Home
Bookmarks
Home
Husqvarna
Husqvarna K 4000 User Manual
Husqvarna K 4000 K 4000 Power Cutter
Operator's Manual
For K 4000.
PDF File Manual
,
104 pages
,
Download pdf file
Contents
INTRODUCTION
Owner responsibility
Product description
Design and features
Features
Elgard™
Softstart™
Vac attachment accessory (not supplied)
Intended use
Product overview
Symbols on the product
Type plate
Product liability
SAFETY
Safety definitions
General safety instructions
Safety instructions for assembly
Safety instructions for operation
Work area safety
Electrical safety
Personal safety
Personal protective equipment
Safety devices on the product
Power switch
Power switch lock
Blade guard
Residual-current device
Safety instructions for maintenance
ASSEMBLY
Cutting blades
Suitable cutting blades
Cutting blades for different material
Cutting blades for handheld high speed power cutters
Blade vibration
Abrasive blades
Diamond blades
Diamond blades for dry cutting
Diamond blades for wet cutting
Diamond blade - side clearance
Toothed blades
To examine the spindle shaft and flange washers
To examine the arbor bushing
To examine the direction of the cutting blade rotation
To fit the cutting blade
To adjust the blade guard
To adjust the splash guard
OPERATION
Basic working techniques
Power tool use and care
Service
Kickback
To cut in pipes
To avoid kickback
To examine the power switch
To examine the power switch lock
To examine the blade guard
To check the residual-current device
Before starting
To connect water
To switch on the ground fault circuit interrupter
To start the product
To stop the product
MAINTENANCE
Maintenance schedule
Cleaning procedures
To do external cleaning
To clean the cooling air intake
Functional inspections
To do a general function inspection
To inspect the water delivery system
To replace the carbon brushes
To fill gearbox grease
TRANSPORTATION, STORAGE AND DISPOSAL
Transportation
Transportation of product
Transportation of cutting blades
Storage
Storage of the product
Storage of cutting blades
Disposal
TECHNICAL DATA
Technical data
Recommended abrasive and diamond cutting blade
EC DECLARATION OF CONFORMITY
EC Declaration of Conformity
INTRODUCTION
Responsabilité du propriétaire
Description du produit
Conception et fonctionnalités
Caractéristiques
Elgard™
Softstart™
Accessoire d'aspiration (non fourni)
Utilisation prévue
Aperçu du produit
Symboles concernant le produit
Plaque d'identification
Responsabilité
SÉCURITÉ
Définitions de sécurité
Instructions générales de sécurité
Consignes de sécurité pour l'assemblage
Consignes de sécurité pour le fonctionnement
Sécurité dans l'espace de travail
Sécurité électrique
Sécurité du personnel
Équipement de protection individuelle
Dispositifs de sécurité sur le produit
l'interrupteur
Blocage de l'interrupteur
Protège-lame
Disjoncteur différentiel de fuite à la terre
Consignes de sécurité pour l'entretien
MONTAGE
Disques de découpe
Disques découpeurs appropriés
Lames de coupe pour matériaux divers
Lames de coupe pour les découpeuses portables
Vibration de disque
Lames abrasives
Lames diamant
Disques diamant pour découpe à sec
Disques diamant pour découpe à l’eau
Lame diamantée : saillie
Lames dentées
Examen de l'arbre à broche et des rondelles d'accouplement
Examen de la bague de l'arbre
Examen du sens de rotation de la lame de coupe
Monter la lame de coupe
Réglage du protège-lame
Réglage de la protection anti-projections
FONCTIONNEMENT
Techniques de travail de base
Utilisation et entretien de la machine à usiner
Entretien
Rebond
Coupe de tubes
Mesures anti-rebond
Examen de l'interrupteur d'alimentation
Examen du blocage de l'interrupteur d'alimentation
Examen du protège-lame
Vérification du disjoncteur différentiel de fuite à la terre
Avant la mise en marche
Raccordement de l'eau
Actionnement du disjoncteur de fuite à la terre
Pour démarrer le produit
Pour arrêter le produit
