Wireless Access Point
Quick Start Guide
Punto de Acceso Inalámbrico
Guía de inicio rápido
Ponto de acesso sem fio
Guia de início rápido
CONTENTS
English
1
Español
19
Português
37
English
1
Legal Information
About this Document
This Document includes instructions for using and managing the Product. Pictures, charts,
images and all other information hereinafter are for description and explanation only.
The information contained in the Document is subject to change, without notice, due to
firmware updates or other reasons. Please find the latest version of the Document at the
Hikvision website (https://www.hikvision.com). Unless otherwise agreed, Hangzhou Hikvision
Digital Technology Co., Ltd. or its affiliates (hereinafter referred to as "Hikvision") makes no
warranties, express or implied.
Please use the Document with the guidance and assistance of professionals trained in
supporting the Product.
About this Product
This product can only enjoy the after-sales service support in the country or region where the
purchase is made.
Acknowledgment of Intellectual Property Rights
Hikvision owns the copyrights and/or patents related to the technology embodied in the
Products described in this Document, which may include licenses obtained from third parties.
Any part of the Document, including text, pictures, graphics, etc., belongs to Hikvision. No part
of this Document may be excerpted, copied, translated, or modified in whole or in part by any
means without written permission.
and other Hikvision’s trademarks and logos are the properties of Hikvision
in various jurisdictions.
Other trademarks and logos mentioned are the properties of their respective owners.
LEGAL DISCLAIMER
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS DOCUMENT AND THE
PRODUCT DESCRIBED, WITH ITS HARDWARE, SOFTWARE AND FIRMWARE, ARE PROVIDED "AS
IS" AND "WITH ALL FAULTS AND ERRORS". HIKVISION MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE USE OF THE PRODUCT BY YOU IS AT YOUR OWN
RISK. IN NO EVENT WILL HIKVISION BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL,
INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF
BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA, CORRUPTION OF SYSTEMS,
OR LOSS OF DOCUMENTATION, WHETHER BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY, OR OTHERWISE, IN CONNECTION WITH THE
English
2
USE OF THE PRODUCT, EVEN IF HIKVISION HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGES OR LOSS.
YOU ACKNOWLEDGE THAT THE NATURE OF THE INTERNET PROVIDES FOR INHERENT
SECURITY RISKS, AND HIKVISION SHALL NOT TAKE ANY RESPONSIBILITIES FOR ABNORMAL
OPERATION, PRIVACY LEAKAGE OR OTHER DAMAGES RESULTING FROM CYBER-ATTACK,
HACKER ATTACK, VIRUS INFECTION, OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS; HOWEVER,
HIKVISION WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED.
YOU AGREE TO USE THIS PRODUCT IN COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE LAWS, AND YOU
ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR ENSURING THAT YOUR USE CONFORMS TO THE APPLICABLE
LAW. ESPECIALLY, YOU ARE RESPONSIBLE, FOR USING THIS PRODUCT IN A MANNER THAT
DOES NOT INFRINGE ON THE RIGHTS OF THIRD PARTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION,
RIGHTS OF PUBLICITY, INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, OR DATA PROTECTION AND OTHER
PRIVACY RIGHTS. YOU SHALL NOT USE THIS PRODUCT FOR ANY PROHIBITED END-USES,
INCLUDING THE DEVELOPMENT OR PRODUCTION OF WEAPONS OF MASS DESTRUCTION, THE
DEVELOPMENT OR PRODUCTION OF CHEMICAL OR BIOLOGICAL WEAPONS, ANY ACTIVITIES IN
THE CONTEXT RELATED TO ANY NUCLEAR EXPLOSIVE OR UNSAFE NUCLEAR FUEL-CYCLE, OR IN
SUPPORT OF HUMAN RIGHTS ABUSES.
IN THE EVENT OF ANY CONFLICTS BETWEEN THIS DOCUMENT AND THE APPLICABLE LAW, THE
LATTER PREVAILS.
© Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. All rights reserved.
English
3
Applicable Models
This manual is applicable to the DS-3WAP623E-SI access point.
Symbol Conventions
The symbols that may be found in this document are defined as follows.
Safety Instructions
To avoid possible bodily injury and device damage, read the following safety recommendations
before installing the AP. Note that the precautions do not cover every possible hazardous condition.
To avoid bodily injury and device damage, take adequate safety measures.
Place the AP in a dry and flat location and take anti-slip measures.
Keep the AP clean and dust-free.
Do not place the AP in a moist area and avoid liquid intrusion.
