GE - General Electric JCSP38DN4BB GE electric range

User Manual - Page 3

For JCSP38DN4BB.

PDF File Manual, 4 pages, Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Directives
d'installation
des
cuisinieres
électriques
encastrées
de
30
po
Des
questions?
Appeiez
au
1.800.561.3344
ou
visitez
www.electromenagersGE.ca
[3]
PREPARATION
DE
L'OUVERTURE
(POUR
UTILISATION
A
LINTERIEUR
SEULEMENT)
Si
les
surfaces
du
comptoir
ne
sont
pas
planes,
cela
pourrait
exercer
une
tension
excessive
sur
la
surface
de
cuisson
en
verre,
provoquant
un
bris
et
annulant
la
garantie.
AVANT
DE
COMMENCER
Veuillez
lire
attentivement
toutes
les
directives
qui
suivent.
°
IM
PORTANT—conservez
les
présentes
directives
pour
linspecteur
local.
°
IMPORTANT—observez
tous
les
codes
et
ordonnances
en
vigueur.
*
Note
a
I'installateur
Veuillez
laisser
les
présentes
directives
au
consommateur.
*
Note
au
consommateur
Veuillez
conserver
les
présentes
directives
pour
consultation
ultérieure.
*
Compétences
requises
Linstallation
de
cet
apparel
exige
des
compétences
de
base
en
mécanique
et
des
compétences
avancées
en
éleciricité.
*
Linstallateur
est
responsable
de
la
qualité
de
finstallation.
*
Toute
défaillance
du
produit
attribuable
4
une
installation
inadéquate
n'est
pas
couverte
par
la
garantie.
AAVERTISSEMENT
5
cx:
ayoari
cat
sre
correctement
branché
au
moyen
du
cordon
d’alimentation
fourni,
muni
d'une
fiche.
Si
votre
cuisine
ne
dispose
pas d'une
prise
de
courant
appropriée,
vous
devez
en
faire
installer
une
par
un
électricien
agréé.
‘POUR
VOTRE
SECURITE
:
AAVERTISSEMENT
*
Tous
ies
modéles
peuvent
basculer.
\
Dispositif
antibasculement
fourni
Si
vous
n'avez
pas
regu
un
dispositif
antib-
asculement
avec
votre
appareil,
appelez
au
4.800.561.3344
pour
en
obtenir
un
sans
frais.
Pour
obtenir
les
directives
d'installation
du
dispositif,
visitez
notre
site
web
www.electromenagersGE.ca
A
AVERTISSEMEN
T
sree
commence
finstallation,
coupez
l'alimentation
électrique
au
panneau
de
distribution
et
bloquez
le
disjoncteur
afin
d’éviter
que
le
courant
ne
soit
accidentellement
rétabli.
Lorsqu'il
n'est
pas
possible
de
bloquer
le
disjoncteur,
apposez
un
dispositif
d'avertissement
bien
visible,
comme
une
étiquette,
sur
le
panneau
de
distribution
électrique.
«
Cela
pourrait
causer
de
GRAVES
BLESSURES
ou
BRULURES.
«
INSTALLEZ
et
VERIFIEZ
le
dispositif
ANTIBASCULEMENT
en
suivant
les
directives
fournies
avec
le
dispositif.
OUTILS
NECESSAIRES
Perceuse
avec
foret
de
1/8
po
Niveau
Pince
Lunettes
de
sécurité
Ruban
4
mesurer
Tourme-écrou
de
1/4
po
Clé
a
molette
pour
ermetire
la
fermeture
du
tiroir
de
rangement.
[4]
ENLEVEMENT
DU
MATERIEL
D'EMBALLAGE
Le
fait
de ne
pas
enlever
le
matériel
d'emballage
pounait
causer
des
dommages
a
l'appareil.
Enlevez
tout
le
matériel
d'emballage
du
four,
des
grilles,
des
éléments
chauffants
et
du
tiroir
de
rangement.
Retirez
également
la
pellicule
protectrice
et
les
étiquettes
sur
la
porte,
la
surface
de
cuisson
(n'enlevez
pas
les
garnitures
de
protection
latérales
de
la
surface
de
cuisson
en verre)
et
le
dosseret.
Nenlevez
pas
le
profilé
de
protection,
sil
y
a
lieu,
sur
les
cétés
de
la
surface
de
cuisson
en
verre.
Ii
sera
enlevé
plus
tard
au
cours
de
[installation.
REMARQLE
:
Coupez
les
attaches
d’expédition
orange
du
cordon
d’alimentation,
en
prenant
soin
de ne
pas
endommager
le
cordon.
[2]
AUTRES
OPTIONS
D'INSTALLATION/
ENSEMBLES
Description
:
Ensemble
de
dosseret
:
Ajout
d'un
dosseret
décoratif
4
lariére
de
la
cuisiniére.
Cet
ensemble
ne
slutlise
que
lorsque
fouverture
dans
le
comptoir
présente
une
profondeur
de
63,5
cm
(25
po).
Ensemble
d'entretoise
:
Ajout
d'une
entretoise
a
lariére
de
la
cuisiniére.
Cet
ensemble
ne
s'utilise
que
lorsque
ouverture
dans
le
comptoir
