support@sunnyhealthfitness.com ou au 1-877-90SUNNY (877-

907-8669).

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

Nous apprécions votre expérience d'utilisation des produits Sunny Health and Fitness. Pour obtenir

de l'aide concernant les pièces ou le dépannage, veuillez nous contacter à l'adresse

[email protected] ou au 1-877-90SUNNY (877-907-8669).

ÉTAPE 1 :

Nous recommandons d'être deux pour

effectuer l'assemblage.

Ouvrez le carton et retirez son contenu.

Placez le Cadre Principal (N° 1) sur un sol

plat et assurez-vous que vous disposez

d'une zone de travail propre et d'un espace

suffisant.

ÉTAPE 2 :

Retirez la Clé Magnétique (N° 7) du Cadre

Principal (N° 1) comme indiqué sur la Fig.

Desserrez de quelques tours les 2

Boulons Hexagonales Intérieurs (N° 30)

à l'aide de la Clé Magnétique (N° 7).

Tenir les Tubes Vertical Gauche & Droite

(N° 2L & N° 2R) et les soulever dans le

sens de la flèche.

Fixer les deux côtés des Tubes Vertical

Gauche & Droite (N° 2L & N° 2R) au

Cadre Principal (N° 1) en serrant les 2

Boulons Hexagonales Intérieurs (N° 30)

qui viennent d'être desserrés à l'aide de la

Clé Magnétique (N° 7).

REMARQUE : Ne pas serrer

complètement les Boulons Hexagonales

Intérieurs (N° 30) à ce stade.

Fig. 1

Nous apprécions votre expérience d'utilisation des produits Sunny Health and Fitness. Pour obtenir

de l'aide concernant les pièces ou le dépannage, veuillez nous contacter à l'adresse

[email protected] ou au 1-877-90SUNNY (877-907-8669).

ÉTAPE 3 :

Tenez le Cadre de la Console (N° 3) et

soulevez-le dans le sens de la flèche.

Alignez les trous à l'arrière du Cadre de la

Console (N° 3) avec les trous sur les

Tubes Vertical Gauche & Droite (N° 2L

& N° 2R) (comme indiqué sur la Fig. 2),

insérez 2 Vis Hexagonales Intérieures

(N° 36), 2 Rondelles Élastique (N° 45) et

2 Rondelles Plates (N° 68) à travers les

trous et fixez pour sécuriser le Cadre de

la Console (N° 3) avec les Tubes Vertical

Gauche & Droite (N° 2L & N° 2R), serrez

avec la Clé Magnétique (N° 7).

REMARQUE : Maintenant, fixez

fermement les 2 Boulons Hexagonales

Intérieurs (N° 30) de l'ETAPE 2 à l'aide de

la Clé Magnétique (N° 7).

ÉTAPE 4 :

Insérez le Support de Tablette (N° 11)

dans la fente du Couvercle Avant de la

Console (N° 9) (comme indiqué sur la Fig.

3), puis fixez-le avec 2 Vis Hexagonales

Intérieures (N° 21) à l'aide de la Clé

Magnétique (N° 7).

Placer la Clé de Sécurité (N° 53) sur le

Siège de la Clé de Sécurité (N° 52).

Remettre la Clé Magnétique (N° 7) sur le

Cadre Principal (N° 1).

L'assemblage est terminé !

Fig. 2

Fig. 3

REMARQUE IMPORTANTE !

Il est nécessaire de lubrifier le tapis

roulant avant la première utilisation.

Voir page 44.

LUBRIFICATION DU TAPIS ROULANT

REMARQUE IMPORTANTE :

Vous devrez lubrifier votre tapis roulant avant la première utilisation.

Il est essentiel de lubrifier le Planche (N° 18) et la Courroie (N° 17) car le frottement entre les deux

affecte la durée de vie et le fonctionnement du tapis roulant. Inspecter régulièrement le Planche (N°

18) et la Courroie (N° 17). Si vous constatez une usure du Planche (N° 18), veuillez nous contacter

à l'adresse suivante : [email protected].

AVERTISSEMENT : Toujours débrancher le tapis roulant de la prise électrique avant de le

nettoyer, de le lubrifier ou de le réparer.

