THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
EN FR
USER'S MANUAL/MANUEL DE L'UTILISATEUR
JH10008
Commode Chair / Chaise d'Aisance
EN
DE
FR
ES
IT
PL
With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY
SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN
SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu
bieten!
Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à fournir une EXPÉRIENCE
D’ACHAT PRATIQUE, des PRODUITS DE QUALITÉ et un SERVICE EFFICACE !
Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle
EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE.
Con la tua valutazione incoraggiante, COSTWAY sarà più coerente per offrirti
ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE, BUONI PRODOTTI e SERVIZIO EFFICIENTE!
Dzięki twojej opinii COSTWAY będzie mógł oferować jeszcze WYGODNIEJSZE
ZAKUPY, LEPSZE PRODUKTY i SPRAWNIEJSZĄ OBSŁUGĘ KLIENTA.
US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina
DE office: Hamburg
FR office: Saint Vigor d'Ymonville
PL office: Gdańsk
02 03
Dear users:
• Thanks for buying our commode chair.
• Before use, please carefully read this instructions to ensure
correct use.
• After reading, please keep the instructions for use properly and
future reference at any time.
• This product is an integrated multifunctional commode chair
newly launched. By making return visits to regular customers, it is
well designed by our designers for the elderly and people who have
difficulty in moving. It can be put beside the bed and in the
bathroom as a commode chair. The seat cushion and backrest are
made of soft material and are comfortable to sit.
• The main structure of this commode chair is made of high-carbon
steel with five adjustable height holes. The commode can be pulled
out from the front and the back. More user-friendly design can
solve the problems frequently encountered by the elderly in life.
• It uses thicker steel tube to satisfy the dependence and
requirements of the elderly and pregnant women for commode
chair. This foldable commode chair is really worth having.
Product Introduction
Material: aluminium alloy+plastic
Sitting height: 17.7"~21.7" (from the seat cushion to the ground)
Net weight: 18lbs
Backrest
Armrest
Commode
Five adjustable heights
Large threaded foot mat
1. Open the package and take out the
product.
Installation & Use Method
EN EN
02 03
Dear users:
• Thanks for buying our commode chair.
• Before use, please carefully read this instructions to ensure
correct use.
• After reading, please keep the instructions for use properly and
future reference at any time.
• This product is an integrated multifunctional commode chair
newly launched. By making return visits to regular customers, it is
well designed by our designers for the elderly and people who have
difficulty in moving. It can be put beside the bed and in the
bathroom as a commode chair. The seat cushion and backrest are
made of soft material and are comfortable to sit.
• The main structure of this commode chair is made of high-carbon
steel with five adjustable height holes. The commode can be pulled
out from the front and the back. More user-friendly design can
solve the problems frequently encountered by the elderly in life.
• It uses thicker steel tube to satisfy the dependence and
requirements of the elderly and pregnant women for commode
chair. This foldable commode chair is really worth having.
Product Introduction
Material: aluminium alloy+plastic
Sitting height: 17.7"~21.7" (from the seat cushion to the ground)
Net weight: 18lbs
Backrest
Armrest
Commode
Five adjustable heights
Large threaded foot mat
1. Open the package and take out the
product.
Installation & Use Method
EN EN
04 05
2. Rotate the two armrests back to unfold
the chair. Hold the chair frame with one
hand, press down the ball with another
hand, and then insert the horizontal tube
into the mounting base.
3. Press down the ball on the backrest tube
with two hands at the same time, insert
the backrest into the frame from both sides
at the same time, and ensure that the ball
head is completely exposed outside the
hole.
4. Buckle the seat onto the horizontal tube
of frame.
5. Put in the commode which can be pulled
out from the front and the back.
Chers utilisateurs:
• Merci d'avoir acheté notre chaise d'aisance.
• Avant utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions pour
garantir une utilisation correcte.
• Après lecture, veuillez conserver les instructions d'utilisation
correctement et référence future à tout moment.
• Ce produit est une chaise d'aisance multifonctionnelle intégrée
nouvellement lancée. En rendant visite aux clients réguliers, il est
bien conçu par nos concepteurs pour les personnes âgées et les
personnes ayant des difficultés à se déplacer. Il peut être placé à
côté du lit et dans la salle de bain comme chaise d'aisance. Le
coussin de siège et le dossier sont faits d'un matériau doux et sont
confortables pour s'asseoir.
• La structure principale de cette chaise d'aisance est en acier à
haute teneur en carbone avec cinq trous réglables en hauteur. La
toilette peut être retirée de l'avant et de l'arrière. Une conception
plus conviviale peut résoudre les problèmes fréquemment
rencontrés par les personnes âgées dans la vie.
• Il utilise des tubes en acier plus épais pour répondre à la
dépendance et aux exigences des personnes âgées et des femmes
enceintes en matière de chaises d'aisance. Cette chaise d'aisance
pliable vaut vraiment la peine d'avoir.
