Loading ...
Loading ...
Loading ...
Nederlands 17
ADVERTÊNCIA
● Respeite as instruções de utilização do fabricante da
bateria e do carregador. Respeite as recomendações
do legislador relativamente ao manuseamento de ba-
terias.
● Nunca deixe as baterias descarregadas, recarregue-
as o mais rapidamente possível.
● Mantenha as baterias limpas e secas, para evitar cor-
rentes de fuga. Proteja as baterias contra a sujidade,
p. ex., de pó metálico.
● Elimine as baterias usadas de forma amiga do am-
biente, de acordo com a Directiva CE 91/157/CEE ou
as respectivas normas nacionais.
Aparelhos com pneumáticos
몇 CUIDADO
● Garanta que as reparações e a instalação de peças
sobressalentes sejam apenas realizadas pelo servi-
ço de assistência técnica autorizado.
● Utilize sempre luvas adequadas durante os trabalhos
no aparelho.
● No caso de aparelhos com jantes desmontáveis: Cer-
tifique-se de que todos os parafusos da jante estão
bem apertados antes de ajustar a pressão para os
pneus.
● Certifique-se de que o redutor da pressão está cor-
rectamente ajustado no compressor antes de ajustar
a pressão para os pneus.
● Nunca exceda a pressão máxima permitida para os
pneus. Deve ler a pressão para os pneus nos pneus
e, se necessário, na jante. Em caso de valores dife-
rentes, deve respeitar o valor mais baixo.
Máquinas com condutor sentado
PERIGO
● As máquinas com condutor sentado não estão auto-
rizadas a circular em vias públicas. Contacte o seu
fornecedor para solicitar um conjunto de adaptação
para autorização de circulação em vias públicas.
● Não transporte ocupantes consigo no aparelho.
● Desloque apenas a máquina com condutor sentado
com este no banco.
● Observe os avisos de segurança especiais no manual
de instruções para aparelhos movidos a gasolina.
● Não utilizar o aparelho sem estrutura de protecção
contra queda de objectos (FOPS) em zonas onde o
operador possa ser atingido pela queda de objectos.
Conservação e manutenção
몇 ATENÇÃO
● É necessário desligar o aparelho, antes da limpeza,
da manutenção e da substituição de peças e da alte-
ração para outra função. Retire a ficha de rede no ca-
so de aparelhos alimentados por rede. Retire a ficha
da bateria ou separe a bateria no caso de aparelhos
que funcionam a bateria.
몇 CUIDADO
● As reparações e a montagem de peças sobressalen-
tes devem apenas ser feitas pelo serviço de assistên-
cia técnica autorizado, de forma a evitar perigos.
● As reparações devem apenas ser feitas pela assis-
tência técnica autorizada ou por técnicos desta área,
que estão familiarizados com todas as prescrições de
segurança relevantes.
● Limpe regularmente o limitador de nível de água, verifi-
cando ao mesmo tempo se existem sinais de danos.
ADVERTÊNCIA
● Tenha em atenção o controlo de segurança para apa-
relhos portáteis utilizados para fins comerciais de
acordo com as prescrições locais em vigor
● Curtos-circuitos ou outros danos. Não limpe o apare-
lho com o jacto de mangueira ou de água de alta
pressão.
Acessórios e peças sobressalentes
몇 CUIDADO ● Utilize acessórios e peças so-
bressalentes disponibilizadas pelo fabricante. Ao utili-
zar acessórios e peças sobressalentes originais,
garante uma utilização segura e o bom funcionamento
do aparelho.
Transporte
몇 CUIDADO
● Antes do transporte, pare o motor. Fixe o aparelho
tendo em consideração o seu peso, ver capítulo Da-
dos Técnicos no manual de instruções.
Veiligheidsinstructies
Borstelreinigingsapparaten
Lees voor het eerste gebruik van het apparaat deze vei-
ligheidsinstructies en de originele gebruiksaanwijzing
door. Houd u hieraan. Bewaar beide documenten voor
later gebruik of voor de volgende eigenaar.
● Naast de instructies in de gebruiksaanwijzing moet
u ook de algemene wettelijke veiligheidsvoorschrif-
ten en de voorschriften inzake ongevallenpreventie
in acht nemen.
● De op het apparaat aangebrachte waarschuwings-
en aanwijzingsborden geven belangrijke instructies
voor de veilige werking.
Gevarenniveaus
GEVAAR
● Aanwijzing voor direct dreigend gevaar dat tot zware
of dodelijke verwondingen leidt.
몇 WAARSCHUWING
● Aanwijzing voor een mogelijk gevaarlijke situatie die
tot zware of dodelijke verwondingen kan leiden.
몇 VOORZICHTIG
● Aanwijzing voor een mogelijk gevaarlijke situatie die
tot lichte verwondingen kan leiden.
LET OP
● Aanwijzing voor een mogelijk gevaarlijke situatie die
tot materiële schade kan leiden.
Persoonlijke veiligheidsuitrusting
몇 VOORZICHTIG
● Draag bij werkzaamheden aan het apparaat geschik-
te handschoenen.
Algemene veiligheidsinstructies
GEVAAR
● Verstikkingsgevaar. Houd verpakkingsfolie buiten het
bereik van kinderen.
몇 WAARSCHUWING
● Gebruik het apparaat alleen volgens de voorschriften.
Houd rekening met de plaatselijke omstandigheden
en let bij het uitvoeren van werkzaamheden met het
apparaat op andere personen en met name kinderen.
Loading ...
Loading ...
Loading ...