Simer 3310P 1 HP Convertible Deep Well Jet Pump

OWNER'S MANUAL - Page 35

For 3310P. Also, The document are for others Simer models: 3305P, 3307P

PDF File Manual, 47 pages, Read Online | Download pdf file

3310P photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Instalaci6n de un Pozo Nuevo de Poca Profundidad 35
|NSTALACION DEL PUNTO DE POZO
(Figura 5)
1. Instale ]a v41vula de control y el medidor de presi6n en el cuerpo
de ]a bomba (yea ]a Figura 1).
2. Instalar el kit de] eyector FP4875 o 29650 (los kits se venden por
separado). Siga ]as instrucciones que vienen incluidas en el kit.
Asegt]rese de alinear el venturi con el orificio superior en ]a parte
frontal de ]a bomba (Vea ]a Figura 4).
3. Hinque el pozo utilizando "manguitos de tuber[a de hincar" y una
"caperuza para ]a hinca'. Las "conexiones para perforar" est4n
roscadas a todo 1o largo y pernfiten que los extremos de ]a tuber[a
empalmen para que ]a tuerza de pertoraci6n de] mazo sea soportada
pot ]a tuber[a y no pot el enroscado. Las conexiones ordinarias que
se encuentran en ]as tiapaler[as no est4n roscadas a todo 1o largo y
se pueden colapsar por el impacto. Las "conexiones de hincado"
tambi6n son m4s suaves que ]as conexiones de piomeffa comunes y
esto tacilita ]a penetraci6n en el sue]o.
4. Monte ]a bomba tan cerca de] pozo como sea posible.
5. Utilice el menor m]mero de conexiones posibie (especiaimente
codos) a] conectar ]a tuber[a desde el punto de] pozo a] orificio de
succi6n de ]a bomba. La tuber[a de succi6n debe set por 1o menos
de] mismo tamaflo que el orificio de succi6n en ]a bomba (ncluya
una v4lvu]a "check" - Vea ]a Figura 5). Soporte ]a tuber[a para que
no haya inclinaciones verticales o hundimientos en ella a fin de
que no ejerza tensi6n sobre el cuerpo de ]a bomba y con el
prop6sito de que no se incline ]igeramente hacia arriba desde el
pozo hacia ]a bomba (los puntos altos pueden ocasionar que se
formen boisas de aire que pueden bloquear ]a bomba). Utilice
cinta de teflon o compuesto para unit tuber[as autorizado para
utilizarse en PVC. Las juntas deben set a prueba de agua y estar
herm6ticamente cerradas. Si ]a tuber[a de succi6n pudiera suc-
cionar aire, ]a bomba no podr[a sacar agua de] pozo. Si un punto
de pozo no proporciona suficiente agua, considere ]a posibilidad
de conectar dos o tres puntos de pozo a una tuber[a de succi6n.
AISistema
D0m6stic0de Agua q_'
Medid0rde Presi6ny
Orifici0deCebad0
Alivi0
Usted acaba de realizar la coneƗi6n de tuberfa de succi6n para su
nueva bomba tipo "jet" para pozo poco profundo. Por favor pase a ]a
P_gina 38 para rea]izar [as conexiones de[ tanque y de ]a tuberfa de
descarga.
INSTALACION DE POZO RECUBIERTO
CON UN RECUBRIMIENTO DE 2"0
MAS (Figura 6)
1. Instale la v4lvula de control y el medidor de presidn en el cuerpo
de ]a bomba (yea ]a Figura 1).
2. Insta]ar e] kit de] eyector FP4875 o 29650 dos kits se venden por
separado). Siga ]as instrucciones que vienen inc]uidas en e] kit.
Asegdrese de a]inear e] venturi con e] orificio superior en ]a parte
frontal de ]a bomba (Vea ]a Figura 4).
3. Monte ]a bomba tan cerca de] pozo como sea posib]e.
4. Instale ]a wilvu]a de retenci6n, e] fi]tro y ]a tuber[a de] pozo
(yea ]a Figura 6). Asegdrese que ]a wilvu]a de retenci6n funcione
]ibremente.
5. Baje ]a tuber[a hacia e] pozo hasta que e] fi]tro se encuentre a
cinco pies sobre el fondo de] pozo. Tambi6n debe estar a por 1o
menos 10 pies debajo de] nive] de agua de] pozo cuando ]a bomba
est6 funcionando a fin de evitar que ]a bomba succione aire. Instale
un sel]o sanitario para pozo.
6. Instale una "T" para cebar, tap6n para cebar y ]a tuber[a de succi6n a
]a bomba (vea ]a Figura 6). Conecte ]a tubeffa de] pozo a] orificio de
succi6n de ]a bomba; utilice el menor n_mero de conexiones posibie
- especiaimente codos - ya que ]as conexiones incrementan ]a fricci6n
en ]a tuber[a. La tubeffa de succi6n debe set pot ]o menos de] mismo
tamaflo que e] orificio de succi6n en ]a bomba. Uti]ice cinta de tefl6n
o un compuesto a base de tefl6n especial para juntas de tuber[as.
Soporte ]a tuber[a para que no haya inc]inaciones verticales o
hundimientos en e]]a a fin de que no ejerza tensi6n sobre e] cuerpo
AI Sistema Dom@tico
de Agua t
Medidor de Presibn y
Orificio para Cebar
V_lvula de Alivio
V_lvula
"Check"
Incluida
Tuberia de Succi6n
del Pozo
"T" y Tap6n
para Cebar
V_lvula
"Check"
222 0395
Manguitode
tuberiade hincar
No est4
a Escala
Puntode
Hincar
TuberiadeSucci6n
del Pozo
para Cebar
Sello Sanitario
-para Pozo
No est4
a Escala
%cubrimi
ento del
Pozo
I V_lvula de
Pot Io retenci6n
menos 10'
5-10' i Filtro
Figure 5: Instalaci6n del Punto de Hincado Figure 6: Instalaci6n de Pozo Recubierto
Loading ...
Loading ...
Loading ...