Présentation du Produit
EN FR
04 05
2. Rotate the two armrests back to unfold
the chair. Hold the chair frame with one
hand, press down the ball with another
hand, and then insert the horizontal tube
into the mounting base.
3. Press down the ball on the backrest tube
with two hands at the same time, insert
the backrest into the frame from both sides
at the same time, and ensure that the ball
head is completely exposed outside the
hole.
4. Buckle the seat onto the horizontal tube
of frame.
5. Put in the commode which can be pulled
out from the front and the back.
Chers utilisateurs:
• Merci d'avoir acheté notre chaise d'aisance.
• Avant utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions pour
garantir une utilisation correcte.
• Après lecture, veuillez conserver les instructions d'utilisation
correctement et référence future à tout moment.
• Ce produit est une chaise d'aisance multifonctionnelle intégrée
nouvellement lancée. En rendant visite aux clients réguliers, il est
bien conçu par nos concepteurs pour les personnes âgées et les
personnes ayant des difficultés à se déplacer. Il peut être placé à
côté du lit et dans la salle de bain comme chaise d'aisance. Le
coussin de siège et le dossier sont faits d'un matériau doux et sont
confortables pour s'asseoir.
• La structure principale de cette chaise d'aisance est en acier à
haute teneur en carbone avec cinq trous réglables en hauteur. La
toilette peut être retirée de l'avant et de l'arrière. Une conception
plus conviviale peut résoudre les problèmes fréquemment
rencontrés par les personnes âgées dans la vie.
• Il utilise des tubes en acier plus épais pour répondre à la
dépendance et aux exigences des personnes âgées et des femmes
enceintes en matière de chaises d'aisance. Cette chaise d'aisance
pliable vaut vraiment la peine d'avoir.
Présentation du Produit
EN FR
06 07
Méthode d'Installation et d'Utilisation
Matériau: alliage d'aluminium + plastique
Hauteur d'assise: 45 ~ 55 cm /17.7"~21.7" (du coussin de siège
au sol)
Poids net: 8,2kg/18lbs
Dossier
Accoudoir
Toilette
Cinq hauteurs réglables
Grand coussinet de pied fileté
1. Ouvrez l'emballage et sortez le produit.
2. Faites pivoter les deux accoudoirs vers
l'arrière pour déplier la chaise. Tenez le
cadre de la chaise d'une main, appuyez sur
la boule de l'autre main, puis insérez le
tube horizontal dans la base de montage.
3. Appuyez sur la boule sur le tube du
dossier avec les deux mains en même
temps, insérez le dossier dans le cadre des
deux côtés en même temps et
assurez-vous que la rotule est
complètement exposée à l'extérieur du
trou.
4. Bouclez le siège sur le tube horizontal du
cadre.
5. Installez la toilette qui peut être retirée
de l'avant et de l'arrière.
FR FR
06 07
Méthode d'Installation et d'Utilisation
Matériau: alliage d'aluminium + plastique
Hauteur d'assise: 45 ~ 55 cm /17.7"~21.7" (du coussin de siège
au sol)
Poids net: 8,2kg/18lbs
Dossier
Accoudoir
Toilette
Cinq hauteurs réglables
Grand coussinet de pied fileté
1. Ouvrez l'emballage et sortez le produit.
2. Faites pivoter les deux accoudoirs vers
l'arrière pour déplier la chaise. Tenez le
cadre de la chaise d'une main, appuyez sur
la boule de l'autre main, puis insérez le
tube horizontal dans la base de montage.
3. Appuyez sur la boule sur le tube du
dossier avec les deux mains en même
temps, insérez le dossier dans le cadre des
deux côtés en même temps et
assurez-vous que la rotule est
complètement exposée à l'extérieur du
trou.
4. Bouclez le siège sur le tube horizontal du
cadre.
5. Installez la toilette qui peut être retirée
de l'avant et de l'arrière.
FR FR
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
EN FR
USER'S MANUAL/MANUEL DE L'UTILISATEUR
JH10008
Commode Chair / Chaise d'Aisance
EN
DE
FR
ES
IT
PL
With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY
SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN
SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu
bieten!
Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à fournir une EXPÉRIENCE
D’ACHAT PRATIQUE, des PRODUITS DE QUALITÉ et un SERVICE EFFICACE !
Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle
EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE.
Con la tua valutazione incoraggiante, COSTWAY sarà più coerente per offrirti
ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE, BUONI PRODOTTI e SERVIZIO EFFICIENTE!
Dzięki twojej opinii COSTWAY będzie mógł oferować jeszcze WYGODNIEJSZE
ZAKUPY, LEPSZE PRODUKTY i SPRAWNIEJSZĄ OBSŁUGĘ KLIENTA.
US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina
DE office: Hamburg
FR office: Saint Vigor d'Ymonville
PL office: Gdańsk