ENTRETIEN
Calendrier de maintenance
Procédures de nettoyage
Nettoyage extérieur
Nettoyage de la prise d'air de refroidissement
Contrôles fonctionnels
Contrôle général des fonctions
Contrôle du système de distribution d'eau
Remplacement des balais de carbone
Remplissage de graisse de boîte de vitesse
TRANSPORT, REMISAGE ET MISE AU REBUT
Transport
Transport du produit
Transport des lames de coupe
Remisage
Remisage du produit
Remisage des lames de coupe
Mise au rebut
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
Lame de coupe diamantée et abrasive recommandée
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Déclaration de conformité CE
INLEIDING
Verantwoordelijkheid van de eigenaar
Productbeschrijving
Constructie en functies
Kenmerken
Elgard™
Softstart™
Vac-hulpstuk (niet meegeleverd)
Gebruik
Productoverzicht
Symbolen op het product
Typeplaatje
Productaansprakelijkheid
VEILIGHEID
Veiligheidsdefinities
Algemene veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies voor montage
Veiligheidsinstructies voor bediening
Veiligheid van het werkgebied
Elektrische veiligheid
Persoonlijke veiligheid
Persoonlijke beschermingsuitrusting
Veiligheidsvoorzieningen op het product
Aan-/uitschakelaar
Schakelaarvergrendeling
Bladbeschermkap
Aardlekschakelaar
Veiligheidsinstructies voor onderhoud
MONTEREN
Slijpschijven
Geschikte slijpschijven
Zaagbladen voor verschillende materialen
Zaagbladen voor draagbare doorslijpmachines met hoge toerentallen
Vibratie in de zaagbladen
Zaagbladen
Diamantzagen
Diamantzaagbladen voor droogzagen
Diamantzaagbladen voor natzagen
Diamantzaagblad - Zijdelingse speling
Getande bladen
Controleren van de spilas en de flensringen
De spilbus controleren
De draairichting van het blad controleren
Het zaagblad monteren
De bladbeschermkap afstellen
Spatscherm afstellen
BEDIENING
Basistechniek
Gebruik en verzorging van elektrische apparaten
Service
Terugslag
Snijden in leidingen
Terugslag voorkomen
Aan-/uitschakelaar inspecteren
De schakelaarvergrendeling controleren
De bladbeschermkap inspecteren
Aardlekschakelaar controleren
Voordat u begint
Wateraansluiting
Inschakelen aardlekschakelaar
Product starten
Product stoppen
ONDERHOUD
Onderhoudsschema
Reinigingsprocedures
Uitwendige reiniging
De koelluchtinlaat van de motor reinigen
Functionele inspectie
Algemene inspectie uitvoeren
Het watertoevoersysteem controleren
Koolborstels vervangen
Tandwielkast met smeervet vullen
TRANSPORT, OPSLAG EN VERWERKING
Transport
Transport van het product
Transport van zaagbladen
Opslag
Het product opslaan
Opslag van zaagbladen
Afvoeren
TECHNISCHE GEGEVENS
Technische gegevens
Aanbevolen droogzaagblad/diamantzaag
EG-CONFORMITEITSVERKLARING
EG-conformiteitsverklaring
EINLEITUNG
Pflichten des Betreibers
Produktbeschreibung
Konstruktion und Funktionen
Merkmale
Elgard™
Softstart™
Sauganbaugerät (nicht im Lieferumfang enthalten)
Verwendungszweck
Produktübersicht
Symbole auf dem Produkt
Typenschild
Produkthaftung
SICHERHEIT
Sicherheitsdefinitionen
Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise für die Montage
Sicherheitshinweise für den Betrieb
Sicherheit im Arbeitsbereich
Elektrische Sicherheit
Persönliche Sicherheit
Persönliche Schutzausrüstung
Sicherheitsvorrichtungen am Gerät
Schalter
Schaltersperre
Klingenschutz
Fehlerstromschutzschalter
Sicherheitshinweise für die Wartung
MONTAGE
Trennscheiben
Geeignete Trennscheiben
Trennscheiben für diverse Werkstoffe
Trennscheiben für handgeführte Hochgeschwindigkeits-Trennschleifer
Trennscheibenvibrationen
Schleifscheiben
Diamantscheiben
Diamantklingen für den Trockenschnitt
Diamantklingen für den Nassschnitt
Diamanttrennscheibe – Seitenspiel
Gezahnte Klingen
Prüfen der Spindelwelle und der Flanschscheiben
Prüfen der Trennscheibenbuchse
Prüfen der Drehrichtung der Trennscheibe
Montage der Trennscheibe
Einstellen des Trennscheibenschutzes
Einstellen des Trennscheibenschutzes
BETRIEB
