Simer 3310P 1 HP Convertible Deep Well Jet Pump

OWNER'S MANUAL - Page 20

For 3310P. Also, The document are for others Simer models: 3305P, 3307P

PDF File Manual, 47 pages, Read Online | Download pdf file

3310P photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
|nsta[[ation sur un nouveau puits peu profond :20
INSTALLATION DE LA
POINTE FILTRANTE (Figure 5)
1 o Poser la vanne de r6glage et le n/anom_tre dans le corps de la
pompe (voir la Figure 1).
2 o Insta]]er ]es trousses d'6jecteurs FP4875 et 29650 des n6(essaires
sont vendus s6par6ment). Suiwe ]es instructions fournies avec ]e
n6cessaire. S'assurer de bien aligner ]e venturi avec ]e trou
sup6rieur qui se trouve ._ ]'avant de ]a pompe (voir ]a Figure 4).
3 o Enfoncer ]a pointe dans ]e so], en uti]isant des <<raccords
d'enfoncement>_ et des _<chapeaux de battage>_. Les _<raccords
d'enfoncemenb> sont fi]et6s sur route ]eur ]ongueur, ce qui permet
aux extr6mit6s des tuyaux de venir en but6e ]'une contre ]'autre
de fa_:on que ]a force d'enfoncement du real]let soit absorb6e pal
]e tuyau et non pas par ]es filets. Les raccords ordinaires que ]'on
trouve dans ]es quincai]]eries ne sont pas fi]et6s sur route ]eur
]ongueur et i]s risquent de s'6craser sous ]'impact des coups.
Les <<raccords d'enfoncement>> sont 6galement plus ]isses que ]es
raccords de piomberie standard, ce qui ]eur permet de p6n6trer
plus faci]ement dans ]e so].
4 o Monter ]a pompe aussi pr@s que possible du puits.
5 o Uti]iser ]e moins possible de raccords (on particulier des coudes)
]orsque ]'on branche ]a tuyauterie de ]a pointe fi]trante sur ]'orifice
d'aspiration de ]a pompe. Le diam_tre du tuyau d'aspiration dolt 6tre
au moins aussi grand que ]e diam@tre de ]'orifice d'aspiration de ]a
pompe (y compris ]e c]apet anti-retour - voir ]a Figure 5). Supporter
]e tuyau de fa_:on qu'i] ne soit pas cintr6 afin qu'i] n'exerce pas de
contraintes sur ]e corps de ]a pompe; de plus, i] dolt 6tre ]6g@rement
inc]in6 vers ]e haut, du puits jusqu'_ ]a pompe des points hauts
risquent de causer des poches et des bouchons d'air dans ]a
pompe). N'uti]iser que du ruban t6flon ou de ]a Dite pour raccords
fi]et6s approuv6e sur los tuyaux en PVC. Los raccords doivent 6tre
6ranches ,_ ]'air et ,_ ]'eau. Si ]e tuyau d'aspiration aspire de ]'air, ]a
pompe ne pompera pas ]'eau du puits. Si une pointe fi]trante ne
Vers le syst_me
d'eau de la maison _,
It
Manom_tre et orifice
d'amorĀ£age
Soupape de sfiret6
Tuyau d'aspiration
venant du puits
et bouchon
Clapet
anti-retour
222 0395
Pas
I'_chelle
Raccordd'enfon-
cementdela
pointefiltrante
Pointe
filtrante
fournit pas suffisamment d'eau, consid6rer brancher deux ou trois
pointes fi]trantes sur un m6me tuyau d'aspiration.
Le branchement de cette pompe _ 6jedeur neuve pour puits profonds
sur [a tuyauterie du puits est maintenant terrain6. Passer h ]a page 23
pour [e branchement du tuyau de refou[ement el: sur un r_servoir,
INSTALLATION SUR UN PUITS
TUBAGE DE 2 POUCES DE DIAMETRE
OU PLUS GRAND (Figure 6)
1 o Poser ]a vanne de r6glage et ]e n/anom_tre dans ]e corps de ]a
pompe (voir ]a Figure 1).
2 o Installer los trousses d'6jecteurs FP4875 et 29650 des n6cessaires
sont vendus s6par6ment). Suivre los instructions fournies avec ]e
n6cessaire. S'assurer de bien aligner ]e venturi avec ]e trou
sup6rieur qui se trouve ,_ ]'avant de ]a pompe (voir ]a Figure 4).
3 o Monter ]a pompe aussi pr@s que possible du puits.
4 o Brancher ]e c]apet de pied, ]a cr6pine et ]e tuyau du puits (voir ]a
Figure 6). S'assurer que ]e c]apet de pied fonctionne ]ibrement.
5 o Abaisser ]e tuyau dans ]e puits jusqu'_ ce que ]a cr6pine soit ,_
cinq plods du fond du puits. Pour que ]a pompe n'aspire pas d'air,
]a cr6pine dolt 6tre au moins _ 10 plods sous ]e niveau de ]'eau
du puits pendant que ]a pompe fonctionne. Poser un joint sani-
taire de puits.
6 o Poser ]e t6 d'amorc:age, ]e bouchon d'amor_:age et ]e tuyau
d'aspiration sur ]a pompe (voir ]a Figure 6). Brancher ]e tuyau
provenant du puits sur ]'orifice d'aspiration de ]a pompe en uti]isant
]e moins possible de raccords - en particulier des coudes - 6tant
donn6 que los raccords augmentent ]e frottement de ]'eau dans los
tuyaux. Le diam@tre du tuyau d'aspiration dolt 6tre au moins aussi
grand que ]e diam@tre de ]'orifice d'aspiration de ]a pompe. Uti]iser
du ruben t@flon ou de ]a p_te pour raccords filet@s _ base du t@flon
Verslesyst6med'eau
dela maison t'
I,
Manom6treet orifice
d'amorcage . SoupapedesQret6
Tuyaud'aspiration
venantdu puits
anti-retour
incorpor6
T6d'amorcage
etbouchon
Joint sanitaire
du puits
Pas
I'_chelle
Tubage
de puits
Au moins Clapet
10 pi de pied
5_10pi Cr6pine
Figure 5 : }nstelletion avec une pointe _ltrente Figure 6 : }nstalletion dens un pulis _ tubege
Loading ...
Loading ...
Loading ...