COMMENT LUBRIFIER :

1. Soulever un côté de la Courroie (N° 17) et appliquer le lubrifiant au milieu de la Planche (N° 18).

Ensuite, démarrer le tapis roulant à la vitesse la plus basse et laisser le lubrifiant se répandre sur

la Planche (N° 18).

2. Les pièces mobiles doivent tourner librement et silencieusement. Une anomalie des pièces

mobiles affectera la sécurité de l'équipement. Inspecter et serrer les boulons régulièrement.

3. Pour mieux entretenir le tapis roulant et prolonger sa durée de vie, il est conseillé de procéder à

un entretien régulier.

4. NE PAS DESSERRER OU AJUSTER LA COURROIE PENDANT L'APPLICATION DU

LUBRIFIANT. Une Courroie (N° 17) desserrée entraînera le glissement du patin pendant

l'utilisation, tandis qu'une Courroie (N° 17) trop serrée affectera négativement les performances

du moteur et créera également plus de friction entre le rouleau et la Courroie (N° 17). Le serrage

le plus approprié pour la Courroie (N° 17) est lorsqu'elle est tirée à 50-75mm du Planche (N° 18).

Le calendrier suivant est recommandé :

Utilisateur léger (moins de 3 heures/semaine) tous les cinq mois

Utilisateur moyen (4-7 heures/semaine) tous les deux mois

Utilisateur intensif (plus de 7 heures/semaine) tous les mois

MAINTENANCE ET ENTRETIEN

Un nettoyage général permet de prolonger la durée de vie et les performances du tapis roulant.

Gardez l'appareil propre et entretenu en dépoussiérant régulièrement les composants. Nettoyez les

deux côtés de la Courroie (N° 17) pour éviter que la poussière ne s'accumule sous la Courroie (N°

17). Gardez vos chaussures de course propres afin que la saleté de vos chaussures n'use pas le

Planche (N° 18) et la Courroie (N° 17). Nettoyez la surface de la Courroie (N° 17) à l'aide d'un

chiffon propre et humide.

Pour mieux entretenir le tapis roulant et prolonger sa durée de vie, il est conseillé de l'éteindre

pendant 10 minutes toutes les 2 heures et de l'éteindre complètement lorsqu'il n'est pas utilisé.

CENTRAGE DE LA BANDE DE COURSE :

Placer le tapis roulant sur un sol plat et le faire tourner à une vitesse de 3-5 MPH pour vérifier si la

Courroie (N° 17) dérive.

Si la Courroie (N° 17) se déplace vers la

droite, tournez le boulon de réglage droit de ¼

de tour dans le sens des aiguilles d'une

montre, puis tournez le boulon de réglage

gauche de ¼ de tour dans le sens inverse des

aiguilles d'une montre. Si la Courroie (N° 17)

ne bouge pas, continuez à la régler de ¼ de

tour à la fois jusqu'à ce qu'elle se centre. Se

référer à la Fig. 4.

Si la Courroie (N° 17) se déplace vers la

gauche, tournez le boulon de réglage gauche

de ¼ de tour dans le sens des aiguilles d'une

montre, puis tournez le boulon de réglage droit

de ¼ de tour dans le sens inverse des aiguilles

d'une montre. Si la Courroie (N° 17) ne bouge

pas, continuez à la régler de ¼ de tour à la fois

jusqu'à ce qu'elle se centre. Se référer à la Fig.

Avec le temps, la Courroie (N° 17) se détend.

Pour resserrer la courroie, tournez les boulons

de réglage gauche et droit d'un tour complet

dans le sens des aiguilles d'une montre,

vérifiez la tension de la Courroie (N° 17).

Continuez ce processus jusqu'à ce que la

Courroie (N° 17) soit à la bonne tension.

Veillez à régler les deux côtés de la même

manière pour garantir un alignement correct de

la Courroie (N° 17). Se référer à la Fig. 6.

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

INSTRUCTIONS DE PLIAGE

ÉTAPE 1 :

Couper l'alimentation électrique avant de plier.

Retirez la Clé Magnétique (N° 7) du Cadre

Principal (N° 1) comme indiqué sur la Fig. 7.

Retirez les 2 Vis Hexagonales Intérieures (N°

21) du Couvercle Arrière de la Console (N°

10) à l'aide de la Clé Magnétique (N° 7).