Grundlegende Arbeitstechnik
Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen
Service
Rückschlag
Schneiden von Rohren
Rückschlag vermeiden
Überprüfen des Schalters
Überprüfen der Schaltersperre
Überprüfen des Trennscheibenschutzes
Überprüfen des Fehlerstromschutzschalters
Vor dem Start
Wasser anschließen
Den Fehlerstromschutzschalter einschalten
Das Produkt starten
Das Produkt stoppen
WARTUNG
Wartungsplan
Reinigung
Äußere Reinigung
Den Kühllufteinlass reinigen
Funktionsinspektion
Durchführen einer allgemeinen Funktionsinspektion
Prüfen der Wasserversorgung
Austausch der Kohlebürsten
Getriebe-Schmierfett auffüllen
TRANSPORT, LAGERUNG UND ENTSORGUNG
Transport
Transport des Produktes
Transport von Trennscheiben
Lagerung
Lagerung des Produktes
Lagerung von Trennscheiben
Entsorgung
TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
Empfohlene Schleif- und Diamant-Trennscheibe
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
EG-Konformitätserklärung
Page 1/104
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
K 4000
EN
Operator's manual
2-25
FR
Manuel d'utilisation
26-50
NL
Gebruiksaanwijzing
51-75
DE
Bedienungsanweisung
76-101
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 18671206_k-4000.pdf
File size: 2.02 MB
File Language: English
Pages: 104
Author: Husqvarna
File created: 2018-01-31
Published: 2023-11-01
Updated: 2023-11-01
Download File
Other documents for Husqvarna K 4000
The following documents are available:
User Manual
Operator's Manual - (English)
Read Online
|
Download pdf
Other Documents
Illustrated Part List - (English)
Download
Specifications
Brand:
Husqvarna
Model: K 4000
Category:
Water Heaters
View in the file:
Full Specifications
See other models:
K 1270
530IPT5
530IP4
525PT5S
525P4S
Related Products
Aquasana WP-AQ-CT-AU
Ronco ST4023SSGEN
Kesnos PD220B
Philips 28PFL4909/F7
Samsung QE82Q950RBTXXU
Philips 29PFL4508/F7
Philips 24PFL4508/F7
Philips 29PFL4908/F7
Philips AT811/41SP
Philips 58PFL4909/F7
Philips 49PFL4909/F7
Husqvarna K 7000
Husqvarna K 4000 CUT-N-BREAK
Husqvarna K 1270
Husqvarna K 535I
Table of Contents
×
Contents
0
INTRODUCTION
2
Owner responsibility
2
Product description
2
Design and features
2
Features
2
Elgard™
2
Softstart™
2
Vac attachment accessory (not supplied)
2
Intended use
2
Product overview
3
Symbols on the product
3
Type plate
4
Product liability
4
SAFETY
4
Safety definitions
4
General safety instructions
5
Safety instructions for assembly
5
Safety instructions for operation
6
Work area safety
6
Electrical safety
7
Personal safety
7
Personal protective equipment
7
Safety devices on the product
8
Power switch
8
Power switch lock
8
Blade guard
8
Residual-current device
9
Safety instructions for maintenance
9
ASSEMBLY
9
Cutting blades
9
Suitable cutting blades
9
Cutting blades for different material
9
Cutting blades for handheld high speed power cutters
10
Blade vibration
10
Abrasive blades
10
Diamond blades
11
Diamond blades for dry cutting
11
Diamond blades for wet cutting
11
Diamond blade - side clearance
11
Toothed blades
12
To examine the spindle shaft and flange washers
12
To examine the arbor bushing
12
To examine the direction of the cutting blade rotation
13
To fit the cutting blade
13
To adjust the blade guard
13
To adjust the splash guard
13
OPERATION
14
Basic working techniques
14
Power tool use and care
15
Service
16
Kickback
16
To cut in pipes
17
To avoid kickback
17
To examine the power switch
18
To examine the power switch lock
18
To examine the blade guard
18
To check the residual-current device
18
Before starting
19
To connect water
19
To switch on the ground fault circuit interrupter
19
To start the product
19
To stop the product
19
MAINTENANCE
20
Maintenance schedule
20
Cleaning procedures
20
To do external cleaning
20
To clean the cooling air intake
20
Functional inspections
21
To do a general function inspection
21
To inspect the water delivery system
