80571/98064
Collaborative Power Pod
Flexcharge9-Pod 16-00705
BASIC SET UP
Set-up of the Power Pod is quick and easy. Simply position the pod in the desired location and plug the
power cord into a 3 prong wall outlet. No assembly is required.
Quick charging USB ports
Power outlet (5 total)
Power reset
Circuit breaker integrated into the bottom of
device and can be reset as needed
The protected LED light indicates that the built-in surge
protective device is functional. If the surge protective circuitry
is damaged the protected LED will turn off to indicate that a
fault has occurred.
USAGE
• Plug up to 5 AC-powered devices into the surge-protected outlets on the Power Pod
• Plug up to 4 USB devices into the fast-charging USB ports
• Each 3.1A quick-charging module is good for charging one tablet and one smart phone at the
same time.
FEATURES & TIPS
• The Power Pod is ideal for the worksurfaces in meeting rooms and conference rooms. The 5 surge-protected AC outlets and 4 standard fast charging USB ports provide simultaneous power to multiple computing devices,
from tablets and smart phones to laptops and projectors.
• Power light indicates that power is being supplied to the Power Pod.
• Protected indicator light lets you know your equipment is protected from voltage spikes.
• Rotated AC outlet orientation designed to accommodate larger plugs.
• Product can be placed over a grommet hole and the power cord can then be pulled through to a power source under the table.
FELLOWES COLLABORATIVE POWER POD 1-YEAR LIMITED WARRANTY
Fellowes, Inc. (the “Company”) warrants this product to be free from defects in material and workmanship appearing within one (1) year from the date of the original purchase of the product. If such a defect appears during the
warranty period, the Company will (at its sole option) either repair or replace the defective product with no charge for service or parts or refund the purchase price. The Company may require that the product be returned at the
customer’s expense to a location designated by Customer Service.
This warranty applies only to the initial retail purchaser and does not cover claims resulting from misuse, failure to follow instructions on installation and use, neglect, use of unauthorized attachments, commercial use, use on a
current or voltage other than specified on the product, or unauthorized service during the warranty period on conditions otherwise covered by warranty.
This surge protection device is equipped with a surge condition LED. When the LED fails to light, the product has performed its duty by protecting your connected equipment from transient voltage surge(s) or spike(s) and a new
surge protector must be purchased. It is not considered a defect (and does not give rise to a right to replacement) when the surge protector naturally ceases to perform as a result of blocking surges or spikes.
THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, IS EXPRESSLY LIMITED TO THE DURATION OF THIS
LIMITED WARRANTY.
UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW, THE CUSTOMER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF THIS WARRANTY OR ANY IMPLIED WARRANTY OR OF ANY OTHER OBLIGATION ARISING BY OPERATION OF LAW OR OTHERWISE SHALL
BE LIMITED AS SPECIFIED HEREIN TO REPAIR, REPLACEMENT OR A REFUND OF THE PURCHASE PRICE, AT THE COMPANY’S SOLE OPTION.
UNDER NO CIRCUMSTANCE WILL THE COMPANY, ITS AFFILIATES, SUBSIDIARIES, RELATED ENTITIES, RESELLERS OR THEIR RESPECTIVE OFFICERS, DIRECTORS OR EMPLOYEES OR THOSE PERSONS FOR WHOM THEY ARE BY LAW
RESPONSIBLE, BE LIABLE FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES SUBSTAINED IN CONNECTION WITH THE PRODUCT. THE COMPANY AND THESE OTHER PARTIES DO NOT ASSUME OR AUTHORIZE ANY REPRESENTATIVE OR
OTHER PERSON TO ASSUME FOR ANY OF THEM ANY OBLIGATION OR LIABILITY OTHER THAN AS IS EXPRESSLY SET FORTH HEREIN.
The duration, terms and conditions of this warranty are valid worldwide, except where different limitations, restrictions or conditions may be required by local law.
