Loading ...
Loading ...
Loading ...
12 13
LIMITED WARRANTY
WHAT THIS WARRANTY COVERS
When used and maintained in normal household use and in accordance with the Owner’s Manual,
your Dirt Devil
®
product is warranted against original defects in material and workmanship. During
the Warranty Period, We will provide labor and parts, at no cost to you, to correct any such defect
in products purchased in the United States, U.S. Military Exchanges and Canada.
HOW TO MAKE A WARRANTY CLAIM
If this product is not as warranted, take or send the product to a Dirt Devil
®
Authorized Warranty
Service Dealer along with proof of purchase. For an automated referral to authorized service
outlets in the U.S.A., phone: 1-800-321-1134 OR visit Dirt Devil
®
online at www.DirtDevil.com.
For additional assistance or information concerning this Warranty or the availability of warranty
service outlets, phone the Dirt Devil
®
Consumer Response Center, Phone 1-800-321-1134, Mon-
Fri 8am-7pm EST.
WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER
This Warranty does not cover: use of the product in a commercial operation (such as maid, janito-
rial and equipment rental services), brushroll, belt, bags, filters, improper maintenance of the
product, damage due to misuse, acts of God, nature, vandalism or other acts beyond the control
of Royal Appliance Mfg. Co. (“Royal”, “we”), owner’s acts or omissions, use outside the country
in which the product was initially purchased and resales of the product by the original owner. This
warranty does not cover pick up, delivery, transportation or house calls.
This warranty does not apply to products purchased outside the United States, including its ter-
ritories and possessions, outside a U.S. Military Exchange and outside of Canada. This warranty
does not cover products purchased from a party that is not an authorized retailer, dealer, or
distributor of Royal products.
OTHER IMPORTANT TERMS
This Warranty is not transferable and may not be assigned. This Warranty shall be governed
and construed under the laws of the state of Ohio. The Warranty Period will not be extended by
any replacement or repair performed under this Warranty. THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE
WARRANTY AND REMEDY PROVIDED BY ROYAL. ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR
IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR PARTICULAR
PURPOSE, ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT WILL ROYAL BE LIABLE FOR ANY SPECIAL,
INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND OR NATURE TO OWNER
OR ANY PARTY CLAIMING THROUGH OWNER, WHETHER BASED IN CONTRACT, NEGLIGENCE,
TORT OR STRICT PRODUCTS LIABILITY OR ARISING FROM ANY CAUSE WHATSOEVER. Some
states do not allow the exclusion of consequential damages, so the above exclusion may not
apply to you. This warranty gives you specific rights; you may also have others that vary from
state to state.
LIMITÉE GARANTIE
COUVERTURE DE LA GARANTIE
Votre appareil Dirt Devil
MD
est garanti contre les défauts de fabrication et de main d’oeuvre s’il est
utilisé à des fins domestiques normales et conformément au manuel du propriétaire. Pendant la
période de garantie, nous fournirons la main d’oeuvre et les pièces gratuitement afin de corriger une
telle défectuosité pour les produits achetés aux États-Unis, dans les boutiques d’échanges militaires
américaines et au Canada.
RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE
Si le produit n’est pas dans l’état prévu par la garantie, apportez ou envoyez le produit à un centre
de réparations autorisé Dirt Devil
MD
avec une preuve d’achat. Pour obtenir la liste automatisée des
points de service autorisés aux É.-U. au numéro 1 800 321-1134 OU visitez Dirt Devil
MD
en ligne
à l’adresse www.DirtDevil.com Pour obtenir du soutien ou d’autres renseignements au sujet de la
garantie ou pour connaître les boutiques offrant les réparations au titre de la garantie, appelez le
Centre de réponses à la clientèle Dirt Devil
MD
au numéro 1 800 321-1134, du lundi au vendredi, de
8 h à 19 h, HND.
ÉLÉMENTS NON COUVERTS PAR LA GARANTIE
Cette garantie ne couvre pas : l’utilisation du produit à des fins commerciales (comme par les femmes
de chambre, les concierges et les services de location d’équipement), le rouleau de brosses, la cour-
roie, les sacs, les filtres, un entretien inadéquat du produit, les bris causés par la mauvaise utilisation,
les cas fortuits et autres actes hors du contrôle de la Royal Appliance Mfg. Co. (« Royal », « nous »),
les agissements ou omissions du propriétaire, l’utilisation à l’extérieur du pays d’achat et de reventes
d’origine du produit par le premier acheteur. La présente garantie ne couvre pas le ramassage, la
livraison, le transport, ni les réparations à domicile.
Cette garantie ne couvre pas les produits achetés à l’extérieur des États-Unis, y compris ses territoires
et possessions, hors des boutiques d’échanges militaires et à l’extérieur du Canada. Cette garantie ne
couvre pas les produits achetés à une partie n’étant pas un détaillant, concessionnaire ou distributeur
autorisé des produits Royal.
AUTRES CONDITIONS IMPORTANTES
La présente garantie n’est pas transférable et ne peut pas être cédée. La présente garantie sera
régie et interprétée selon les lois de l’État de l’Ohio. La période de garantie ne sera pas prolongée
après tout remplacement ou toute réparation au titre de la présente garantie. CETTE GARANTIE
EST VOTRE SEUL RECOURS ET VOIE DE DROIT FOURNIS PAR ROYAL. TOUTES AUTRES GARANTIES,
EXPRESSES OU TACITES, INCLUANT LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION
À UN USAGE PARTICULIER, SONT DÉCLINÉES. EN AUCUN TEMPS, ROYAL NE POURRA ÊTRE TENUE
RESPONSABLE DE TOUS LES DOMMAGES-INTÉRÊTS SPÉCIAUX, INDIRECTS, ACCIDENTELS OU
ACCESSOIRES D’AUCUNE SORTE OU D’AUCUNE NATURE ENVERS LE PROPRIÉTAIRE OU DE TOUTES
PARTIES RÉCLAMANT AU NOM DU PROPRIÉTAIRE, QUE CE SOIT PAR CONTRAT, NÉGLIGENCE, TORT
OU RESPONSABILITÉ STRICTE DES PRODUITS OU SURVENUS PAR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT.
Certains États ne permettent pas l’exclusion des dommages consécutifs. Par conséquent, l’exclusion
précédente pourrait ne pas être applicable dans votre cas. La présente garantie vous donne des droits
précis. Vous pouvez également avoir d’autres droits, lesquels varient d’une province à l’autre.
Loading ...
Loading ...
Loading ...