
93095410_A


111017


and capable of reliably supporting 35 lbs.(15.9kg). Use only
UL Listed outlet boxes marked “Acceptable for Fan Support of
35 lbs. (15.9kg ) or less.”
5. The outlet box and support structure must be securely mounted
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK
OR PERSONAL INJURY, MOUNT TO OUTLET BOX MARKED
“ACCEPTABLE FOR FAN SUPPORT OF 35LBS. (15.9KG) OR
LESS” AND USE SCREWS PROVIDED WITH THE OUTLET BOX.
WARNING

16

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC
SHOCK OR PERSONAL INJURY, MOUNT
TO OUTLET BOX MARKED “ACCEPTABLE
FOR FAN SUPPORT OF 35LBS. (15.9 KG) OR
LESS”, AND USE SCREWS PROVIDED WITH
THE OUTLET BOX. ELECTRICAL BOXES
COMMONLY USED FOR THE SUPPORT OF
LIGHTING FIXTURES MAY NOT BE ACCEPT
ABLE FOR FAN SUPPORT AND MAY NEED TO
BE REPLACED. CONSULT A QUALIFIED ELEC
TRICIAN IF IN DOUBT.




Step 3 Connect the fan light supply (blue)
wire and the fan supply black wire to the
black household supply wire as shown in
Figure 12.




2. Clean your fan periodically to help
maintain its new appearance over the years.
Do Not use water when cleaning. This could
damage the motor, or wood blades, or possible
cause electrical shock. Use only a soft brush or
cloth to avoid scratching the finish. The plating
is sealed with lacquer to minimize discoloration
or tarnishing.


FAN
SIZE
SPEED VOLTS
FAN POWER
CONSUMPTION
(WITHOUT LIGHTS)
WATTS
AIRFLOW
CFM
AIRFLOW
EFFICIENCY
(HIGHER IS BETTER)
CFM/WATT
52”
Lbs
Lbs
120
High
120
N.W.
G.W. C.F.
Low
10
70
19.2
21.4
1.57
1500 150
694822
©2011 Progress Lighting, Inc.
701 Millenium Blvd.
Greenville, SC 29607
All Rights Reserved
Customer Service:
1-800-447-1723


111017


PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones físicas,
usa sólo los tornillos suministrados con la caja eléctrica.
La caja eléctrica y estructura de soporte tienen que montarse
de forma segura para poder sostener con conanza 35 lb (15.9
kg). Usa solo cajas eléctricas marcadas como aprobadas por
UL "para sostener ventiladores de 35 lb (15.9 kg) o menos".
4.
5.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, MONTAL VENTILADOR SOBRE
UNA CAJA ELÉCTRICA MARCADA COMO” APROBADA COMO SOPORTE
DE VENTILADORES DE 35 LB (15,9KG) O MENOS”, Y USALOS
TORNILLOS DE MONTAJE QUE VIENEN CON LA MISMA.
ADVERTENCIA

16

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, INSTALA
SÓLO EN UNA CAJA ELÉCTRICA CLASIFICADA COMO
“APROPIADA PARA SOSTENER VENTILADORES
DE 35 LB (15.9 KG) O MENOS”, Y USA SÓLO LOS
TORNILLOS INCLUIDOS CON DICHA CAJA. LAS
CAJAS ELÉCTRICAS UTILIZADAS COMÚNMENTE
COMO SOPORTE PARA INSTALACIONES FIJAS DE
ILUMINACIÓN PUEDEN NO SERVIR COMO SOPORTE
DEL VENTILADOR Y TAL VEZ DEBAN REEMPLAZARSE.
CONSULTA A UN ELECTRICISTA CALIFICADO SI TIENES
DUDAS.
ADVERTENCIA




(negro y azul)




2. Limpiatu ventilador con frecuencia, para
que luzca como nuevo al Paso de los años.
No uses agua al limpiar; esto puede dañar el
motor o La Madera e incluso provocar descargas
eléctricas. Usa solo un cepillo suave o un paño
sin pelusas para evitar arañar el acabado.
El revestimiento está sellado con laca para
minimizar la decoloración u opacidad.


52”
Lbs
Lbs
120
120
TAMAÑO DEL
VENTILADOR
VELOCIDAD
VOLTIOS
CONSUMO DE
ENERGÍA DEL
VENTILADOR
(SIN LUCES)
WATTS
FLUJO DE
AIRE
CFM
LA EFICIENCIA
DEL FLUJO DE
AIRE
(MÁS ALTO ES
MEJOR)
CFM/WATT
PESO
NETO
PESO
BRUTO
PIES
CÚBICOS
Baja
Alta
10
70
19.2
21.4
1.57
1500 150
694822
©2011 Progress Lighting, Inc.
701 Millenium Blvd.
Greenville, SC 29607
Derechos Reservados
Servicio al cliente:
1-800-447-1723
