Use and Care Manual
Built-In Microwave Oven
HMB57152UC, HMB50152UC, HMB50162UC
Loading ...
Loading ...
Loading ...
User Manual
For HMB50152UC/02.
Summary of Contents for Bosch HMB50152UC/02:
- Built-In Microwave Oven1
- Table of ContentsUse and care manual2
- Produktinfo2
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS4
- READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE4
- 9 PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY4
- WARNING4
- WARNING4
- Grounding Instructions4
- TV / Radio Interference5
- Intended Use5
- Child Safety5
- Cleaning Safety5
- Cooking Safety5
- In Case of Fire6
- Liquids6
- Cooking Items6
- Cooking Utensils7
- Glass Tray / Turntable Ring7
- Thermometers7
- Pacemakers7
- Fan Motor Operation7
- State of California Proposition 65 Warnings7
- SAVE THESE INSTRUCTIONS.7
- Causes of damage8
- Protecting the environment8
- Getting to know the appliance9
- Before using the appliance for the first time11
- Microwave11
- Microwave utensil guide11
- Microwave power levels12
- Setting the microwave12
- 1. Enter the desired cook time with the number keys. The timer display will fill in from right to left. Example: To set a microwave time of 20 minutes and 30 seconds, enter the numbers 2 0 3 0.12
- 2. You can start microwave operation with the default power level 10 by touching Start/Enter, -or - you can set a different power level. Touch Power Level. ‚‹ and start/enter are blinking in the upper left section of the display.12
- 3. Enter the desired power level using the number keys, or by touching Power Level repeatedly.12
- 4. Touch Start/Enter to start microwave operation.12
- Change power level13
- 1. Touch Power Level.13
- 1. Enter the desired cook time with the number keys. The timer display will fill in from right to left. Example: To set a microwave time of 20 minutes and 30 seconds, enter the numbers 2 0 3 0.12
- Suggestions for best results13
- Automatic programs13
- Auto Defrost13
- Ovenware for defrosting13
- Stand time13
- Setting Auto Defrost14
- 1. Take the food out of the packaging and weigh it, then place it in a suitable dish on the ceramic tray.14
- 2. Touch Auto Defrost.14
- 3. Select the desired program from the label at the oven cavity. For Ground Meat touch the number key 1. -or- Touch Auto Defrost or +Amount repeatedly to scroll through all Auto Defrost modes.14
- 4. Enter the weight of the food you want to defrost using the number keys. For example, to enter 2 lbs type 2 0 0. The weight and start/enter are blinking.14
- 5. Touch Start/Enter.14
- Note:14
- Opening appliance door during operation14
- Cancel operation14
- Auto Defrost programs14
- Tips for defrosting14
- Popcorn14
- Beverage15
- Keep Warm15
- Melt15
- Soften15
- Auto Defrost13
- Sensor cooking16
- Kitchen timer17
- Panel Lock18
- Automatic Shutoff18
- Basic settings18
- Cooking Charts19
- Cleaning and Maintenance20
- Troubleshooting21
- Bosch® Support22
- STATEMENT OF LIMITED PRODUCT WARRANTY23
- READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE4
- Table des MatièresNotice d’utilisation0
- Produktinfo0
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES0
- LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL0
- 9 Mesures de précaution pour éviter l'exposition excessive à l'énergie micro-onde0
- AVERTISSEMENT0
- AVERTISSEMENT0
- Instructions de mise à la terre0
- Interférences radio/télévision0
- Utilisation prévue0
- Sécurité des enfants0
- Consignes en matière de nettoyage0
- Sécurité de cuisson0
- En cas d’incendie0
- Liquides0
- Articles de cuisson0
- Utensiles de cuisson0
- Plateau en verre/Anneau du plateau tournant0
- Thermomètres0
- Pacemakers0
- Fonctionnement du moteur du ventilateur0
- Avertissements de la Proposition 65 de l’État de la Californie0
- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.0
- Causes des dommages0
- Protection de l'environnement0
- Découvrir l'appareil0
- Avant la première utilisation0
- Micro-ondes0
- Guide des ustensiles pour micro-ondes0