Keep the AP and installation tools away from walkways.
Symbol
Description
Note
Provides additional information to emphasize or supplement
important points of the main text.
Caution
Indicates a potentially hazardous situation, which if not avoided,
could result in equipment damage, data loss, performance
degradation, or unexpected results.
Danger
Indicates a hazard with a high level of risk, which if not avoided, will
result in death or serious injury.
English
4
Chapter 1 Device Installation
Note
Never place the device in an unstable location. The device may fall, causing serious personal
injury or death. Install safety protection equipment if necessary. Check regularly.
It is recommended to install the device according to the following instructions. We are not
responsible for any results coming from individual arbitrary modification or installation.
Note
No installation tools are provided with the device. Prepare the installation tools yourself as required.
Table 1-1 Installation Tools
Name
Quantity
Torque screwdriver
× 1
Needle-nose pliers
× 1
Wire stripper
× 1
Hammer drill
× 1
Heat gun
× 1
Crimping tool
× 1
Ejector lever
× 1
Rubber hammer
× 1
Pair of nonslip gloves
× 1
ESD wrist strap
× 1
Network cable tester
× 1
Ladder
× 1
Marker
× 1
English
5
Note
The packing list varies by device. The actual packing list prevails.
Any other installation accessories needed during installation, such as the band clamp or
waterproof tape, should be prepared by yourself.
Table 1-2 Packing List
Item
Quantity
Smart Managed Access Point
× 1
Screw Pack
× 1
Mounting Bracket
× 1
Mounting Bracket Clamp
× 2
Grounding Cable
× 1
Liquid-Tight Adapter
× 1
Quick Start Guide
× 1
Regulatory Compliance and Safety Information
× 1
English
6
English
8
Note
The installation methods, installation order for various cables, liquid-tight adapter, and grounding
cable in this mounting method are the same as those in wall mounting. (Details not shown.)
Mounting Using Mounting Bracket
Note
The mounting bracket and mounting bracket clamp support a vertical pole with a diameter of 30
to 60 mm (1.18 to 2.36 in).
English
9
Mounting Using Band Clamps
Note
A band clamp supports a vertical pole with a diameter of 60 to 200 mm (2.36 to 7.87 in). Prepare
the band clamps as needed yourself.
English
10
Note
The installation methods, installation order for various cables, liquid-tight adapter, and grounding
wire in this mounting method are the same as those in wall mounting. (Details not shown.)
Mounting Using Mounting Bracket
Note
The mounting bracket and mounting bracket clamp support a vertical pole with a diameter of 30
to 60 mm (1.18 to 2.36 in).
English
11
Mounting Using Band Clamps
Note
A band clamp supports a vertical pole with a diameter of 60 to 200 mm (2.36 to 7.87 in). Prepare
the band clamps as needed yourself.
English
12
English
13
Chapter 2 Cable Connection
Note
Only the GE1 port on the AP supports PoE power supply.
Use Category-5e or above Ethernet cables only. As a best practice, use shielded twisted pair
(STP) cables.
To prevent device damage, attach weatherproof caps tightly to ports that are not in use.
Do not unscrew the main body of a liquid-tight adapter from the AP while you are connecting
the AP to an Ethernet cable.
Sealing nut
Sealing washer
Liquid-tight adapter body
English
14
Make sure the entire liquid-tight adapter is covered. Smooth the tape edges to ensure
full adhesion.
Note
When routing cables outdoors without using cable casings, create drip loops on the cables to prevent
the rainwater from flowing into the Ethernet ports of the AP along the cables.
English
15
English
16
Note
As a best practice, supply power to the device over PoE.
To prevent device damage, attach weatherproof caps tightly to the power port that is not in
use when you do not use local power supply.
Please use an outdoor lightning-proof power adapter for local power supply. Install an M16
liquid-tight adapter for the power cord for waterproofing. For installation of the liquid-tight
adapter, see Connecting Ethernet Cable.
The power adapter and M16 liquid-tight adapters are not provided with the AP. You need to
purchase them as needed.
Item
Description
Power Input
100~240 V AC
Power Output
+48 V~+54 V DC
Power Output Power
≥ 20 W
English
17
Chapter 3 LED Status Description
Table 3-1 LED Status Description
LED
Status
Description
-
Off
No power is present or the LED has
been turned off from the CLI.
Yellow
Steady on
The AP is initializing, or an initialization
exception has occurred.
Fast flashing
(twice per second)
All Ethernet ports are down.