présente
une
profondeur
de
63,5
cm
(25
po).
Cet
ensemble
ne
doit
pas
étre
utilisé
avec
l'ensemble
de
dosseret
Ensemble
de
panneau
latéral
:
Comprend
un
panneau
latéral
de
couleur
assortie
qui
s'utilise
pour
créer
une
apparence
finie
d'un
cOié
ou
de
lautre
de
la
cuisiniére.
Ensembie
de
panneau
inférieur
:
Comprend
un
panneau
inférieur
de
couleur
assortie
et
des
pieds
de
nivellement
trés
longs.
Cet
ensemble
s'utilise
lorsque
la
cuisiniére
doit
6tre
soulevée
@
une
hauteur
supérieure
4
92,7
cm
(36
1/2
po).
.
Pour
commander
ces
ensembles,
appelez
au
1.800.661.1616,
ou
visitez
www.elecromenagersGE.ca
Assurez-vous
que
le
revétement
mural,
le
comptoir,
le
plancher
et
les
armoires
autour
de
la
cuisiniére
sont
en
mesure
de
résister
a
la
chaleur
(jusqu'é
93
°C
[200
°F])
produite
par
la
cuisiniére.
A.
Prévoyez
un
dégagement
minimum
de
76,2
cm
(30 po)
entre
les
éléments
de
surface
et
le
dessous
non
protégé
des
armoires
en
métal
ou en
bois,
ou
prévoyez
un
dégagement
minimum
de
64
cm
(24
po)
lorsque
le
dessous
des
armoires
en
bois
ou
en
métal
est
protégé
par
un
morceau
de
carton
dur
ignifuge
d'au
moins
6,3
mm
(1/4
po)
d’épaisseur,
recouvert
d'une
feuille
en
métal
28
MSG
d’au
moins
0,38
mm
(0,015
po)
d'épaisseur,
une
piéce
d’acier
inoxydable
de
0,38
mm
(0,015
po)
d'épaisseur,
d'aluminium
de 0,63
mm
(0,025
po)
d'épaisseur,
ou
de cuivre de
0,5
mm
(0,020
po)
d’épaisseur.
~~
B.
Nous
recommandons
de
prévoir
un
espace
d'au
moins
15,2
cm
(6
po)
par
rapport
aux
surfaces
qui
se
trouvent
2
moins
de
38,2
cm
(15 po)
au-dessus
de
la
surface
de
cuisson
et
aux
armoires
adjacentes
afin
de
réduire
exposition
a
la
vapeur,
aux
éclaboussures
de
graisse
et
4
la
chaleur.
Prévoyez
un jeu
d’au
moins
6,3
mm
(1/4
po)
par
rapport
au
mur
arriére.
{I
faut
éviter
d'installer
des
armoires
de
rangement
au-dessus
de
fa
surface
de
cuisson
afin
de
réduire
les
risques
de
brilures
ou
d'incendie
lorsqu'on
essaie
d'atteindre
ces
armoires
quand
les
éléments
sont
brilants.
On
peut
atténuer
ces
risques
en
installant
une
hotte de
cuisine
qui
dépasse
d'au
moins
12,7
cm
(5
po)
le
devant
des
armoires.
La
profondeur
des
armoires
installées
au-dessus
de
la
surface
de
cuisson
ne
doit
pas
tre
supérieure
2
33
cm
(13
po).
7
om-61
cm
59,
Face
avant
du
(23
112
po-24
po)
plan
de
travail
80
cm
(31
4/2
po)
Table
de
cuisson
métallique
79,4
cm
(31
4/4
po)
Table
de
cuisson
en
verre
7,3
om
(2
7/8
po)
Hauteur
de
:
91,1
cm-92,7
cm
7
(35 7/8
po-36
1/2
po)
-
entre
ie
plancher
et
la
table
de
cuisson
é
92,7
om—96,5
cm
/
(36
1/2
po-38
po)
a
avec
l'ensemble
i
-
de
panneau
inférieur
boo.
pour
cuisiniére
le?
(voir
Métape
2)
49,5
cm-52,3
cm
(19
1/2
po-20
5/8
po)
Dégagement
de
la
porte
a
par
rapport
a
avantde
~~
-
j++
79,1
om
(31
1/8
po)
—-——_—>
ta
surface
de
cuisson
-
r
So
OSI
REMARQUE
:
Utilisez
un
cordon
d'alimentation
EE
de
122
cm
(4
pi)
afin
d’éviter
toute
interférence
.
avec
le
tiroir
de
rangement.
il
peut
étre
nécessaire
Si
le
panneau
de
commande
mesure
79,1
de
faire
faire
une
boucle
au
cordon
d'alimentation
(31
1/8
po)
tel
quillustré
au-dessus
ET
mesurant
entre
137
om
(4
1/2
pi)
et
182,2
cm
6
pi)
si
le
plan
de
travail
a
une
bordure
surélevée,
raser
cette
bordure
pour
dégager
le
panneau
de
commande
tel
quillustré
au-dessous.
76,2c0m
Voyez
note
au-dessus.
14,2
mm
(9/16
po)
Surface
piane
de
6,3
mm
(4/4
po)
min.
38
cm
(15
po)
min.
63,5
om
(25 po)
oa
en
65
com
Cae
le
anche,
3,1
cm
(1
1/4
po)
min.
entre
la
surface
et
le
dessus
du
de
cuisson
et
le
dessus
du
froir
comptoir
Mur
4
\
tt
hi
:
Min.
6,3
mm
1
,
(1/4
po)
plat
beeen
OS
po)
Min,
1
58,5om
it
Min.
44cm!
(23-3116
Po)
|
44cm
(9/16
po)
1 +
(9/16
po}
Plat
—p
bem
>=
plat
' t
wooo
eee
4
as
je————-
Coupe
uniede
>|
76
cm-76,4
om
(29-15/16
po~30-1/16
po)
91,4
cm
(36
po)
Loading ...