Home
Bookmarks
Home
Hoover
Hoover HDG9DCK3BWIFI User Manual
Hoover HDG9DCK3BWIFI
Instructions Manual
For HDG9DCK3BWIFI.
PDF File Manual
,
41 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
空白页面
空白页面
空白页面
空白页面
空白页面
空白页面
空白页面
空白页面
空白页面
KONFIGURACIJA04
Gumb za odbrojavanje vremena
/Gumb za smanjenje brzine
KONFIGURACIJA04
Gumb za odbrojavanje vremena
/Gumb za smanjenje brzine
KONFIGURACE 04
/Tlačítko snížení rychlosti
Tlačítko Speed plus
Pro zvýšení rychlosti ventilátoru
CONFIGURATION 04
Timer button
/Speed decrease button
Speed plus button
LCD display
CONFIGURATION 04
Boutonde minuterie
/Bouton de diminution de la vitesse
Bouton vitesse plus
affichage LCD
AUFBAU 04
Timer-Taste
/Taste zum Verringern der Geschwindigkeit
Geschwindigkeit plus Taste
LCD Bildschirm
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ 04
Κουμπί χρονοδιακόπτη
CONFIGURAZIONE 04
Pulsante timer
/Pulsante di riduzione della velocità
display LCD
KONFIGURACJA 04
Przycisk timera
/Przycisk zmniejszania prędkości
wyświetlacz LCD
CONFIGURAÇÃO 04
/
Botão do temporizador
/Botão de redução de velocidade
Botão Speed plus
Para aumentar a velocidade do ventilador
tela de LCD
CONFIGURARE 04
Buton Timer
/Buton de reducere a vitezei
Ecran LCD
KONFIGURACIJA 04
Gumb timerja
/Gumb za zmanjšanje hitrosti
CONFIGURACIÓN 04
Botón temporizador
/Botón de disminución de velocidad
CONFIGURATIE 04
Timer knop
/Knop voor snelheidsverlaging
CONFIGURACIÓN 04
Botón temporizador
/Botón de disminución de velocidad
CONFIGURATIE 04
Timer knop
/Knop voor snelheidsverlaging
КОНФИГУРАЦИЯ 04
Бутон за таймер
/Бутон за намаляване на скоростта
Бутон СВЕТЛО
ЛСД дисплей
STAND BY MODE.
/ Gumb za malu brzinu
/ Gumb srednje brzine
/ Gumb velike brzine
/ Gumb za povišenje pritiska
Svjetlo
Za osvjetljenje ON / OFF.
POHOTOVOSTNÍ REŽIM.
/ Tlačítko nízké rychlosti
/ Tlačítko střední rychlosti
/ Tlačítko vysoké rychlosti
/ Tlačítko posilovače
Světlo
Pro zapnutí a vypnutí osvětlení.
STANDBY MODE.
/ Low Speed button
/ Medium Speed button
/ High Speed button
/ Booster button
Light
For lighting ON & OFF.
MODE VEILLE.
/ Bouton basse vitesse
/ Bouton de vitesse moyenne
/ Bouton haute vitesse
/ Bouton booster
Lumière
Pour allumer et éteindre.
STANDBY MODUS
/ Taste für niedrige Geschwindigkeit
/ Mittlere Geschwindigkeitstaste
/ Hochgeschwindigkeitstaste
/ Booster-Taste
Licht
Zum Ein- und Ausschalten der Beleuchtung.
STANDBY MODUS.
/ Taste für niedrige Geschwindigkeit
/ Mittlere Geschwindigkeitstaste
/ Hochgeschwindigkeitstaste
/ Booster-Taste
Licht
Zum Ein- und Ausschalten der Beleuchtung.
MODALITÀ STANDBY
/ Pulsante a bassa velocità
/ Pulsante media velocità
/ Pulsante ad alta velocità
/ Pulsante booster
Leggero
Per accendere e spegnere l'illuminazione.
TRYB CZUWANIA.
