Vacmaster VJE1412SW 0202 Operator’s Manual

Loading ...

ENTRETIEN

$VVXUH]YRXVTXHOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQHVWGpEUDQFKpGHODSULVHGHFRXUDQW,OOXVWUDWLRQ

'pWDFKH]OHWX\DXGHO¶DVSLUDWHXU,OOXVWUDWLRQ

'pJDJH]OHVORTXHWVSXLVUHWLUH]OHEORFPRWHXUGXUpVHUYRLUFROOHFWHXU,OOXVWUDWLRQ3ODFH]j

l’envers le bloc moteur sur une surface molle et propre.

eOLPLQH]WRXWHVOHVVDOHWpVRXWRXVOHVGpEULVGXUpVHUYRLUFROOHFWHXUHWGXWX\DXGDQVXQ

FRQWHQDQWjGpFKHWVDSSURSULp,OOXVWUDWLRQ

1HWWR\H]RXUHPSODFH]OHV¿OWUHV

&RQWU{OH]OHWX\DXOHVDFFHVVRLUHVHWOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQD¿QGHYRXVDVVXUHUTX¶LOVQH

sont pas endommagés.

5HSODFH]OHEORFPRWHXUVXUOHUpVHUYRLUFROOHFWHXUSXLVHQJDJH]OHVORTXHWV

$VVXUH]YRXVTXHOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQHVWGpEUDQFKpGHODSULVHGHFRXUDQW,OOXVWUDWLRQ

$VVXUH]YRXVTXHOHUpVHUYRLUFROOHFWHXUHVWYLGHDYDQWGXWLOLVHUODVSLUDWHXUHQJXLVHGH

VRXIÀHXU5HWLUH]WRXWHVOHVSRXVVLqUHVRXWRXVOHVGpEULVGXUpVHUYRLUFROOHFWHXUHWGXWX\DX

5HWLUH]OHWX\DXGHO¶RUL¿FHG¶DVSLUDWLRQ5HWLUH]OHGLIIXVHXUGHEUXLWGHORUL¿FHGHVRXIÀDJH

QVpUH]OH[WUpPLWpjYHUURXLOODJHGXWX\DXGDQVORUL¿FHGHVRXIÀDJHDXGRVGXEORFPRWHXUSXLV

YHUURXLOOH]ODHQSODFH,OOXVWUDWLRQ

/HVDFFHVVRLUHVVHYHUURXLOOHQWHQVHPEOHSRXUOHVHPSrFKHUGHVHGpWDFKHUHQFRXUV

G¶XWLOLVDWLRQ5DFFRUGH]O¶DFFHVVRLUHVRXKDLWpjO¶H[WUpPLWpGXWX\DXRXGXWXEHGHUDOORQJHHQ

DOLJQDQWOHVODQJXHWWHVSXLVDSSX\H]OHVHQVHPEOHMXVTX¶jFHTX¶HOOHVV¶HQFOHQFKHQW

,OOXVWUDWLRQ

$VVXUH]YRXVTXHOHFRPPXWDWHXU2Q2II0DUFKH$UUrWHVWSRVLWLRQQpVXU©2ª2))

$UUrWDYDQWGHEUDQFKHUOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQjODSULVHGHFRXUDQW%UDQFKH]OHFRUGRQ

G¶DOLPHQWDWLRQjODSULVHGHFRXUDQW,OOXVWUDWLRQVHW

$YDQWGHPHWWUHODVSLUDWHXUHQPDUFKH21WHQH]IHUPHPHQWOH[WUpPLWpOLEUHGXWX\DX0HWWH]

OHPRWHXUHQPDUFKHHQSRVLWLRQQDQWG¶XQHSLFKHQHWWHOHFRPPXWDWHXUVXU©,ª210DUFKH

,OOXVWUDWLRQ

$XWHUPHGHO¶DVSLUDWLRQSRVLWLRQQH]G¶XQHSLFKHQHWWHOHFRPPXWDWHXU2Q2II0DUFKH$UUrWVXU

©2ª2))>$UUrW@SXLVGpEUDQFKH]OHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQGHODSULVHGHFRXUDQW

,OOXVWUDWLRQ

AVERTISSEMENT:

TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE PROTECTION

CONFORMES À LA NORME ANSI Z87.1 (OU AU CANADA, CSAZ94.3) AVANT

D’UTILISER LE SOUFFLEUR.

AVERTISSEMENT:

PORTEZ UN MASQUE ANTI-POUSSIÈRES SI LE SOUFFLAGE

CRÉE DES POUSSIÈRES SUSCEPTIBLES D'ÊTRE INHALÉES.

ATTENTION:

VEILLEZ À CE QUE LES DÉBRIS NE SOIENT PAS SOUFFLÉS VERS

LES PERSONNES SE TROUVANT À PROXIMITÉ.

AVERTISSEMENT:

DÉBRANCHEZ TOUJOURS LA FICHE DE LA PRISE DE

COURANT AVANT DE RETIRER LE BLOC MOTEUR DU RÉSERVOIR COLLECTEUR.

VIDANGE DU RÉSERVOIR COLLECTEUR

&HW$VSLUDWHXU'¶$WHOLHU6HF(W+XPLGHHVWGRWpGHFDSDFLWpVGHVRXIÀDJH3RXUXWLOLVHUODIRQFWLRQ

6RXIÀHXUYHXLOOH]UHVSHFWHUOHVLQVWUXFWLRQVpQXPpUpHVFLDSUqV

Loading ...

Vacmaster VJE1412SW 0202 14-Gallon* 6.5 Peak HP† Stainless Steel Wet/Dry Vacuum Beast Series

Operator’s Manual - Page 49