WARNING: SAFETY INSTRUCTIONS
• Do not plug into another relocatable power tap or an extension cord.
• Do not install near heat sources such as radiators, heat registers stoves, or other equipment (including amplifiers)
that produce heat.
• Unplug the unit during lightning storms or when unused for extended periods of time.
• To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture, including any drips or splashes.
• Objects filled with liquids such as vases, should never be placed on or near the unit.
• Do not open due to risk of electric shock hazard.
• The outlet used to power the unit should be easily accessible and located near the equipment.
• The unit is for indoor use only.
• Please refer to the marking label on the unit for input and output ratings. Do not overload
the power supply.
• DO NOT USE this product in life support applications where failure of this unit can reasonably
be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its
safety or effectiveness is not recommended. Do not use this equipment in the presence of a
flammable anesthetic mixture with air, oxygen or nitrous oxide.
• This product intended for use as a charging device only. Not intended for use as an external
power supply on a permanent basis.
• Failure to adhere to these instructions effectively voids the warranty.
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143
•
1-800-955-0959
•
www.fellowes.com
B r a nds
© 2019 Fellowes, Inc. | Part #411475
Power Pod collaboratif
Flexcharge9-Pod 16-00705
CONFIGURATION DE BASE
L'installation du Power Pod est simple et rapide. Positionnez simplement le Power Pod à l’emplacement
souhaité et branchez le cordon d’alimentation dans une prise murale à trois broches. Aucun assemblage
n'est requis.
Ports USB à chargement rapide
Prises de courant (5 au total)
Réinitialisation de l'alimentation
Un disjoncteur est intégré sous
l'appareil et peut être réinitialisé au besoin
La DEL du voyant de protection indique que le dispositif de protection
contre les surtensions intégré est fonctionnel. Si le circuit de
protection contre les surtensions est endommagé, le voyant de
protection s’éteint pour indiquer qu’un défaut est survenu.
UTILISATION
• Branchez jusqu'à cinq appareils alimentés en CA dans les prises protégées contre les
surtensions du Power Pod.
• Branchez jusqu'à 4 appareils USB sur les ports USB à charge rapide
• Chaque module de charge rapide de 3,1 A permet de charger une tablette et un téléphone
intelligent en même temps.
CARACTÉRISTIQUES ET ASTUCES
• Le Power Pod est idéal pour les surfaces de travail dans les salles de réunion et les salles de conférence. Les cinq prises secteur protégées contre les surtensions et les 4 ports USB standard à charge rapide alimentent
simultanément plusieurs appareils informatiques, des tablettes et téléphones intelligents aux ordinateurs portables et aux projecteurs.
• Le voyant d'alimentation indique que le Power Pod est sous tension.
• Le voyant de protection vous indique que votre appareil est protégé des pointes de tension.
• Orientation de la prise secteur conçue pour accueillir des fiches plus grandes.
• Le produit peut être placé sur un passe-câble afin de faire passer le cordon d'alimentation jusqu'à une source d'alimentation située sous la table.
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN DU POWER POD COLLABORATIF DE FELLOWES
Fellowes, Inc. (la « Société ») garantit ce produit contre tout défaut de matériel et de main-d'œuvre pendant un (1) an à compter de la date d'achat original du produit. En cas de survenance d'un tel défaut au cours de la période
de garantie, la Société (à sa seule discrétion) réparera ou remplacera le produit défectueux sans aucun frais de service ni de main-d'œuvre ou remboursera le prix d'achat. La Société peut exiger que le produit soit renvoyé aux
frais du client à un endroit désigné par le service à la clientèle.
Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur original et ne couvre pas les réclamations résultant d'un mauvais usage, d'un manquement aux instructions d'installation et d'utilisation, d'un manque d'entretien, de l'utilisation
d'accessoires non autorisés, de l'utilisation commerciale, de l'utilisation sous un courant ou une tension autres que ceux désignés sur le produit ou de l'entretien non autorisé au cours de la période de garantie dans des conditions
normalement sous garantie.
