Loading ...
Loading ...
Loading ...
www.BISSELL.ca
Operati s
2. To sanitize an area of your floor, (attack
invisible germs and bacteria) place the
PowerFresh Steam Mop over the spot for
a minimum 15 seconds using continuous
steam, but no longer than 20 seconds using
continuous steam. For larger areas, overlap
swivel head placement.
3. To thoroughly clean dried-on sticky spots
place the scrubby pad on the steam mop. Then
press and lock the Easy Scrubber brush into
place and slowly move the brush over the sticky
spot to remove.
4. To turn off the PowerFresh® Steam Mop,
continue to press the Steam Level button until
the blue light is illuminated above the Steam
Level button.
5. When the PowerFresh® Steam Mop stops
emitting steam, unplug the unit. Simply remove
the water tank, refill, and continue steaming.
Carpet Refresher Attachment (select models)
This accessory is recommended for the
refreshing of carpets. Once the steam mop
is cradled in the carpet refresher attachment,
it will easily glide over the carpet.
NOTE: Always be sure a mop pad is in place
before placing in carpet refresher attachment.
Only white mop pads should be used with
the carpet attachment. Do not use carpet
attachment on spots or stains, or glide it over
the same spot for longer than 20 seconds.
1. Place the swivel mop head, with mop pad
attached, in the carpet refresher attachment.
NOTE: The PowerFresh® Steam Mop rests in the
carpet refresher attachment (select models)
and may not stay attached to the swivel mop
head. It is meant to glide over the carpet.
2. Fill the water tank with water. Begin refreshing
your carpet or rug by pushing the PowerFresh®
Steam Mop in a forward and backward motion,
releasing steam as you go.
3. When you have finished refreshing your
carpet or rug, unplug the steam mop and
remove from the carpet or rug.
NOTE: Move the PowerFresh® Steam Mop and
carpet refresher attachment in a continuous
motion until you are finished. This product is
not intended to be used as a carpet cleaner,
only a carpet refresher or deodorizer. Never
attempt to use the PowerFresh® Steam Mop on
carpet without the carpet refresher attachment
in place. DO NOT leave the mop in a stationary
position.
8
www.BISSELL.ca
Util ati
1.
Branchez l'appareil et attendez 30secondes pour qu'il se
réchauffe. Choisissez le niveau de vaporisation requis pour
nettoyer votre plancher: Low (pour les planchers délicats),
Medium (pour un nettoyage normal), High (pour les planchers
nus ou les taches collantes). Commencez le nettoyage en
passant lentement l'unité sur le plancher.
2.
Pour désinfecter une section de plancher (attaquer les
germes et les bactéries invisibles), placez la vadrouille
à
vapeur PowerFresh® à l'endroit souhaité pendant au moins
15secondes, mais pas plus de 20secondes, en utilisant de la
vapeur continuellement. Pour les zones plus étendues, placez
la tête pivotante de manière à couvrir successivement la
surface en veillant à ce que les parties traitées se chevauchent.
3.
Pour enlever complètement les taches collantes séchées,
placez le tampon à frotter sur la vadrouille à vapeur. Appuyez
ensuite sur la brosse Easy Scrubber pour la fixer en place, et
passez lentement la brosse sur la tache collante pour l'enlever.
4.
Pour éteindre la vadrouille
à vapeur PowerFresh®, continuez
à appuyer sur le bouton du niveau de vaporisation jusqu'à ce
que le voyant bleu s'illumine en haut du bouton du niveau de
vaporisation.
5.
Lorsque la vadrouille
à vapeur PowerFresh® cesse d'émettre
de la vapeur, débranchez l’appareil. Vous n’aurez qu’à enlever
le réservoir d’eau, à le remplir de nouveau et à poursuivre la
vaporisation.
Accessoire de rafraîchissement de tapis (certains modèles)
Cet accessoire est recommandé pour le
rafraîchissement des tapis. Lorsque la vadrouille à
vapeur est insérée dans l'accessoire de rafraîchissement
de tapis, elle glissera facilement sur le tapis.
REMARQUE: Assurez-vous toujours qu'un
tampon est en place avant d'installer l'accessoire
de rafraîchissement de tapis. Seuls les tampons
blancs doivent être utilisés avec l'accessoire de
rafraîchissement de tapis. N'utilisez pas l'accessoire
de rafraîchissement de tapis sur des taches, ou
ne le faites pas glisser au même endroit plus de
20secondes.
1.
Placez la tête pivotante, avec un tampon fixé, dans
l'accessoire de rafraîchissement de tapis.
REMARQUE
: La vadrouille
à vapeur PowerFresh®
s'appuie dans l'accessoire de rafraîchissement de
tapis (certains modèles) et il est possible qu'il ne
demeure pas fixé sur la tête pivotante. Il est conçu
pour glisser sur le tapis.
2.
Remplissez le réservoir avec de l’eau. Commencez
à rafraîchir votre tapis ou moquette en appuyant sur
la vadrouille
à vapeur PowerFresh® en utilisant un
mouvement de va-et-vient, tout en libérant de la vapeur.
3.
Lorque vous avez terminé de rafraîchir le tapis
ou la moquette, débranchez la vadrouille
à vapeur
PowerFresh® et retirez-la du tapis ou de la moquette.
REMARQUE: Déplacez la vadrouille
à vapeur
PowerFresh® et l'accessoire de rafraîchissement de
tapis dans un mouvement continu jusqu'à ce que
vous ayez terminé. Ce produit n'est pas conçu pour
être utilisé pour nettoyer des tapis. Il sert seulement
à rafraîchir ou désodoriser des tapis. N'essayez jamais
d'utiliser la vadrouille
à vapeur PowerFresh® sur du
tapis sans l'accessoire de rafraîchissement de tapis.
NE laissez PAS la vadrouille
à vapeur PowerFresh® en
position stationnaire.
8
Loading ...
Loading ...
Loading ...