- Niveaux de puissance du micro-ondes0
- Réglage du micro-ondes0
- 1. Entrez le temps de cuisson souhaité avec les touches numérotées. L’écran de la minuterie se remplira de droite à gauche. Exemple : Pour régler un temps de micro-ondes de 20 minutes et 30 secondes, entrez les numéros 2 0 3 0.0
- 2. Vous pouvez relancer le fonctionnement du micro-ondes avec le niveau de puissance par défaut de 10 en touchant Start/Enter (Démarrer/Entrer), -ou - vous pouvez régler un autre niveau de puissance. Touchez Power Level (Niveau de puissance). ‚...0
- 3. Réglez le niveau de puissance souhaité avec les touches numérotées, or en touchant Power Level (Niveau de puissance) à plusieurs reprises.0
- 4. Touchez Start/Enter (Démarrer/Entrer) pour lancer le fonctionnement du micro-ondes.0
- Modification du niveau de puissance0
- 1. Touchez Power Level (Niveau de puissance).0
- 1. Entrez le temps de cuisson souhaité avec les touches numérotées. L’écran de la minuterie se remplira de droite à gauche. Exemple : Pour régler un temps de micro-ondes de 20 minutes et 30 secondes, entrez les numéros 2 0 3 0.0
- Suggestions pour les meilleurs résultats0
- Programmes automatiques0
- Décongélation automatique0
- Plat de cuisson pour la décongélation0
- Temps de repos0
- Réglage de la décongélation automatique0
- 1. Sortez l’aliment de son emballage, pesez-le, puis mettez-le dans le four dans un plat approprié ou sur un plateau de céramique.0
- 2. Touchez Auto Defrost (Décongélation automatique).0
- 3. Sélectionnez le programme souhaité à partir de l'étiquette dans la cavité du four. Pour la viande hachée, touchez la touche numérotée 1. -ou- Touchez la touche Auto Defrost (Décongélation automatique) ou +Amount (+Montant) à plusieurs r...0
- 4. Entrez le poids de l’aliment à décongeler avec les touches numérotées. Par exemple, pour entrer 2 lbs (0,9 kg), touchez 2 0 0. Le poids et start/enter (démarrer/entrer) clignoteront.0
- 5. Touchez Start/Enter (Démarrer/Entrer).0
- Remarque :0
- Ouverture de la porte de l’appareil en cours de fonctionnement0
- Annuler le fonctionnement0
- Programme de décongélation automatique0
- Conseils pour la décongélation0
- Popcorn0
- Boisson0
- Keep Warm (Garder chaud)0
- Melt (Fondre)0
- Soften (Ramollir)0
- Décongélation automatique0
- Capteur cuisson0
- Capteur réchauffage0
- Réglage du Capteur Réchaffage0
- 1. Touchez Sensor Reheat (Capteur Réchauffage). Le symbole de micro-ondes Ý et SENSOR REHEAT (CAPTEUR RÉCHAUFFAGE) s’affichent.0
- 2. Touchez Start/Enter (Démarrer/Entrer). sensing (détection en cours) s'affiche. L’appareil est en marche prendant la détection.0
- 3. Une fois la détection terminée, un signal sonore retentira et le compte à rebours du temps de cuisson calculé est lancé.0
- Remarque :0
- Remarques0
- Suggestions pour le réchauffage des aliments0
- Capteur cuisson0
- Programmes Capteur cuisson0
- Réglage du Capteur Cuisson0
- 1. Touchez Sensor Cook (Capteur Cuisson).0
- 2. Sélectionnez le programme souhaité à partir de l'étiquette dans la cavité du four. Pour la viande hachée, touchez la touche numérotée 5. -ou- Touchez Sensor Cook ou +Amount (+Montant) à répétition pour faire défiler les modes Capteur C...0
- 3. Touchez Start/Enter.0
- Remarque :0
- Ouverture de la porte de l’appareil en cours de fonctionnement0
- Annuler le fonctionnement0
- Capteur réchauffage0
- Minuterie de cuisine0
- Verrouillage du panneau de commande0
- Extinction automatique0
- Réglages de base0
- Tableaux de cuisson0
- Nettoyage et entretien0
- Dépannage0
- Soutien Bosch®0
- ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE0
- LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL0
- ContenidoManual de instrucciones0
- Produktinfo0
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES0
- LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO0
- 9 Precauciones para evitar una posible exposición a una excesiva cantidad de energía de microondas0
- ADVERTENCIA0
- ADVERTENCIA0