Green
Steady on
The AP has been started up and
registered with an AC, but is in standby
state (does not have any associated
clients).
Slow flashing
(once per second)
The AP has been started up and
registered with an AC, and the radios
have associated clients.
Fast flashing
(twice per second)
The AP is upgrading the image.
Blue
Steady on
The AP has not registered with any AC,
is in standby state, and does not have
any associated clients.
Flashing
(once per second)
The AP has not registered with any AC,
but the radios have associated clients.
English
18
Chapter 4 FAQ
Scan the QR code below for more information.
Español
19
Información legal
Acerca de este documento
Este Documento incluye instrucciones para el uso y el manejo del Producto. Las fotografías,
cuadros, imágenes y cualquier otra información provista a continuación tienen fines
descriptivos y explicativos únicamente.
La información incluida en el Documento está sujeta a cambios sin previo aviso, debido a
actualizaciones de firmware u otros motivos. Por favor, encuentre la versión más reciente de
este Documento en la página web de Hikvision (https://www.hikvision.com). A menos que se
convenga lo contrario, Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. o sus filiales (en lo
sucesivo, "Hikvision") no ofrecen garantías, expresas o implícitas.
Por favor, utilice este Documento con la orientación y asistencia de profesionales capacitados
en el soporte del Producto.
Acerca de este producto
Este producto sólo podrá disfrutar del soporte del servicio postventa en el país o región donde se
realiza la compra.
Reconocimiento de Derechos de Propiedad Intelectual
Hikvision posee los derechos de autor y/o patentes relacionados con la tecnología
incorporada en los Productos descritos en este Documento, los cuales pueden incluir licencias
obtenidas de terceros.
Cualquier parte del Documento, incluyendo texto, imágenes, gráficos, etc., pertenece a
Hikvision. Ninguna parte de este Documento puede ser extraída, copiada, traducida o
modificada total o parcialmente por ningún medio sin permiso escrito.
y otras marcas registradas y logos de Hikvision son propiedad de Hikvision
en diferentes jurisdicciones.
Las demás marcas y logotipos mencionados son propiedad de sus respectivos propietarios.
AVISO LEGAL
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, ESTE DOCUMENTO Y EL
PRODUCTO DESCRITO, CON SU HARDWARE, SOFTWARE Y FIRMWARE, SE SUMINISTRAN "TAL
CUAL" Y "CON TODAS LAS FALLAS Y ERRORES". HIKVISION NO OFRECE GARANTÍAS, EXPRESAS
O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓ N, LA COMERCIABILIDAD, LA CALIDAD
SATISFACTORIA O LA IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. EL USO DEL PRODUCTO ES
BAJO SU PROPIO RIESGO. EN NINGÚN CASO HIKVISION SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED DE
NINGÚN DAÑO ESPECIAL, CONSECUENTE, INCIDENTAL O INDIRECTO, INCLUIDOS, ENTRE
Español
20
OTROS, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS COMERCIALES, INTERRUPCIÓN DE LA
ACTIVIDAD COMERCIAL O PÉRDIDA DE DATOS, CORRUPCIÓ N DE SISTEMAS O PÉRDIDA DE
DOCUMENTACIÓ N, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA LA
NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD POR EL PRODUCTO O DE OTRO TIPO, EN RELACIÓ N CON EL
USO DEL PRODUCTO, INCLUSO SI HIKVISION HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE
TALES DAÑOS O PÉRDIDAS.
RECONOCE QUE LA NATURALEZA DE INTERNET CONLLEVA RIESGOS DE SEGURIDAD
INHERENTES Y HIKVISION NO ASUMIRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR EL
FUNCIONAMIENTO ANORMAL, LA FILTRACIÓ N DE DATOS DE PRIVACIDAD U OTROS
PERJUICIOS RESULTANTES DE UN CIBERATAQUE, UN ATAQUE DE PIRATAS INFORMÁTICOS, UN
ATAQUE DE VIRUS U OTROS RIESGOS DE SEGURIDAD DE INTERNET; NO OBSTANTE, HIKVISION
PROPORCIONARÁ ASISTENCIA TÉCNICA OPORTUNA SI ES NECESARIO.
ACEPTA UTILIZAR ESTE PRODUCTO DE CONFORMIDAD CON TODAS LAS LEYES APLICABLES Y ES
EL ÚNICO RESPONSABLE DE GARANTIZAR QUE SU USO SE AJUSTE A LA LEGISLACIÓ N VÁLIDA.