/ Przycisk niskiej prędkości
/ Przycisk średniej prędkości
/ Przycisk wysokiej prędkości
/ Przycisk wspomagający
Światło
Do włączania i wyłączania oświetlenia.
MODO DE ESPERA.
/ Botão de baixa velocidade
/ Botão de velocidade média
/ Botão de alta velocidade
/ Botão de reforço
Leve
Para iluminação ON e OFF.
MOD DE ASTEPTARE.
/ Buton Viteză mică
/ Buton Viteză medie
/ Buton de mare viteză
/ Buton rapel
Ușoară
Pentru iluminare ON / OFF.
STANJE PRIPRAVLJENOSTI..
/ Gumb z nizko hitrostjo
/ Gumb srednje hitrosti
/ Gumb za visoke hitrosti
/ Potisni gumb
Luč
Za vklop in izklop osvetlitve.
MODO DE ESPERA.
/ Botón de baja velocidad
/ Botón de velocidad media
/ Botón de alta velocidad
/ Botón de refuerzo
Ligero
Para encender y apagar la iluminación.
STANDBY MODUS
/ Knop voor lage snelheid
/ Knop voor gemiddelde snelheid
/ High Speed-knop
/ Booster-knop
Licht
Voor verlichting AAN & UIT.
РЕЖИМ НА ГОТОВНОСТ
/ Бутон с ниска скорост
/ Бутон за средна скорост
/ Бутон с висока скорост
/ Бутон бустер
Светлина
За осветление ON / OFF.
UM for 36901726 HDG6DCK3BWIFI 36901727 HDG9DCK3BWIFI 2021-4 (1)_ES.pdf
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
Gracias por elegir esta campana extractora.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Riesgo de descarga eléctrica
Instalación eléctrica
Conexión directa
INSTALACIÓN (montaje en la pared)
Lista de accesorios de instalación estándar
INSTALACIÓN (SALIDA INTERIOR)
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES
FUNCIONAMIENTO
Descargar la aplicación hOn
Botón de velocidad del ventilador
Función Boost:
2. Boost 2 (velocidad 5): velocidad del ventilador a nivel 6 +TURBO
Nota: Seleccione la velocidad Boost mientras la campana está en funcionamiento y aumentará la velocidad durante 5 minutos, antes de ralentizarse de nuevo.
Pulse prolongadamente el icono wifi y entre en modo de conexión: si el icono wifi sigue parpadeando significa que la conexión está en curso, si está encendido significa que está conectada o en modo standby; pulse prolongadamente el icono wifi de nuevo y la conexión se detendrá;
Botón de luz
Para encender y apagar la luz.
Pantalla LCD
NOTA
MANTENIMIENTO
I. Limpieza regular
II. Limpieza mensual del filtro para grasa
III. Limpieza anual del filtro de carbón activo
IV. Cambio de la bombilla
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SERVICIO DE ASISTENCIA AL CLIENTE
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Page 1/41
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
ESPAÑOL
M
ANUAL DE USO E
INSTALACIÓN
EN
GLISH
I
NS
TA
LL
AT
IO
N
AN
D
USE
R’S
M
ANU
AL
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 62212262_hdg9dck3bwifi.pdf
File size: 4.05 MB
File Language: English
Pages: 41
Author: Hoover
File created: 2016-10-12
Published: 2023-09-09
Updated: 2023-09-09
Download File
Other documents for Hoover HDG9DCK3BWIFI
The following documents are available:
User Manual
Instructions Manual - (English)
Read Online
|
Download pdf
