User Manual Bose 774373-0030

Documents for Bose 774373-0030

The following documents are available:
User Manual

User Manual - (English) Read Online | Download pdf

Photos

Photos: View Photos

User Manual

For 774373-0030.

Owner’s Guide

Brugervejledning

Bedienungsanleitung

Gebruikershandleiding

Guía del usuario

Käyttöohje

Notice d’utilisation

Manuale di istruzioni

Kezelési útmutató

Brukerveiledning

Podręcznik użytkownika

Bruksanvisning

SOUNDSPORT

FREE

WIRELESS

Loading ...

Summary of Contents for Bose 774373-0030:

00_Cover1
01_AM789350_02_ENG_print2
- Bose® Connect App8
  - What can I do with the Bose Connect app?8
- What’s in the Carton?9
  - Contents9
- Sweat and Weather Resistance10
  - Headphones10
- Headphone Controls11
- Secure Fit17
- Battery Charging19
  - Charge the headphones19
    - Charging time20
    - Check the headphone battery level20
  - Charge the case21
    - Charging time21
    - Check the case battery level22
- Status Indicators23
- Voice Prompts26
  - Pre-installed languages26
    - Check for additional languages26
  - Change the language26
- Bluetooth Connections27
- Multiple Bluetooth Connections30
- Care and Maintenance32
- Troubleshooting33
  - Common solutions33
02_AM789350_02_DAN_print36
- App’en Bose® Connect42
  - Hvad kan jeg foretage mig med Bose Connect-app’en?42
- Hvad indeholder æsken?43
  - Indhold43
- Sved- og vejrbestandige44
  - Hovedtelefoner44
- Hovedtelefonknapper45
- Sikker pasform51
- Opladning af batteri53
  - Oplad hovedtelefonerne53
    - Opladningstid54
    - Kontrollér hovedtelefonernes batteriniveau54
  - Oplad etuiet55
    - Opladningstid55
    - Tjek etuiets batteriniveau56
- Statusindikatorer57
- Talemeddelelser60
  - Sprog, der er forudinstalleret60
    - Søg efter yderligere sprog60
  - Skift sproget60
- Bluetooth-forbindelser61
- Flere Bluetooth-forbindelser64
- Pleje og vedligeholdelse66
- Fejlfinding67
  - Almindelige løsninger67
03_AM789350_02_DEU_print70
- Bose® Connect App76
  - Was kann ich mit der Bose Connect-App tun?76
- Lieferumfang?77
  - Inhalt77
- Schweiß- und wetterfest78
  - Kopfhörer78
- Kopfhörer-Bedienelemente79
- Perfekter Sitz, sicherer Halt85
- Batterie wird geladen87
  - Laden Sie die Kopfhörer auf87
    - Ladezeit88
    - Prüfen des Batteriestands der Kopfhörer88
  - Aufladen des Etuis89
    - Ladezeit89
    - Prüfen Sie des Batteriestands des Etuis90
- Statusanzeigen91
- Sprachbefehle94
  - Vorinstallierte Sprachen94
    - Zusätzliche Sprachen suchen94
  - Ändern der Sprache94
- Bluetooth-Verbindungen95
- Mehrere Bluetooth-Verbindungen98
- Pflege und Wartung100
- Fehlerbehebung101
  - Gängige Lösungen101
04_AM789350_02_DUT_print104
- Bose® Connect-app110
  - Wat kan ik doen met de Bose Connect-app?110
- Wat zit er in de doos?111
  - Inhoud111
- Zweet- en weerbestendigheid112
  - Hoofdtelefoon112
- Knoppen op de hoofdtelefoon113
- Goede pasvorm119
- De batterij opladen121
  - De hoofdtelefoon opladen121
    - Oplaadtijd122
    - Het laadniveau van de batterij van de hoofdtelefoon controleren122
  - Het etui opladen123
    - Oplaadtijd123
    - Het laadniveau van de batterij van het etui kiezen124
- Statuslampjes125
- Gesproken mededelingen128
  - Vooraf geïnstalleerde talen128
    - Controleren of er nog meer talen beschikbaar zijn128
  - De taal wijzigen128