21
To replace the carbon brushes
21
To fill gearbox grease
21
TRANSPORTATION, STORAGE AND DISPOSAL
22
Transportation
22
Transportation of product
22
Transportation of cutting blades
22
Storage
22
Storage of the product
22
Storage of cutting blades
22
Disposal
22
TECHNICAL DATA
23
Technical data
23
Recommended abrasive and diamond cutting blade
24
EC DECLARATION OF CONFORMITY
25
EC Declaration of Conformity
25
INTRODUCTION
26
Responsabilité du propriétaire
26
Description du produit
26
Conception et fonctionnalités
26
Caractéristiques
26
Elgard™
26
Softstart™
26
Accessoire d'aspiration (non fourni)
26
Utilisation prévue
26
Aperçu du produit
27
Symboles concernant le produit
27
Plaque d'identification
28
Responsabilité
28
SÉCURITÉ
28
Définitions de sécurité
28
Instructions générales de sécurité
29
Consignes de sécurité pour l'assemblage
30
Consignes de sécurité pour le fonctionnement
31
Sécurité dans l'espace de travail
31
Sécurité électrique
31
Sécurité du personnel
32
Équipement de protection individuelle
32
Dispositifs de sécurité sur le produit
33
l'interrupteur
33
Blocage de l'interrupteur
33
Protège-lame
33
Disjoncteur différentiel de fuite à la terre
33
Consignes de sécurité pour l'entretien
33
MONTAGE
34
Disques de découpe
34
Disques découpeurs appropriés
34
Lames de coupe pour matériaux divers
34
Lames de coupe pour les découpeuses portables
34
Vibration de disque
35
Lames abrasives
35
Lames diamant
35
Disques diamant pour découpe à sec
36
Disques diamant pour découpe à l’eau
36
Lame diamantée : saillie
36
Lames dentées
37
Examen de l'arbre à broche et des rondelles d'accouplement
37
Examen de la bague de l'arbre
37
Examen du sens de rotation de la lame de coupe
38
Monter la lame de coupe
38
Réglage du protège-lame
38
Réglage de la protection anti-projections
38
FONCTIONNEMENT
39
Techniques de travail de base
39
Utilisation et entretien de la machine à usiner
40
Entretien
41
Rebond
41
Coupe de tubes
42
Mesures anti-rebond
42
Examen de l'interrupteur d'alimentation
43
Examen du blocage de l'interrupteur d'alimentation
43
Examen du protège-lame
43
Vérification du disjoncteur différentiel de fuite à la terre
43
Avant la mise en marche
44
Raccordement de l'eau
44
Actionnement du disjoncteur de fuite à la terre
44
Pour démarrer le produit
44
Pour arrêter le produit
45
ENTRETIEN
45
Calendrier de maintenance
45
Procédures de nettoyage
45
Nettoyage extérieur
45
Nettoyage de la prise d'air de refroidissement
46
Contrôles fonctionnels
46
Contrôle général des fonctions
46
Contrôle du système de distribution d'eau
46
Remplacement des balais de carbone
46
Remplissage de graisse de boîte de vitesse
47
TRANSPORT, REMISAGE ET MISE AU REBUT
47
Transport
47
Transport du produit
47
Transport des lames de coupe
47
Remisage
47
Remisage du produit
47
Remisage des lames de coupe
47
Mise au rebut
48
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
48
Caractéristiques techniques
48
Lame de coupe diamantée et abrasive recommandée
49
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
50
Déclaration de conformité CE
50
INLEIDING
51
Verantwoordelijkheid van de eigenaar
51
Productbeschrijving
51
Constructie en functies
51
Kenmerken
51
Elgard™
51
Softstart™
51
Vac-hulpstuk (niet meegeleverd)
51
Gebruik
51
Productoverzicht
52
Symbolen op het product
52
Typeplaatje
53
Productaansprakelijkheid
53
VEILIGHEID
53
Veiligheidsdefinities
53
Algemene veiligheidsinstructies
54
Veiligheidsinstructies voor montage
55
Veiligheidsinstructies voor bediening
56
Veiligheid van het werkgebied
56
Elektrische veiligheid
56
Persoonlijke veiligheid
57
Persoonlijke beschermingsuitrusting
57
Veiligheidsvoorzieningen op het product
58
Aan-/uitschakelaar
58
Schakelaarvergrendeling
58
Bladbeschermkap
58
Aardlekschakelaar
58
Veiligheidsinstructies voor onderhoud
58
MONTEREN
59
Slijpschijven
59
Geschikte slijpschijven
59
Zaagbladen voor verschillende materialen
