Loading ...
Loading ...
Loading ...
Entretien et soin de l’appareil
Après le nettoyage
1.
Débranchez le cordon d’alimentation de la prise.
2.
Retirez soigneusement le tampon de la tête
à l'aide de la languette de dégagement Quick
Release
TM
. Le tampon et l’assemblage inférieur
peuvent être chauds. Retirez les disques de
fragrance Spring Breeze du tampon.
3.
Tout reste d’eau dans le réservoir doit être vidé
avant le rangement de l’appareil.
4.
Le tampon peut être lavé à la machine avec de
l’eau chaude. N'utilisez que des détergents liquides.
N'utilisez pas de produit assouplissant ou de
javellisant. Pour des résultats optimaux, laissez-le
sécher à l'air libre.
5.
Enroulez le cordon d’alimentation autour du
range-cordon Quick Release situé sur le côté de la
vadrouille
à vapeur PowerFresh®.
6.
Nettoyez toutes les surfaces de la vadrouille
à
vapeur PowerFresh® avec un chiffon doux. Rangez
l’appareil en position verticale dans un endroit
protégé et sec.
AVERTISSEMENT
Afi n de réduire les risques de décharge électrique, mettez
l’interrupteur d’alimentation en position éteinte et débranchez
la fi che polarisée de la prise électrique avant de procéder aux
vérifi cations d’entretien ou de diagnostic d’une panne.
www.BISSELL.ca
9
ATTENTION
Le rangement de l'appareil en position verticale lorsque le
tampon est humide risque d’entraîner la formation de marques
blanches sur votre plancher. Pour retirer ces marques, nettoyez
la surface tachée avec du vinaigre.
Diagnostic
de p nes
AVERTISSEMENT
Afi n de réduire les risques de décharge électrique, mettez
l’interrupteur d’alimentation en position éteinte et débranchez
la fi che polarisée de la prise électrique avant de procéder aux
vérifi cations d’entretien ou de diagnostic d’une panne.
Problème
Causes possibles Solutions
Vaporisation
faible ou
absente
Le réservoir est peut-être vide.
Remplissez le réservoir.
Niveau de vaporisation non
sélectionné.
Sélectionnez le niveau de vaporisation
en appuyant sur le bouton
du niveau de vaporisation.
Toute opération d’entretien ou de réparation autre que celles qui sont
indiquées dans le manuel doit être effectuée par un représentant
d’entretien autorisé.
Merci d’avoir choisi un produit BISSELL.
Quelle que soit votre question ou votre remarque,
BISSELL sera ravie de vous aider. Contactez-nous
directement au 1-800-263-2535.
Prière de
ne pas
retourner
ceproduit
au magasin.
Main n ce & Care
When you’re done
1. Unplug power cord from outlet.
2. Carefully remove the mop pad using the Quick
Release™ tab from the mop head. The mop pad
and lower assembly may be hot. Remove Spring
Breeze Fragrance Disc from mop pad.
3. Any water remaining in the water tank should
be emptied prior to machine storage.
4. Mop pad can be machine washed in warm
water. Use only liquid detergents. Do not use
fabric softeners or bleach. For best results, air
dry.
5. Wrap power cord around quick release cord
wrap on back of PowerFresh® Steam Mop.
6. Wipe all surfaces of PowerFresh® Steam Mop
with a soft cloth. Store upright in a protected,
dry area.
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn power switch o
and disconnect polarized plug from electrical outlet before
performing maintenance or troubleshooting checks.
www.BISSELL.ca
9
CAUTION
Upright storage of the cleaner with a wet mop pad may
result in the formation of white marks on your fl oor. To
remove the white marks, clean area with vinegar.
Tr blesh ting
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn power switch o
and disconnect polarized plug from electrical outlet before
performing maintenance or troubleshooting checks.
Problem Possible causes Remedies
Reduced
steam or
no steam
Water tank empty Fill tank
Steam level not selected Select steam level by pushing
steam level button
Other maintenance or service not included in the manual should be
performed by an authorized service representative.
Thank you for selecting a BISSELL product.
For any questions or concerns, BISSELL is happy to
be of service. Contact us directly at 1-800-263-2535.
Please do
not return
this product
to the store.
Loading ...
Loading ...
Loading ...