- Bluetooth-verbindingen129
- Meerdere Bluetooth-verbindingen132
- Verzorging en onderhoud134
- Problemen oplossen135
  - Veelgebruikte oplossingen135
05_AM789350_02_ESP_print138
- Aplicación Bose® Connect144
  - ¿Qué puedo hacer con la aplicación Bose Connect?144
- En la caja145
  - Contenido145
- Resistente a la intemperie y a la transpiración146
  - Auriculares146
- Controles de los auriculares147
- Ajuste seguro153
- Cargar la batería155
  - Cargar los auriculares155
    - Tiempo de carga156
    - Verificar el nivel de carga de la batería de los auriculares156
  - Cargar el estuche157
    - Tiempo de carga157
    - Verificación del nivel de carga de la batería del estuche158
- Indicadores de estado159
- Indicaciones de voz162
  - Idiomas preinstalados162
    - Buscar idiomas adicionales162
  - Cambiar el idioma162
- Conexiones Bluetooth163
- Múltiples conexiones Bluetooth166
- Cuidado y mantenimiento168
- Solución de problemas169
  - Soluciones comunes169
06_AM789350_02_FIN_print172
- Bose Connect -sovellus178
  - Bose Connect -sovelluksen ominaisuudet178
- Pakkauksen sisältö179
  - Sisältö179
- Hien- ja säänkestävyys180
  - Kuulokkeet180
- Kuulokkeiden säätimet181
- Täydellinen istuvuus187
- Akun lataaminen189
  - Kuulokkeiden akun lataaminen189
    - Latausaika190
    - Kuulokkeiden akun varaustilan tarkistaminen190
  - Kotelon lataaminen191
    - Latausaika191
    - Kotelon akun varaustilan tarkistaminen192
- Tilailmaisimet193
- Äänikehotteet196
  - Valmiiksi asennetut kielet196
    - Lisää kielivaihtoehtoja196
  - Kielen vaihtaminen196
- Bluetooth-yhteydet197
- Useita Bluetooth-yhteyksiä200
- Hoito ja kunnossapito202
- Vianmääritys203
  - Tavallisimmat ratkaisut203
07_AM789350_02_FRA_print206
- Application Bose® Connect212
  - Fonctionnalités de l’application Bose Connect212
- Contenu de l’emballage213
  - Sommaire213
- Résistance à la transpiration et aux intempéries214
  - Écouteurs214
- Commandes des écouteurs215
- Adaptation correcte221
- Charge de la batterie223
  - Chargez les écouteurs223
    - Temps de charge224
    - Vérifiez le niveau de la batterie des écouteurs224
  - Rechargement du boîtier225
    - Temps de charge225
    - Vérification du niveau de la batterie du boîtier de recharge226
- Voyants d’état227
- Guide vocal230
  - Langues préinstallées230
    - Recherche de langues supplémentaires230
  - Choix de la langue230
- Connexions Bluetooth231
- Connexions Bluetooth multiples234
- Entretien236
- Résolution des problèmes237
  - Solutions aux problèmes courants237
08_AM789350_02_ITA_print240
- App Bose® Connect246
  - Cosa si può fare con l’app Bose Connect?246
- Cosa contiene la confezione?247
  - Contenuto della confezione247
- Resistenza al sudore e agli agenti atmosferici248
  - Cuffie248
- Controlli delle cuffie249
- Stabilità e comfort255
- Carica della batteria257
  - Caricare le cuffie257
    - Tempo di ricarica258
    - Controllare il livello di carica della batteria delle cuffie258
  - Caricare la custodia259
    - Tempo di ricarica259
    - Verificare il livello di carica della custodia260
- Indicatori di stato261
- Istruzioni vocali264
  - Lingue preinstallate264
    - Verificare la disponibilità di altre lingue264
  - Cambiare la lingua264
- Connessioni Bluetooth265
- Connessioni Bluetooth multiple268
- Manutenzione270