ESPECIALMENTE, USTED ES RESPONSABLE DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO DE MANERA QUE NO
INFRINJA LOS DERECHOS DE TERCEROS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DERECHOS DE
PUBLICIDAD, LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL O LA PROTECCIÓN DE DATOS Y
OTROS DERECHOS DE PRIVACIDAD. NO UTILIZARÁ ESTE PRODUCTO PARA NINGÚN USO FINAL
PROHIBIDO, INCLUIDO EL DESARROLLO O LA PRODUCCIÓN DE ARMAS DE DESTRUCCIÓN
MASIVA, EL DESARROLLO O LA PRODUCCIÓ N DE ARMAS QUÍMICAS O BIOLÓ GICAS,
CUALQUIER ACTIVIDAD EN EL CONTEXTO RELACIONADO CON CUALQUIER EXPLOSIVO
NUCLEAR O CICLO DE COMBUSTIBLE NUCLEAR INSEGURO O EN APOYO DE ABUSOS DE
DERECHOS HUMANOS.
EN CASO DE CONFLICTO ENTRE ESTE DOCUMENTO Y LA LEGISLACIÓ N VÁLIDA, PREVALECE
ESTA ÚLTIMA.
© Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Todos los derechos reservados.
Español
21
Modelos aplicables
Este manual es aplicable al punto de acceso DS-3WAP623E-SI.
Convenciones de símbolos
A continuación se definen los símbolos que puede encontrar en este documento.
Instrucciones de seguridad
Para evitar posibles lesiones corporales y daños al aparato, lea las siguientes recomendaciones de
seguridad antes de instalar el Punto de Acceso (AP). Tenga en cuenta que las precauciones no cubren
todas las situaciones de peligro posibles.
Para evitar lesiones corporales y daños al dispositivo, tome medidas de seguridad adecuadas.
Coloque el AP en un lugar seco y plano y tenga precaución de que no se deslice.
Mantenga el AP limpio y libre de polvo.
No coloque el AP en una zona húmeda y evite la entrada de líquidos.
Mantenga el AP y las herramientas de instalación alejados de los pasillos.
Símbolo
Descripción
Nota
Proporciona información adicional para remarcar o complementar
puntos importantes del texto principal.
Precaución
Indica una situación potencialmente peligrosa que si no se evita
puede causar daños en el equipo, pérdida de datos, degradación
del rendimiento o resultados inesperados.
Peligro
Indica un peligro con un alto nivel de riesgo que, si no se evita,
provocará la muerte o lesiones graves.
Español
22
Capítulo 1 Instalación del Dispositivo
Nota
Nunca coloque el dispositivo en un lugar inestable. El dispositivo podría caerse y provocar
lesiones personales graves o la muerte. Instale equipos de protección de seguridad si es
necesario. Revíselo periódicamente.
Se recomienda instalar el dispositivo de acuerdo con las siguientes instrucciones. No somos
responsables de ningún resultado proveniente de modificaciones o instalaciones arbitrarias
individuales.
Nota
No se suministran herramientas de instalación con el dispositivo. Obtenga y tenga disponibles las
herramientas de instalación necesarias.
Table 1-1 Herramientas de Instalación
Nombre
Cantidad
Destornillador dinamométrico
× 1
Alicates de punta
× 1
Pelacables
× 1
Taladro percutor
× 1
Pistola de calor
× 1
Herramienta de engaste a presión
× 1
Palanca de expulsión
× 1
Martillo de caucho
× 1
Par de guantes antideslizantes
× 1
Pulsera antiestática
× 1
Comprobador de cables de red
× 1
Escalera
× 1
Marcador
× 1
Español
23
Nota
La lista de contenido varía según el dispositivo. Prevalece la lista de contenido real.
Cualquier otro accesorio necesario durante la instalación, como una abrazadera de banda o
cinta impermeable, debe obtenerlo usted mismo.
Table 1-2 Lista de Contenido en el Empaque
Elemento
Cantidad
Punto de Acceso con Gestión Inteligente
× 1
Paquete de Tornillos
× 1
Soporte de Montaje
× 1
Abrazadera del Soporte de Montaje
× 2
Cable de Conexión a Tierra
× 1
Adaptador Hermético contra Líquidos
× 1
Guía de inicio rápido
× 1
Cumplimiento de la Normativa e Información sobre
Seguridad
× 1
Español
24
Español
25
Conexión de Cables
Nota
Para obtener información sobre cómo conectar un cable Ethernet y utilizar un adaptador hermético
contra líquidos, consulte Conexión del Cable Ethernet. Para obtener información sobre cómo
conectar un cable de alimentación, consulte Conexión del Adaptador de Corriente.
