Loading ...
Loading ...
Loading ...
www.BISSELL.ca
11
Pour nettoyer, appuyez sur le bouton
de pulvérisation SPRAY pour distribuer
de la solution.
La solution sera pulvérisée de la buse
située en avant du pied. Vous devriez
entendre un faible bourdonnement chaque
fois que vous appuyez sur le bouton de
pulvérisation (SPRAY) indiquant qu’une
quantité de solution est distribuée.
Pour les taches tenaces plus difficiles à nettoyer, pulvérisez de la solution directement sur
la tache et alignez un des tampons de façon à ce qu’il soit parallèle à la tache. Placez le
tampon sur la tache et déplacez doucement l’appareil vers l’avant et vers l’arrière afin de
nettoyer, tout en continuant à pulvériser la solution au besoin.
4
6
5
REMARQUE: Lorsque vous avez terminé, assurez-vous d’éteindre l’appareil avant de
le mettre en position verticale puisque les tampons continueront à tourner tant que
l’appareil ne sera pas hors tension.
Nettoyage des planchers nus vernis (suite)
3
Pour éteindre l’appareil, appuyez sur
l’interrupteur (ON/OFF) et placez l’appareil
à la verticale. Les voyants à DEL s’éteindront.
REMARQUE: Si l’appareil est en marche et est placé à la verticale, il se mettra en
veille. Pour l’éteindre, appuyez sur l’interrupteur (ON/OFF). L’appareil s'éteint de lui-
même après 10 secondes d’inactivité. Vous saurez qu’il est hors tension si les voyants
à DEL sont éteints.
www.BISSELL.com
11
To clean, push the SPRAY button to
dispense solution.
Solution will spray out of the nozzle on
the front of the foot. You should hear a
soft buzzing noise each time you press
the SPRAY button to indicate solution
being dispensed.
For more difficult and stuck on messes, spray solution directly on mess and line
up one of the mop pads parallel to the mess. Move mop pad over mess and slowly
move machine back and forth to clean, continuing to spray solution as needed.
4
6
5
NOTE: When finished cleaning, make sure to push the OFF button before standing the
machine upright as the mop pads will continue to spin until the machine is turned OFF.
Cleaning Sealed Hard Floors (cont’d)
3
To power OFF the unit, press the unit ON/OFF
button and put unit into upright position. The
LED lights will turn off.
NOTE: If unit is on and gets placed in the upright position while still on, unit will go into
standby mode. To power OFF, press the ON/OFF button or the unit will turn off by
itself after 10 seconds of no action. You will know it is off when the LED lights are no
longer illuminated.
Loading ...
Loading ...
Loading ...