Loading ...
Loading ...
Loading ...
15Español
CONTROL COMPUTARIZADO 11-3
(OPERACIONES DE APAGADO FORZADO Y
ENCENDIDO/APAGADO)
Vea “CONFIGURACIONES DE CAMPO” en la págna 12 para
las confi guraciones locales.
(1) Especifi caciones de los cables y de cómo realizar el ca-
bleado
Conectar el ingreso desde el exterior a los terminales T1 y
T2 en el bloque de terminales de la transmisión.
F2 T1 T2
APAGADO
FORZADO
Ingreso A
Especifi caciones del cable
Cuerda o cable forrado de vinilo (2 cables)
Calibre AWG 18-16
Longitud Max. 328 ft.
Terminal exterior
Contacto con el que puede asegurar la carga
aplicable mínima de 15V DC, 10 mA.
(2) Actuación
El cuadro siguiente explica la OPERACIONES de •
APAGADO FORZADO y el ENCENDIDO/APAGADO en
respuesta al ingreso A.
APAGADO FORZADO
OPERACIÓN ENCENDIDO/APA-
GADO (“ON/OFF” en Inglés)
El ingreso “ENCENDIDO” (“ON” en Inglés) detiene la
operación (imposible para controladores a distancia).
El ingreso de OFF
→
ON
encenderá la unidad
El ingreso “APAGADO” (“OFF” en Inglés) permite el
control por medio de los controladores a distancia.
El ingreso de ON
→
OFF apagará la unidad
(3) Cómo seleccionar las OPERACIONES de APAGADO
FORZADO y de ENCENDIDO/APAGADO
Encienda el equipo y use el controlador a distancia para •
seleccionar la operación.
CONTROL CENTRALIZADO11-4
Es necesario designar el número del grupo para lograr un •
control centralizado. Para mayores detalles, consulte el
manual de cada controlador opcional para el control centrali-
zado.
OPERACIÓN DE PRUEBA12.
Refi érase a la sección “PRESTE CUIDADO ESPECIAL
DURANTE LA CONSTRUCCIÓN Y VERIFIQUE LOS SI-
GUIENTES PUNTOS DESPUÉS DE CONCLUÍDA LA INSTA-
LACIÓN.” en la página 4.
Asegúrese de que las tapas de servicio estén cerradas en las •
unidades interior y exterior.
Luego de fi nalizar la construcción de las tuberías de refrige- •
rante, las tuberías de drenaje y el cableado eléctrico, con-
duzca una verifi cación de la operación refi riéndose al manual
de instalación de la unidad exterior.
La lámpara de funcionamiento del controlador a distancia •
destellará cuando ocurra un funcionamiento incorrecto. Ve-
rifi que el código de falla en la pantalla de cristal líquido para
identifi car el lugar del problema. En el manual de instalación
de la unidad exterior se brinda una explicación de los códi-
gos de falla y su problema correspondiente.
Si alguno de los código presentados en el Cuadro 6 fuera
visualizado, podría haber un problema con el cableado o
la fuente de energía, por consiguiente, se debe verifi car el
cableado nuevamente.
Cuadro 6
Visualización en la pantalla
del controlador a distancia
Signifi cado
“
”
(bajo el con-
trol centralizado) está encendido
Hay un cortocircuito en los terminales •
de APAGADO FORZADO (T1, T2).
“U4” está encendido
“UF” está encendido
El interruptor de encendido de la •
unidad exterior está apagado.
La unidad exterior no ha sido cablea- •
da para la fuente de alimentación.
Cableado incorrecto en los cables •
de transmisión y/o en los cables de
APAGADO FORZADO.
El cableado de transmisión está cortado. •
No se visualiza nada
El interruptor de encendido de la •
unidad interior está apagado
La unidad interior no ha sido cablea-•
da para la fuente de alimentación.
Cableado incorrecto en los cables •
del controlador a distancia y/o en los
cables de APAGADO FORZADO.
El cableado del controlador a distan-•
cia está cortado.
Si “U3” estuviera encendido, el código de falla indica que la •
operación de prueba no ha sido realizada todavía.
CÓMO DIAGNOSTICAR UNA FALLA12-1
Con el equipo encendido, es posible monitorear el tipo de
falla observando el código mostrado en el controlador a
distancia.
Si no se visualizara nada en el controlador a distancia, chequee
los siguientes puntos antes de intentar un diagnóstico basado
en el código de falla, dado que podrían ser las causas.
Cableado desconectado o incorrecto (entre la fuente de ali- •
mentación y la unidad exterior, entre las unidades exterior e
interior, y entre la unidad interior y el controlador a distancia)
Fusible quemado en la unidad interior o exterior •
Se visualizará “ •
“ durante unos pocos segundos en el con-
trolador a distancia e inmediatamente después se encenderá.
Esta visualización indica que el controlador a distancia está
siendo chequeado para ver si está funcionando correctamente
o no, y ésto no indica un mal funcionamiento.
Diagnóstico mediante la visualización en la pantalla de
cristal líquido del controlador a distancia.
1. Con el controlador a distancia con cables. (NOTA 1)
Cuando la operación se detiene debido a un problema, la
lámpara de operación destella, y el símbolo “
” aparece
junto con el código de mal funcionamiento en la pantalla de
cristal líquido. En tal caso, diagnostique el contenido de la
falla refi riéndose al cuadro con la lista de códigos de mal
funcionamiento.SI se tratara del caso de control de grupos, el
número de la unidad será mostrada para que el número de
la unidad que reporta el problema sea reconocido. (NOTA 2).
2. Con el controlador a distancia inalámbrico.
(Consulte también el manual de operaciones que viene
junto con el controlador a distancia)
Cuando al operación se detiene debido a un problema, la
pantalla en la unidad interior destella. En tal caso, diagnos-
tique el contenido de la falla refi riéndose al cuadro con la
lista de códigos de mal funcionamiento, buscando el código
de falla el mismo que puede ser hallado mediante los proce-
dimientos siguientes. (NOTA 2)
3PN0624012MES.indd153PN0624012MES.indd15 2008/12/2613:24:042008/12/2613:24:04
Loading ...
Loading ...
Loading ...