Ce dispositif de protection contre les surtensions est équipé d'une DEL d'état de surtension. Lorsque la DEL ne s'allume pas, cela signifie que le produit a bien rempli sa mission en protégeant votre équipement connecté contre les
surtensions transitoires ou les pointes de tension. Vous devez vous procurer un nouveau protecteur contre les surtensions. Lorsque le protecteur contre les surtensions cesse naturellement de fonctionner à la suite de blocages de
surtensions ou de pointes, cela n'est pas considéré comme un défaut (et ne donne pas lieu à un droit de remplacement).
LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À DES FINS SPÉCIFIQUES, EST LIMITÉE EXPRESSÉMENT À LA DURÉE DE CETTE
GARANTIE LIMITÉE.
SAUF MENTION CONTRAIRE PAR LES LOIS EN VIGUEUR, L'UNIQUE RECOURS DONT DISPOSE LE CLIENT POUR TOUTE VIOLATION DE CETTE GARANTIE OU DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE OU DE TOUTE OBLIGATION DÉCOULANT DE LA
LOI OU AUTRE SERA LIMITÉ TEL QUE PRÉCISÉ DANS LES PRÉSENTES À LA RÉPARATION, AU REMPLACEMENT OU AU REMBOURSEMENT DU PRIX D'ACHAT, À LA DISCRÉTION DE LA SOCIÉTÉ.
EN AUCUN CAS, LA SOCIÉTÉ, SES FILIALES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, ENTITÉS ASSOCIÉES, REVENDEURS OU LEURS AGENTS, DIRECTEURS OU EMPLOYÉS RESPECTIFS OU CES PERSONNES DONT ILS SONT RESPONSABLES SELON LA LOI, NE
SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DU PRODUIT. LA SOCIÉTÉ ET CES AUTRES PARTIES N'ASSUMENT ET N'AUTORISENT AUCUN REPRÉSENTANT OU AUTRE PERSONNE À
ASSUMER POUR AUCUNE D'ENTRE ELLES UNE OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ AUTRE QUE CELLES QUE PRÉVOIENT LES PRÉSENTES.
La durée, les modalités et les conditions de cette garantie s'appliquent partout dans le monde sauf dans les cas où différentes limites, restrictions ou conditions pourraient être exigées par la loi locale.
AVERTISSEMENT : CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Ne pas brancher sur un autre dispositif d'alimentation mobile ou une rallonge.
• Ne pas installer près de sources de chaleur telles que les calorifères, bouches d'air chaud, poêles ou tout autre
appareil (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
• Débranchez l'appareil en cas d'orage ou pendant de longues périodes d'inutilisation.
• Pour réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité, y
compris les gouttes ou les éclaboussures.
• Les objets contenant des liquides, tels que les vases, ne doivent jamais être placés sur ou à proximité de l'appareil.
• Ne pas ouvrir en raison du risque d'électrocution.
• La prise utilisée pour alimenter l’unité doit être facilement accessible et située à proximité de l’appareil.
• L'unité est uniquement conçue pour une utilisation à l'intérieur.
• Veuillez vous reporter à l'étiquette de marquage sur l'unité pour connaitre les
caractéristiques d'entrée et de sortie. Ne surchargez pas le bloc d'alimentation.
• N'UTILISEZ PAS ce produit pour des équipements indispensables au maintien de la vie, soit
dans les cas où une défaillance de l'appareil pourrait raisonnablement causer la panne de
l'équipement de survie ou affecter de manière significative sa sécurité d'utilisation ou son
efficacité. N'utilisez pas cet appareil en présence d'un mélange anesthésique inflammable
avec l'air, l'oxygène ou l'oxyde nitreux.
• Ce produit est uniquement destiné à être utilisé comme dispositif de chargement. Non destiné
à être utilisé en tant que bloc d'alimentation externe de façon permanente.
• Le non-respect de ces instructions a pour effet d'annuler la garantie.