Español
26
Nota
Los métodos de instalación, el orden de instalación de los distintos cables, el adaptador hermético
contra líquidos y el cable de conexión a tierra en este método de montaje son los mismos que en
el montaje en pared. (No se muestran los detalles.)
Montaje Utilizando Soporte de Montaje
Nota
El soporte de montaje y la abrazadera del soporte de montaje soportan un poste vertical con un
diámetro de 30 a 60 mm (1.18 a 2.36 pulgadas).
Español
27
Montaje Utilizando Abrazaderas de Banda
Nota
Una abrazadera de banda soporta un poste vertical con un diámetro de 60 a 200 mm (2.36 a 7.87
pulgadas). Obtenga y tenga disponibles las abrazaderas de banda según sea necesario.
Español
28
Nota
Los métodos de instalación, el orden de instalación de los distintos cables, el adaptador hermético
contra líquidos y el cable de conexión a tierra en este método de montaje son los mismos que en el
montaje en pared. (No se muestran los detalles.)
Montaje Utilizando Soporte de Montaje
Nota
El soporte de montaje y la abrazadera del soporte de montaje soportan un poste vertical con un
diámetro de 30 a 60 mm (1.18 a 2.36 pulgadas).
Español
29
Montaje Utilizando Abrazaderas de Banda
Nota
Una abrazadera de banda soporta un poste vertical con un diámetro de 60 a 200 mm (2.36 a 7.87
pulgadas). Obtenga y tenga disponibles las abrazaderas de banda según sea necesario.
Español
30
Español
31
Capítulo 2 Conexión de Cables
Nota
Solo el puerto GE1 del AP soporta alimentación PoE.
Utilice únicamente cables Ethernet de categoría 5e o superior. Como práctica recomendada,
utilice cables de par trenzado blindado (STP).
Para evitar daños en el dispositivo, coloque tapones resistentes a la intemperie firmemente
en los puertos que no estén en uso.
No desenrosque el cuerpo principal de un adaptador hermético contra líquidos del AP
mientras conecta el AP a un cable Ethernet.
Tuerca de sellado
Arandela de sellado
Cuerpo de adaptador hermético
contra líquidos
Español
32
Asegúrese que todo el adaptador hermético contra líquidos
esté cubierto. Corte de forma uniforme los bordes de la cinta para garantizar una adhesión completa.
Nota
Cuando tienda los cables en el exterior sin utilizar fundas para cables, cree bucles de goteo en los
cables para evitar que el agua de lluvia fluya hacia los puertos Ethernet del AP a lo largo de los cables.
Español
33
Nota
Como práctica recomendada, suministre energía al dispositivo a través de PoE.
Para evitar daños en el dispositivo, coloque tapones resistentes a la intemperie firmemente
en el puerto de alimentación que no esté en uso cuando no utilice la fuente de
alimentación local.
Por favor, utilice un adaptador de corriente para exteriores a prueba de rayos para el
suministro de energía local. Instale un adaptador hermético contra líquidos M16 en el cable
Español
34
de alimentación para impermeabilización. Para la instalación del adaptador hermético
contra líquidos, consulte Conexión del Cable Ethernet.
El adaptador de corriente y los adaptadores herméticos contra líquidos M16 no se
proporcionan con el AP. Debe adquirirlos según sea necesario.
Tabla 2-1 Especificaciones del Adaptador de Corriente
Elemento
Descripción
Entrada de alimentación
100 ~ 240 V CA
Salida de Potencia
+48 V ~ +54 V CC
Potencia de Salida
≥ 20 W
Español
35
Capítulo 3 Descripción del Estado del LED
Tabla 3-1 Descripción del Estado del LED
LED
Estado
Descripción
-
Apagado
No hay energía o el LED se ha apagado
desde la Interfaz de Línea de
Comandos (CLI).
Amarillo
Encendido estable
El AP se está inicializando o se ha
producido una excepción de
inicialización.
Destella rápidamente
(dos veces por segundo)
Todos los puertos Ethernet están
inactivos.
Verde
Encendido estable
El AP se ha iniciado y registrado en un
AC, pero está en estado de espera (no
tiene ningún cliente asociado).
Destella lentamente
(una vez por segundo)
El AP se ha iniciado y registrado en un
AC y las radios tienen clientes
asociados.
Destella rápidamente
(dos veces por segundo)
El AP está actualizando la imagen.
