Loading ...
Loading ...
Loading ...
9. NICHT mit einem Spannungswandler betreiben.
10. Dieses Gerät dient der persönlichen Körperpflege und ist NICHT für den kommer-
ziellen Gebrauch bestimmt. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
11. Verwenden Sie das Gerät NICHT im Freien oder dort, wo aerosolhaltige Sprays
verwendet werden oder Sauerstoff verabreicht wird.
12. Stecken Sie das Gerät NICHT ein oder aus, wenn Sie nasse Hände haben.
13. Halten Sie Ihr Haar während der Anwendung des Geräts von den Lufteinlässen
fern.
14. Richten Sie die heiße Luft NICHT auf die Augen oder andere hitzeempfindliche
Stellen.
15. Blockieren Sie NIEMALS die Luftöffnung des Geräts und stellen Sie es auf keine
weiche Oberfläche, wie z. B. ein Bett oder ein Sofa, wo die Luftöffnung blockiert
werden könnte. Halten Sie die Luftöffnungen frei von Fusseln, Haaren und dergle-
ichen.
16. Das Zubehör kann während des Gebrauchs heiß werden. Lassen Sie es abkühlen,
bevor Sie es anfassen.
17. Stellen Sie das Gerät während des Betriebs NICHT ab.
18. Wenn dieses Gerät von, an oder in der Nähe von Kindern oder Personen mit
bestimmten Behinderungen verwendet wird, ist eine sorgfältige Beaufsichtigung
erforderlich.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF.
ZUR VERWENDUNG IN DEN USA UND KANADA: BEDIENUNGSANLEITUNG
Dieses Gerät hat einen gepolten Stecker (ein Pol ist breiter als der andere). Aus
Sicherheitsgründen passt dieser Stecker nur auf eine Art in eine gepolte Steckdose.
Wenn der Stecker nicht vollständig in die Steckdose passt, drehen Sie den Stecker
um. Wenn er auch dann nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker.
Versuchen Sie nicht, dieses Sicherheitsmerkmal zu umgehen.
FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER
Dieser Hinweis bezüglich...
FEHLER-
STROM-
SCHUTZ-
SCHALTER
... kann Leben retten!
WENN SIE IHREN FÖN IM BAD BENUTZEN MÜSSEN, INSTALLIEREN SIE JETZT EINEN
FI-SCHUTZSCHALTER*!
IHR ÖRTLICHER ELEKTRIKER KANN IHNEN BEI DER ENTSCHEIDUNG HELFEN, WELCHE
ART SCHUTZSCHALTER FÜR SIE AM BESTEN GEEIGNET IST: EIN TRAGBARES GERÄT,
DAS IN DIE STECKDOSE GESTECKT WIRD, ODER EIN FEST EINGEBAUTES GERÄT,
DAS VON IHREM ELEKTRIKER INSTALLIERT WIRD. IN BADEZIMMERN, GARAGEN
UND AUSSENSTECKDOSEN AN ALLEN NEUEN HÄUSERN SIND FI-SCHUTZSCHALTER
VORGESCHRIEBEN.
WARUM BRAUCHEN SIE EINEN FI-SCHUTZSCHALTER?
STROM UND WASSER VERTRAGEN SICH NICHT. WENN IHRE HAARBÜRSTE INS WASS-
ER FÄLLT, WÄHREND SIE EINGESTECKT IST. DER STROMSCHLAG KANN TÖDLICH SEIN,
AUCH WENN DER SCHALTER AUF „AUS“ STEHT.
EINE NORMALE SICHERUNG ODER EIN NORMALER STROMKREISUNTERBRECHER
SCHÜTZT SIE UNTER DIESEN UMSTÄNDEN NICHT. EIN FI-SCHUTZSCHALTER BIETET
IHNEN EINEN WEITAUS GRÖSSEREN SCHUTZ.
EIN FI-SCHUTZSCHALTER KANN IHR LEBEN RETTEN! IM VERGLEICH DAZU IST
DER PREIS GERING! WARTEN SIE NICHT... INSTALLIEREN SIE JETZT EINEN
FI-SCHUTZSCHALTER!
*EIN FI-SCHUTZSCHALTER IST EIN EMPFINDLICHES GERÄT, DAS SOFORT AUF EINEN
KLEINEN STROMAUSFALL REAGIERT, INDEM ES DEN STROMFLUSS UNTERBRICHT.
Fehlerstromschutzschalter
ÜBERPRÜFEN SIE DEN FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER BEI JEDER BENUTZUNG DES
FÖNS.
Diese Haarbürste ist mit einem Fehlerstromschutzschalter ausgestattet. Diese Sicher-
heitsfunktion macht das Gerät unter bestimmten nicht normalen Bedingungen, wie z.
B. versehentlichem Eintauchen in Wasser, funktionsunfähig.
Sie können die ordnungsgemäße Funktion des Fehlerstromschutzschalters und des
Wassermelders anhand der folgenden Schritte überprüfen:
1. Stecken Sie die Bürste ein und drücken Sie die Testtaste am Stecker.
2. Die Bürste wird nicht mehr funktionieren. Es ertönt ein hörbares Klicken, und die
Reset-Taste springt heraus.