- Instrucciones para la conexión a tierra0
- Interferencia con la TV/radio0
- Uso previsto0
- Seguridad de los niños0
- Seguridad en la limpieza0
- Seguridad al cocinar0
- En caso de incendio0
- Liquidos0
- Artículos de cocina0
- Utensilios de cocina0
- Charola de vidrio/anillo de la bandeja giratoria0
- Termómetros0
- Marcapasos0
- Funcionamiento del motor del ventilador0
- Advertencias en virtud de la Proposición 65 del estado de California0
- CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.0
- Causas para los daños0
- Protección del medio ambiente0
- Conozca el equipo0
- Antes de usar el horno por primera vez0
- Microondas0
- Guía de utensilios para microondas0
- Niveles de potencia del microondas0
- Configurar el microondas0
- 1. Introducir el tiempo de cocción deseado con el teclado numérico. El display del temporizador se llena de derecha a izquierda. Ejemplo: para ajustar un tiempo de funcionamiento del microondas de 20 minutos y 30 segundos, pulsar los números 2 0 3 0.0
- 2. Para poner en marcha el microondas con el nivel de potencia 10 predeterminado pulsar Start/Enter (Comenzar/Intro), o seleccionar un nivel de potencia diferente. Pulsar Power Level (Nivel de potencia).‚‹ y start/enter (Comenzar/Intro) parpadean...0
- 3. Introducir el nivel de potencia deseado con las teclas numéricas o pulsando Power Level (Nivel de potencia) repetidas veces.0
- 4. Pulsar Start/Enter (Comenzar/Intro) para poner en marcha el microondas.0
- Cambio del nivel de potencia0
- 1. Pulse Power Level (Nivel de potencia).0
- 1. Introducir el tiempo de cocción deseado con el teclado numérico. El display del temporizador se llena de derecha a izquierda. Ejemplo: para ajustar un tiempo de funcionamiento del microondas de 20 minutos y 30 segundos, pulsar los números 2 0 3 0.0
- Sugerencias para obtener los mejores resultados0
- Programas automáticos0
- Auto Defrost (Descongelar automáticamente)0
- Utensilios para horno para la descongelación0
- Tiempo de reposo0
- Ajustar Auto Defrost (Descongelación automática)0
- 1. Extraer la comida del envase y pesarla; colocarla en un plato adecuado sobre la bandeja de cerámica.0
- 2. Pulsar Auto Defrost (Descongelación automática).0
- 3. Seleccionar el programa deseado de entre los que aparecen en la etiqueta adherida a la cavidad de horno. Para carne molida pulsar la tecla numérica 1. o Pulsar Auto Defrost (Descongelación automática) o +Amount (+Cantidad) repetidas veces para ...0
- 4. Introducir el peso de la comida que se quiera descongelar utilizando las teclas numéricas. Por ejemplo, para introducir 1 kg, pulsar 1 0 0. El peso y start/enter (iniciar/confirmar) parpadean.0
- 5. Pulsar Start/Enter (Iniciar/Confirmar) .0
- Nota:0
- Abertura de la puerta del aparato durante el funcionamiento0
- Cancelación del funcionamiento0
- Programas de Auto Defrost (Descongelar automáticamente)0
- Consejos para descongelar0
- Popcorn (Palomitas de maíz)0
- Beverage (Bebida)0
- Keep Warm (Mantener caliente)0
- Melt (Derretir)0
- Soften (Ablandar)0
- Auto Defrost (Descongelar automáticamente)0
- Cocción por sensor0
- Sensor Reheat (Recalentar por sensor)0
- Sensor Cook (Cocción por sensor)0
- Programas de Sensor Cook (Cocción por sensor)0
- Programación de Sensor Cook (Cocción por sensor)0
- 1. Pulse Sensor Cook (Cocción por sensor).0
- 2. Seleccione el programa deseado de la etiqueta en la cavidad del horno. Para Ground Meat (Carne molida), pulse la tecla numérica 5. o bien Pulse Sensor Cook o +Amount (+Cantidad) repetidas veces para desplazarse por los modos de Sensor Cook.0
- 3. Pulse Start/Enter.0
- Nota:0
- Abertura de la puerta del aparato durante el funcionamiento0
- Cancelación del funcionamiento0
- Temporizador de cocina0
- Bloqueo de panel0
- Cierre automático0
- Valores básicos0
- Cuadros de cocción0
- Limpieza y mantenimiento0
- Resolución de problemas0
- Soporte de Bosch®0
- DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO0
- LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO0