Azul
Encendido estable
El AP no se ha registrado en ningún
AC, está en estado de espera y no
tiene ningún cliente asociado.
Destella
(una vez por segundo)
El AP no se ha registrado en ningún
AC, pero los radios tienen clientes
asociados.
Español
36
Capítulo 4 Preguntas Frecuentes
Escanee este código QR para obtener más información.
Português
37
Informação legal
Sobre este documento
Este documento contém instruções para usar e gerenciar o produto. As fotografias, os
gráficos, as imagens e todas as outras informações doravante apresentadas destinam-se
apenas a fins descritivos e informativos.
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração, sem aviso prévio, devido
a atualizações de firmware ou a outros motivos. A versão mais recente do documento pode
ser encontrada no site da Hikvision (https://www.hikvision.com). A menos que acordado de
outra forma, a Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. ou suas afiliadas (doravante
denominadas "Hikvision") não oferece garantias, expressas ou implícitas.
Use o documento com a orientação e assistência de profissionais treinados no suporte do
produto.
Sobre este produto
Este produto pode usar o serviço pós-vendas somente no país ou região em que foi realizada a
compra.
Reconhecimento dos direitos de propriedade intelectual
A Hikvision detém os direitos autorais e/ou patentes relacionados à tecnologia incorporada
nos produtos descritos neste documento, que podem incluir licenças obtidas de terceiros.
Qualquer parte do documento, incluindo texto, imagens, gráficos, etc., pertence à Hikvision.
Nenhuma parte deste documento pode ser extraída, copiada, traduzida ou modificada, no
todo ou em parte, por qualquer meio, sem permissão por escrito.
e outras marcas registradas e logotipos da Hikvision são propriedade da
Hikvision em diversas jurisdições.
Outras marcas comerciais e logótipos mencionados são propriedade dos respetivos
proprietários.
AVISO DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE
NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, ESTE DOCUMENTO E O PRODUTO
DESCRITO, COM O SEU HARDWARE, SOFTWARE E FIRMWARE, SÃO FORNECIDOS “TAL COMO
ESTÃO” E “COM TODAS AS SUAS FALHAS E ERROS”. A HIKVISION EXCLUI, DE FORMA EXPLÍCITA
OU IMPLÍCITA, INCLUINDO E SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE,
QUALIDADE DO SERVIÇO OU ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. A SUA UTILIZAÇÃO
DESTE PRODUTO É FEITA POR SUA CONTA E RISCO. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A
HIKVISION SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE VOCÊ EM RELAÇÃO A QUAISQUER DANOS ESPECIAIS,
Português
38
CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS OU INDIRETOS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, DANOS PELA
PERDA DE LUCROS COMERCIAIS, INTERRUPÇÃO DA ATIVIDADE, PERDA DE DADOS,
CORRUPÇÃO DE SISTEMAS OU PERDA DE DOCUMENTAÇÃO SEJA COM BASE NUMA VIOLAÇÃO
DO CONTRATO, ATOS ILÍCITOS (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE PELO
PRODUTO OU, DE OUTRO MODO, RELACIONADA COM A UTILIZAÇÃO DO PRODUTO, AINDA
QUE A HIKVISION TENHA SIDO AVISADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU PERDAS.
O USUÁRIO RECONHECE QUE A NATUREZA DA INTERNET OFERECE RISCOS DE SEGURANÇA
INERENTES E QUE A HIKVISION NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA POR UM FUNCIONAMENTO
ANORMAL, PERDA DE PRIVACIDADE OU OUTROS DANOS RESULTANTES DE ATAQUES
CIBERNÉTICOS, ATAQUES DE PIRATARIA, INFECÇÃO POR VÍRUS OU OUTROS RISCOS
ASSOCIADOS À SEGURANÇA DA INTERNET. NO ENTANTO, A HIKVISION PRESTARÁ APOIO
TÉCNICO DE FORMA OPORTUNA, SE SOLICITADO.
