Loading ...
Loading ...
Loading ...
Consejos para
obtener máximo
volumen y cuerpo
1. Encienda el aparato
y elija el nivel
de temperatura deseado, según su
tipo de cabello.
2. Divida el cabello en secciones
uniformes. Peine el
cabello para
asegurarse de que esté desenredado.
3. Coloque el cepillo debajo una
sección de cabello,
cerca del cuero
cabelludo, y bájelo lentamente hacia
las puntas.
4. Al llegar a las puntas, haga girar
el cepillo hacia dentro, oprimiendo el
botón adecuado.
5. Cree tensión, jalando ligeramente
el cepillo hacia abajo; esto ayudará a
alisar el cabello más rápidamente.
¡IMPORTANTE! Esta técnica
requiere práctica. Si el cepillo gira
demasiado rápido, simplemente suelte
el botón y aleje el cepillo del cabello.
6. Para dar volumen a la raíz, coloque
el cepillo debajo de la sección de
cabello, cerca del cuero cabelludo,
y manténgalo en esta posición por
varios segundos.
7. Para obtener aún más volumen,
haga girar el cepillo, manteniendo la
sección de cabello enrollada alrededor
MEDIDAS DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
Al usar aparatos eléctricos, especialmente en
la presencia de niños, siempre debe tomar
precauciones básicas de seguridad, incluso las
siguientes:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
ANTES DE USARLO
MANTÉNGALO ALEJADO
DEL AGUA
PELIGRO –
Cualquier aparato
enchufado permanece bajo tensión, aunque
esté apagado. Para reducir el riesgo de muerte
o herida por descarga:
1. Siempre desconecte el aparato
inmediatamente después del uso.
2. No lo use en el baño o la ducha.
3. No coloque ni guarde el aparato donde pueda
caerse o ser empujado a una bañera o un
lavabo.
4. No coloque el aparato ni lo deje caer en agua
ni en ningún otro líquido.
5. Si el aparato cayera al agua, desconéctelo
inmediatamente; no toque el agua.
ADVERTENCIA –
Para reducir el
riesgo de quemaduras, electrocución, incendio
o heridas:
1. Nunca descuide/deje el aparato sin
vigilancia mientras está conectado.
2. Este aparato no debe ser usado por, sobre
o cerca de niños o personas con ciertas
discapacidades.
3. Utilice este aparato únicamente con el
propósito para el cual fue diseñado y solamente
según las instrucciones. Solo use accesorios
recomendados por el fabricante.
4. No utilice este aparato si el cable o
la clavija están dañados, si no funciona
debidamente, si está dañado, o después
de que se haya caído al piso o al agua;
regréselo a un centro de servicio autorizado
para su revisión y reparación.
5. Mantenga el cable alejado de superficies
calientes.
No jale, retuerza ni enrolle el cable alrededor
del aparato, incluso para guardarlo.
6. Nunca bloquee las aberturas de aire ni
coloque el aparato sobre una superficie blanda,
tal como una cama o un sofá, donde se puedan
obstruir. Mantenga las aberturas libres de
pelusas, cabellos y elementos similares.
7. No lo use mientras duerme.
8. Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en
ninguna de las aberturas del aparato.
9. No utilice el aparato en exteriores, ni lo haga
funcionar donde se estén usando productos en
aerosol (spray) o donde se esté administrando
oxígeno.
10. No utilice una extensión con este aparato.
11. No dirija el aire caliente hacia los ojos u
otras áreas sensibles al calor.
12. Los accesorios pueden ponerse calientes
durante el uso; permita que se enfríen antes
de manipularlos.
13. No coloque el aparato sobre ninguna
superficie mientras está funcionando.
14. Mantenga su cabello alejado del aparato
durante el uso. Mantenga su cabello alejado de
las entradas de aire.
15. No utilice este aparato con un convertidor
de voltaje.
16. Este aparato no es un juguete; manténgalo
fuera del alcance de los niños.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
DE OPERACIÓN
Para uso doméstico solamente. Utilícelo
solamente con corriente alterna (60 Hz). Este
aparato ha sido diseñado para funcionar con
corriente de 110–125 V AC.
El cable de este aparato está dotado de una
clavija polarizada (una pata es más ancha
que la otra). Como medida de seguridad, se
podrá enchufar de una sola manera en la
toma de corriente polarizada. Si no entrara
en la toma de corriente, inviértala. Si aún no
entrara completamente, comuníquese con un
electricista. No intente ir en contra de esta
función de seguridad.
NOTA: no utilice este aparato sobre cabello
sintético/extensiones.
PRUEBE EL INTERRUPTOR DE CONTROL DE
POTENCIA ANTES DE CADA USO
Este aparato está dotado de un interruptor de
control de potencia (ALCI, por sus siglas en
inglés) que apaga el aparato inmediatamente
si este cae al agua. Haga la prueba siguiente
antes de cada uso para asegurarse de que el
interruptor de control de potencia y el sistema
de detección de agua funcionen debidamente:
1. Enchufe el aparato y apriete el botón de
prueba (véase el gráfico más abajo).