Specification
Product Sheet - (English)
Download
Other Documents
Fiche de Produit - (English)
Download
Energy Guide
Energy Label - (English)
Download
Photos
Photos:
View Photos
Specifications
Brand:
Hoover
Model: HDG9DCK3BWIFI
Category:
Hoods
See other models:
HGM600X/1
HGM610NX/1
HDSV985B
HFT600X
HDD9800/1B
Related Products
Hoover HDG6DCK3BWIFI
Hoover HDG9DCK3B
Hoover HDG6DCK3B
Hoover BH53420
Hoover FH11100
Hoover UH72430
Hoover UH71013
Hoover BH57010NP
Hoover FH50251PC
Hoover UH72409
Table of Contents
×
空白页面
0
空白页面
0
空白页面
0
空白页面
0
空白页面
0
空白页面
0
空白页面
0
空白页面
0
空白页面
0
0
KONFIGURACIJA04
0
Gumb za odbrojavanje vremena
0
/Gumb za smanjenje brzine
0
0
KONFIGURACIJA04
0
Gumb za odbrojavanje vremena
0
/Gumb za smanjenje brzine
0
0
KONFIGURACE 04
0
/Tlačítko snížení rychlosti
0
Tlačítko Speed plus
0
Pro zvýšení rychlosti ventilátoru
0
0
CONFIGURATION 04
16
Timer button
16
/Speed decrease button
16
Speed plus button
16
LCD display
16
0
CONFIGURATION 04
0
Boutonde minuterie
0
/Bouton de diminution de la vitesse
0
Bouton vitesse plus
0
affichage LCD
0
0
AUFBAU 04
0
Timer-Taste
0
/Taste zum Verringern der Geschwindigkeit
0
Geschwindigkeit plus Taste
0
LCD Bildschirm
0
0
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ 04
0
Κουμπί χρονοδιακόπτη
0
0
CONFIGURAZIONE 04
0
Pulsante timer
0
/Pulsante di riduzione della velocità
0
display LCD
0
0
KONFIGURACJA 04
0
Przycisk timera
0
/Przycisk zmniejszania prędkości
0
wyświetlacz LCD
0
0
CONFIGURAÇÃO 04
0
/
0
Botão do temporizador
0
/Botão de redução de velocidade
0
Botão Speed plus
0
Para aumentar a velocidade do ventilador
0
tela de LCD
0
0
CONFIGURARE 04
0
Buton Timer
0
/Buton de reducere a vitezei
0
Ecran LCD
0
0
KONFIGURACIJA 04
0
Gumb timerja
0
/Gumb za zmanjšanje hitrosti
0
0
CONFIGURACIÓN 04
0
Botón temporizador
0
/Botón de disminución de velocidad
0
0
CONFIGURATIE 04
0
Timer knop
0
/Knop voor snelheidsverlaging
0
0
CONFIGURACIÓN 04
0
Botón temporizador
0
/Botón de disminución de velocidad
0
0
CONFIGURATIE 04
0
Timer knop
0
/Knop voor snelheidsverlaging
0
0
КОНФИГУРАЦИЯ 04
0
Бутон за таймер
0
/Бутон за намаляване на скоростта
0
Бутон СВЕТЛО
0
ЛСД дисплей
0
0
STAND BY MODE.
0
/ Gumb za malu brzinu
0
/ Gumb srednje brzine
0
/ Gumb velike brzine
0
/ Gumb za povišenje pritiska
0
Svjetlo
0
Za osvjetljenje ON / OFF.
0
0
POHOTOVOSTNÍ REŽIM.
0
/ Tlačítko nízké rychlosti
0
/ Tlačítko střední rychlosti
0
/ Tlačítko vysoké rychlosti
0
/ Tlačítko posilovače
0
Světlo
0
Pro zapnutí a vypnutí osvětlení.
0
0
STANDBY MODE.
0
/ Low Speed button
0
/ Medium Speed button
0
/ High Speed button
0
/ Booster button
0
Light
0
For lighting ON & OFF.
0
0
MODE VEILLE.
0
/ Bouton basse vitesse
0
/ Bouton de vitesse moyenne
0
/ Bouton haute vitesse
0
/ Bouton booster
0
Lumière
0
Pour allumer et éteindre.
0
0
STANDBY MODUS
0
/ Taste für niedrige Geschwindigkeit
0
/ Mittlere Geschwindigkeitstaste
0
/ Hochgeschwindigkeitstaste
0
/ Booster-Taste
0
Licht
0
Zum Ein- und Ausschalten der Beleuchtung.
0
0
STANDBY MODUS.