- Risoluzione dei problemi271
  - Soluzioni comuni271
09_AM789350_02_MAG_print274
- A Bose® Connect alkalmazás280
  - Mire használhatom a Bose Connect alkalmazást?280
- Mi található a dobozban?281
  - Tartalom281
- Izzadás- és időjárásálló282
  - Fülhallgató282
- A fülhallgató vezérlői283
- Biztonságos illeszkedés289
- Az akkumulátor töltése291
  - A fülhallgatók feltöltése291
    - Töltési idő292
    - A fülhallgató töltöttségi szintjének ellenőrzése292
  - A tok feltöltése293
    - Töltési idő293
    - A tok töltöttségi szintjének ellenőrzése294
- Állapotjelzők295
- Hangüzenetek298
  - Előre telepített nyelvek298
    - Más nyelvek elérése298
  - A nyelv módosítása298
- Bluetooth-kapcsolatok299
- Több Bluetooth-kapcsolat302
- Ápolás és karbantartás304
- Hibaelhárítás305
  - Gyakori megoldások305
10_AM789350_02_NOR_print308
- Bose® Connect-appen314
  - Hva kan jeg gjøre med Bose Connect-appen?314
- Innholdet i esken?315
  - Innhold315
- Svette- og værbestandige316
  - Hodetelefoner316
- Hodetelefonkontroller317
- God passform323
- Batteriet lader325
  - Lade hodetelefonene325
    - Ladetid326
    - Kontrollere batterinivået for hodetelefonene326
  - Lade etuiet327
    - Ladetid327
    - Kontrollere batterinivået for etuiet328
- Statusindikatorer329
- Talemeldinger332
  - Forhåndsinstallerte språk332
    - Se etter flere språk332
  - Endre språk332
- Bluetooth-tilkoblinger333
- Flere Bluetooth-tilkoblinger336
- Stell og vedlikehold338
- Feilsøking339
  - Vanlige løsninger339
11_AM789350_02_POL_print342
- Aplikacja Bose® Connect348
  - Co można zrobić za pomocą aplikacji Bose Connect?348
- Co znajduje się w opakowaniu?349
  - Zawartość opakowania349
- Odporność na działanie potu i warunków pogodowych350
  - Słuchawki350
- Elementy sterowania słuchawkami351
- Prawidłowe dopasowanie357
- Ładowanie akumulatora359
  - Ładowanie akumulatorów słuchawek359
    - Czas ładowania360
    - Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora słuchawek360
  - Ładowanie akumulatora futerału361
    - Czas ładowania361
    - Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora futerału362
- Wskaźniki stanu363
- Wskazówki głosowe366
  - Wstępnie zainstalowane języki366
    - Sprawdzanie dodatkowych języków366
  - Zmienianie języka366
- Połączenia Bluetooth367
- Obsługa kilku połączeń Bluetooth370
- Pielęgnacja i konserwacja372
- Rozwiązywanie problemów373
  - Typowe rozwiązania373
13_AM789350_02_SWE_print376
- Appen Bose® Connect382
  - Vad kan jag göra med Bose Connect-appen?382
- Vad finns i förpackningen?383
  - Innehåll383
- Svett- och vädertåliga384
  - Hörlurar384
- Kontroller på hörlurarna385
- Säker passform391
- Ladda batteriet393
  - Ladda hörlurarna393
    - Laddningstid394
    - Kontrollera hörlurarnas laddningsnivå394
  - Ladda fodralet395
    - Laddningstid395
    - Kontrollera fodralets laddningsnivå396
- Statusindikatorer397
- Röstmeddelanden400
  - Förinstallerade språk400
    - Sök efter fler språk400
  - Ändra språket400
- Bluetooth-anslutningar401
- Flera Bluetooth-anslutningar404
- Skötsel och underhåll406
- Felsökning407
  - Vanliga lösningar407
14_AM789350_02_THA_print410
- แอพพลิเคชั่น Bose® Connect416
  - ฉันทำอะไรกับ แอพพลิเคชั่น Bose Connect ได้บ้าง416
- สิ่งที่มีอยู่ภายในกล่อง417
  - สิ่งที่อยู่ในกล่อง417
- ทนทานต่อเหงื่อและสภาพอากาศ418
  - หูฟัง418