Retirez le Support de Tablette (N° 11) du

Couvercle Arrière de la Console (N° 10)

(comme illustré à la Fig. 8), puis revissez les 2

Vis Hexagonales Intérieures (N° 21) dans le

Couvercle Arrière de la Console (N° 10) à

l'aide de la Clé Magnétique (N° 7).

Retirer les 2 Vis Hexagonales Intérieures (N°

36), les 2 Rondelles Élastiques (N° 45) et les

2 Rondelles Plates (N° 68) des Tubes Vertical

Gauche & Droite (N° 2L & N° 2R) à l'aide de la

Clé Magnétique (N° 7).

Tenez le Cadre de la Console (N° 3) et

appuyez sur le Cadre de la Console (N° 3)

dans la direction de la flèche indiquée à la

figure 9. Puis revissez les 2 Vis Hexagonales

Intérieures (N° 36), les 2 Rondelles

Élastiques (N° 45) et les 2 Rondelles Plates

(N° 68) dans les trous des Tubes Vertical

Gauche & Droite (N° 2L & N° 2R) à l'aide de la

Clé Magnétique (N° 7) (comme illustré à la

figure 10).

ÉTAPE 2 :

Desserrer les 2 Boulons Hexagonales

Intérieurs (N° 30), puis tenir les mains

courantes gauche et droite sur le Cadre de la

Console (N° 3) et les rabattre dans le sens de

la flèche indiquée jusqu'à ce que le tapis

roulant soit dans la position indiquée à la Fig.

11.

Serrer les 2 Boulons Hexagonales Intérieurs

(N° 30) et remettre la Clé Magnétique (N° 7)

dans le Cadre Principal (N° 1) comme indiqué

dans la Fig. 12.

ATTENTION : Garder les mains sur les mains

courantes gauche et droite lors du pliage pour

éviter les pincements !

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 11

Fig. 12

Fig. 7

Fig. 10

COMMENT DÉPLACER LE TAPIS ROULANT

Il y a deux façons de déplacer le tapis roulant. Toujours débrancher le cordon d'alimentation du

Cadre Principal (N° 1) avant de déplacer le tapis de course.

1. Vous pouvez déplacer le tapis roulant lorsqu'il

est déplié en tenant les 2 tubes latéraux sur le

Cadre Principal (N° 1) et en soulevant le tapis

roulant jusqu'à ce que les Roues de

Transport (N° 19) touchent le sol. Avec les

Roues de Transport (N° 19) au sol, vous

pouvez transporter le tapis roulant à l'endroit

désiré avec facilité.

2. Vous pouvez déplacer le tapis roulant lorsqu'il

est plié en Planche (N° 18) à deux mains, puis

en soulevant le tapis roulant jusqu'à ce que les

Roues de Transport (N°19) touchent le sol.

Avec les Roues de Transport (N° 19) au sol,

vous pouvez facilement transporter le tapis

roulant à l'endroit désiré.

GUIDE D'AJUSTEMENT

RÉGLAGE DE L'ÉQUILIBRE

Pour obtenir une utilisation fluide et confortable, vous devez vous assurer que le tapis roulant est

stable et sûr. Si vous remarquez que le tapis roulant est déséquilibré pendant l'utilisation, vous

devez ajuster les Cousins Réglables (N° 20). Il y a 8 Cousins Réglables (N° 20) situés sous le

Cadre Principal (N° 1). Il suffit de tourner les Cousins Réglables (N° 20) jusqu'à ce que le tapis de

course soit de niveau avec la surface du sol.

Pour ce faire, desserrer l'Écrou Plat (N° 48) sur les Cousin Réglable (N° 20) en le tournant dans le

sens des aiguilles d'une montre (direction A). Une fois l'Écrou Plat (N° 48) desserré, tourner le

Cousin Réglable (N° 20) jusqu'à ce qu'il soit de niveau avec la surface sur laquelle se trouve le

tapis roulant. Une fois le réglage du Cousin Réglable (N° 20) terminé, resserrer l'Écrou Plat (N°

48) en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (direction B). Si nécessaire,

répétez ce processus pour régler les autres Cousins Réglables (N° 20).