O USUÁRIO ACEITA UTILIZAR ESTE PRODUTO EM CONFORMIDADE COM TODAS AS LEIS
APLICÁVEIS E SER O ÚNICO RESPONSÁVEL POR GARANTIR QUE A SUA UTILIZAÇÃO ESTÁ EM
CONFORMIDADE COM A LEI APLICÁVEL. PARTICULARMENTE, O USUÁRIO É O RESPONSÁVEL
PELA UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO DE MODO QUE NÃO INFRINJA OS DIREITOS DE TERCEIROS,
INCLUINDO, ENTRE OUTROS, OS DIREITOS DE PUBLICIDADE, DIREITOS DE PROPRIEDADE
INTELECTUAL OU DE PROTEÇÃO DE DADOS, OU QUAISQUER OUTROS DIREITOS DE
PRIVACIDADE. O USUÁRIO NÃO PODERÁ UTILIZAR ESTE PRODUTO PARA NENHUM USO FINAL
PROIBIDO, INCLUINDO O DESENVOLVIMENTO OU PRODUÇÃO DE ARMAS DE DESTRUIÇÃO EM
MASSA, DESENVOLVIMENTO OU PRODUÇÃO DE ARMAS QUÍMICAS OU BIOLÓ GICAS,
QUAISQUER ATIVIDADES DESENVOLVIDAS NO ÂMBITO DE EXPLOSIVOS NUCLEARES OU
CICLOS DE COMBUSTÍVEL NUCLEAR INSEGUROS OU PARA APOIAR ABUSOS AOS DIREITOS
HUMANOS.
NA EVENTUALIDADE DE ALGUM CONFLITO ENTRE ESTE DOCUMENTO E A LEGISLAÇÃO
APLICÁVEL, A ÚLTIMA PREVALECE.
© Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Todos os direitos reservados.
Português
39
Modelos aplicáveis
Este manual é aplicável ao ponto de acesso DS-3WAP623E-SI.
Convenções relativas aos símbolos
Os símbolos presentes neste documento são definidos da seguinte maneira.
Instruções de segurança
Para evitar possíveis lesões corporais e danos ao dispositivo, leia as seguintes recomendações de
segurança antes de instalar o ponto de acesso. Observe que as precauções não abrangem todas as
condições de risco possíveis.
Para evitar lesões corporais e danos ao dispositivo, tome as medidas de segurança adequadas.
Coloque o ponto de acesso em um local seco e plano e assegure-se de que não escorregue.
Mantenha o ponto de acesso limpo e sem poeira.
Não coloque o ponto de acesso em uma área úmida e evite a entrada de líquidos.
Mantenha o ponto de acesso e as ferramentas de instalação longe de áreas de passagem.
Símbolo
Descrição
Nota
Proporciona informação adicional para enfatizar ou complementar
pontos importantes do texto principal.
Cuidado
Indica uma situação de risco, que caso não seja evitada, poderá
provocar danos ao equipamento, perda de dados, degradação de
desempenho ou resultados inesperados.
Perigo
Indica um perigo com alto risco que, se não for evitado, resultará em
morte ou ferimentos graves.
Português
40
Capítulo 1 Instalação do dispositivo
Nota
Nunca coloque o dispositivo em um local instável. O dispositivo pode cair e causar sérios
ferimentos ou morte. Instale equipamentos de proteção de segurança, se necessário.
Verifique regularmente.
Recomendamos instalar o dispositivo de acordo com as instruções a seguir. Não nos
responsabilizamos por quaisquer resultados decorrentes de modificações ou instalações
arbitrárias individuais.
Nota
Nenhuma ferramenta de instalação é fornecida com o dispositivo. Prepare você mesmo as
ferramentas de instalação, conforme necessário.
Tabela 1-1 Ferramentas de instalação
Nome
Quantidade
Chave de fenda de torque
× 1
Alicate de bico fino
× 1
Desencapador de fios
× 1
Furadeira de impacto
× 1
Pistola de ar quente
× 1
Ferramenta de crimpagem
× 1
Alavanca ejetora
× 1
Martelo de borracha
× 1
Par de luvas antiderrapantes
× 1
Pulseira antiestática
× 1
Testador de cabos de rede
× 1
Escada
× 1
Marcador
× 1
Português
41
Nota
A lista da embalagem varia de acordo com o dispositivo. A lista da embalagem real prevalece.
Quaisquer outros acessórios de instalação necessários durante a instalação, como a
braçadeira ou fita à prova d’água, devem ser preparados por você.
Tabela 1-2 Lista da embalagem
Item
Quantidade
Ponto de acesso gerenciado com inteligência
× 1
Pacote de parafusos
× 1
Suporte de montagem
× 1
Braçadeira do suporte de montagem
× 2
Cabo de aterramento
× 1
Adaptador à prova de líquidos
× 1
Guia de início rápido
× 1
Informações Regulatórias de Conformidade e
Segurança
× 1
Português
42
Português
44
Nota
Os métodos e a ordem de instalação de vários cabos, o adaptador à prova de líquidos e o cabo de
aterramento nesse método de montagem são os mesmos da montagem na parede. (Detalhes não
mostrados.)