2. El aparato dejará de funcionar. Se oirá
un “clic” y el botón de reinicio saltará;
esto significa que el interruptor de control
de potencia está
funcionando
debidamente.
3. Para reajustarlo,
desconecte el aparato,
oprima el botón de
reinicio y vuelva a
conectar el cable.
4. Si el interruptor de control de potencia
no funcionara correctamente, regrese el
aparato a un centro de servicio autorizado.
5. Si el aparato cayera al agua, es muy
importante que lo regrese a nuestro centro de
servicio; no intente reajustarlo.
6. Pruebe el interruptor de control de potencia
antes de cada uso para asegurarse de que esté
operativo.
Si el aparato se apagara y el botón de reinicio
saltara durante el uso, esto podría indicar un mal
funcionamiento. Si esto ocurriera, desconecte el
aparato y permita que se enfríe. Luego, vuelva a
conectar el cable a la toma de corriente.
El aparato debería funcionar normalmente. De
CÓMO CAMBIAR EL CABEZAL
Presione simultáneamente los botones laterales
para soltar el cabezal. Quite el cabezal. Coloque
el otro cabezal sobre el mango, presionando
hasta que encaje.
CONSEJOS
CEPILLO DE 2 PULGADAS (5 CM)
Para conseguir peinados más suaves y volumen
CEPILLO DE 1½ PULGADAS (4 CM)
Para obtener ondas y rizos más definidos
y cuerpo
3 ajustes de temperatura/velocidad
Bajo (LOW): ideal para el cabello fino, dañado
o tratado.
Alto (HIGH): perfecto para pre-secar el cabello
y peinar el cabello grueso.
Aire frío (COOL): ideal para fijar el peinado, para
estilos que duran más tiempo. Nota: la función
rotativa no funcionará con el aire frío.
FAMILIARÍCESE CON SU APARATO
Cepillo de
2 pulgadas
(5 cm) con
revestimiento
de cerámica/
turmalina
Control de la
función rotativa:
izquierda (“L”)
o derecha (“R”)
Control de
temperatura
con 3 opciones:
bajo/alto/aire frío
EXTRA
2 cubiertas
protectoras
Cepillo de 1½
pulgadas (4 cm)
Botón de
reinicio
Botón de
prueba
no ser así, regréselo a un centro de servicio
autorizado para que lo revisen y lo reparen.
LA FUNCIÓN IÓNICA
Genera iones negativos que pueden:
• neutralizar la carga positiva en el cabello
con frizz
• eliminar la estática
• agregar brillo
NOTA: puede que el aparato emita un
chasquido de vez en cuando; esto es normal
y es debido a la alta cantidad de iones
generados por el generador de iones.
Tecnología cerámica/turmalina
El cuerpo giratorio con cerámica/turmalina del
cepillo asegura una distribución uniforme del
calor, lo que evita los daños causados por este
y proporciona resultados hermosos, brillantes y
sin frizz.
CARACTERÍSTICAS
• 500 W
• Acondicionamiento iónico, para mayor brillo
• Cepillo de 2 pulgadas (5cm) de diámetro con
cerámica/turmalina y cerdas antiestáticas
suaves
• Cepillo de 1½ pulgadas (4 cm) de
diámetro con cerámica/turmalina y cerdas
antiestáticas suaves
• 2 ajustes de temperatura + aire frío
• 2 direcciones de rotación, para un
control total
• Función rotativa opcional
• Cepillo bidireccional
• 2 cubiertas protectoras
• Cable profesional
Función rotativa
El cepillo puede girar en ambas direcciones.
Simplemente oprima el botón deseado, <<
o >>, para hacer girar el cepillo en sentido
horario o antihorario. Solamente se puede
usar la función rotativa con los ajustes
de temperatura/velocidad bajo o alto. No
funcionará con el aire frío. Para obtener
resultados óptimos, utilice la función rotativa
para crear peinados con mucho cuerpo y
brillo. También puede usar el cepillo sin la
función rotativa.
Cubiertas protectoras
Cubra el cepillo con la cubierta protectora
después de cada uso. Esto protege las cerdas,
evitando que se dañen.
FUNDAMENTOS
DEL PEINADO
Si su cabello es largo o espeso, le
recomendamos que lo pre-seque con secador
para eliminar el exceso de humedad. Incline la
cabeza hacia delante durante el secado para
conseguir más volumen.
Cuando su cabello esté seco al 80%,
péinelo con el cepillo de aire giratorio
InfinitiPRO by Conair
®
.
Botón de bloqueo/
liberación
Loading ...
Loading ...
Loading ...