3. Zum Zurücksetzen: Fehlerstromschutzschalter mit einer Reset-Taste: Stecken Sie
das Gerät aus. Drücken Sie dann die Reset-Taste und stecken Sie den Stecker
wieder in die Steckdose.
4. Wiederholen Sie den Test jedes Mal, wenn Sie den Fön benutzen, um sicherzustel-
len, dass der Fehlerstromschutzschalter richtig funktioniert.
5. Wenn der Fehlerstromschutzschalter nicht ordnungsgemäß funktioniert, bringen
Sie den Fön zum nächstgelegenen Reparaturdienst.
Verbrennungen,
Stromschlägen, Feuer
oder Verletzungen von
Personen zu mindern:
1. Lassen Sie dieses Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es angeschlossen ist.
2. Wenn dieses Gerät in der Nähe von Kindern oder geistig behinderten Personen
verwendet wird, ist eine genaue Überwachung erforderlich.
3. Verwenden Sie dieses Gerät nur für den beschriebenen Verwendungszweck. Keine
Anhänge verwenden vom Hersteller nicht empfohlen.
4. Betreiben Sie dieses Gerät niemals, wenn es nicht richtig funktioniert, wenn es ein
beschädigtes Kabel oder einen beschädigten Stecker hat, wenn es in irgendeiner
Weise beschädigt wurde oder wenn es ins Wasser gefallen ist. Bringen Sie das
Gerät zur Überprüfung und Reparatur zu einem Service-Center.
5. Die beheizten Oberflächen des Geräts werden während des Betriebs extrem heiß.
Achten Sie darauf, den Kontakt mit Haut, Augen oder anderen empfindlichen
Bereichen zu vermeiden.
6. Halten Sie das Kabel von erhitzten Oberflächen fern. Wickeln Sie das Kabel nicht
um das Gerät.
7. Verwenden Sie mit diesem Gerät keinen Spannungswandler.
8. Stellen Sie Ihr Gerät niemals auf eine weiche Oberfläche wie ein Bett oder eine
Couch.
9. Niemals im Schlaf verwenden.
10. Stellen Sie das erhitzte Gerät nicht direkt auf eine Oberfläche, wenn es heiß oder
eingesteckt ist. Verwenden Sie es nicht im Freien oder betreiben Sie es nicht an
Orten mit Aerosol (Spray). Produkte verwendet werden oder Sauerstoff verabreicht
wird.
11. Verwenden Sie für dieses Gerät kein Verlängerungskabel.
12. Verwenden Sie Stylinghilfen und Sprühprodukte außerhalb des Geräts. Produkt
niemals auf Geräte sprühen.
WICHTIGE SICHERHEIT-
SHINWEISE ZU DIESEM
FÖN
Bei der Verwendung von Elektrogeräten, insbesondere wenn Kinder in der Nähe sind,
sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, darunter die
folgenden:
• VOR GEBRAUCH ALLE ANWEISUNGEN LESEN
• VON WASSER FERNHALTEN
GEFAHR: Wie bei den meisten Elektrogeräten stehen elektrische Teile auch dann
unter Spannung, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Um das Risiko eines tödlichen
Stromschlags zu senken:
1. ZIEHEN SIE NACH DEM GEBRAUCH IMMER SOFORT DEN NETZSTECKER.
2. NICHT beim Baden oder Duschen verwenden.
3. Stellen oder lagern Sie das Gerät NICHT dort, wo es in eine Badewanne, Toilette,
ein Waschbecken oder eine andere Wasserquelle fallen oder gezogen werden
kann.
4. Verwenden Sie das Gerät NICHT in der Nähe von Wasser.
5. NICHT in Wasser oder andere Flüssigkeiten legen oder fallen lassen.
6. Wenn das Gerät ins Wasser fällt, NICHT INS WASSER GREIFEN! Trennen Sie das
Gerät sofort vom Stromnetz.
WARNHINWEIS: Um das Risiko von Verbrennungen, Stromschlägen, Feuer oder
Verletzungen von Personen zu mindern:
1. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es eingesteckt ist.
2. Verwenden Sie das Gerät nur für den in dieser Anleitung beschriebenen Zweck.
Verwenden Sie KEIN Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wird.
3. Nehmen Sie das Gerät NIEMALS in Betrieb, wenn das Kabel oder der Stecker bes-
chädigt ist, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenn es Stöße erlitten hat
oder beschädigt wurde oder ins Wasser gefallen ist. Schicken Sie das Gerät zur
Untersuchung und Reparatur an ein Servicezentrum zurück. Wenn das Netzkabel
oder der Stecker beschädigt ist, muss das Gerät durch den Hersteller oder einen
autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
4. Halten Sie dieses Gerät und das Kabel von Wasser und heißen Oberflächen fern.
Wickeln Sie das Kabel NICHT um das Gerät.
5. TRENNEN Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz.
6. Verwenden Sie das Gerät auf KEINEN Fall, während Sie schlafen.
7. Achten Sie darauf, dass KEIN Gegenstand in eine Öffnung oder ein Loch des Geräts
hineinfällt oder eingesteckt wird.
8. Verwenden Sie KEIN Verlängerungskabel für das Gerät.
Loading ...
Loading ...
Loading ...