Montagem usando o suporte de montagem
Nota
O suporte de montagem e a braçadeira do suporte de montagem suportam uma coluna vertical
com diâmetro de 30 a 60 mm (1,18 a 2,36 pol).
Português
45
Montagem usando braçadeiras
Nota
Uma braçadeira suporta uma coluna vertical com um diâmetro de 60 a 200 mm (2,36 a 7,87 pol).
Prepare você mesmo as braçadeiras conforme necessário.
Português
46
Nota
Os métodos e a ordem de instalação de vários cabos, do adaptador à prova de líquidos e do cabo
de aterramento nesse método de montagem são os mesmos da montagem na parede. (Detalhes
não mostrados.)
Montagem usando o suporte de montagem
Nota
O suporte de montagem e a braçadeira do suporte de montagem suportam uma coluna vertical
com diâmetro de 30 a 60 mm (1,18 a 2,36 pol).
Português
47
Montagem usando braçadeiras
Nota
Uma braçadeira suporta uma coluna vertical com um diâmetro de 60 a 200 mm (2,36 a 7,87 pol).
Prepare você mesmo as braçadeiras conforme necessário.
Português
48
Português
49
Capítulo 2 Conexão de cabos
Nota
Somente a porta GE1 do ponto de acesso é compatível com a fonte de alimentação PoE.
Use somente cabos Ethernet de categoria 5e ou superior. Como melhor prática, use cabos de
par trançado blindados (STP).
Para evitar danos ao dispositivo, prenda firmemente as tampas à prova de intempéries nas
portas que não estiverem em uso.
Não desparafuse o corpo principal de um adaptador à prova de líquidos do ponto de acesso
enquanto estiver conectando o ponto de acesso a um cabo Ethernet.
Porca de vedação
Arruela de vedação
Corpo do adaptador à prova de
líquidos
Português
50
Certifique-se de que todo o adaptador à prova de líquidos esteja
coberto. Alise as bordas da fita para garantir a adesão total.
Nota
Ao passar os cabos em áreas externas sem usar revestimentos de cabos, crie laços de gotejamento
nos cabos para evitar que a água da chuva flua para as portas Ethernet do ponto de acesso ao longo
dos cabos.
Português
51
Português
52
Nota
Uma boa prática é fornecer energia para o dispositivo por meio de PoE.
Para evitar danos ao dispositivo, prenda-as tampas à prova de intempéries firmemente na
porta de energia que não estiver em uso quando não estiver usando a fonte de alimentação
local.
Use um adaptador de energia externo à prova de raios para a fonte de alimentação local.
Instale um adaptador M16 à prova de líquidos no cabo de energia para impermeabilização.
Para a instalação do adaptador à prova de líquidos, consulte Conexão do cabo Ethernet.
O adaptador de energia e os adaptadores M16 à prova de líquidos não são fornecidos com
o ponto de acesso. Você precisa comprá-los conforme necessário.
Tabela 2-1 Especificações do adaptador de energia
Item
Descrição
Entrada de energia
100~240 VCA
Saída de alimentação
+48 V~+54 VCC
Potência de saída
≥ 20 W
Português
53
Capítulo 3 Descrição do status do LED
Tabela 3-1 Descrição do status do LED
LED
Status
Descrição
-
Desligado
Não há energia presente ou o LED foi
desligado pela CLI.
Amarelo
Acesa fixa
O ponto de acesso está sendo
inicializado ou ocorreu um erro de
inicialização.
Intermitência rápida
(duas vezes por segundo)
Todas as portas Ethernet estão
desativadas.
Verde
Acesa fixa
O ponto de acesso foi iniciado e
registrado com um controlador de
acesso, mas está em standby (não tem
nenhum cliente associado).
Intermitência lenta
(uma vez por segundo)
O ponto de acesso foi iniciado e
registrado com um controlador de
acesso e os rádios têm clientes
associados.
Intermitência rápida
(duas vezes por segundo)
O ponto de acesso está atualizando a
imagem.
Azul
Acesa fixa
O ponto de acesso não foi registrado
com nenhum controlador de acesso,
está em standby e não tem nenhum
cliente associado.
Intermitência
(uma vez por segundo)
O ponto de acesso não foi registrado
com nenhum controlador de acesso,
mas os rádios têm clientes associados.
Português
54
Capítulo 4 Perguntas Frequentes
Escaneie o código QR abaixo para obter mais informações.
0
UD35859B-A