59
Zaagbladen voor draagbare doorslijpmachines met hoge toerentallen
59
Vibratie in de zaagbladen
60
Zaagbladen
60
Diamantzagen
60
Diamantzaagbladen voor droogzagen
61
Diamantzaagbladen voor natzagen
61
Diamantzaagblad - Zijdelingse speling
61
Getande bladen
62
Controleren van de spilas en de flensringen
62
De spilbus controleren
63
De draairichting van het blad controleren
63
Het zaagblad monteren
63
De bladbeschermkap afstellen
63
Spatscherm afstellen
64
BEDIENING
64
Basistechniek
64
Gebruik en verzorging van elektrische apparaten
66
Service
66
Terugslag
66
Snijden in leidingen
67
Terugslag voorkomen
68
Aan-/uitschakelaar inspecteren
68
De schakelaarvergrendeling controleren
68
De bladbeschermkap inspecteren
69
Aardlekschakelaar controleren
69
Voordat u begint
69
Wateraansluiting
69
Inschakelen aardlekschakelaar
70
Product starten
70
Product stoppen
70
ONDERHOUD
70
Onderhoudsschema
70
Reinigingsprocedures
71
Uitwendige reiniging
71
De koelluchtinlaat van de motor reinigen
71
Functionele inspectie
71
Algemene inspectie uitvoeren
71
Het watertoevoersysteem controleren
71
Koolborstels vervangen
72
Tandwielkast met smeervet vullen
72
TRANSPORT, OPSLAG EN VERWERKING
73
Transport
73
Transport van het product
73
Transport van zaagbladen
73
Opslag
73
Het product opslaan
73
Opslag van zaagbladen
73
Afvoeren
73
TECHNISCHE GEGEVENS
73
Technische gegevens
73
Aanbevolen droogzaagblad/diamantzaag
74
EG-CONFORMITEITSVERKLARING
75
EG-conformiteitsverklaring
75
EINLEITUNG
76
Pflichten des Betreibers
76
Produktbeschreibung
76
Konstruktion und Funktionen
76
Merkmale
76
Elgard™
76
Softstart™
76
Sauganbaugerät (nicht im Lieferumfang enthalten)
76
Verwendungszweck
76
Produktübersicht
77
Symbole auf dem Produkt
77
Typenschild
78
Produkthaftung
78
SICHERHEIT
78
Sicherheitsdefinitionen
78
Allgemeine Sicherheitshinweise
79
Sicherheitshinweise für die Montage
80
Sicherheitshinweise für den Betrieb
81
Sicherheit im Arbeitsbereich
81
Elektrische Sicherheit
81
Persönliche Sicherheit
82
Persönliche Schutzausrüstung
82
Sicherheitsvorrichtungen am Gerät
83
Schalter
83
Schaltersperre
83
Klingenschutz
83
Fehlerstromschutzschalter
83
Sicherheitshinweise für die Wartung
83
MONTAGE
84
Trennscheiben
84
Geeignete Trennscheiben
84
Trennscheiben für diverse Werkstoffe
84
Trennscheiben für handgeführte Hochgeschwindigkeits-Trennschleifer
85
Trennscheibenvibrationen
85
Schleifscheiben
85
Diamantscheiben
86
Diamantklingen für den Trockenschnitt
86
Diamantklingen für den Nassschnitt
86
Diamanttrennscheibe – Seitenspiel
86
Gezahnte Klingen
87
Prüfen der Spindelwelle und der Flanschscheiben
87
Prüfen der Trennscheibenbuchse
88
Prüfen der Drehrichtung der Trennscheibe
88
Montage der Trennscheibe
88
Einstellen des Trennscheibenschutzes
88
Einstellen des Trennscheibenschutzes
89
BETRIEB
89
Grundlegende Arbeitstechnik
89
Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen
91
Service
91
Rückschlag
91
Schneiden von Rohren
92
Rückschlag vermeiden
93
Überprüfen des Schalters
93
Überprüfen der Schaltersperre
93
Überprüfen des Trennscheibenschutzes
94
Überprüfen des Fehlerstromschutzschalters
94
Vor dem Start
94
Wasser anschließen
94
Den Fehlerstromschutzschalter einschalten
95
Das Produkt starten
95
Das Produkt stoppen
95
WARTUNG
95
Wartungsplan
95
Reinigung
96
Äußere Reinigung
96
Den Kühllufteinlass reinigen
96
Funktionsinspektion
96
Durchführen einer allgemeinen Funktionsinspektion
96
Prüfen der Wasserversorgung
96
Austausch der Kohlebürsten
97
Getriebe-Schmierfett auffüllen
97
TRANSPORT, LAGERUNG UND ENTSORGUNG
98
Transport
98
Transport des Produktes
98
Transport von Trennscheiben
98
Lagerung
98
Lagerung des Produktes
98
Lagerung von Trennscheiben
98
Entsorgung
98
TECHNISCHE DATEN
99
Technische Daten
99
Empfohlene Schleif- und Diamant-Trennscheibe
100
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
101
EG-Konformitätserklärung
101
Search:
×
Search