Loading ...
Loading ...
Loading ...
50 Româneşte
POZOR
● Upoštevajte varnostni pregled za prenosno industrij-
sko opremo v skladu z lokalno veljavnimi predpisi.
● Kratek stik ali druga škoda. Naprave ne čistite z vod-
nim curkom iz gibke cevi ali z visokotlačnim curkom.
Pribor in nadomestni deli
몇 PREVIDNOST ● Uporabljajte samo pribor in
nadomestne dele, ki jih je odobril proizvajalec. Original-
ni pribor in originalni nadomestni deli zagotavljajo varno
in nemoteno delovanje naprave.
Transport
몇 PREVIDNOST
● Pred transportom morate motor izklopiti. Pri pritrditvi
naprave upoštevajte njeno težo; glejte poglavje Teh-
nični podatki v teh navodilih za uporabo.
Indicaţii privind siguranţa
Dispozitive de curățare a perilor
Înainte de prima utilizare a aparatului, citiţi indicaţiile pri-
vind siguranţa şi instrucţiunile de utilizare originale.
Respectaţi aceste instrucţiuni. Păstraţi aceste două ma-
nuale pentru viitoarele utilizări sau pentru viitorul pose-
sor.
● În afară de indicaţiile din instrucţiunile de utilizare,
este necesar să fie luate în considerare şi prevede-
rile generale privind protecţia muncii şi prevenirea
accidentelor de muncă, emise de organele legislati-
ve.
● Plăcuţele de avertizare şi plăcuţele informative
montate pe aparat furnizează indicaţii importante
pentru funcţionarea în condiţii de siguranţă.
Trepte de pericol
PERICOL
● Indicaţie referitoare la un pericol iminent, care duce la
vătămări corporale grave sau moarte.
몇 AVERTIZARE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la vătămări corporale grave sau
moarte.
몇 PRECAUŢIE
● Indică o posibilă situaţie periculoasă, care ar putea
duce la vătămări corporale uşoare.
ATENŢIE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la pagube materiale.
Echipament individual de protecţie
몇 PRECAUŢIE
● Purtaţi mănuşi adecvate când lucraţi la aparat.
Indicații de siguranță generale
PERICOL
● Pericol de asfixiere. Nu ţineţi foliile de ambalaj la în-
demâna copiilor.
몇 AVERTIZARE
● Folosiţi aparatul doar conform destinaţiei. Luaţi în
considerare condiţiile locale şi aveţi grijă în timpul lu-
crului cu aparatul la terţe persoane, în special la copii.
● Acest aparat nu trebuie utilizat de persoane cu abili-
tăţi fizice, senzoriale ori mentale reduse sau fără ex-
perienţă şi/sau cunoştinţe.
● Pot utiliza aparatul numai persoanele care au primit
instrucţiuni în ceea ce priveşte manipularea aparatu-
lui sau şi-au demonstrat capacitatea de a opera şi au
fost însărcinate în mod expres.
● Este interzisă utilizarea aparatului de către copii.
● Nu lăsaţi copiii nesupravegheaţi, pentru a vă asigura
că nu se joacă cu aparatul.
몇 PRECAUŢIE
● Dispozitivele de siguranţă au drept scop protecţia
dvs. Nu modificaţi şi nu ignoraţi niciodată dispozitive-
le de siguranţă.
Pericol de electrocutare
PERICOL
● Tensiunea indicată pe plăcuţa cu caracteristici trebuie
să coincidă cu tensiunea sursei de curent.
● Nu apucaţi niciodată fişa de reţea şi priza cu mâinile ude.
● Conectaţi aparatele din clasa I de protecţie doar la
surse de curent cu împământare regulamentară.
몇 AVERTIZARE
● Lucrați numai cu lichide (de exemplu agenți de cură-
țare), dacă dispozitivul este conectat la o priză secu-
rizată cu întreruptor de protecție la curent rezidual
(maxim 30 mA).
● Conectaţi aparatul doar la un racord electric realizat în
conformitate cu IEC 60364-1 de un electrician autorizat.
● Dacă apar scurgeri, imediat opriţi dispozitivul.
● În cazul în care se formează spumă sau apar scurgeri
de lichid, opriţi imediat dispozitivul şi scoateți fişa de
reţea din priză.
● Înainte de fiecare utilizare, verificaţi să nu fie deterio-
rat cablul de alimentare cu ştecăr de reţea. Nu puneţi
în funcţiune aparatul al cărui cablu de alimentare este
deteriorat. Solicitaţi de îndată service-ului autorizat
sau unui electrician înlocuirea cablului de alimentare
deteriorat.
● Nu stricaţi şi nu deterioraţi cablul de alimentare şi cablul
prelungitor prin trecere peste acestea, strivire, tragere
sau altele asemenea. Protejaţi cablul de alimentare îm-
potriva căldurii, uleiului şi muchiilor ascuţite.
● Utilizaţi doar cablul de conectare la reţea specificat
de producător, acest lucru fiind valabil şi în cazul înlo-
cuirii cablului. Nr. de comandă şi tip vezi Instrucţiunile
de funcţionare..
● Înlocuiţi mufele de la cablul de racord la reţea sau de
la cablul prelungitor doar cu mufe care dispun de ace-
eaşi protecţie împotriva jetului şi rezistenţă mecanică.
ATENŢIE
● Sursele de alimentare produc reduceri de tensiune pe
termen scurt.
● În condiţii nefavorabile de conectare la reţea, pot apă-
rea interferenţe cu alte aparate.
● În cazul unei impedanţe de reţea mai mici de 0,15
Ohm, nu sunt anticipate defecţiuni.
Loading ...
Loading ...
Loading ...