0
/ Taste für niedrige Geschwindigkeit
0
/ Mittlere Geschwindigkeitstaste
0
/ Hochgeschwindigkeitstaste
0
/ Booster-Taste
0
Licht
0
Zum Ein- und Ausschalten der Beleuchtung.
0
0
MODALITÀ STANDBY
0
/ Pulsante a bassa velocità
0
/ Pulsante media velocità
0
/ Pulsante ad alta velocità
0
/ Pulsante booster
0
Leggero
0
Per accendere e spegnere l'illuminazione.
0
0
TRYB CZUWANIA.
0
/ Przycisk niskiej prędkości
0
/ Przycisk średniej prędkości
0
/ Przycisk wysokiej prędkości
0
/ Przycisk wspomagający
0
Światło
0
Do włączania i wyłączania oświetlenia.
0
0
MODO DE ESPERA.
0
/ Botão de baixa velocidade
0
/ Botão de velocidade média
0
/ Botão de alta velocidade
0
/ Botão de reforço
0
Leve
0
Para iluminação ON e OFF.
0
0
MOD DE ASTEPTARE.
0
/ Buton Viteză mică
0
/ Buton Viteză medie
0
/ Buton de mare viteză
0
/ Buton rapel
0
Ușoară
0
Pentru iluminare ON / OFF.
0
0
STANJE PRIPRAVLJENOSTI..
0
/ Gumb z nizko hitrostjo
0
/ Gumb srednje hitrosti
0
/ Gumb za visoke hitrosti
0
/ Potisni gumb
0
Luč
0
Za vklop in izklop osvetlitve.
0
0
MODO DE ESPERA.
0
/ Botón de baja velocidad
0
/ Botón de velocidad media
0
/ Botón de alta velocidad
0
/ Botón de refuerzo
0
Ligero
0
Para encender y apagar la iluminación.
0
0
STANDBY MODUS
0
/ Knop voor lage snelheid
0
/ Knop voor gemiddelde snelheid
0
/ High Speed-knop
0
/ Booster-knop
0
Licht
0
Voor verlichting AAN & UIT.
0
0
РЕЖИМ НА ГОТОВНОСТ
0
/ Бутон с ниска скорост
0
/ Бутон за средна скорост
0
/ Бутон с висока скорост
0
/ Бутон бустер
0
Светлина
0
За осветление ON / OFF.
0
UM for 36901726 HDG6DCK3BWIFI 36901727 HDG9DCK3BWIFI 2021-4 (1)_ES.pdf
0
CONTENIDO
22
INTRODUCCIÓN
23
Gracias por elegir esta campana extractora.
23
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
23
Riesgo de descarga eléctrica
24
Instalación eléctrica
25
Conexión directa
25
INSTALACIÓN (montaje en la pared)
27
Lista de accesorios de instalación estándar
32
INSTALACIÓN (SALIDA INTERIOR)
35
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES
36
FUNCIONAMIENTO
36
Descargar la aplicación hOn
38
Botón de velocidad del ventilador
36
Función Boost:
36
2. Boost 2 (velocidad 5): velocidad del ventilador a nivel 6 +TURBO
37
Nota: Seleccione la velocidad Boost mientras la campana está en funcionamiento y aumentará la velocidad durante 5 minutos, antes de ralentizarse de nuevo.
37
Pulse prolongadamente el icono wifi y entre en modo de conexión: si el icono wifi sigue parpadeando significa que la conexión está en curso, si está encendido significa que está conectada o en modo standby; pulse prolongadamente el icono wifi de nuevo y la conexión se detendrá;
37
Botón de luz
37
Para encender y apagar la luz.
37
Pantalla LCD
37
NOTA
38
MANTENIMIENTO
39
I. Limpieza regular
39
II. Limpieza mensual del filtro para grasa
39
III. Limpieza anual del filtro de carbón activo
39
IV. Cambio de la bombilla
39
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
40
SERVICIO DE ASISTENCIA AL CLIENTE
41
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
41
Search:
×
Search
