Loading ...
Loading ...
Loading ...
16 English
RESETTING YOUR VORNADO HEATER
Your Vornado Heater has a multilevel safety shut-off system designed to prevent overheating.
Overheating may occur when the inlets or outlet are blocked. If this happens, the safety shut-off
system cuts power to the heater and you must manually reset the heater.
1. Power heater off, then unplug power cord.
2. Remove any obstructions.
3. Wait 5–10 minutes, allowing heater to cool down.
4. Plug in power cord and place heater in desired position.
5. Power heater On. Your Vornado Heater should now function normally.
RESET HEATER
Note: If the safety shut-off system repeatedly shuts off your heater or if it will not reset after
following the above procedure, call Vornado Consumer Services Department toll-free at 1-800-
234-0604.
45
Français
d’incendie ou de décharge électrique, ne pas utiliser ce produit avec un
dispositif de régulation de vitesse à semi-conducteurs (par ex., gradateur).
Il est déconseillé d’utiliser cet appareil alors qu’il est branché sur le même
circuit électrique qu’un autre produit énergivore, comme un aspirateur,
un mélangeur, un ventilateur à vitesse variable ou une scie circulaire. Ne
pas utiliser une minuterie pour mettre automatiquement le ventilateur
chauffant sous tension ou hors tension, sinon le dispositif de sécurité à
coupe-circuit thermique du ventilateur chauffant pourrait être désactivé
accidentellement.
- Risque d’incendie. Ne faites pas fonctionner un ventilateur chauffant
si son cordon ou sa fi che sont endommagés, après une défaillance du
ventilateur chauffant, ou après que le ventilateur chauffant est tombé
ou a été endommagé d’une quelconque façon. Jetez le ventilateur
chauffant ou retournez-le à un établissement de réparation autorisé pour
qu’il soit vérifi é et/ou réparé.
- Ne vous asseyez pas et ne vous tenez pas debout sur le produit.
- Ne jamais se servir du cordon comme poignée ni le tirer d’un coup sec,
l’étirer ou le tendre excessivement.
- Ne pas insérer de corps étrangers dans les orifi ces de ventilation ou de
sortie d’air, et ne pas laisser de corps étrangers s’infi ltrer dans ces orifi ces.
Le non-respect de cette précaution pourrait causer un risque de décharge
électrique ou d’incendie, ou endommager le produit.
- Vérifi er le branchement du cordon et de la fi che du ventilateur chauffant
dans la prise. Si la fi che ne se maintient pas en place dans la prise, la fi che
peut surchauffer ou causer un incendie. S’assurer que la fi che de l’appareil
est fermement insérée dans la prise. Pendant l’utilisation, vérifi er souvent
la chaleur de la fi che et de la prise. Si la fi che ou la prise est chaude, cesser
Loading ...
Loading ...
Loading ...