- ส่วนควบคุมหูฟัง419
- การสวมใส่ที่แน่นหนา425
- การชาร์จแบตเตอรี่427
  - ชาร์จแบตเตอรี่ของหูฟัง427
    - เวลาในการชาร์จ428
    - ตรวจสอบระดับแบตเตอรี่ของหูฟัง428
  - ชาร์จกล่อง429
    - เวลาในการชาร์จ429
    - ตรวจสอบระดับแบตเตอรี่ของกล่อง430
- ไฟแสดงสถานะ431
- เสียงแจ้ง434
  - ภาษาที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้า434
    - ตรวจสอบภาษาเพิ่มเติม434
  - เปลี่ยนภาษา434
- การเชื่อมต่อ Bluetooth435
- การเชื่อมต่อ Bluetooth หลายเครื่อง438
- การดูแลรักษา440
- การแก้ปัญหา441
  - วิธีแก้ปัญหาทั่วไป441
15_AM789350_02_KOR_print444
- Bose® Connect 앱450
  - Bose Connect 앱의 기능450
- 내용물451
  - 목차451
- 생활방수 및 내후성452
  - 헤드폰452
- 헤드폰 콘트롤453
- 단단한 고정459
- 배터리 충전461
  - 헤드폰 충전461
    - 충전 시간462
    - 헤드폰 배터리 잔량 점검462
  - 케이스 충전463
    - 충전 시간463
    - 케이스 배터리 잔량 점검464
- 상태 표시등465
- 음성 안내468
  - 사전 설치된 언어468
    - 추가 언어 확인468
  - 언어 변경468
- Bluetooth 장치 연결469
- 여러 Bluetooth 연결472
- 관리 및 유지보수474
- 문제 해결475
  - 일반적인 문제 해결475
16_AM789350_02_SCH_print478
- Bose® Connect 应用484
  - 使用 Bose Connect 应用可以执行哪些操作？484
- 装箱单485
  - 目录485
- 耐汗，耐风化486
  - 耳机486
- 耳机控件487
- 牢固佩戴493
- 电池正在充电495
  - 为耳机充电495
    - 充电时间496
    - 检查电池电量496
  - 为充电盒充电497
    - 充电时间497
    - 检查充电盒的电池电量498
- 状态指示灯499
- 语音提示502
  - 预安装的语言502
    - 查看更多语言502
  - 更改语言502
- Bluetooth 连接503
- 多个 Bluetooth 连接506
- 维护与保养508
- 故障诊断509
  - 常见问题解决方案509
17_AM789350_02_TCH_print512
- Bose® Connect 應用518
  - 我能用 Bose Connect 應用做什麼？518
- 裝箱單519
  - 目錄519
- 耐汗，耐風化520
  - 耳機520
- 耳機控制項521
- 牢固佩戴527
- 電池正在充電529
  - 為耳機充電529
    - 充電時間530
    - 檢查耳機的電池電量530
  - 為充電盒充電531
    - 充電時間531
    - 檢查充電盒的電池電量532
- 狀態指示燈533
- 語音提示536
  - 預先安裝的語言536
    - 查看更多語言536
  - 變更語言536
- Bluetooth 連接537
- 多個 Bluetooth 連接540
- 維護與保養542
- 疑難排解543
  - 常用解決方案543
18_AM789350_02_JPN_print546
- Bose® Connectアプリ552
  - Bose Connectアプリの機能552
- 内容物の確認553
  - 内容物553
- 防水性能554
  - ヘッドホン本体554
- ヘッドホンの操作555
- 快適な装着のために561
- バッテリーの充電563
  - ヘッドホンの充電563
    - 充電時間564
    - ヘッドホンの充電状態の確認564
  - ケースの充電565
    - 充電時間565
    - ケースの充電状態の確認566
- ステータスインジケーター567
- 音声ガイド570
  - 組み込まれている言語570
    - その他の言語を確認する570
  - 言語の変更570
- Bluetooth接続571
- 複数機器とのBluetooth接続574
- 補足事項576
- 故障かな？と思ったら577
  - 故障かな？と思ったら577
21_AM789350_02_ARA_print_reversed580
- تطبيق Bose® Connect607
  - كيف يُمكنني الاستفادة من تطبيق Bose Connect؟607
- ما الذي يوجد في العلبة الكرتونية؟606
  - المحتويات606
- مقاومة للعرق وعوامل الطقس605
  - سماعات الرأس605
- أدوات التحكم في سماعات الرأس604
- الوضع الآمن598
- شحن البطارية596
  - اشحن سماعات الرأس596
    - مدة الشحن595
    - التحقق من مستوى بطارية سماعة الرأس595
  - شحن الجراب594
    - مدة الشحن594
    - التحقق من مستوى بطارية الجراب593
- مؤشرات الحالة592
- المطالبات الصوتية589
  - اللغات المثبتة مسبقاً589
    - التحقق من وجود لغات إضافية589
  - تغيير اللغة589
- اتصالات Bluetooth588
- اتصالات Bluetooth المتعددة585
- العناية والصيانة583
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها582
  - الحلول الشائعة582
22_BCover614

File type: PDF

File name: 69441370_774373-0030.pdf

File size: 10.7 MB

File Language: English

Pages: 616

Author: Bose

File created: 2017-09-29

Published: 2023-02-16

Updated: 2023-03-29

Download File

Specifications

Brand: Bose

Model: 774373-0030

Category: Headphones

See other models: 774373-0010 715053-0110 MUSIC AMPLIFIER SMART SOUNDBAR 600 741776-0070

Photos

View more photos

Download User Manual